<item quantity="other">Nastavte certifikáty ako dôveryhodné alebo ich odstráňte</item>
<item quantity="one">Nastavte certifikát ako dôveryhodný alebo ho odstráňte</item>
</plurals>
- <plurals name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" formatted="false" msgid="7392268444365783975">
- <item quantity="few">Doména <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> nainštalovala na vaše zariadenie certifikačné autority, ktoré jej umožnia monitorovať aktivitu v sieti zariadenia vrátane pošty, aplikácií a zabezpečených webov. Môžete si vybrať, či chcete týmto certifikátom dôverovať alebo ich môžete odstrániť.\n\nĎalšie informácie o týchto certifikátoch získate od svojho správcu.</item>
- <item quantity="many">Doména <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> nainštalovala na vaše zariadenie certifikačné autority, ktoré jej umožnia monitorovať aktivitu v sieti zariadenia vrátane pošty, aplikácií a zabezpečených webov. Môžete si vybrať, či chcete týmto certifikátom dôverovať alebo ich môžete odstrániť.\n\nĎalšie informácie o týchto certifikátoch získate od svojho správcu.</item>
- <item quantity="other">Doména <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> nainštalovala na vaše zariadenie certifikačné autority, ktoré jej umožnia monitorovať aktivitu v sieti zariadenia vrátane pošty, aplikácií a zabezpečených webov. Môžete si vybrať, či chcete týmto certifikátom dôverovať alebo ich môžete odstrániť.\n\nĎalšie informácie o týchto certifikátoch získate od svojho správcu.</item>
- <item quantity="one">Doména <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> nainštalovala na vaše zariadenie certifikačnú autoritu, ktorá jej umožní monitorovať aktivitu v sieti zariadenia vrátane pošty, aplikácií a zabezpečených webov. Môžete si vybrať, či chcete tomuto certifikátu dôverovať alebo ho môžete odstrániť.\n\nĎalšie informácie o tomto certifikáte získate od svojho správcu</item>
- </plurals>
- <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="9003188435098053227">
- <item quantity="few">Doména <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> nainštalovala pre váš pracovný profil certifikačné autority, ktoré jej môžu umožniť monitorovať aktivitu v pracovnej sieti vrátane pošty, aplikácií a zabezpečených webov. Môžete si vybrať, či chcete týmto certifikátom dôverovať alebo ich môžete odstrániť.\n\nĎalšie informácie o týchto certifikátoch získate od svojho správcu.</item>
- <item quantity="many">Doména <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g>nainštalovala pre váš pracovný profil certifikačné autority, ktoré jej môžu umožniť monitorovať aktivitu v pracovnej sieti vrátane pošty, aplikácií a zabezpečených webov. Môžete si vybrať, či chcete týmto certifikátom dôverovať alebo ich môžete odstrániť.\n\nĎalšie informácie o týchto certifikátoch získate od svojho správcu.</item>
- <item quantity="other">Doména <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> nainštalovala pre váš pracovný profil certifikačné autority, ktoré jej môžu umožniť monitorovať aktivitu v pracovnej sieti vrátane pošty, aplikácií a zabezpečených webov. Môžete si vybrať, či chcete týmto certifikátom dôverovať alebo ich môžete odstrániť.\n\nĎalšie informácie o týchto certifikátoch získate od svojho správcu.</item>
- <item quantity="one">Doména <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> nainštalovala pre váš pracovný profil certifikačnú autoritu, ktorá jej môže umožniť monitorovať aktivitu v pracovnej sieti vrátane pošty, aplikácií a zabezpečených webov. Môžete si vybrať, či chcete tomuto certifikátu dôverovať alebo ho môžete odstrániť.\n\nĎalšie informácie o tomto certifikáte získate od svojho správcu.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message_device_owner (1489335297837656666) -->
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (30645643499556573) -->
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="8216218659139190498">"Vaša aktivita v sieti, vrátane e-mailov, aplikácií a zabezpečených webov môže byť monitorovaná treťou stranou.\n\nUmožňujú to dôveryhodné poverenia nainštalované vo vašom zariadení."</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="2426799352517325228">
<item quantity="few">Overiť certifikáty</item>