</plurals>
<string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Você agora é um desenvolvedor!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"Não é necessário. Você já é um desenvolvedor."</string>
+ <string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="4909448907673974370">"Primeiro, ative as opções do desenvolvedor."</string>
<string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"Redes sem fio e outras"</string>
<string name="header_category_connections" msgid="6471513040815680662">"Conexões"</string>
<string name="header_category_device" msgid="4544026001618307754">"Dispositivo"</string>
<string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"Provisionado VoLTE"</string>
<string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"Videochamadas aprovisionadas"</string>
<string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"Chamadas por Wi-Fi aprovisionadas"</string>
+ <string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="3482272907448592975">"EAB/Presença aprovisionados"</string>
<string name="radio_info_radio_power" msgid="7187666084867419643">"Potência do rádio móvel"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Ver o catálogo de endereços do SIM"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Visualizar números de chamada fixa"</string>
<string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Procurar dispositivos"</string>
<string name="bluetooth_rename_device" msgid="4352483834491958740">"Renomear o dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Renomear"</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Desconectar?"</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Isso encerrará sua conexão com:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="7830252930348734303">"Desconectar dispositivo?"</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="default" msgid="8208712728668714199">"Seu smartphone se desconectará de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="tablet" msgid="6611038575213485336">"Seu tablet se desconectará de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="3995834526315103965">"Seu dispositivo se desconectará de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="3308586619539119106">"Desconectar"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="603521233563983689">"Você não tem permissão para alterar as configurações de Bluetooth."</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="7429413067477968637">"Parear novo dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> está visível para dispositivos próximos enquanto as configurações de Bluetooth estão abertas."</string>
+ <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="1109366350000220283">"Endereço Bluetooth do smartphone: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="6807634484499166486">"Endereço Bluetooth do tablet: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="8413944740341742061">"Endereço Bluetooth do dispositivo: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"Desconectar <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Transmissão"</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Desativar perfil?"</string>
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Solicitação de pareamento Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Solicitação de pareamento"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5057417127600942904">"Toque para parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
- <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Mostrar arquivos recebidos"</string>
+ <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="3144149432555230410">"Arquivos recebidos"</string>
<string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"Escolher dispositivo Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="3387222809404177525">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> quer ativar o Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="5890386255790160573">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> quer desativar o Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s deseja acessar suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?"</string>
<string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"Solicitação de acesso ao cartão SIM"</string>
<string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"O <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> deseja acessar seu cartão SIM. A concessão de acesso ao cartão SIM desativará a conectividade de dados no seu dispositivo durante a conexão. Conceda acesso ao <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="4757990010751789977">"Visível como \'<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\' para outros dispositivos"</string>
+ <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Seus dispositivos"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Parear novo dispositivo"</string>
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Data e hora"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Selecione o fuso horário"</string>
<!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Contas"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Localização"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Contas"</string>
- <string name="security_settings_title" msgid="6134528367364159294">"Segurança e local"</string>
+ <string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"Segurança e local"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Criptografia e credenciais"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"Smartphone criptografado"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"Dispositivo criptografado"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desbloqueio com digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7066417934622827305">"Usar a impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="4193477159493347679">"Basta tocar no sensor de impressão digital para autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: Não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para ver mais informações, entre em contato com o administrador da sua organização."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1550756694054944874">"Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, entre em contato com o administrador da organização."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6817326798834882531">"Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: sua impressão digital pode ser menos segura que um padrão ou PIN forte."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancelar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Pular"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="8386444182056861429">"Adicionar impressão digital"</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou apagado."</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="3519190003101280912">"Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este dispositivo se ele for perdido, roubado ou apagado."</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="417315011140961">"Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este smartphone se ele for perdido, roubado ou apagado."</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="8783499872534165700">"Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este tablet em caso de perda ou roubo."</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3120512940873907578">"Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este dispositivo em caso de perda ou roubo."</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3589945558504439395">"Os recursos de proteção de dispositivos não serão ativados. Não será possível impedir que outras pessoas usem este smartphone em caso de perda ou roubo."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="1961957425135180242">"Próxima"</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1581834104051243425">"Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou redefinido."</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4629503416877189572">"Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este dispositivo se ele for perdido, roubado ou redefinido."</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="2423428240245737909">"Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este smartphone se ele for perdido, roubado ou redefinido."</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="5219287483885558525">"Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido ou roubado."</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="1466238255429527112">"Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este dispositivo se ele for perdido ou roubado."</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3008526710555416125">"Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este smartphone se ele for perdido ou roubado."</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="2323522873558834513">"Ignorar"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="4745265266186209467">"Voltar"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Localize o sensor"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Localize o sensor de impressão digital na parte de trás do smartphone."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="3051496861358227199">"Toque no sensor"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="8793966374365960368">"Ele fica na parte de trás do seu smartphone. Use seu dedo indicador."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"Ilustração mostrando a localização do sensor de impressão digital no dispositivo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nome"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Ok"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Excluir"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Vamos começar"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"Toque no sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Coloque seu dedo no sensor e levante após sentir uma vibração"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Continuar"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Mova o dedo levemente para adicionar todas as partes da sua impressão digital"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Adicionada"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Sempre que este ícone é exibido, você pode usar sua impressão digital para se identificar ou para autorizar uma compra."</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Basta tocar no sensor de impressão digital para ativar e desbloquear seu dispositivo."</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7104778933406207968">"Quando você vê este ícone, também pode autorizar compras ou fazer login em apps."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Levante e toque novamente"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"Continue levantando o dedo para adicionar as diferentes partes da sua impressão digital"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="7567276170287972230">"Impressão digital adicionada"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4796715961273420536">"Sempre que vir este ícone, use sua impressão digital para se identificar ou aprovar compras."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3710211704052369752">"Mais tarde"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Pular configuração da impressão digital?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Você optou por usar a impressão digital como uma maneira de desbloquear seu smartphone. Se você pular agora, precisará fazer essa configuração mais tarde. A configuração demora apenas um minuto aproximadamente."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Configurar bloqueio de tela"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Concluído"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Opa, este não é o sensor"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"Use o sensor de impr. digital do seu disp."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="2989019978041986175">"Toque no sensor na parte de trás do smartphone. Use o dedo indicador."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="3618021988442639280">"O registro não foi concluído"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"Prazo de registro de impressões digitais atingido. Tente novamente."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"O registro de impressões digitais não funcionou. Tente novamente ou use um dedo diferente."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."</string>
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="8511153243629402929">"Opções de bloqueio de tela"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="5058207955455973917">"Opções de bloqueio de tela"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bloqueio de tela"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5967714169972542586">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / Imediatamente após a suspensão"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="4696710373399258413">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g> após a suspensão"</string>
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Mudar padrão de desbloqueio"</string>
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Mudar PIN de desbloqueio"</string>
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Mudar senha de desbloqueio"</string>
- <string name="lock_profile_wipe_attempts" msgid="1216193652369039672">"Tente novamente. Tentativa <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
- <string name="lock_profile_wipe_warning_title" msgid="2961600792367265036">"Última tentativa"</string>
- <string name="lock_profile_wipe_warning_content_pattern" msgid="8978031996247660921">"Se você informar um padrão de trabalho incorreto nesta tentativa, seu perfil de trabalho e os dados associados serão removidos deste dispositivo."</string>
- <string name="lock_profile_wipe_warning_content_pin" msgid="7697973618542377880">"Se você informar um PIN de trabalho incorreto nesta tentativa, seu perfil de trabalho e os dados associados serão removidos deste dispositivo."</string>
- <string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Se você informar uma senha de trabalho incorreta nesta tentativa, seu perfil de trabalho e os dados associados serão removidos deste dispositivo."</string>
- <string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Excesso de tentativas incorretas. Seu perfil de trabalho e os dados associados serão removidos deste dispositivo."</string>
- <string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Dispensar"</string>
+ <string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="2219711062197089783">"Tente novamente. Tentativa <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
+ <string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="4277765862798876826">"Seus dados serão excluídos"</string>
+ <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="1688030823464420974">"Se você informar um padrão incorreto na próxima tentativa, os dados deste dispositivo serão excluídos"</string>
+ <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="5350785938296254352">"Se você informar um PIN incorreto na próxima tentativa, os dados deste dispositivo serão excluídos"</string>
+ <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="6208035114731421034">"Se você informar uma senha incorreta na próxima tentativa, os dados deste dispositivo serão excluídos"</string>
+ <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="7851504071368235547">"Se você informar um padrão incorreto na próxima tentativa, este usuário será excluído"</string>
+ <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="4049024921333961715">"Se você informar um PIN incorreto na próxima tentativa, este usuário será excluído"</string>
+ <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="4660886542496781672">"Se você informar uma senha incorreta na próxima tentativa, este usuário será excluído"</string>
+ <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2437716252059050291">"Se você informar um padrão incorreto na próxima tentativa, seu perfil de trabalho e os dados correspondentes serão excluídos"</string>
+ <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="5799931839127476913">"Se você informar um PIN incorreto na próxima tentativa, seu perfil de trabalho e os dados correspondentes serão excluídos"</string>
+ <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="6786586046975042158">"Se você informar uma senha incorreta na próxima tentativa, seu perfil de trabalho e os dados correspondentes serão excluídos"</string>
+ <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="5047439819181833824">"Excesso de tentativas incorretas. Os dados deste dispositivo serão excluídos."</string>
+ <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="6188180643494518001">"Excesso de tentativas incorretas. O usuário será excluído."</string>
+ <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="1745475043685915442">"Excesso de tentativas incorretas. Este perfil de trabalho e os dados correspondentes serão excluídos."</string>
+ <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="8246716090548717312">"Dispensar"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="2726090378672764986">"Precisa ter pelo menos <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> caracteres"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="3638188874397727648">"O PIN precisa ter pelo menos <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> dígitos"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continuar"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth avançado"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Com o Bluetooth ativado, o dispositivo pode se comunicar"</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"Para aumentar a precisão da localização, apps e serviços do sistema ainda detectam dispositivos Bluetooth. É possível alterar isso nas <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>configurações de verificação<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+ <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="4500234659813241053">"Não foi possível conectar. Tente novamente."</string>
+ <string name="device_details_title" msgid="6576953269221085300">"Detalhes do dispositivo"</string>
+ <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="2513724313558236181">"Endereço Bluetooth do dispositivo: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="38467834196432400">"Esquecer dispositivo?"</string>
+ <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="9087609557757135712">"Seu smartphone não será mais pareado com o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="7785695793007576501">"Seu tablet não será mais pareado com o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="251257782642157557">"Seu dispositivo não será mais pareado com o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="3829370108973879006">"Esquecer dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Conectar-se a..."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será desconectado do áudio da mídia."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será desconectado do áudio do viva-voz."</string>
<string name="wifi_wakeup" msgid="8815640989361538036">"Ativar o Wi‑Fi automaticamente"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="2530814331062997163">"Reativar o Wi‑Fi automaticamente perto de redes salvas de alta qualidade como sua rede doméstica"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Indisponível porque a verificação Wi‑Fi está desativada"</string>
+ <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="108339002136866897">"Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Evitar conexões ruins"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet"</string>
<string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"Use somente redes que têm uma boa conexão com a Internet"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="6851951242903078588">"Conectar-se a redes abertas"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"Conectar-se automaticamente a redes públicas de alta qualidade"</string>
+ <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede"</string>
+ <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="8472122600853650258">"Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede compatível"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Instalar certificados"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"Para aumentar a precisão da localização, apps e serviços do sistema ainda conseguem procurar redes Wi‑Fi. É possível alterar isso nas <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>configurações de verificação<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"Para aumentar a precisão da localização, ative a verificação Wi-Fi nas <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>configurações de verificação<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="5160499244977160665">"Não fornecer"</string>
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server" msgid="4266754430576348471">"Não validar"</string>
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="1787190245542586660">"Nenhum certificado especificado. Sua conexão não será particular."</string>
+ <string name="wifi_ssid_too_long" msgid="3474753269579895244">"O nome da rede é muito longo."</string>
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="5223011964091727376">"É necessário especificar um domínio."</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS disponível"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS disponível)"</string>
<item quantity="other">%d redes</item>
</plurals>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Wi-Fi avançado"</string>
- <string name="wifi_configure_titlebar" msgid="7977475161589303074">"Configurar Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Endereço MAC"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"Endereço IP"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="6720279144174924410">"Máscara de sub-rede"</string>
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Esquecer este grupo?"</string>
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Ponto de acesso Wi-Fi portátil"</string>
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Ponto de acesso Wi-Fi"</string>
- <string name="wifi_hotspot_checkbox_text_summary" msgid="5347703013899354452">"Usar a conexão móvel para fornecer Wi-Fi"</string>
- <string name="wifi_hotspot_off_subtext" product="tablet" msgid="2745508221200463254">"A conexão de Internet via ponto de acesso não está compartilhada"</string>
- <string name="wifi_hotspot_off_subtext" product="default" msgid="7746761268472599794">"A conexão de Internet do smartphone via ponto de acesso não está compartilhada"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Compartilhando a conexão de Internet deste tablet via ponto de acesso"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Compartilhando a conexão de Internet deste smartphone via ponto de acesso"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso."</string>
+ <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="1341735529132128887">"Nome do Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"Ativando <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
+ <string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Outros dispositivos podem se conectar a <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="1955592302902091281">"Senha do Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"Banda de AP"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis."</string>
+ <string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"Os apps podem criar um ponto de acesso para compartilhamento de conteúdo com dispositivos nas proximidades."</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Ativando o ponto de acesso..."</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Desativando o ponto de acesso..."</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="7842111748046063857">"A rede <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> está ativa"</string>
<item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora."</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
<string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"Atualizar endereço de emergência"</string>
<string name="emergency_address_summary" msgid="306028701568728126">"Endereço usado pelos serviços de emergência como sua localização se você ligar para a emergência usando o Wi-Fi"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Tela"</string>
<string name="search_settings_no_results" msgid="8799027492641230999">"Nenhum resultado"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Tela"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Girar tela automaticamente"</string>
+ <string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Cores vívidas"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Alternar orientação automaticamente ao girar o telefone"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet"</string>
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Otimizar brilho conforme luz disponível. Quando o recurso está ativado, é possível ajustar o brilho temporariamente."</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Modo noturno"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"O modo noturno deixa sua tela na cor âmbar. Isso facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz, ajudando você a adormecer com mais facilidade."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Programar"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativação automática"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Personalizada"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Do pôr ao nascer do sol"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Programar"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Nunca"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Ativado em horários definidos por você"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="589042813708244059">"Ativado do anoitecer ao amanhecer"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Horário de início"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Horário de término"</string>
+ <string name="night_display_status_title" msgid="1784041143360286267">"Status"</string>
<string name="night_display_temperature_title" msgid="1435292789272017136">"Intensidade"</string>
- <string name="night_display_summary_off" msgid="7009821232380000786">"Desativado. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="2305501561697289620">"Nunca será ativado automaticamente."</string>
- <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="1548073080728058384">"Será ativado automaticamente às <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="2737328390752018845">"Será ativado automaticamente ao pôr do sol."</string>
- <string name="night_display_summary_on" msgid="6626224414971753417">"Ativado. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="5217396859715040056">"Nunca será desativado automaticamente."</string>
- <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="887702685252504739">"Será desativado automaticamente às <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
- <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8574989770628425398">"Será desativado automaticamente ao nascer do sol."</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Desativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="3583590137322963513">"Nunca será ativado automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6365668239253173208">"Será ativada automaticamente às <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3596291693781757392">"Será ativada automaticamente ao anoitecer"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Ativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="9117830821363119835">"Nunca será desativada automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="5510753572245577263">"Será desativada automaticamente às <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="852270120144683507">"Será desativada automaticamente ao amanhecer"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Suspensão"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"A tela é desativada"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Depois de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inatividade"</string>
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Configurações"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brilho automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar para ativar"</string>
- <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Exibição de ambiente"</string>
+ <string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Exibição de ambiente"</string>
+ <string name="ambient_display_screen_summary_always_on" msgid="7337555569694794132">"Sempre ativado / Aumento do uso da bateria"</string>
+ <string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Novas notificações"</string>
+ <string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Quando mostrar"</string>
+ <string name="doze_title" msgid="2375510714460456687">"Novas notificações"</string>
<string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Ativar a tela ao receber notificações"</string>
+ <string name="doze_always_on_title" msgid="1046222370442629646">"Sempre ativado"</string>
+ <string name="doze_always_on_summary" msgid="6978257596231155345">"Mostrar horário, ícones de notificação e outras informações. Aumento do uso da bateria."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamanho da fonte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Tornar o texto maior ou menor"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Bloqueio do SIM"</string>
<string name="error_apn_empty" msgid="4932211013600863642">"O APN não pode estar vazio."</string>
<string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"O campo MCC deve ter 3 dígitos."</string>
<string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"O campo MNC deve ter 2 ou 3 dígitos."</string>
+ <string name="error_adding_apn_type" msgid="4181334016628549645">"A operadora não permite adicionar APNs do tipo %s."</string>
<string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"Restaurando as configurações APN padrão."</string>
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Redefinir para o padrão"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Redefinição das configurações padrão do APN concluída."</string>
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"Apagar cartão SD"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"Apagar todos os dados do armazenamento USB interno, como músicas e fotos"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Apagar todos os dados do cartão SD, como músicas e fotos"</string>
+ <string name="erase_esim_storage" msgid="1886761972867390123">"Limpar eSIMs"</string>
+ <string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"Limpa todos os eSIMs no smartphone. Essa opção não cancela seu plano de serviços móveis."</string>
+ <string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"Limpa todos os eSIMs no tablet. Essa opção não cancela seu plano de serviços móveis."</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Redefinir tablet"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Redefinir smartphone"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"Limpar todas as suas informações pessoais e apps baixados por download? Não é possível desfazer esta ação."</string>
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Não é possível vincular ou usar pontos de acesso portáteis enquanto a Economia de dados está ativada"</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Tethering USB"</string>
- <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB conectado, marque para vincular"</string>
- <string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"Vinculado"</string>
- <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="8427089411146908205">"Não é possível vincular quando o armazenamento USB está em uso"</string>
- <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB não conectado"</string>
- <string name="usb_tethering_turnon_subtext" msgid="4748616058219273033">"Conecte para ativar"</string>
- <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"Erro de tethering de USB"</string>
+ <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="5991482890033484794">"Compartilhar Internet do smartphone via USB"</string>
+ <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="5988796139573211318">"Compartilhar Internet do tablet via USB"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Tethering Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="2092766774943506688">"Compartilhando conexão de Internet deste tablet via Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="313873759999970236">"Compartilhando conexão de Internet deste smartphone via Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="6388191062495199481">"Compartilhando conexão de Internet deste tablet com um dispositivo via Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="default" msgid="5970460338828861091">"Compartilhando conexão de Internet deste smartphone com um dispositivo via Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="3253150865825199632">"Compartilhando conexão de Internet deste tablet com <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> dispositivos via Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="default" msgid="8268867745495039177">"Compartilhando conexão de Internet deste smartphone com <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> dispositivo via Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="4558227863463153412">"Compartilhar a conexão de Internet do tablet via Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="1055197887836203595">"Compartilhar a conexão de Internet do smartphone via Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6326877798974938021">"Compartilhando conexão de Internet deste <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> via Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="1889565070769307732">"Não compartilhando conexão de Internet deste tablet via Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="1838503633450298902">"Não compartilhando conexão de Internet deste smartphone via Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="4926566308991142264">"Não vinculado"</string>
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2135590598511178690">"Não é possível vincular a mais de <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> dispositivos."</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será vinculado."</string>
- <string name="tethering_footer_info" msgid="7287131664937054043">"Usar ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis."</string>
+ <string name="tethering_footer_info" msgid="1308462275952345985">"Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos próximos."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ajuda"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"Rede móvel"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Plano para dispositivos móveis"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Modo de localização"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="3453010562265338113">"Usar GPS, Wi‑Fi, Bluetooth ou redes móveis para determinar a localização"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="2365298246603348985">"Usar Wi-Fi, Bluetooth ou redes móveis para determinar a localização"</string>
- <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Usar GPS para determinar a localização"</string>
+ <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7247994752324805202">"Usar GPS e sensores do dispositivo para determinar a localização"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Verificação"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Verificação de Wi-Fi"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"Melhore a localização permitindo que apps e serviços do sistema detectem redes Wi-Fi a qualquer momento."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"Você não tem uma conexão de dados. Para visualizar estas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Carregando..."</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Escolha a sua senha"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Para usar a impressão digital, defina uma senha"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Escolha seu padrão"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"Para usar a impressão digital, defina um padrão"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Escolha o seu PIN"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Para usar a impressão digital, defina um PIN"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Confirme sua senha"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Confirme seu padrão"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"Confirme o seu PIN"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Configurações do app"</string>
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Fontes desconhecidas"</string>
<string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Permitir todas as origens"</string>
+ <string name="recent_app_category_title" msgid="6673071268966003928">"Apps abertos recentemente"</string>
+ <string name="see_all_apps_title" msgid="1317153498074308438">"Ver todos os <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps"</string>
+ <string name="recent_app_summary" msgid="3366446669844932300">"Há <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8310489909586138165">"Seu tablet e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar apps dessa fonte, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu tablet ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses apps."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1952257127370115988">"Seu smartphone e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar apps dessa fonte, você concorda que é responsável por qualquer dano causado ao seu smartphone ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses apps."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Configurações avançadas"</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"Interromper o serviço do sistema?"</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"Se você interromper este serviço, alguns recursos de seu tablet podem parar de funcionar corretamente até que você o desligue e ligue novamente."</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"Se você interromper este serviço, alguns recursos de seu tablet podem parar de funcionar corretamente até que você o desligue e ligue novamente."</string>
+ <string name="language_input_gesture_title" msgid="8749227808244881255">"Idiomas, entrada e gestos"</string>
+ <string name="language_input_gesture_summary_on_with_assist" msgid="7219895055450633449"></string>
+ <string name="language_input_gesture_summary_on_non_assist" msgid="756147879200943161"></string>
+ <string name="language_input_gesture_summary_off" msgid="4617198819416948217"></string>
<string name="language_settings" msgid="8758655933029560944">"Idiomas e entrada"</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3709159207482544398">"Idiomas e entrada"</string>
<string name="input_assistance" msgid="7577795275222555487">"Assistência para entrada de texto"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"Controles de interação, leitores de tela, exibição"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Configuração visual"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"É possível personalizar este dispositivo para atender às suas necessidades. Esses recursos de acessibilidade podem ser alterados posteriormente em \"Configurar\"."</string>
+ <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="917294957154878441">"Aumentar tamanho da fonte"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"Leitores de tela"</string>
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Áudio e texto na tela"</string>
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Tela"</string>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> serviço de impressão ativado</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> serviços de impressão ativados</item>
</plurals>
+ <plurals name="print_jobs_summary" formatted="false" msgid="5810106725778525400">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> trabalho de impressão</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> trabalhos de impressão</item>
+ </plurals>
<string name="print_settings_title" msgid="3685449667822217816">"Serviços de impressão"</string>
<string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"Nenhum serviço instalado"</string>
<string name="print_no_printers_found" msgid="989018646884973683">"Nenhuma impressora encontrada"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Detalhes de uso"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Ajustar uso de energia"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Pacotes incluídos"</string>
+ <string name="battery_abnormal_details_title" msgid="5469019021857291216">"Apps que descarregam a bateria"</string>
+ <string name="battery_abnormal_wakelock_summary" msgid="4326186999058828831">"Mantendo o dispositivo ativado"</string>
+ <string name="battery_abnormal_wakeup_alarm_summary" msgid="644657277875785240">"Ativando o dispositivo em segundo plano"</string>
+ <string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"Solicitando localização com frequência"</string>
+ <string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> apps não estão funcionando bem"</string>
+ <string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"Parar o app?"</string>
+ <string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"Não é possível gerenciar a bateria do smartphone normalmente, porque o app <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria."</string>
+ <string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"Não é possível gerenciar a bateria do tablet normalmente, porque o app <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria."</string>
+ <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="6195430620406365292">"Não é possível gerenciar a bateria do dispositivo normalmente, porque o app <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria."</string>
+ <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="default" msgid="1638726742782558262">"Não é possível gerenciar a bateria do smartphone normalmente, porque o app <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria."</string>
+ <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="tablet" msgid="8771690983566539742">"Não é possível gerenciar a bateria do tablet normalmente, porque o app <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria."</string>
+ <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="device" msgid="2854944538238649520">"Não é possível gerenciar a bateria do dispositivo normalmente, porque o app <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria."</string>
+ <string name="dialog_stop_ok" msgid="2319777211264004900">"Parar o app"</string>
+ <string name="dialog_background_check_title" msgid="6936542136153283692">"Desativar uso em segundo plano e parar o app?"</string>
+ <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="4045827746349279563">"Não é possível gerenciar a bateria do smartphone normalmente, porque o app <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g> e impedi-lo de executar no segundo plano."</string>
+ <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="8348214419901788270">"Não é possível gerenciar a bateria do tablet normalmente, porque o app <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g> e impedi-lo de executar no segundo plano."</string>
+ <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="5847977433118915863">"Não é possível gerenciar a bateria do dispositivo normalmente, porque o app <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g> e impedi-lo de executar no segundo plano."</string>
+ <string name="dialog_background_check_ok" msgid="412876934682899659">"Desativar"</string>
+ <string name="dialog_location_title" msgid="5888917530725874727">"Desativar localização?"</string>
+ <string name="dialog_location_message" product="default" msgid="7774807745601479888">"Não é possível gerenciar a bateria do smartphone normalmente, porque o <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> solicita sua localização constantemente quando você não está usando o app.\n\nPara resolver esse problema, desative a localização para esse app."</string>
+ <string name="dialog_location_message" product="tablet" msgid="118745801732181618">"Não é possível gerenciar a bateria do tablet normalmente, porque o <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> solicita sua localização constantemente quando você não está usando o app.\n\nPara resolver esse problema, desative a localização para esse app."</string>
+ <string name="dialog_location_message" product="device" msgid="6783678153382298295">"Não é possível gerenciar a bateria do dispositivo normalmente, porque o <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> solicita sua localização constantemente quando você não está usando o app.\n\nPara resolver esse problema, desative a localização para esse app."</string>
+ <string name="dialog_location_ok" msgid="4572391197601313986">"Desativar"</string>
<string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Tela"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"Lanterna"</string>
<string name="power_camera" msgid="4976286950934622605">"Câmera"</string>
<string name="power_apps" msgid="2043554781293951327">"Apps"</string>
<string name="power_service" msgid="1599661212370831780">"Serviços"</string>
<string name="power_system" msgid="8290455327965307383">"Sistema"</string>
- <string name="power_user" msgid="1889728099253018005">"Usuário"</string>
+ <string name="power_user" msgid="3706143225319881667">"Outros usuários"</string>
<string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"Total da CPU"</string>
<string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU prioritária"</string>
<string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Permanecer ativo"</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Consumo de energia superestimado"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
<string name="battery_used_for" msgid="2690821851327075443">"Usada por <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_active_for" msgid="2964359540508103032">"Ativa por <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="battery_screen_usage" msgid="6537658662149713585">"Uso da tela: <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="battery_used_by" msgid="1135316757755282999">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> de uso por <xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_overall_usage" msgid="2093409063297375436">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> da bateria total"</string>
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"Detalhamento desde a última carga completa"</string>
<string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"Última carga completa"</string>
- <string name="battery_footer_summary" msgid="4701358808575132647">"O tempo restante de bateria é aproximado e pode mudar de acordo com o uso"</string>
+ <string name="battery_footer_summary" msgid="67169726550144016">"Os dados de uso da bateria são aproximados e podem mudar conforme o uso"</string>
<string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"Ativo"</string>
<string name="battery_detail_background" msgid="1929644393553768999">"Em segundo plano"</string>
<string name="battery_detail_power_usage" msgid="6485766868610469101">"Uso da bateria"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Alterar PIN"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Mostrar notificações"</string>
<string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Ajuda e feedback"</string>
- <string name="support_summary" msgid="8276116616493882830">"Artigos de ajuda, suporte via bate-papo e telefone"</string>
+ <string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"Artigos de ajuda, telefone e bate-papo, primeiros passos"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Conta para conteúdo"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID de foto"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Ameaças extremas"</string>
<item quantity="other">Mostrar %d itens ocultos</item>
</plurals>
<string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"Rede e Internet"</string>
- <string name="network_dashboard_summary" msgid="3274556191585905652">"Wi-Fi, dispositivo móvel, uso de dados, ponto de acesso"</string>
+ <string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="3851083934739500429">"rede móvel"</string>
+ <string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"uso de dados"</string>
+ <string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"ponto de acesso"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Dispositivos conectados"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="2390582103384791904">"Bluetooth, transmissão, NFC"</string>
+ <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, transmissão"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Apps e notificações"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"Permissões, apps padrão"</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="4936890821712178853">"Usuários e contas"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"deslizar para desbloquear, senha, padrão, pin"</string>
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"desafio de trabalho, trabalho, perfil"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"perfil de trabalho, perfil gerenciado, unificar, unificação, trabalho, perfil"</string>
- <string name="keywords_gesture" msgid="5696040361482126337">"gesto"</string>
+ <string name="keywords_gesture" msgid="3526905012224714078">"gestos"</string>
<string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"pagar, tocar, pagamentos"</string>
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"backup, back up"</string>
+ <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"gesto"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Configurar etiqueta NFC Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Gravar"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Toque em uma marca para gravar…"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Somente alarmes"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Silêncio total"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Bloquear perturbações visuais"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_visual_interruptions_settings_title (7738713773934576844) -->
+ <skip />
<string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Sons do perfil de trabalho"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Usar sons do perfil pessoal"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Os sons são os mesmos para os perfis pessoal e de trabalho"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="4080720698960233358">"Não mostrar notificações de trabalho"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Como você deseja que as notificações sejam exibidas quando o dispositivo estiver bloqueado?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Notificações do perfil"</string>
- <string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Notificações"</string>
+ <string name="notifications_title" msgid="8086372779371204971">"Notificações"</string>
+ <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Notificações de apps"</string>
<string name="notification_channel_title" msgid="2260666541030178452">"Categoria da notificação"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Importância"</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="2196023702875112081">"Deixar o app decidir"</string>
<string name="notification_importance_high_title" msgid="3058778300264746473">"Urgente"</string>
<string name="allow_sound" msgid="1820188704793497324">"Permitir som"</string>
<string name="show_silently_summary" msgid="7616604629123146565">"Não emitir som, vibrar ou mostrar parcialmente essas notificações na tela atual."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_min" msgid="5401718014765921892">"Importância baixa"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low" msgid="322317684244981244">"Importância média"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1111749130423589931">"Importância elevada"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_high" msgid="2085017556511003283">"Importância urgente"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"Assistente de notificação"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Acesso a notificações"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"O acesso às notificações do perfil de trabalho está bloqueado"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4080800421316791732">"Picture-in-picture"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="1131910667023738296">"Permitir picture-in-picture"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="7942592478427522244">"Permite que esse app crie uma janela picture-in-picture enquanto o app é aberto ou depois que você sai dele (por exemplo, para continuar a assistir um vídeo). Essa janela é sobreposta a outros apps que você está usando."</string>
- <string name="picture_in_picture_on" msgid="6103704909710176555">"Sim"</string>
- <string name="picture_in_picture_off" msgid="5654388666434625247">"Não"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"Acesso \"Não perturbe\""</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\""</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Carregando apps…"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Apenas de contatos marcados com estrela"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Nenhuma"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarmes"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3774926045611788635) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Lembretes"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Eventos"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Todos os autores de chamadas"</string>
<string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2232461523882170874">"O perfil de trabalho é gerenciado por:"</string>
<string name="managing_admin" msgid="8843802210377459055">"Gerenciado por <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Experimental)"</string>
- <string name="display_auto_rotate_title" msgid="7119684966039069439">"Rotação do dispositivo"</string>
- <string name="display_auto_rotate_rotate" msgid="4544299861233497728">"Girar o conteúdo da tela"</string>
- <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Manter o modo retrato"</string>
- <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Manter o modo paisagem"</string>
- <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Manter a orientação atual"</string>
<string name="encryption_interstitial_header" msgid="468015813904595613">"Inicialização segura"</string>
<string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Continuar"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="2317181134653424679">"Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7796567133897436443">"Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar uma senha para ligar o dispositivo?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="1088818752838720964">"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar uma senha para ligar o dispositivo?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. O dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes, até que ele seja iniciado.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para iniciar o dispositivo?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Sim"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Não"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Exigir PIN?"</string>
<string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"Alertas de uso"</string>
<string name="show_all_apps" msgid="1512506948197818534">"Mostrar uso total no dispositivo"</string>
<string name="hide_extra_apps" msgid="5016497281322459633">"Mostrar uso de apps"</string>
+ <string name="power_high_usage_title" msgid="6027369425057347826">"Uso elevado"</string>
+ <plurals name="power_high_usage_summary" formatted="false" msgid="467347882627862744">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> app está com comportamento anormal</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> apps estão com comportamento anormal</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="power_high_usage_title" formatted="false" msgid="3826660033363082922">
+ <item quantity="one">App que descarrega a bateria</item>
+ <item quantity="other">Apps que descarregam a bateria</item>
+ </plurals>
<string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Não otimizados"</string>
<string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"Não otimizado"</string>
<string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Otimizando o uso da bateria"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"Sobrepor a outros apps"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="602892301318324492">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> apps têm permissão para serem sobrepostos a outros apps"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Apps com permissão"</string>
- <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Sim"</string>
- <string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"Não"</string>
+ <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1505409933012886711">"Permitido"</string>
+ <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2592617058101882802">"Não permitido"</string>
<string name="keywords_install_other_apps" msgid="761078076051006558">"instalar apps fontes desconhecidas"</string>
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Mudar configurações do sistema"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"gravar modificar configurações de modificação"</string>
<string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"A cor da tela muda para âmbar. Isso pode ajudar você a adormecer."</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Sugestões"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="suggestions_more_title" msgid="8223690393059519879">"Mais <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="suggestions_collapsed_title" formatted="false" msgid="1857433444865249823">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> sugestão</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> sugestões</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="suggestions_collapsed_summary" formatted="false" msgid="7680263825371165461">
+ <item quantity="one">Mais <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> sugestão</item>
+ <item quantity="other">Mais <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> sugestões</item>
+ </plurals>
<string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Remover"</string>
<string name="color_temperature" msgid="2070126836910615605">"Temperatura de cor fria"</string>
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Usar cores de tela mais frias"</string>
<string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Aviso de dados em <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Aviso de dados em <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Limite de dados em <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Ciclo de faturamento"</string>
- <string name="billing_cycle_summary" msgid="9009106526129293752">"O ciclo mensal começa no dia <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de cada mês"</string>
- <string name="billing_cycle_fragment_summary" msgid="1940518156600077066">"Mensal a partir do dia <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="billing_cycle_fragment_summary" msgid="8231066353654583106">"Todos os meses, no dia <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="network_restrictions" msgid="8234695294536675380">"Restrições de rede"</string>
<plurals name="network_restrictions_summary" formatted="false" msgid="4301618027244595839">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> restrição</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada</item>
</plurals>
<string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"Economia de dados"</string>
- <string name="unrestricted_data_saver" msgid="7019858887510062789">"Acesso irrestrito a dados"</string>
+ <string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Dados irrestritos"</string>
<string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Os dados em segundo plano estão desativados"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"Ativada"</string>
<string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"Desativada"</string>
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Notificações da tela de bloqueio"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Todas as opções"</string>
- <string name="page_tab_title_support" msgid="6330657582897417458">"Suporte"</string>
- <string name="developer_density_summary" msgid="1998244213021456519">"<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g> dp"</string>
+ <string name="page_tab_title_support" msgid="8483187649355540109">"Suporte e dicas"</string>
<string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Menor largura"</string>
<string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Nenhum app instalado solicitou acesso a SMS premium"</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"O SMS premium pode gerar custos e será adicionado ao faturamento da sua operadora. Se você conceder permissão para um app, será possível enviar SMS premium usando esse app."</string>
<string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="4205941452664950852">"Gestos rápidos para controlar seu dispositivo"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="64716226816032800">"Ir para a câmera"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="242037150983277829">"Para abrir a câmera rapidamente, pressione o botão liga/desliga duas vezes. O recurso funciona em qualquer tela."</string>
+ <string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="6500405261202883589">"Abrir a câmera rapidamente"</string>
+ <string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_summary" msgid="7010153544554016996">"Pressione o botão liga/desliga duas vezes p/ abrir a câmera"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Virar câmera"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
+ <string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"Tirar selfies com mais rapidez"</string>
+ <string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="default" msgid="447403641027147153">"Girar duas vezes o smartphone para abrir o modo selfie"</string>
+ <string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="tablet" msgid="1724660290703318739">"Girar duas vezes o tablet para abrir o modo selfie"</string>
+ <string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="device" msgid="5980398380988039489">"Girar duas vezes o dispositivo para abrir o modo selfie"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Tocar duas vezes na tela para verificar o smartphone"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo"</string>
- <string name="ambient_display_summary" msgid="2521630136233865893">"Para verificar suas notificações rapidamente, toque duas vezes na tela."</string>
+ <string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, toque duas vezes na tela."</string>
+ <string name="ambient_display_suggestion_summary" msgid="5987443721392571847">"Verificar as notificações quando a tela estiver desligada"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Levantar o smartphone para verificá-lo"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Levante o tablet para verificá-lo"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Levante o dispositivo para verificá-lo"</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="8696432220086951466">"Para verificar suas notificações rapidamente, pegue seu smartphone."</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="2442551819015699120">"Para verificar suas notificações rapidamente, pegue seu tablet."</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="2369325441608811599">"Para verificar suas notificações rapidamente, pegue seu dispositivo."</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o smartphone."</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o tablet."</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o dispositivo."</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Verificar as notificações quando a tela estiver desligada"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Deslizar impressão digital para ver as notificações"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Para verificar suas notificações, deslize para baixo no sensor de impressão digital na parte traseira do smartphone."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Para verificar suas notificações, deslize para baixo no sensor de impressão digital na parte traseira do tablet."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Para verificar suas notificações, deslize para baixo no sensor de impressão digital na parte traseira do dispositivo."</string>
- <string name="assist_gesture_title" msgid="7746563137898655539">"Gesto do Assistente"</string>
- <string name="assist_gesture_summary" msgid="7575773425455374300"></string>
- <string name="assist_gesture_sensitivity_title" msgid="8424299091547331080">"Confidencialidade"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"Ver notificações rapidamente"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"Deslize para baixo no sensor de impressão digital"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Ativado"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desativado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"O bootloader já está desbloqueado"</string>
<string name="auto_sync_work_account_title" msgid="4489172450037434152">"Sincronizar dados de trabalho automaticamente"</string>
<string name="auto_sync_account_summary" msgid="692499211629185107">"Permitir que os apps atualizem dados automaticamente"</string>
<string name="account_sync_title" msgid="7214747784136106491">"Sincronização de contas"</string>
+ <string name="account_sync_summary_some_on" msgid="3375930757891381175">"Sincronização ativada para <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> itens"</string>
+ <string name="account_sync_summary_all_on" msgid="570431636622254156">"Sincronização ativada para todos os itens"</string>
+ <string name="account_sync_summary_all_off" msgid="8782409931761182734">"Sincronização desativada para todos os itens"</string>
<string name="enterprise_privacy_settings" msgid="1177106810374146496">"Informações do dispositivo gerenciado"</string>
<string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5853292305730761128">"Alterações e configurações gerenciadas pela sua organização"</string>
<string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="4266234968317996188">"Alterações e configurações gerenciadas por <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Deseja remover esse app instantâneo?"</string>
<string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"Jogos"</string>
<string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"Arquivos de áudio"</string>
+ <string name="app_info_storage_title" msgid="5554719444625611987">"Espaço utilizado"</string>
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="1819903169194420983">"(desinstalado para o usuário <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="1216426047631256825">"(desativado para o usuário <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="autofill_app" msgid="7338387238377914374">"Preenchimento automático"</string>
<string name="install_type_instant" msgid="3174425974536078647">"App instantâneo"</string>
<string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="5605210730828410482">"Desativar o gerenciador de armazenamento?"</string>
<string name="storage_movies_tv" msgid="5498394447562086890">"Apps de filme e televisão"</string>
- <string name="app_info_storage_title" msgid="5554719444625611987">"Espaço utilizado"</string>
+ <string name="carrier_provisioning" msgid="4398683675591893169">"Informações de aprovisionamento da operadora"</string>
+ <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3434865918009286187">"Acionar aprovisionamento da operadora"</string>
+ <string name="new_device_suggestion_title" msgid="698847081680980774">"O que há de novo e empolgante?"</string>
+ <string name="new_device_suggestion_summary" msgid="7172709269203435870">"Confira os cinco melhores recursos"</string>
</resources>
OSDN Git Service
