<string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Časozberné video"</string>
<string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Širokouhlý režim"</string>
<string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panoráma"</string>
- <string name="mode_refocus" msgid="7436904361494165785">"Zaostrenie na popredie"</string>
+ <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Rozmazanie šošovky"</string>
<string name="mode_settings_desc" msgid="1189966170303887131">"Otvoriť nastavenia"</string>
<string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Prepnutie na režim fotoaparátu"</string>
<string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Prepnúť na režim videokamery"</string>
<string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"Prepnúť na režim časozberného snímania"</string>
<string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"Prepnúť na širokouhlý režim"</string>
<string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Prepnúť na panoramatický režim"</string>
- <string name="mode_refocus_desc" msgid="8632866513335038216">"Prepnúť do režimu Zaostrenie na popredie"</string>
- <string name="refocus_off_desc" msgid="4043473941193970147">"Zaostrenie na popredie vypnuté"</string>
- <string name="refocus_on_desc" msgid="2549978881191009668">"Zaostrenie na popredie zapnuté"</string>
+ <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Prepnúť do režimu rozmazania šošovky"</string>
<string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Otvoriť nastavenia"</string>
<string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Zavrieť nastavenia"</string>
<string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"HDR Plus vypnuté"</string>
<string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"Predvolený fotoaparát"</string>
<string name="setting_send_feedback" msgid="1327616762665878557">"Odoslať spätnú väzbu"</string>
<string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"Spracovanie HDR+…"</string>
- <!-- no translation found for open_source_licenses (1767642450539610653) -->
- <skip />
+ <string name="open_source_licenses" msgid="1767642450539610653">"Licencie otvoreného zdroja"</string>
</resources>