OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-ro / strings.xml
index 79071ad..9714072 100644 (file)
     <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"Configurați deblocarea facială"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="1233594882557106034">"Folosiți deblocarea facială ca să deblocați dispozitivul, să vă conectați la aplicații și să confirmați plăți.\n\nRețineți:\ndacă vă uitați la telefon, îl puteți debloca când nu doriți.\n\nTelefonul poate fi deblocat de altcineva dacă este ținut în dreptul feței dvs., chiar dacă aveți ochii închiși.\n\nTelefonul poate fi deblocat de cineva are seamănă mult cu dvs., cum ar fi un frate sau o soră geamănă."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Ștergeți datele faciale?"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (4820545735354901641) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="4820545735354901641">"Imaginile și modelul facial folosite de deblocarea facială vor fi șterse definitiv, în siguranță. După eliminare, veți avea nevoie de codul PIN, de model sau de parolă ca să deblocați telefonul, să vă conectați la aplicații și să confirmați plățile."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"Folosiți deblocarea facială ca să vă deblocați telefonul"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Amprentă"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Gestionați amprentele"</string>