OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Camera2.git] / res / values-th / strings.xml
index f55c165..5c9fa66 100644 (file)
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"ตั้งระยะเวลาเป็นวินาที"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"นับถอยหลังเพื่อถ่ายภาพ"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"จดจำตำแหน่งภาพไหม"</string>
-    <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"à¹\81à¸\97à¹\87à¸\81รูà¸\9bภาà¸\9eà¹\81ละวิà¸\94ีà¹\82อà¸\94à¹\89วยà¸\95ำà¹\81หà¸\99à¹\88à¸\87à¸\97ีà¹\88à¸\96à¹\88ายภาà¸\9e\n\nà¹\81อà¸\9bอืà¹\88à¸\99à¹\86 à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸\96à¹\80à¸\82à¹\89าà¸\96ึà¸\87à¸\82à¹\89อมูลà¸\99ีà¹\89à¸\95ลอà¸\94à¸\88à¸\99ภาà¸\9eที่บันทึกไว้ของคุณได้"</string>
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"à¹\81à¸\97à¹\87à¸\81รูà¸\9bà¹\81ละวิà¸\94ีà¹\82อà¸\94à¹\89วยà¸\95ำà¹\81หà¸\99à¹\88à¸\87à¸\97ีà¹\88à¸\96à¹\88ายภาà¸\9e\n\nà¹\81อà¸\9bอืà¹\88à¸\99à¹\86 à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸\96à¹\80à¸\82à¹\89าà¸\96ึà¸\87à¸\82à¹\89อมูลà¸\99ีà¹\89à¸\95ลอà¸\94à¸\88à¸\99ภาà¸\9e ที่บันทึกไว้ของคุณได้"</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"ไม่ ขอบคุณ"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"ใช่"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"ตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>
     <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"กล้องถ่ายรูป"</string>
     <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"วิดีโอ"</string>
     <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"โฟโตสเฟียร์"</string>
-    <string name="mode_craft" msgid="6390039207517142426">"งานฝีมือ"</string>
-    <string name="mode_advanced_camera" msgid="3606021380917044124">"กล้องขั้นสูง"</string>
     <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"ย่นระยะเวลา"</string>
     <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"มุมกว้าง"</string>
     <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"พาโนรามา"</string>
     <string name="delete_button_description" msgid="2251065309677200911">"ลบ"</string>
     <string name="button_change_announcement" msgid="3759686152778772111">"ขณะนี้เป็นปุ่ม%s"</string>
     <string name="setting_location" msgid="4459859689227893838">"ตำแหน่ง"</string>
-    <string name="setting_picture_size" msgid="3635524767133302049">"ขนาดของภาพ"</string>
-    <string name="setting_video_resolution" msgid="5403372871611171250">"ความละเอียดวิดีโอ"</string>
+    <string name="setting_back_camera_photo" msgid="256738900473265017">"รูปภาพจากกล้องด้านหลัง"</string>
+    <string name="setting_back_camera_video" msgid="5220819479408164689">"วิดีโอจากกล้องด้านหลัง"</string>
+    <string name="setting_front_camera_photo" msgid="4131886734622868637">"รูปภาพจากกล้องด้านหน้า"</string>
+    <string name="setting_front_camera_video" msgid="2178799452805359752">"วิดีโอจากกล้องด้านหน้า"</string>
     <string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"กล้องถ่ายรูปเริ่มต้น"</string>
     <string name="setting_send_feedback" msgid="1327616762665878557">"ส่งความคิดเห็น"</string>
     <string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"กำลังดำเนินการ HDR+ …"</string>
     <string name="open_source_licenses" msgid="1767642450539610653">"สัญญาอนุญาตโอเพนซอร์ส"</string>
     <string name="pref_category_general" msgid="6737748849700581019">"การตั้งค่าทั่วไป"</string>
-    <string name="pref_category_resolution" msgid="2555229705716866570">"ความละเอียด"</string>
+    <string name="pref_category_resolution_quality" msgid="3659535822878143175">"ความละเอียดและคุณภาพ"</string>
     <string name="pref_category_about" msgid="1966255405679342337">"เกี่ยวกับ"</string>
     <string name="pref_title_build_version" msgid="481489988124832651">"เวอร์ชันบิวด์"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"ต่ำ"</string>
+    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"สูง"</string>
+    <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s เมกะพิกเซล"</string>
 </resources>