<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Vysielanie"</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Zakázať profil?"</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Táto akcia zakáže profil <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> a zariadenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Pripojené (bez telefónu)"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Pripojené (bez média)"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Pripojené (bez prístupu ku správam)"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Pripojené (bez telefónu alebo média)"</string>
<string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string>
- <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Párovanie..."</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Nepomenované zariadenie s rozhraním Bluetooth"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Vyhľadávanie"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"V blízk. nie sú žiadne zariad. Bluetooth."</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Nastavenie funkcie Moje poloha, odomknutie obrazovky a zamknutie úložiska poverení"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Heslá"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Odtlačok prsta"</string>
+ <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Správa odtlačkov"</string>
+ <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Použiť odtlačok na"</string>
+ <string name="fingerprint_add_title" msgid="3453670509485083962">"Pridať"</string>
+ <string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5078060939636911795">"zámka obrazovky"</string>
<plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="4776063289827470602">
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> zaregistrované odtlačky</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> zaregistrovaných odtlačkov</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> zaregistrovaný odtlačok</item>
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"Nastavenie odtlačku"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="8275201068478623705">"Na to, aby ste mohli používať odtlačok prsta na odomknutie obrazovky alebo potvrdenie nákupov, musíte: \n✓ Nastaviť zámku obrazovky pozadia \n✓ Pridať odtlačok prsta"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="1892198885652894680">"Na to, aby ste mohli používať digitálny odtlačok na odomknutie obrazovky alebo potvrdenie nákupov, musíte: \n\n✓ Nastaviť záložný spôsob uzamknutia obrazovky \n\n✓ Pridať digitálny odtlačok"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Nájdenie snímača"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Nájdite snímač odtlačkov prstov na zadnej strane telefónu."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Meno"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Odstrániť"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1063375657071124812">"Začíname!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="6294541599045187369">"Priložte prst na snímač odtlačkov. Keď ucítite vibráciu, zdvihnite ho."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="3732060789409510229">"Skvelé! Ešte raz."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Kedykoľvek uvidíte túto ikonu, môžete na identifikáciu alebo povolenie nákupu použiť odtlačok prsta."</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="9087063833311608281">"Pridať"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Ďalej"</string>
- <string name="fingerprint_acquired_try_again" msgid="3543246847519773670">"Podarilo sa nám rozpoznať iba časť odtlačku. Skúste to znova."</string>
- <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1069333738311915876">"Snímač odtlačkov je špinavý. Vyčistite ho a skúste to znova."</string>
- <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="4068036120000203641">"Pohli ste prstom príliš rýchlo. Skúste to znova."</string>
- <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="1030658686087736299">"Pohli ste prstom príliš pomaly. Skúste to znova."</string>
- <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="3695170439991347449">"Došlo k chybe spracovania. Skúste to znova."</string>
- <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="3535489559110151108">"Hardvér nie je k dispozícii"</string>
- <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="7350970359618153619">"Odtlačok prsta nie je možné uložiť. Odstráňte existujúci odtlačok."</string>
- <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7509454501138740556">"Časový limit rozpoznania odtlačku vypršal. Skúste to znova."</string>
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Šifrovanie"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Šifrovať tablet"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Šifrovať telefón"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Stredné až vysoké zabezpečenie"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Heslo"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Vysoké zabezpečenie"</string>
+ <string name="current_screen_lock" msgid="4104091715420072219">"Aktuálna zámka obrazovky"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content" msgid="7070131836291098244">"Bezpečnostné funkcie zariadenia nebudú ďalej fungovať"</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Zakázané správcom, pravidlom šifrovania alebo úložiskom poverení"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Žiadne"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Vzor"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Heslo"</string>
+ <!-- no translation found for unlock_setup_wizard_fingerprint_details (7579210814842056547) -->
+ <skip />
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Vypnúť zámku obrazovky"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Odstrániť bezpečnostný vzor"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Odstrániť bezpečnostný kód PIN"</string>
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Rozšírené"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Rozšírené nastavenia Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Keď je zapnutá funkcia Bluetooth, zariadenie môže komunikovať s ostatnými zariadeniami Bluetooth v okolí."</string>
+ <!-- no translation found for ble_scan_notify_text (9019985398053764737) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Pripojiť k…"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"Zariadenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bude odpojené od zvukovej jednotky média."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"Zariadenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bude odpojené od zvukovej jednotky handsfree."</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Pre hudbu a médiá"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Zapamätať nastavenia"</string>
<string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi‑Fi Assistant"</string>
- <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"Prenos obrazovky"</string>
+ <string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"Prenášanie"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Povoliť bezdrôtový displej"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"V okolí sa nenašli žiadne zariadenia."</string>
<string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Prepája sa"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Vyhnúť sa nekvalitným pripojeniam"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Nepoužívať sieť Wi-Fi, pokiaľ nemá dostatočne kvalitné internetové pripojenie"</string>
<string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"Použiť iba siete s dobrým pripojením k internetu"</string>
- <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Vyhľadávanie vždy zapnuté"</string>
- <string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"Vyhľadávanie vždy zapnuté"</string>
- <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Povoliť službe určovania polohy Google a ostatným aplikáciám vyhľadávať siete aj v prípade, že je sieť Wi-Fi vypnutá"</string>
<string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="7950640291510621742">"Automaticky používať otvor. siete Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Umožniť asistentovi Wi‑Fi automaticky sa pripojiť k otvoreným sieťam, ktoré určí ako vysokokvalitné"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Výber asistenta"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Inštalácia certifikátov"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Služby Google a ďalšie aplikácie môžu s cieľom zvýšenia presnosti a inými cieľmi vyhľadávať siete v blízkosti aj v prípade, že je sieť Wi-Fi vypnutá. Ak chcete nastavenie zmeniť, prejdite do časti Rozšírené > Vyhľadávanie vždy zapnuté"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Aplikácie môžu vyhľadávať siete v blízkosti aj v prípade, že je sieť Wi-Fi vypnutá. Ak chcete nastavenie zmeniť, prejdite do časti Rozšírené > Vyhľadávanie vždy zapnuté."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (8382526568324164356) -->
+ <skip />
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Túto správu znova nezobrazovať"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Ponechať Wi-Fi zapnuté v režime spánku"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wi‑Fi aktívne v režime spánku"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Rozšírené možnosti"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Chránené nastavenie siete Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Spúšťanie WPS…"</string>
- <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"Stlačte na svojom smerovači tlačidlo Chránené nastavenie Wi-Fi. Môže byť označené písmenami WPS alebo týmto symbolom:"</string>
+ <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="7464388959427032052">"Stlačte na svojom smerovači tlačidlo Chránené nastavenie Wi-Fi. Môže byť označené písmenami WPS alebo týmto symbolom:"</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Zadajte na svojom smerovači siete Wi-Fi kód PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>. Proces nastavenia môže trvať až dve minúty."</string>
<string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"Spustenie WPS sa podarilo. Prebieha pripájanie k sieti…"</string>
<string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"Pripojené k sieti Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Anonymná identita"</string>
<string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Heslo"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Zobrazovať heslo"</string>
+ <string name="wifi_ap_band_config" msgid="219415018348922629">"Konfigurovať pásmo pre prístupový bod"</string>
+ <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"Pásmo 2,4 GHz"</string>
+ <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"Pásmo 5 GHz"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Nastavenia adresy IP"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(nezmenené)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(neurčené)"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5618031116920832182">"Prenos. hotspot Wi‑Fi AndroidAP WPA2 PSK"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"Prenosný hotspot siete Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
+ <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Volanie cez Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Predvoľba volania"</string>
+ <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Režim volania cez Wi-Fi"</string>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices">
+ <item msgid="2124257075906188844">"Uprednostniť Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="5267397515594230396">"Uprednostniť mobilné pripojenie"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Len Wi-Fi"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values">
+ <item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
+ <item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"Ak je zapnuté volanie Wi-Fi, váš telefón môže smerovať volania cez siete Wi-Fi alebo cez sieť vášho operátora. Závisí to od vašich nastavení a od toho, ktorý signál je silnejší. Pred zapnutím tejto funkcie kontaktujte svojho operátora a informujte sa o poplatkoch a ďalších podrobnostiach."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Domovská stránka"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Zobraziť"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Zvuk"</string>
<string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"Prebieha obnovovanie predvolených nastavení názvu prístupového bodu (APN)."</string>
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Obnoviť predvolené"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Obnovenie predvolených nastavení názvu prístupového bodu (APN) bolo dokončené."</string>
+ <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Obnovenie nastavení siete"</string>
+ <string name="reset_network_desc" msgid="5805796658276223307">"Týmto obnovíte všetky predvolené továrenské nastavenia súvisiace s možnosťami siete, ako aj s \n\n"<li>"pripojením Wi-Fi"</li>",\n"<li>"mobilným pripojením"</li>" a \n"<li>"pripojením cez Bluetooth"</li></string>
+ <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Obnoviť nastavenia"</string>
+ <string name="reset_network_final_desc" msgid="1745138973574945389">"Chcete obnoviť všetky nastavenia siete? Túto akciu nie je možné vrátiť späť."</string>
+ <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Obnoviť nastavenia"</string>
+ <string name="reset_network_gesture_explanation" msgid="8615374120762720549">"Obnovenie nastavení siete musíte potvrdiť nakreslením bezpečnostného vzoru."</string>
+ <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Obnoviť?"</string>
+ <string name="reset_network_complete_toast" msgid="6898753798089969372">"Obnoviť nastavenia siete"</string>
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Obnoviť zariadenie"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Obnovenie továrenských nastavení"</string>
- <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Vymaže všetky údaje v tablete"</string>
- <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Vymaže všetky údaje v telefóne"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Táto operácia vymaže všetky údaje v "<b>"internom úložisku"</b>" tabletu, vrátane:\n\n"<li>"účtu Google"</li>\n<li>"údajov a nastavení systému a aplikácií"</li>\n<li>"prevzatých aplikácií"</li></string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Táto operácia vymaže všetky údaje v "<b>"internom úložisku"</b>" telefónu, vrátane:\n\n"<li>"účtu Google"</li>\n<li>"údajov a nastavení systému a aplikácií"</li>\n<li>"prevzatých aplikácií"</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Aktuálne ste prihlásení do nasledujúcich účtov:\n"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"Na určenie polohy používať technológiu GPS, sieť Wi-Fi a mobilné siete"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"Na určenie polohy používať sieť Wi-Fi a mobilné siete"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Určovať polohu pomocou GPS"</string>
+ <string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Vyhľadávanie"</string>
+ <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Vyhľadávanie"</string>
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Urč. polohy pomocou Wi-Fi a mobil. siete"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Povoliť apl. používať službu urč. polohy Google a rýchl. odhad. vašu polohu. Anonym. údaje o polohe sa budú odosielať spol. Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Poloha je určená podľa siete Wi-Fi"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Heslo bolo nastavené"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Bol nastavený kód PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Vzor bol nastavený"</string>
- <string name="lock_settings_title" msgid="335025124489630932">"Zabezpečenie obrazovky"</string>
+ <string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Zabezpečenie zariadenia"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Zmena bezpečnostného vzoru"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Zmena bezpečnostného kódu PIN"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Potvrďte uložený vzor"</string>
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Zoradiť podľa veľkosti"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Ukázať spustené služby"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Procesy vo vyrov. pamäti"</string>
+ <string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"Predvolená aplikácia pre núdzový stav"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Obnoviť predvoľby aplik."</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Obnoviť predvoľby aplik.?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Táto akcia obnoví predvoľby pre:\n\n "<li>"zakázané aplikácie,"</li>\n" "<li>"upozornenia zakázaných aplikácií,"</li>\n" "<li>"predvolené aplikácie pre akcie,"</li>\n" "<li>"obmedzenia údajov v pozadí pre aplikácie,"</li>\n" "<li>"akékoľvek obmedzenia povolení."</li>\n\n" Nestratíte žiadne údaje aplikácií."</string>
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Fungovanie aplikácií"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Spustené"</string>
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Nikdy nepoužité)"</string>
+ <string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"Žiadne predvol. aplikácie"</string>
<string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Využitie ukl. priestoru"</string>
<string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Zobraziť úložisko používané aplikáciami"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Spustené služby"</string>
<string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Nastavenia fyzickej klávesnice"</string>
<string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Znak „.“ môžete vložiť dvojitým stlačením klávesu Medzerník."</string>
<string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Zobrazovať heslá"</string>
- <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Pri metóde vstupu je možné zhromažďovať zadávaný text vrátane osobných údajov, ako sú napríklad heslá alebo čísla kreditných kariet. Tento spôsob je používaný aplikáciou <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Chcete použiť túto metódu vstupu?"</string>
+ <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Pri tejto metóde vstupu sa môže zhromažďovať zadávaný text vrátane osobných údajov, ako sú heslá alebo čísla kreditných kariet. Táto metóda je poskytovaná aplikáciou <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Chcete použiť túto metódu vstupu?"</string>
<string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Táto kontrola pravopisu môže zhromažďovať zadávaný text vrátane osobných údajov, ako sú napríklad heslá alebo čísla kreditných kariet. Je používaná aplikáciou <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Chcete povoliť túto kontrolu pravopisu?"</string>
<string name="spellchecker_quick_settings" msgid="246728645150092058">"Nastavenia"</string>
<string name="spellchecker_language" msgid="6041050114690541437">"Jazyk"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Nastavenia"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Nastavenia"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktívne metódy vstupu"</string>
- <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="3346751753141428573">"Použiť jazyk systému"</string>
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="3346751753141428573">"Používať jazyk systému"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Nastavenia <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Zvoliť aktívne metódy vstupu"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Nastavenia klávesnice na obrazovke"</string>
<string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"Ak chcete aktivovať odomknutie OEM, zadajte kód PIN zariadenia"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Povoliť odblokovanie OEM?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"UPOZORNENIE: V prípade, že bude toto nastavenie zapnuté, funkcie ochrany zariadenia nebudú na tomto zariadení fungovať."</string>
+ <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veľkosti vyrovnávacej pamäte denníka"</string>
+ <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Veľkosti den. na vyrov. pamäť den."</string>
+ <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Povoliť simulované polohy"</string>
+ <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Povoliť simulované polohy"</string>
+ <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Povoliť kontrolu atribútov zobrazenia"</string>
+ <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Možnosti siete"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikácia bezdrôtového displeja"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Povoliť prihlasovanie Wi-Fi Verbose"</string>
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Agres. odovzdávať Wi-Fi na mobilnú sieť"</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Vždy povoliť funkciu Wi-Fi Roam Scans"</string>
+ <string name="legacy_dhcp_client" msgid="694426978909127287">"Použiť staršiu verziu klienta DHCP"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Zobraziť možnosti certifikácie bezdrôtového displeja"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Zvýšiť úroveň prihlasov. do Wi-Fi, zobraziť na SSID RSSI v nástroji Wi-Fi Picker"</string>
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"Keď túto možnosť povolíte, Wi-Fi bude s väčšou intenzitou odovzdávať dát. pripoj. na mob. sieť vtedy, keď bude slabý signál Wi-Fi"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Povoliť simulované polohy"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Povoliť simulované polohy"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Povoliť kontrolu atribútov zobrazenia"</string>
+ <string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"Použitie klienta DHCP z verzie Lollipop namiesto nového klienta Android DHCP."</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Povoliť ladenie USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Ladenie prostredníctvom USB je určené iba na účely vývoja. Použite ho na kopírovanie dát medzi počítačom a zariadením, inštaláciu aplikácií do zariadenia bez upozornenia a čítanie údajov denníka."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="6932230298032192937">"Odvolať prístup k ladeniu USB zo všetkých počítačov, ktoré ste predtým autorizovali?"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Výška"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1328298665182885277">"Určuje zvuk hovoreného textu"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Jazyk"</string>
- <string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Použiť jazyk systému"</string>
+ <string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Používať jazyk systému"</string>
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Nebol vybratý jazyk"</string>
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Nastavenia jazyka hlasu pre hovorený text"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Vypočuť príklad"</string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"Zadajte heslo pre úložisko poverení."</string>
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Aktuálne heslo:"</string>
<string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"Odstrániť všetok obsah?"</string>
- <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Heslo musí mať aspoň 8 znakov."</string>
+ <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Heslo musí mať aspoň osem znakov."</string>
<string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Nesprávne heslo."</string>
<string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Nesprávne heslo. Do vymazania úložiska poverení vám zostáva jeden pokus."</string>
<string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Nesprávne heslo. Počet zostávajúcich pokusov do vymazania úložiska poverení: <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>."</string>
<string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Zálohovať moje údaje"</string>
<string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Zálohovať údaje aplikácií, heslá sietí Wi-Fi a ďalšie nastavenia na serveroch Google"</string>
<string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Účet zálohy"</string>
- <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Momentálne nie sú záložné údaje ukladané do žiadneho účtu"</string>
<string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"Zahrnúť dáta aplikácií"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Automatické obnovenie"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Pri preinštalovaní aplikácie obnoviť zálohované údaje a nastavenia"</string>
<string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"Služba zálohovania nie je aktívna."</string>
- <string name="backup_inactive_summary" msgid="7630412094703573180">"Túto možnosť nastavujú pravidlá pre zariadenie."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Heslo záloh v počítači"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"Úplné zálohy na počítači nie sú momentálne chránené"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Dotykom zmeníte alebo odstránite heslo pre úplné zálohy do počítača"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi sieť pripojenie"</string>
<string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="895656981962034647">"textová správa poslať správy SMS a MMS"</string>
<string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="4939725094449606744">"mobilný operátor mobilné dáta bezdrôtový prenos 4g 3g 2g lte"</string>
+ <string name="keywords_wifi_calling" msgid="5497735076883598019">"wifi wi-fi hovor volanie"</string>
<string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"launcher"</string>
<string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"obrazovka dotyková obrazovka"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"stlmiť displej dotyková obrazovka batéria"</string>
<string name="keywords_display_night_mode" msgid="7652025075378505346">"tmavý motív nočný režim matná obrazovka invertovaný jas"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7778443098569037063">"pozadie personalizácia prispôsobenie displej"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"veľkosť textu"</string>
- <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="8887412173792143329">"projekt"</string>
+ <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="3167261692257302743">"prenášanie projektov"</string>
<string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"miesto disk pevný disk zariadenie využitie"</string>
<string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"využitie energie nabitia"</string>
<string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"pravopis slovník kontrola pravopisu automatické opravy"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"účet"</string>
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"obmedzenie obmedziť obmedzené"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"oprava textu opraviť zvuk vibrácie automatický výber jazyka návrh navrhovanie motív nevhodné slovo písanie emodži medzinárodné"</string>
+ <string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"obnoviť predvolené hodnoty"</string>
+ <string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"predvolená aplikácia pre núdzový stav (ice)"</string>
+ <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"aplik. sťahovanie aplikácie systémové"</string>
+ <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"zabezpečenie povolení aplikácií"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"prejsť prstom heslo vzor pin"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Nastavenie značky NFC (Wi-Fi)"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Zapísať"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Hlasitosť budíkov"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Hlasitosť zvonenia"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Hlasitosť upozornení"</string>
- <string name="zen_mode_settings_title" msgid="7014915558669122902">"Vyrušenia"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Blokovať prerušenia"</string>
+ <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Povoliť iba prior. prerušenia"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatické pravidlá"</string>
<string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"Pri prichádzajúcom hovore alebo upozornení"</string>
<string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Vždy prerušiť"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Povoliť iba prioritné vyrušenia"</string>
+ <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Povoliť iba budíky"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"Neprerušovať"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Tón zvonenia telefónu"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Predvolený tón upozornení"</string>
<string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"Povoliť službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> bude môcť pridávať podmienky ukončenia do režimu Nerušiť."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Načítavajú sa aplikácie..."</string>
- <string name="app_notification_block_title" msgid="172237877395761371">"Blokovať"</string>
+ <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Blokovať všetko"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Nikdy nezobrazovať upozornenia z tejto aplikácie"</string>
- <string name="app_notification_priority_title" msgid="1967189807102076587">"Prioritné"</string>
- <string name="app_notification_priority_summary" msgid="7513344552201639232">"Zobrazovať upozornenia v hornej časti zoznamu a povoliť ich aj v prípade, keď sú na zariadení nastavené iba prioritné vyrušenia"</string>
- <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="7707233094233553192">"Citlivé"</string>
- <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="2505314249332316395">"Skryť akýkoľvek citlivý obsah z upozornení tejto aplikácie v prípade, že je zariadenie uzamknuté"</string>
+ <string name="app_notification_priority_title" msgid="5949923919607295595">"Považovať za prioritné"</string>
+ <string name="app_notification_priority_summary" msgid="242979561927455238">"Povoľte zvukový signál upozornení tejto aplikácie, keď je možnosť Nerušiť nastavená na hodnotu Iba prioritné"</string>
+ <string name="app_notification_peekable_title" msgid="8647856880382324822">"Povoliť nahliadnutie"</string>
+ <string name="app_notification_peekable_summary" msgid="678845517890921158">"Umožnite tejto aplikácii zdôrazniť určité upozornenia ich krátkym posunutím do zobrazenia na aktuálnej obrazovke"</string>
+ <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="8465860579482264139">"Skryť citlivý obsah"</string>
+ <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="8433315579173105209">"Keď je zariadenie uzamknuté, skryte obsah upozornení tejto aplikácie, ktorý by mohol odhaliť súkromné informácie"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Blokované"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Priorita"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Citlivé"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Hotovo"</string>
<string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Dokým túto funkciu nevypnete"</string>
- <string name="zen_mode_important_category" msgid="8123274463331022993">"Prioritné vyrušenia"</string>
<string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Odstávka"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Dni"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Žiadne"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Ktokoľvek"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"Iba kontakty"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"Kontakty s hviezdičkou"</string>
- <string name="zen_mode_events" msgid="2456995649835437565">"Udalosti a pripomenutia"</string>
- <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="3195430795475795398">"Budíky sú vždy považované za prioritné vyrušenia"</string>
+ <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Budíky"</string>
+ <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Pripomenutia"</string>
+ <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Udalosti"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Automaticky zapnúť"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Nikdy"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Každú noc"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Slot <xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="2184141780491382435">"Spúšťať ako predvolenú"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"V type úložiska <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> je využité miesto s kapacitou <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="458956710410857777">"Odkazy na doménu"</string>
+ <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="5821849783765291139">"Otvoriť doménové webové adresy"</string>
+ <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="7305739311608755281">"Povoliť aplikácii priamo otvárať webové adresy domény"</string>
+ <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8148494155921307572">"Podporované webové adresy domény"</string>
+ <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="2516812499807835178">"Ďalšie predvolené"</string>
+ <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"V type úložiska <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> je využité miesto s kapacitou <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"interná pamäť"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="8928374515368986503">"externá pamäť"</string>
+ <string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"Interné úložisko"</string>
+ <string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"Externé úložisko"</string>
+ <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Využitie dát aplikáciou"</string>
+ <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"Využité dáta od <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Využité úložisko"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"Zapnuté"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"Blokované"</string>
<string name="notifications_sensitive" msgid="3139432048186620878">"Citlivé"</string>
<item quantity="other">Bolo udelených <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> povolení</item>
<item quantity="one">Bolo udelené <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> povolenie</item>
</plurals>
+ <!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) -->
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Je predvolená pre niektoré akcie"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nie je predvolená pre žiadne akcie"</string>
+ <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Všetky aplikácie"</string>
+ <string name="filter_enabled_apps" msgid="3318021007093070639">"Povolené"</string>
+ <string name="filter_personal_apps" msgid="3277727374174355971">"Osobné"</string>
+ <string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"Pracovné"</string>
+ <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"Blokované"</string>
+ <string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"Prioritné"</string>
+ <string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Citlivé"</string>
+ <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"S webovými adresami domény"</string>
+ <string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"Resetujete predvolené hodnoty vo všetkých aplikáciách"</string>
+ <string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"Boli nainštalované aplikácie vrátane systémových a stiahnutých aplikácií (počet: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Rozšírené"</string>
+ <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Neznáma aplikácia"</string>
+ <string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Výber profilu"</string>
+ <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Povolenia aplikácie"</string>
+ <string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"Povolené aplikácie s dodat. prístupom: <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"Povolené aplikácie: <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"Webové adresy domény"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_none" msgid="3517494281628717719">"Neotvárať žiadnu webovú adresu domény"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3804994599497120956">"Otvoriť doménu <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_some" msgid="4859484048050301933">"Otvoriť doménu <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> a súvisiace webové adresy"</string>
+ <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="6604886186235343653">
+ <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikácie môžu otvoriť webové adresy svojej domény</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikácie môže otvoriť webovú adresu svojej domény</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikácií môže otvoriť webové adresy svojej domény</item>
+ <item quantity="one">Jedna aplikácia môže otvoriť webové adresy svojej domény</item>
+ </plurals>
</resources>
OSDN Git Service
