Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-te / strings.xml

diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index b00e6eb..5fa3fca 100644 (file)
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -2123,7 +2123,7 @@
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"చర్య కోసం పట్టే సమయం"</string>
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"మిమ్మల్ని ఏదో ఒక చర్యని తీసుకోమంటూ, తాత్కాలికంగా స్క్రీన్‌పై కనిపించే సందేశాలు ఎంతసేపు అలాగే ఉండాలనేది ఎంచుకోవచ్చు.\n\nఈ సెట్టింగ్‌కు అన్ని యాప్‌లలో మద్దతు ఉండదు."</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"తాకి ఉంచాల్సిన సమయం"</string>
-    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"వరà±\8dà°£ విలà±\8bà°®à°\82"</string>
+    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"à°°à°\82à°\97à±\81à°² మారà±\8dపిడి"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"పనితీరుపై ప్రభావం చూపవచ్చు"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2434062071927416098">"డ్వెల్ టైమింగ్"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"మీరు మౌస్‌ని ఉపయోగిస్తున్నట్లయితే, కర్సర్ నిర్దిష్ట సమయం పాటు కదలడం ఆగిపోయినప్పుడు అది ఆటోమేటిక్‌గా చర్య తీసుకునే విధంగా దానిని సెట్ చేయండి."</string>
@@ -2185,7 +2185,7 @@
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"ఆన్‌లో ఉంది"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"ఆఫ్‌లో ఉంది"</string>
-    <string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"పరిదà±\83à°¶à±\8dà°¯à°\82"</string>
+    <string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"à°ªà±\8dà°°à°¿à°µà±\8dà°¯à±\82"</string>
     <string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"ప్రామాణిక ఎంపికలు"</string>
     <string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"భాష"</string>
     <string name="captioning_text_size" msgid="6737002449104466028">"వచన పరిమాణం"</string>
@@ -2510,7 +2510,7 @@
     <skip />
     <string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"ఆన్ చేయి"</string>
     <string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"బ్యాటరీ సేవర్‌ని ఉపయోగించండి"</string>
-    <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"à°¸à±\8dవయà°\82à°\9aాలà°\95à°\82à°\97à°¾ à°\86à°¨à±\8d à°\9aà±\87యి"</string>
+    <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"à°\86à°\9fà±\8bà°®à±\87à°\9fà°¿à°\95à±\8dâ\80\8cà°\97à°¾ à°\86à°¨à±\8d à°\85à°µà±\8dవడà°\82"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"ఎప్పటికీ వద్దు"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ ఉన్నప్పుడు"</string>
     <string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"బ్యాటరీ పవర్ శాతం"</string>
@@ -3791,10 +3791,10 @@
       <item quantity="other">యాప్‌ల కారణంగా బ్యాటరీ ఖాళీ అవుతోంది</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> కారణంగా బ్యాటరీ ఖాళీ అవుతోంది</item>
     </plurals>
-    <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"à°\85à°¨à±\81à°\95à±\82à°²à±\80à°\95à°°à°¿à°\82à°\9aనివి"</string>
-    <string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"à°\85à°¨à±\81à°\95à±\82à°²à±\80à°\95à°°à°¿à°\82à°\9aబడలేదు"</string>
+    <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"à°\86à°ªà±\8dà°\9fà°¿à°®à±\88à°\9cà±\8d à°\9aà±\87à°¯నివి"</string>
+    <string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"à°\86à°ªà±\8dà°\9fà°¿à°®à±\88à°\9cà±\8d à°\9aà±\87à°¯బడలేదు"</string>
     <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"బ్యాటరీ వినియోగాన్ని ఆప్టిమైజ్ చేస్తోంది"</string>
-    <string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"à°¬à±\8dయాà°\9fà°°à±\80 à°\85à°¨à±\81à°\95à±\82à°²à±\80à°\95à°°à°£ అందుబాటులో లేదు"</string>
+    <string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"à°¬à±\8dయాà°\9fà°°à±\80 à°\86à°ªà±\8dà°\9fà°¿à°®à±\88à°\9cà±\87à°·à°¨à±\8d అందుబాటులో లేదు"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"బ్యాటరీ అనుకూలీకరణను వర్తింపజేయదు. మీ బ్యాటరీ మరింత శీఘ్రంగా వినియోగించబడవచ్చు."</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"ఎల్లప్పుడూ నేపథ్యంలో అమలు కావడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించాలా?"</string>
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"ఎల్లప్పుడూ నేపథ్యంలో అమలు కావడానికి <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ని అనుమతిస్తే బ్యాటరీ జీవితకాలం తగ్గిపోవచ్చు. \n\nమీరు తర్వాత సెట్టింగ్‌లు &gt; యాప్‌లు &amp; నోటిఫికేషన్‌లలోకి వెళ్లి దీనిని మార్చవచ్చు."</string>
@@ -3876,8 +3876,8 @@
     <string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="302820100078584431">"నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్ ఆన్‌లో ఉన్నందున తప్పనిసరిగా ఇది ఆన్‌లో ఉండాలి"</string>
     <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="558779234015793950">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> అంతరాయం కలిగించవద్దు ఫీచర్‌కు యాక్సెస్‌ను ఉపసంహరించాలా?"</string>
     <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="5518216907304930148">"ఈ యాప్ ద్వారా రూపొందించిన అన్ని అంతరాయం కలిగించవద్దు నిబంధనలు తీసివేయబడతాయి."</string>
-    <string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"à°\85à°¨à±\81à°\95à±\82à°²à±\80à°\95à°°à°¿à°\82à°\9aవద్దు"</string>
-    <string name="ignore_optimizations_off" msgid="6153196256410296835">"à°\85à°¨à±\81à°\95à±\82à°²à±\80à°\95à°°à°¿à°\82à°\9aà±\81"</string>
+    <string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"à°\86à°ªà±\8dà°\9fà°¿à°®à±\88à°\9cà±\8d à°\9aà±\87à°¯వద్దు"</string>
+    <string name="ignore_optimizations_off" msgid="6153196256410296835">"à°\86à°ªà±\8dà°\9fà°¿à°®à±\88à°\9cà±\8d à°\9aà±\87యి"</string>
     <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="3549930955839111652">"మీ బ్యాటరీ మరింత త్వరగా వినియోగించబడవచ్చు. ఇకపై ఈ యాప్ నేపథ్య బ్యాటరీ వినియోగం పరిమితం చేయబడదు."</string>
     <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"మెరుగైన బ్యాటరీ సామర్థ్యం కోసం సిఫార్సు చేయబడింది"</string>
     <string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరించడానికి <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ని అనుమతించాలా?"</string>