Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Gallery2.git] / res / values-ru / filtershow_strings.xml

diff --git a/res/values-ru/filtershow_strings.xml b/res/values-ru/filtershow_strings.xml
index d5c975e..cb18bed 100644 (file)
--- a/res/values-ru/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-ru/filtershow_strings.xml
@@ -20,8 +20,7 @@
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Не удалось загрузить изображение."</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for setting_wallpaper (4679087092300036632) -->
-    <skip />
+    <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Установка обоев…"</string>
     <string name="original" msgid="3524493791230430897">"Оригинал"</string>
     <string name="borders" msgid="2067345080568684614">"Границы"</string>
     <string name="filtershow_undo" msgid="6781743189243585101">"Отмена"</string>
@@ -35,7 +34,7 @@
     <string name="reset" msgid="9013181350779592937">"Сброс"</string>
     <!-- no translation found for history_original (150973253194312841) -->
     <skip />
-    <string name="imageState" msgid="3609930035023754855">"Состояние изображения"</string>
+    <string name="imageState" msgid="8632586742752891968">"Эффекты"</string>
     <string name="compare_original" msgid="8140838959007796977">"Сравнить"</string>
     <string name="apply_effect" msgid="1218288221200568947">"Применить:"</string>
     <string name="reset_effect" msgid="7712605581024929564">"Сброс"</string>
@@ -61,8 +60,7 @@
     <string name="wbalance" msgid="6346581563387083613">"Авторежим"</string>
     <string name="hue" msgid="6231252147971086030">"Оттенок"</string>
     <string name="shadow_recovery" msgid="3928572915300287152">"Тени"</string>
-    <!-- no translation found for highlight_recovery (8262208470735204243) -->
-    <skip />
+    <string name="highlight_recovery" msgid="8262208470735204243">"Блики"</string>
     <string name="curvesRGB" msgid="915010781090477550">"Кривые"</string>
     <string name="vignette" msgid="934721068851885390">"Виньет-ние"</string>
     <string name="redeye" msgid="4508883127049472069">"Красные глаза"</string>