OSDN Git Service

Merge translations of Bluetooth confirmation text
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-pl / strings.xml
index 7939e79..e8dd0a6 100644 (file)
     <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Aby sparować z urządzeniem:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Upewnij się, że jest na nim wyświetlony następujący klucz:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
     <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Od:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sparować z tym urządzeniem?"</string>
     <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Aby sparować z urządzeniem <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>, wpisz na nim klucz <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, a następnie naciśnij klawisz zatwierdzania."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Zezwól urządzeniu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> na dostęp do Twoich kontaktów i historii połączeń"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Zezwól na dostęp do kontaktów i historii połączeń"</string>
     <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
     <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Nie udało się nawiązać połączenia z <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Wyszukaj urządzenia"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Połącz"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Rozłącz"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Sparuj i połącz"</string>
-    <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Rozłącz parę"</string>
+    <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Anuluj sparowanie"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Rozłącz i anuluj parowanie"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Opcje…"</string>
     <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Zaawansowane"</string>
     <string name="mem_use_native_type" msgid="5976704902328347400">"Natywna"</string>
     <string name="mem_use_kernel_cache_type" msgid="6411475064463957513">"Pamięć podręczna jądra"</string>
     <string name="mem_use_zram_type" msgid="9087217476795358232">"Partycja wymiany modułu ZRam"</string>
-    <string name="mem_use_free_type" msgid="717708548454880840">"Bezpłatna"</string>
+    <string name="mem_use_free_type" msgid="717708548454880840">"Wolna"</string>
     <string name="mem_use_total" msgid="6308786055749777934">"Ogółem"</string>
     <string name="menu_duration_3h" msgid="4714866438374738385">"3 godziny"</string>
     <string name="menu_duration_6h" msgid="1940846763432184132">"6 godzin"</string>