OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-te-rIN / strings.xml
index a8bc687..7b659ce 100644 (file)
     <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
     <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"సెట్టింగ్‌ల సత్వరమార్గం"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్"</string>
-    <string name="radio_controls_title" msgid="3447085191369779032">"మరిà°\82à°¤"</string>
+    <string name="radio_controls_title" msgid="3447085191369779032">"మరినà±\8dని"</string>
     <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"వైర్‌లెస్ &amp; నెట్‌వర్క్‌లు"</string>
     <string name="radio_controls_summary" msgid="2837395036275123133">"Wi‑Fi, బ్లూటూత్, విమాన మోడ్, సెల్యులార్ నెట్‌వర్క్‌లు, &amp; VPNలను నిర్వహించండి"</string>
     <string name="cellular_data_title" msgid="2525947635539415202">"సెల్యులార్ డేటా"</string>
     <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"తేదీ"</string>
     <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"సమయం"</string>
     <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"స్వయంచాలకంగా లాక్ చేయి"</string>
-    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> తర్వాత నిద్రావస్థ"</string>
+    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"నిద్రావస్థ తర్వాత <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="9119632173886172690">"నిద్రావస్థ ముగిసిన తర్వాత వెంటనే, <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> ద్వారా అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు మినహా"</string>
     <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"నిద్రావస్థలోకి వెళ్లిన <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> తర్వాత, <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> అన్‌లాక్ చేసి ఉంచినప్పుడు మినహా"</string>
     <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"లాక్ స్క్రీన్‌లో యజమాని సమాచారాన్ని చూపు"</string>
     </plurals>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"వేలిముద్రతో అన్‌లాక్ చేయండి"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6931554430739074640">"మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లను ప్రామాణీకరించడానికి లేదా అనువర్తనాలకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను తాకండి. మీరు ఎవరి వేలిముద్రలు జోడిస్తున్నారనే విషయంలో జాగ్రత్త వహించండి. వేలిముద్ర జోడించబడిన ఎవరైనా వీటిని చేయగలరు.\n\nగమనిక: మీ వేలిముద్ర శక్తివంతమైన నమూనా లేదా PIN కంటే తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు. "<annotation id="url">"మరింత తెలుసుకోండి"</annotation></string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6931554430739074640">"మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లను ప్రామాణీకరించడానికి లేదా అనువర్తనాలకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను తాకండి. మీరు ఎవరి వేలిముద్రలు జోడిస్తున్నారనే విషయంలో జాగ్రత్త వహించండి. వేలిముద్ర జోడించబడిన ఎవరైనా వీటిని చేయగలరు.\n\nగమనిక: మీ వేలిముద్ర శక్తివంతమైన నమూనా లేదా పిన్ కంటే తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు. "<annotation id="url">"మరింత తెలుసుకోండి"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"రద్దు చేయి"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"కొనసాగించు"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"దాటవేయి"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"మీ టాబ్లెట్ రక్షించుకోండి"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"మీ పరికరం రక్షించుకోండి"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"మీ ఫోన్‌ను రక్షించుకోండి"</string>
-    <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"మీ వేలిముద్ర శక్తివంతమైన నమూనా, PIN లేదా పాస్‌వర్డ్ కంటే తక్కువ సురక్షితంగా ఉండవచ్చు. అదనపు భద్రత కోసం, బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేయండి."</string>
+    <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"మీ వేలిముద్ర శక్తివంతమైన నమూనా, పిన్ లేదా పాస్‌వర్డ్ కంటే తక్కువ సురక్షితంగా ఉండవచ్చు. అదనపు భద్రత కోసం, బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేయండి."</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ టాబ్లెట్‌ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్‌ను ఎంచుకోండి."</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్‌ను ఎంచుకోండి."</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ ఫోన్‌ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్‌ను ఎంచుకోండి."</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="7351131075806338634">"వేలిముద్ర + పాస్‌వర్డ్"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"నిర్వాహకులు, గుప్తీకరణ విధానం లేదా ఆధారాల నిల్వ ద్వారా నిలిపివేయబడింది"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ఏదీ వద్దు"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"స్వైప్ చేయండి"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"స్వైప్"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"నమూనా"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"పిన్‌"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"పాస్‌వర్డ్"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8212242533942400457">"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలు మీ నమూనా లేకుండా పని చేయవు.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
 </xliff:g>అలాగే మీ సేవ్ చేయబడిన వేలిముద్రలు ఈ పరికరం నుండి తీసివేయబడతాయి, ఆపై మీరు వాటితో మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయలేరు, కొనుగోళ్లను ప్రామాణీకరించలేరు లేదా అనువర్తనాలకు సైన్ ఇన్ చేయలేరు.\""</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="586996206210265131">"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలు మీ PIN లేకుండా పని చేయవు."</string>
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="586996206210265131">"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలు మీ పిన్ లేకుండా పని చేయవు."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="875669051899437197">"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలు మీ PIN లేకుండా పని చేయవు.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
 </xliff:g>అలాగే మీ సేవ్ చేయబడిన వేలిముద్రలు ఈ పరికరం నుండి తీసివేయబడతాయి, ఆపై మీరు వాటితో మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయలేరు, కొనుగోళ్లను ప్రామాణీకరించలేరు లేదా అనువర్తనాలకు సైన్ ఇన్ చేయలేరు.\""</string>
     <string name="sim_reenter_new" msgid="6523819386793546888">"కొత్త పిన్‌ను మళ్లీ టైప్ చేయండి"</string>
     <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"సిమ్ పిన్"</string>
     <string name="sim_bad_pin" msgid="2345230873496357977">"పిన్‌ చెల్లదు"</string>
-    <string name="sim_pins_dont_match" msgid="1695021563878890574">"PINలు సరిపోలలేదు"</string>
+    <string name="sim_pins_dont_match" msgid="1695021563878890574">"పిన్‌లు సరిపోలలేదు"</string>
     <string name="sim_change_failed" msgid="3602072380172511475">"పిన్‌ మార్చడం కుదరదు.\nబహుశా పిన్‌ చెల్లనిది అయ్యి ఉంటుంది."</string>
     <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"సిమ్ పిన్ విజయవంతంగా మార్చబడింది"</string>
     <string name="sim_lock_failed" msgid="2489611099235575984">"సిమ్ కార్డు లాక్ స్థితిని మార్చడం కుదరదు.\nబహుశా పిన్ చెల్లనిది అయ్యి ఉంటుంది."</string>
     <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"మీ స్థాన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి మీ అనుమతిని అడిగిన అనువర్తనాలను అనుమతించండి"</string>
     <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"స్థానం మూలాలు"</string>
     <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"టాబ్లెట్ పరిచయం"</string>
-    <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"à°«à±\8bà°¨à±\8d à°ªà°°à°¿à°\9aà°¯à°\82"</string>
+    <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"à°«à±\8bà°¨à±\8d à°\97à±\81à°°à°¿à°\82à°\9aà°¿"</string>
     <string name="about_settings" product="emulator" msgid="221313099578564438">"పునరుత్పాదిత పరికరం గురించి"</string>
     <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"చట్టపరమైన సమాచారం, స్థితి, సాఫ్ట్‌వేర్ సంస్కరణను వీక్షించండి"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"చట్టబద్ధమైన సమాచారం"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"మీ నమూనాను నిర్ధారించండి"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"మీ పిన్‌ను నిర్ధారించండి"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="5140892109439191415">"పాస్‌‌వర్డ్‌లు సరిపోలలేదు"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="7226244811505606217">"PINలు సరిపోలలేదు"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="7226244811505606217">"పిన్‌లు సరిపోలలేదు"</string>
     <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"అన్‌లాక్ ఎంపిక"</string>
     <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"పాస్‌వర్డ్ సెట్ చేయబడింది"</string>
     <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"పిన్‌ సెట్ చేయబడింది"</string>
     <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"నమూనా సెట్ చేయబడింది"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"కొనసాగడానికి మీ పరికరం నమూనాను ఉపయోగించండి"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"కొనసాగడానికి మీ పరికర PINను నమోదు చేయండి"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"కొనసాగడానికి మీ పరికర పిన్‌ను నమోదు చేయండి"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"కొనసాగడానికి మీ పరికర పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4435638308193361861">"కొనసాగడానికి మీ కార్యాలయ నమూనాను ఉపయోగించండి"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3730141667547002246">"కొనసాగడానికి మీ కార్యాలయ PINను నమోదు చేయండి"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pattern" msgid="7462071286473121099">"కొనసాగడానికి మీ కార్యాలయ నమూనాను ఉపయోగించండి. పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించాక దీన్ని ఉపయోగించడం అవసరం."</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pin" msgid="809763184419127790">"కొనసాగడానికి మీ కార్యాలయ PINను నమోదు చేయండి. పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించాక దీన్ని నమోదు చేయడం అవసరం."</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_password" msgid="8923861444535970646">"కొనసాగడానికి మీ కార్యాలయ పాస్‌వర్డ్ నమోదు చేయండి. పరికరం పునఃప్రారంభించాక దీన్ని నమోదు చేయడం అవసరం."</string>
-    <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN తప్పు"</string>
+    <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"పిన్ తప్పు"</string>
     <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"పాస్‌వర్డ్ తప్పు"</string>
     <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"నమూనా తప్పు"</string>
     <string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"పరికర భద్రత"</string>
     <string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"దీన్ని భౌతిక కీబోర్డ్ సక్రియంగా ఉన్నప్పుడు స్క్రీన్‌పై ఉంచుతుంది"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="4839453720463798145">"కీబోర్డ్ సత్వరమార్గాల సహాయం"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5871299901459743288">"అందుబాటులో ఉన్న సత్వరమార్గాలను ప్రదర్శిస్తుంది"</string>
-    <string name="physical_device_title" msgid="79889057252418427">"<xliff:g id="INPUT_METHOD_SUBTYPE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="INPUT_METHOD_EDITOR">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for default_keyboard_layout (4172606673510531271) -->
-    <skip />
+    <string name="default_keyboard_layout" msgid="4172606673510531271">"డిఫాల్ట్"</string>
     <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"మౌస్/ట్రాక్‌ప్యాడ్"</string>
     <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"పాయింటర్ వేగం"</string>
     <string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"గేమ్ కంట్రోలర్"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"మీరు మీ అవసరాలకు అనుగుణంగా ఈ పరికరాన్ని అనుకూలీకరించవచ్చు. ఈ ప్రాప్యత లక్షణాలను సెట్టింగ్‌ల్లో తర్వాత మార్చవచ్చు."</string>
     <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"సేవలు"</string>
     <string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
-    <string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"à°¸à±\8dà°\95à±\8dà°°à±\80à°¨à±\8d à°°à±\80à°¡à°°à±\8d à°ªà±\8dరధానà°\82à°\97à°¾ à°\85à°\82à°§à±\81à°²à±\88à°¨, à°¤à°\95à±\8dà°\95à±\81à°µ à°¦à±\83à°·à±\8dà°\9fà°¿ కలిగి ఉన్న వ్యక్తుల కోసం ఉద్దేశించినది"</string>
+    <string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"à°¸à±\8dà°\95à±\8dà°°à±\80à°¨à±\8d à°°à±\80à°¡à°°à±\8d à°ªà±\8dరధానà°\82à°\97à°¾ à°\85à°\82à°§à±\81à°²à±\88à°¨, à°\85à°¸à±\8dపషà±\8dà°\9fà°®à±\88à°¨ à°\9aà±\82à°ªà±\81 కలిగి ఉన్న వ్యక్తుల కోసం ఉద్దేశించినది"</string>
     <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"సిస్టమ్"</string>
     <string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"ప్రదర్శన"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"శీర్షికలు"</string>
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"ప్రాప్యత సత్వరమార్గం"</string>
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"ఆన్‌లో ఉంది"</string>
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"ఆఫ్‌లో ఉంది"</string>
-    <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="1605107799571936715">"à°\88 à°²à°\95à±\8dషణానà±\8dని à°\86à°¨à±\8d à°\9aà±\87సినపà±\8dà°ªà±\81à°¡à±\81, à°®à±\80à°°à±\81 à°ªà±\8dరాపà±\8dయతా à°²à°\95à±\8dషణాలనà±\81 à°°à±\86à°\82à°¡à±\81 à°¦à°¶à°²à±\8dà°²à±\8b à°¶à±\80à°\98à±\8dà°°à°\82à°\97à°¾ à°¸à°\95à±\8dà°°à°¿à°¯à°\82 à°\9aà±\87à°¯à°\97లరà±\81:\n\nదశ 1: à°®à±\80à°\95à±\81 à°§à±\8dవని à°µà°¿à°¨à°¿à°ªà°¿à°\82à°\9aà±\87వరà°\95à±\81 à°²à±\87దా à°µà±\88à°¬à±\8dà°°à±\87à°·à°¨à±\8d à°\85à°¨à±\81à°­à±\82తి à°\95లిà°\97à±\87వరà°\95à±\81 à°ªà°µà°°à±\8d à°¬à°\9fà°¨à±\8dâ\80\8cà°¨à±\81 à°¨à±\8aà°\95à±\8dà°\95à°¿ à°\89à°\82à°\9aà°µà°\9aà±\8dà°\9aà±\81.\n\nదశ 2: à°®à±\80à°\95à±\81 à°\86à°¡à°¿à°¯à±\8b à°¨à°¿à°°à±\8dధారణ à°µà°¿à°¨à°¿à°ªà°¿à°\82à°\9aà±\87వరà°\95à±\81 à°°à±\86à°\82à°¡à±\81 à°µà±\87à°³à±\8dలనà±\81 à°¤à°¾à°\95à°¿ à°\89à°\82à°\9aà°µà°\9aà±\8dà°\9aà±\81.\n\nపరికరం బహుళ వినియోగదారులను కలిగి ఉంటే, లాక్ స్క్రీన్‌పై ఈ సత్వరమార్గాన్ని ఉపయోగించడం వలన పరికరం అన్‌లాక్ చేయబడేవరకు ప్రాప్యత తాత్కాలికంగా ప్రారంభించబడుతుంది."</string>
+    <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="1605107799571936715">"à°\88 à°²à°\95à±\8dషణానà±\8dని à°\86à°¨à±\8d à°\9aà±\87సినపà±\8dà°ªà±\81à°¡à±\81, à°®à±\80à°°à±\81 à°ªà±\8dరాపà±\8dయతా à°²à°\95à±\8dషణాలనà±\81 à°°à±\86à°\82à°¡à±\81 à°¦à°¶à°²à±\8dà°²à±\8b à°¶à±\80à°\98à±\8dà°°à°\82à°\97à°¾ à°¸à°\95à±\8dà°°à°¿à°¯à°\82 à°\9aà±\87à°¯à°\97లరà±\81:\n\nదశ 1: à°®à±\80à°\95à±\81 à°§à±\8dవని à°µà°¿à°¨à°¿à°ªà°¿à°\82à°\9aà±\87వరà°\95à±\81 à°²à±\87దా à°µà±\88à°¬à±\8dà°°à±\87à°·à°¨à±\8d à°\85à°¨à±\81à°­à±\82తి à°\95లిà°\97à±\87వరà°\95à±\81 à°ªà°µà°°à±\8d à°¬à°\9fà°¨à±\8dâ\80\8cà°¨à±\81 à°¨à±\8aà°\95à±\8dà°\95à°¿ à°\89à°\82à°\9aà°\82à°¡à°¿.\n\nదశ 2: à°®à±\80à°\95à±\81 à°\86à°¡à°¿à°¯à±\8b à°¨à°¿à°°à±\8dధారణ à°µà°¿à°¨à°¿à°ªà°¿à°\82à°\9aà±\87వరà°\95à±\81 à°°à±\86à°\82à°¡à±\81 à°µà±\87à°³à±\8dలనà±\81 à°¤à°¾à°\95à°¿ à°\89à°\82à°\9aà°\82à°¡à°¿.\n\nపరికరం బహుళ వినియోగదారులను కలిగి ఉంటే, లాక్ స్క్రీన్‌పై ఈ సత్వరమార్గాన్ని ఉపయోగించడం వలన పరికరం అన్‌లాక్ చేయబడేవరకు ప్రాప్యత తాత్కాలికంగా ప్రారంభించబడుతుంది."</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"అధిక కాంట్రాస్ట్ వచనం"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"స్క్రీన్ వర్ధనాన్ని స్వయంచాలకంగా నవీకరించండి"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"అనువర్తన పరివర్తనాల్లో స్క్రీన్ వర్ధనాన్ని నవీకరించండి"</string>
     <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"పరికర డేటా (Wi-Fi పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు కాల్ చరిత్ర వంటివి) మరియు అనువర్తన డేటాను (సెట్టింగ్‌లు మరియు అనువర్తనాల ద్వారా నిల్వ చేయబడిన ఫైల్‌లు వంటివి) స్వయంచాలకంగా రిమోట్ విధానంలో బ్యాకప్ చేస్తుంది.\n\nమీరు స్వీయ బ్యాకప్‌ను ఆన్ చేసినప్పుడు, పరికర మరియు అనువర్తన డేటా కాలానుగుణంగా రిమోట్ విధానంలో సేవ్ చేయబడుతుంది. పరిచయాలు, సందేశాలు మరియు ఫోటోల వంటి సున్నితమైన వ్యక్తిగత డేటాతో సహా అనువర్తనం సేవ్ చేసిన (డెవలపర్ సెట్టింగ్‌ల ఆధారంగా) ఎలాంటి డేటా అయినా అనువర్తన డేటాగా పరిగణించబడుతుంది."</string>
     <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"పరికర నిర్వహణ సెట్టింగ్‌లు"</string>
     <string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"పరికర నిర్వాహకులు"</string>
-    <string name="remove_device_admin" msgid="7736174723276745230">"à°\88 à°ªà°°à°¿à°\95à°° à°¨à°¿à°°à±\8dవాహà°\95à±\81ని నిష్క్రియం చేయి"</string>
+    <string name="remove_device_admin" msgid="7736174723276745230">"à°\88 à°ªà°°à°¿à°\95à°° à°¨à°¿à°°à±\8dవాహిà°\95à°¿ని నిష్క్రియం చేయి"</string>
     <string name="uninstall_device_admin" msgid="271120195128542165">"అనువర్తనాన్ని అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయి"</string>
     <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="6983421266937728520">"నిష్క్రియం చేసి, అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయి"</string>
     <string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"పరికర నిర్వాహకులు"</string>
     <string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"కార్యాలయం"</string>
     <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"విశ్వసనీయ ఏజెంట్‌లు అందుబాటులో లేరు"</string>
     <string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"పరికర నిర్వాహకుని సక్రియం చేయాలా?"</string>
-    <string name="add_device_admin" msgid="1349673618141610506">"à°\88 à°ªà°°à°¿à°\95à°° à°¨à°¿à°°à±\8dవాహà°\95à±\81ని సక్రియం చేయి"</string>
+    <string name="add_device_admin" msgid="1349673618141610506">"à°\88 à°ªà°°à°¿à°\95à°° à°¨à°¿à°°à±\8dవాహిà°\95à°¿ని సక్రియం చేయి"</string>
     <string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"పరికర నిర్వాహకులు"</string>
     <string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"ఈ నిర్వాహికిని సక్రియం చేయడం వలన క్రింది చర్యలు అమలు చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> అనువర్తనం అనుమతించబడుతుంది:"</string>
-    <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"à°\88 à°¨à°¿à°°à±\8dవాహà°\95à±\81à°²à±\81 à°¸à°\95à±\8dà°°à°¿à°¯à°\82à°\97à°¾ à°\89à°¨à±\8dనారà±\81 à°®à°°à°¿à°¯à±\81 à°\95à±\8dà°°à°¿à°\82ది à°\9aà°°à±\8dయలà±\81 à°\85మలà±\81 à°\9aà±\87యడానిà°\95à°¿ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> à°\85à°¨à±\81వరà±\8dతనానà±\8dని à°\85à°¨à±\81మతిసà±\8dà°¤à±\81à°¨à±\8dనారà±\81:"</string>
+    <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"à°\88 à°¨à°¿à°°à±\8dవాహిà°\95à°¿ à°¸à°\95à±\8dà°°à°¿à°¯à°\82à°\97à°¾ à°\89à°\82ది à°®à°°à°¿à°¯à±\81 à°\95à±\8dà°°à°¿à°\82ది à°\9aà°°à±\8dయలà±\81 à°\85మలà±\81 à°\9aà±\87యడానిà°\95à°¿ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> à°\85à°¨à±\81వరà±\8dతనానà±\8dని à°\85à°¨à±\81మతిసà±\8dà°¤à±\81à°\82ది:"</string>
     <string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"ప్రొఫైల్ నిర్వాహకుడిని సక్రియం చేయాలా?"</string>
     <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="8081841501073689534">"కొనసాగడం ద్వారా, మీ నిర్వాహకుడు మీ వినియోగదారుని నిర్వహిస్తారు, వారు మీ వ్యక్తిగత డేటాతో పాటు అనుబంధ డేటాను కూడా నిల్వ చేయగలుగుతారు.\n\nమీ నిర్వాహకుడు నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణ మరియు మీ పరికర స్థాన సమాచారంతో సహా ఈ వినియోగదారుకి సంబంధించిన సెట్టింగ్‌లు, ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు మరియు డేటాను పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు."</string>
     <string name="admin_disabled_other_options" msgid="4564776259414246934">"ఇతర ఎంపికలను మీ నిర్వాహకుడు నిలిపివేసారు."</string>
     <string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"Androidని ప్రారంభించడానికి, మీ నమూనాను గీయండి"</string>
     <string name="cryptkeeper_wrong_pattern" msgid="8423835922362956999">"నమూనా తప్పు"</string>
     <string name="cryptkeeper_wrong_password" msgid="5200857195368904047">"పాస్‌వర్డ్ తప్పు"</string>
-    <string name="cryptkeeper_wrong_pin" msgid="755720788765259382">"PIN తప్పు"</string>
+    <string name="cryptkeeper_wrong_pin" msgid="755720788765259382">"పిన్ తప్పు"</string>
     <string name="checking_decryption" msgid="8287458611802609493">"తనిఖీ చేస్తున్నాము..."</string>
     <string name="starting_android" msgid="4001324195902252681">"Androidని ప్రారంభిస్తున్నాము..."</string>
     <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"తొలగించు"</string>
     <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"ఈథర్‌నెట్ వినియోగాన్ని చూపు"</string>
     <string name="data_usage_menu_hide_ethernet" msgid="3326702187179943681">"ఈథర్‌నెట్ వినియోగాన్ని దాచు"</string>
     <string name="data_usage_menu_metered" msgid="6235119991372755026">"నెట్‌వర్క్ పరిమితులు"</string>
-    <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"డేటాను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించు"</string>
+    <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"డేటా స్వీయ-సమకాలీకరణ"</string>
     <string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="6410498422797244073">"సిమ్ కార్డులు"</string>
     <string name="data_usage_menu_cellular_networks" msgid="5243515735055652279">"సెల్యులార్ నెట్‌వర్క్‌లు"</string>
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="8413357481361268285">"పరిమితి చేరు. పాజ్ చేయబ."</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"డేటాను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించు"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"డేటా స్వీయ-సమకాలీకరణ"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"వ్యక్తిగత డేటాను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించు"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"కార్యాలయ డేటాను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించు"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"సైకిల్‌ను మార్చు…"</string>
       <item quantity="other">ప్రమాణపత్రాలను విశ్వసించండి లేదా తీసివేయండి</item>
       <item quantity="one">ప్రమాణపత్రాన్ని విశ్వసించండి లేదా తీసివేయండి</item>
     </plurals>
+    <plurals name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" formatted="false" msgid="7392268444365783975">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g>మీ పరికరంలో ప్రమాణపత్ర అధికారాలను ఇన్‌స్టాల్ చేసింది, దీని వల్ల వారు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షితమైన వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ పరికర నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించడానికి అనుమతించబడవచ్చు. మీరు ఈ ప్రమాణపత్రాలను విశ్వసించడానికైనా లేదా తీసివేయడానికైనా ఎంచుకోవచ్చు.\n\nఈ ప్రమాణపత్రాల గురించి మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> మీ పరికరంలో ప్రమాణపత్ర అధికారాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేసింది, దీని వల్ల వారు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షితమైన వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ పరికర నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించడానికి అనుమతించబడవచ్చు. మీరు ఈ ప్రమాణపత్రాన్ని విశ్వసించడం లేదా తీసివేయడం ఎంచుకోవచ్చు.\n\nఈ ప్రమాణపత్రం గురించి మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.</item>
+    </plurals>
     <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="9003188435098053227">
       <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ కోసం ప్రమాణపత్ర అధికారాలను ఇన్‌స్టాల్ చేసింది, దీని వల్ల వారు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షితమైన వెబ్‌సైట్‌లతో సహా కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించడానికి అనుమతించబడవచ్చు. మీరు ఈ ప్రమాణపత్రాలను విశ్వసించడం లేదా తీసివేయడం ఎంచుకోవచ్చు.\n\nఈ ప్రమాణపత్రాల గురించి మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ కోసం ప్రమాణపత్ర అధికారాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేసింది, దీని వల్ల వారు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షితమైన వెబ్‌సైట్‌లతో సహా కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించడానికి అనుమతించబడవచ్చు. మీరు ఈ ప్రమాణపత్రాన్ని విశ్వసించడం లేదా తీసివేయడం ఎంచుకోవచ్చు.\n\nఈ ప్రమాణపత్రం గురించి మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.</item>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"నోటిఫికేషన్ లైట్‌ను మిణుకుమిణుకుమనేలా చేయి"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"లాక్ స్క్రీన్‌పై"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"మొత్తం నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చూపు"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"à°®à±\81à°\96à±\8dయమà±\88à°¨ à°¨à±\8bà°\9fà°¿à°«à°¿à°\95à±\87à°·à°¨à±\8d à°\95à°\82à°\9fà±\86à°\82à°\9fà±\8dâ\80\8cà°¨à±\81 à°¦à°¾à°\9aà°\82à°¡à°¿"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"à°¨à±\8bà°\9fà°¿à°«à°¿à°\95à±\87à°·à°¨à±\8dâ\80\8cలనà±\81 à°\8eà°\9fà±\8dà°\9fà°¿ à°ªà°°à°¿à°¸à±\8dథితà±\81à°²à±\8dà°²à±\8bà°¨à±\82 చూపవద్దు"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"à°®à±\81à°\96à±\8dయమà±\88à°¨ à°¨à±\8bà°\9fà°¿à°«à°¿à°\95à±\87à°·à°¨à±\8d à°\95à°\82à°\9fà±\86à°\82à°\9fà±\8dâ\80\8cà°¨à±\81 à°¦à°¾à°\9aà±\81"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"à°\8eలాà°\82à°\9fà°¿ à°¨à±\8bà°\9fà°¿à°«à°¿à°\95à±\87à°·à°¨à±\8dâ\80\8cలనà±\81 చూపవద్దు"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"మీరు మీ పరికరాన్ని లాక్ చేసినప్పుడు, నోటిఫికేషన్‌లు ఎలా కనిపించాలనుకుంటున్నారు?"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"మొత్తం కార్యాలయ నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చూపు"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"అనువర్తనాలను లోడ్ చేస్తోంది..."</string>
     <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"అన్నింటినీ బ్లాక్ చేయండి"</string>
     <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"ఈ అనువర్తనం నుండి నోటిఫికేషన్‌లను ఎప్పుడూ చూపవద్దు"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"à°\85à°\82తరాయà°\82 à°\95లిà°\97à°¿à°\82à°\9aవదà±\8dà°¦à±\81 à°²à°\95à±\8dà°·à°£à°\82 à°\8eà°\82పిà°\95à°¨à±\81 à°­à°°à±\8dà°¤à±\80 à°\9aà±\87à°¯à°\82à°¡ి"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"à°\85à°\82తరాయà°\82 à°µà°¦à±\8dà°¦à±\81ని à°­à°°à±\8dà°¤à±\80 à°\9aà±\87à°¯ి"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"అంతరాయం కలిగించవద్దు లక్షణాన్ని ప్రాధాన్యత మాత్రమేకి సెట్ చేసినప్పుడు, అంతరాయం కలిగించడం కొనసాగించడానికి ఈ నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతిస్తుంది"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"లాక్ స్క్రీన్‌పై"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"స్క్రీన్‌ను పిన్ చేయడం"</string>
     <string name="screen_pinning_description" msgid="3360904523688769289">"ఈ సెట్టింగ్ ఆన్ చేసినప్పుడు, మీరు స్క్రీన్ పిన్ చేసే లక్షణాన్ని ఉపయోగించి ప్రస్తుత స్క్రీన్‌ను అన్‌పిన్ చేసేవరకు వీక్షణలో ఉంచవచ్చు.\n\nస్క్రీన్ పిన్ చేయడం ఉపయోగించడానికి:\n\n1. స్క్రీన్ పిన్ చేయడం ఆన్ చేసినట్లు నిర్ధారించుకోండి.\n\n2. మీరు పిన్ చేయాలనుకునే స్క్రీన్‌ను తెరవండి.\n\n3. స్థూలదృష్టి నొక్కండి.\n\n4. పైకి స్వైప్ చేసి, ఆపై పిన్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి."</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"అన్‌పిన్ చేయడానికి ముందు అన్‌లాక్ నమూనా కోసం అడుగు"</string>
-    <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"అన్‌పిన్ చేయడానికి PINను అడుగు"</string>
+    <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"అన్‌పిన్ చేయడానికి ముందు పిన్‌ను అడుగు"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"అన్‌పిన్ చేయడానికి ముందు పాస్‌వర్డ్ కోసం అడుగు"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"అన్‌పిన్ చేస్తున్నప్పుడు పరికరాన్ని లాక్ చేయి"</string>
     <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2232461523882170874">"ఈ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ వీరి నిర్వహణలో ఉంది:"</string>
     <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI సమాచారం"</string>
     <string name="encryption_interstitial_header" msgid="468015813904595613">"సురక్షిత ప్రారంభం"</string>
     <string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"కొనసాగించండి"</string>
-    <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="7164072567822375682">"మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ PIN అవసరమయ్యే విధంగా చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభించబడే వరకు, ఇది అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించలేదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయకరంగా ఉంటుంది."</string>
+    <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="7164072567822375682">"మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ పిన్ అవసరమయ్యే విధంగా చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభించబడే వరకు, ఇది అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించలేదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయకరంగా ఉంటుంది."</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="6747091924626566031">"మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ నమూనా అవసరమయ్యే విధంగా చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభించబడే వరకు, ఇది అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించలేదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయకరంగా ఉంటుంది."</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="3462225324186045679">"మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ పాస్‌వర్డ్ అవసరమయ్యే విధంగా చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభించబడే వరకు, ఇది అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించలేదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయకరంగా ఉంటుంది."</string>
-    <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="3775537118799831558">"మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడం కోసం మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడంతో పాటు, మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ PINను నమోదు చేసేలా ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత సంరక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభమయ్యే వరకు, అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లు ఏవీ స్వీకరించబడవు.\n\nపోగొట్టుకున్న లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది."</string>
+    <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="3775537118799831558">"మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడం కోసం మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడంతో పాటు, మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ పిన్‌ను నమోదు చేసేలా ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత సంరక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభమయ్యే వరకు, అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లు ఏవీ స్వీకరించబడవు.\n\nపోగొట్టుకున్న లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది."</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="1105290967535237237">"మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడం కోసం మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడంతో పాటు, మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ నమూనాను నమోదు చేసేలా ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత సంరక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభమయ్యే వరకు, అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లు ఏవీ స్వీకరించబడవు.\n\nపోగొట్టుకున్న లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది."</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="3512482682507378424">"మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడం కోసం మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడంతో పాటు, మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేసేలా ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా దీనికి మరింత సంరక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం ప్రారంభమయ్యే వరకు, అలారాలతో సహా కాల్‌లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్‌లు ఏవీ స్వీకరించబడవు.\n\nపోగొట్టుకున్న లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాల్లోని డేటాను సంరక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది."</string>
     <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి పిన్‌ అవసరం"</string>
     <string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"ప్రశాంత భావనను కలిగించే ప్రదర్శన రంగులను ఉపయోగిస్తుంది"</string>
     <string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"రంగు మార్పును వర్తింపజేయడానికి, స్క్రీన్‌ను ఆఫ్ చేయండి"</string>
     <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"స్వయంచాలక సిస్టమ్ నవీకరణలు"</string>
-    <string name="location_dogfood_tools" msgid="8139860759382544832">"స్థాన డాగ్‌ఫుడ్ సాధనాలు"</string>
     <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"వినియోగం"</string>
     <string name="cellular_data_usage" msgid="2763710678354680712">"సెల్యులార్ డేటా వినియోగం"</string>
     <string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Wi-Fi డేటా వినియోగం"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"డేటా పరిమితి"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> వ్యవధిలో <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> వినియోగించబడింది"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"కాన్ఫిగర్ చేయి"</string>
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"వినియోగంలో చేర్చబడిన ఇతర అనువర్తనాలు"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other">డేటా సేవర్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు అనియంత్రిత డేటాను ఉపయోగించడానికి <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> అనువర్తనాలు అనుమతించబడ్డాయి</item>
       <item quantity="one">డేటా సేవర్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు అనియంత్రిత డేటాను ఉపయోగించడానికి 1 అనువర్తనం అనుమతించబడింది</item>
     <string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"ప్రీమియం SMS ప్రాప్యత"</string>
     <string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"నిలిపివేయబడింది"</string>
     <string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"డెమో మోడ్"</string>
+    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
+    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"పరిచయ శోధన"</string>
+    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"కాలర్‌లు మరియు పరిచయాలను గుర్తించడానికి మీ సంస్థ ద్వారా పరిచయ శోధనలను చేయడానికి అనుమతిస్తుంది"</string>
+    <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="4875089335641234463">"కంప్యూటర్"</string>
+    <string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="5140152177885220949">"హెడ్‌సెట్"</string>
+    <string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="4260255181240622896">"ఫోన్"</string>
+    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="551146170554589119">"ప్రతిబింబనం"</string>
+    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"హెడ్‌ఫోన్"</string>
+    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"ఇన్‌పుట్ అనుబంధ పరికరం"</string>
+    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"బ్లూటూత్"</string>
 </resources>