OSDN Git Service

Implement poweroff function in Settings menu
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-th / strings.xml
index caafaa3..6d5be86 100644 (file)
@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"กำลังชาร์จ"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6222697503392774475">"à¸\81ำลัà¸\87à¸\84ายà¸\9bระà¸\88ุ"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6222697503392774475">"à¹\84มà¹\88à¹\84à¸\94à¹\89à¸\81ำลัà¸\87à¸\8aารà¹\8cà¸\88à¹\81à¸\9aà¸\95"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ไม่ได้ชาร์จ"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"เต็ม"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"ไม่ได้เสียบปลั๊ก"</string>
     <string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"เอฟเฟ็กต์เพลง"</string>
     <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"ระดับความดังเสียงเรียกเข้า"</string>
     <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"สั่นเตือนเมื่อปิดเสียง"</string>
-    <string name="vibrate_title" msgid="6045820877942801599">"สั่น"</string>
+    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"สั่นและส่งเสียง"</string>
     <string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"ค่าการแจ้งเตือนเริ่มต้น"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"ไฟแจ้งเตือนพัลซ์"</string>
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"เสียงเรียกเข้า"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"วอลเปเปอร์"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"เลือกวอลเปเปอร์จาก"</string>
-    <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Android Dreams"</string>
-    <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"โปรแกรมรักษาหน้าจอและการควบคุมการไม่มีกิจกรรมอื่นๆ"</string>
-    <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Dream ที่เลือก"</string>
-    <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"เวลาที่เปิดใช้งาน"</string>
-    <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"หลังจากไม่มีกิจกรรมเป็นเวลา <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"ไม่เลย"</string>
-    <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"ลองใช้งาน!"</string>
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3848608373818910549">"หน้าจอ Candy"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="433728808047613634">"จะเริ่มเมื่อเข้าสู่โหมดสลีปหากชาร์จไฟ"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"ปิดใช้งานแล้ว"</string>
+    <string name="screensaver_component_title" msgid="8596216100441725363">"Candy ที่เลือก"</string>
+    <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"เวลาที่เปิดใช้งาน"</string>
+    <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"หลังจากไม่มีกิจกรรมเป็นเวลา <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"ไม่เลย"</string>
+    <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"ลองใช้!"</string>
+    <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="3753003388633168862">"เริ่มต้นเมื่อวางบนแท่นชาร์จด้วย"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ปรับความสว่างอัตโนมัติ"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ขนาดอักษร"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"ขนาดตัวอักษร"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"ต้องวาดรูปแบบเพื่อปลดล็อกหน้าจอ"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"กำหนดให้เห็นลวดลายได้"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"สั่นเมื่อแตะ"</string>
+    <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"ล็อกทันทีที่กดปุ่มเปิด/ปิด"</string>
     <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"ตั้งค่ารูปแบบการปลดล็อก"</string>
     <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"เปลี่ยนรูปแบบการปลดล็อก"</string>
     <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"วิธีวาดรูปแบบการปลดล็อก"</string>
     <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"ระบบ"</string>
     <string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"ข้อความขนาดใหญ่"</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อวางสาย"</string>
+    <string name="accessibility_speak_password_title" msgid="3344423945644925355">"พูดรหัสผ่าน"</string>
     <string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"สำรวจโดยการแตะ"</string>
     <string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"เมื่อ \"สำรวจด้วยการแตะ\" เปิดอยู่ คุณจะได้ยินหรือฟังคำอธิบายสำหรับสิ่งที่คุณแตะอยู่"\n\n" คุณลักษณะนี้สำหรับผู้ใช้ที่มีปัญหาด้านสายตา"</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"การหน่วงเวลาด้วยการแตะค้างไว้"</string>
     <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"คีย์ IPSec ที่แบ่งปันไว้ล่วงหน้า"</string>
     <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"ใบรับรองผู้ใช้ IPSec"</string>
     <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"ใบรับรอง IPSec CA"</string>
+    <string name="vpn_ipsec_server_cert" msgid="6599276718456935010">"ใบรับรองเซิร์ฟเวอร์ IPSec"</string>
     <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"แสดงตัวเลือกขั้นสูง"</string>
     <string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"โดเมนการค้นหา DNS"</string>
     <string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"เซิร์ฟเวอร์ DNS (เช่น 8.8.8.8)"</string>
     <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"บันทึกข้อมูลบัญชี"</string>
     <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(ไม่ใช้)"</string>
     <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="2095005387500126113">"(ไม่ตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์)"</string>
+    <string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(ได้รับจากเซิร์ฟเวอร์)"</string>
     <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"ยกเลิก"</string>
     <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"บันทึก"</string>
     <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"เชื่อมต่อ"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ยกเลิก"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"การอัปเดตระบบอื่นๆ"</string>
+    <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"ปิดเครื่อง"</string>
 </resources>