Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-si-rLK / strings.xml

diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index b9edc87..f671a46 100644 (file)
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -337,6 +337,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අගුලු හරින්න"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"ඔබේ දුරකථනය අවදි කිරීමට සහ අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට, හෝ යෙදුම් වෙත පිරීමට ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න. ඔබ කාගේ ඇඟිලි සලකුණු එක් කරන්නේද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන්න. එක් කළ එක් සලකුණකට පවා මෙම දේවල්වලින් ඕනෑම එකක් කළ හැකිය.\n\nසටහන: ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්‍රබල රටාවකට හෝ PIN අංකයකට වඩා ආරක්ෂාකාරී බව අඩු විය හැකිය."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"ඔබේ දුරකථනය අවදි කිරීමට සහ අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට, හෝ යෙදුම් වෙත පිරීමට ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න. ඔබ කාගේ ඇඟිලි සලකුණු එක් කරන්නේද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන්න. එක් කළ එක් සලකුණකට පවා මෙම දේවල්වලින් ඕනෑම එකක් කළ හැකිය.\n\nසටහන: ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්‍රබල රටාවකට හෝ PIN අංකයකට වඩා ආරක්ෂාකාරී බව අඩු විය හැකිය."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"අවලංගු කරන්න"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"දිගටම කර ගෙන යන්න"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"මඟ හරින්න"</string>
@@ -355,7 +356,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"නම‍"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"හරි"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"මකන්න"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"පටන් ගනිමු!"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"අපි පටන් ගනිමු"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"ඔබගේ ඇඟිල්ල සංවේදකය මත තබා කම්පනයක් දැනෙන විට ඔසවන්න"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"දිගටම කර ගෙන යන්න"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණේ වෙනස් කොටස් සියල්ල එක් කිරීම සඳහා ඔබගේ ඇඟිල්ල යන්තමින් වෙනස් කරන්න"</string>
@@ -425,7 +426,7 @@
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ඔබගේ ටැබ්ලටය ආරක්ෂා කර ගන්න"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ඔබගේ උපාංගය ආරක්ෂා කර ගන්න"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ඔබගේ දුරකථනය ආරක්ෂා කර ගන්න"</string>
-    <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්‍රබල රටාවකට, PIN අංකයකට හෝ මුරපදයකට වඩා ආරක්ෂිත බවෙන් අඩුය. වැඩි ආරක්ෂාව සඳහා උපස්ථ අගුලු තිරයක් පිහිටුවන්න."</string>
+    <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"අමතර ආරක්ෂාව සඳහා, උපස්ථ තිර අගුලක් සකසන්න."</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්‍රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම ටැබ්ලට උපාංගය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්‍ය තිර අගුල තෝරන්න."</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්‍රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම උපාංගය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්‍ය තිර අගුල තෝරන්න."</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්‍රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම දුරකථනය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්‍ය තිර අගුල තෝරන්න."</string>
@@ -906,7 +907,9 @@
     <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"අනුවර්තක දීප්තිය"</string>
     <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"පවතින ආලෝකය සඳහා දීප්තිමත් මට්ටම"</string>
     <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"රාත්‍රී ආලෝකය"</string>
-    <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"රාත්‍රී ආලෝකය රාත්‍රියට ඔබේ තිරය රතු වර්ණ ගන්වයි. මෙය අඳුරු ආලෝකයේදී ඔබේ තිරය දෙස බැලීම වඩා පහසු කරන අතර ඔබට වඩාත් පහසුවෙන් නිදා ගැනීමට උදවු කළ හැකිය."</string>
+    <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"රාත්‍රී ආලෝකය රාත්‍රියට ඔබේ තිරය රතු වර්ණ ගන්වයි. මෙය අඳුරු ආලෝකයේදී ඔබේ තිරය දෙස බැලීම වඩා පහසු කරන අතර ඔබට වඩාත් පහසුවෙන් නිදා ගැනීමට උදවු කළ හැකිය."</string>
+    <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"කාල සටහන"</string>
+    <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"තත්ත්වය"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"කිසිවිටෙකත් නොවේ"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"අභිරුචි කාල සටහන"</string>
@@ -941,7 +944,7 @@
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ස්වයංක්‍රිය දීප්තිය"</string>
     <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"අවදි කිරීමට ඔසවන්න"</string>
     <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ස්ථානික දර්ශනය"</string>
-    <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ඔබ දෙවරක් තට්ටු කළ විට තිරය අවදි කරන්න නැතහොත් නව දැනුම්දීම් ලබා ගන්න. කරන ආකාරය බලන්න"</string>
+    <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"ඔබට දැනුම්දීම් ලැබුණ විට තිරය අවදි කරන්න"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"අකුරු ප්‍රමාණය"</string>
     <string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"පෙළ වඩාත් විශාල හෝ කුඩා කරන්න"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM කාඩ් පතෙහි අඟුළු සැකසුම්"</string>
@@ -2560,6 +2563,7 @@
     <string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"නිහඬ"</string>
     <string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"ඇඟවීම"</string>
     <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"කම්පනය වන්න"</string>
+    <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ශබ්ද බල ගන්වන්න"</string>
     <string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"බාධා කරන්න එපා"</string>
     <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ප්‍රමුඛතා පමණි ඉඩ දෙයි"</string>
     <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ස්වයංක්‍රීය රීති"</string>
@@ -3021,10 +3025,8 @@
     <string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"පසුබිම් දත්ත Wi-Fi හරහා පමණක් ලබා ගත හැකිය. Wi-Fi ලබා ගත නොහැකි වූ විට මෙය සමහර යෙදුම් හෝ සේවා කෙරෙහි බලපෑ හැකිය."</string>
     <string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"කාර්යාල පැතිකඩ අක්‍රියයි"</string>
     <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"යෙදුම්, පසුබිම් සමමුහුර්ත කිරීම, සහ ඔබේ වැඩ පැතිකඩ හා සම්බන්ධ අනෙකුත් විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිතයි."</string>
-    <!-- no translation found for condition_night_display_title (5599814941976856183) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for condition_night_display_summary (6156601053674688864) -->
-    <skip />
+    <string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"රාත්‍රී ආලෝකය ක්‍රියාත්මකයි"</string>
+    <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"තිරය වර්ණ ගන්වා ඇත. මෙය ඔබට නින්දට පත් වීමට උදවු කළ හැකිය."</string>
     <string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"යෝජනා"</string>
     <string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"ඉවත් කරන්න"</string>
@@ -3130,7 +3132,7 @@
     <string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"උදවු කිරීමට අප මෙතැනය"</string>
     <string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"අප දින 7 පැය 24 පුරා ඔබ වෙනුවෙන් මෙතැනය"</string>
     <string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"අප දින 7 පැය 24 පුරා ඔබ වෙනුවෙන් මෙතැනය"</string>
-    <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"අපගේ සහාය කණ්ඩායම කිනම් හෝ ගැටලු විසඳීමට මෙතැනය"</string>
+    <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ඕනෑම ගැටලුවක් විසඳීමට උදවු කිරීම සඳහා අපේ සහාය කණ්ඩායම මෙතන සිටී"</string>
     <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"අපගේ සහාය කණ්ඩායම සෑම දිනකම, දවස පුරා මෙහි සිටියි"</string>
     <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"උදවු සොයන්න නැතහොත් සහාය තිබෙන පැය තුළ ආපසු පැමිණෙන්න (දේශීය වේලාවෙන්):&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
     <string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"දුරකථන සහාය ඇති පැය (දේශීය වේලාව)&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
@@ -3144,9 +3146,9 @@
     <string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"කතාබහ"</string>
     <string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"ඉඟි සහ උපක්‍රම ගවේෂණය කරන්න"</string>
     <string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"උදවු සොයන්න සහ ප්‍රතිපෝෂණ යවන්න"</string>
-    <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"සහාය සඳහා පුරන්න"</string>
+    <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"සහාය අැමතීම"</string>
     <string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"පුරන්න"</string>
-    <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"ඔබගේ ගිණුමට පිවිසීමට නොහැකිද?"</string>
+    <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"පිරිය නොහැකිද?"</string>
     <string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"පද්ධති තොරතුරු යවන්න"</string>
     <string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"ඔබගේ ගැටලුව ගැන ඉක්මනින් කටයුතු කිරීමට උදවු කිරීම සඳහා, අපට දෝෂ නිර්ණයට පද්ධති තොරතුරු අවශ්‍යයි."</string>
     <string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"නැවත පෙන්වන්න එපා"</string>
@@ -3194,6 +3196,7 @@
     <string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ක්‍රියාවිරහිතයි"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader දැනටමත් අගුලු හැර ඇත"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"පළමුව අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න"</string>
+    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න නැතහොත් ඔබේ වාහක අමතන්න"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"වාහක-අගුලු දැමූ සමහර උපාංග මත ලබා ගත නොහැකිය"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> මුළු තරම ලබා ගත හැකිය\n\nඅවසන් වරට ධාවනය කළේ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
 </resources>