Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-th / strings.xml

diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 83325e9..7a9ee76 100644 (file)
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -624,7 +624,7 @@
     <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"หากต้องการจับคู่กับ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แสดงรหัสผ่านนี้:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
     <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"จาก:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;จับคู่กับอุปกรณ์นี้หรือไม่"</string>
     <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"ในการจับคู่กับ: <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> ให้พิมพ์: <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> แล้วกด Return หรือ Enter"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"อนุญาตให้ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> เข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทรของคุณ"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"ให้สิทธิ์เข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทร"</string>
     <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
     <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"สแกนหาอุปกรณ์"</string>
@@ -1396,7 +1396,7 @@
     <string name="tethering_footer_info" msgid="1308462275952345985">"ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่อผ่านมือถือเพื่อให้อุปกรณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตผ่านการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือได้ แอปสามารถสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้ได้ด้วย"</string>
     <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"ความช่วยเหลือ"</string>
     <string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"เครือข่ายมือถือ"</string>
-    <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"à¹\81à¸\9eà¸\84เกจอินเทอร์เน็ต"</string>
+    <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"à¹\81à¸\9eà¹\87à¸\81เกจอินเทอร์เน็ต"</string>
     <string name="sms_application_title" msgid="4903928270533250448">"แอป SMS"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"เปลี่ยนแอป SMS ไหม"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"ใช้ <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> เป็นแอป SMS ของคุณแทน <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> ไหม"</string>
@@ -1456,7 +1456,7 @@
     <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"ป้ายกำกับกฎข้อบังคับ"</string>
     <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="5103161279848427185">"คู่มือความปลอดภัยและกฎข้อบังคับ"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"ลิขสิทธิ์"</string>
-    <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"สัà¸\8dà¸\8dาอนุญาต"</string>
+    <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"à¹\83à¸\9aอนุญาต"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"ข้อกำหนดในการให้บริการ"</string>
     <string name="webview_license_title" msgid="2813507464175738967">"ใบอนุญาต WebView ของระบบ"</string>
     <string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"วอลเปเปอร์"</string>
@@ -1464,7 +1464,7 @@
     <string name="settings_manual_activity_title" msgid="8133150693616006051">"คู่มือ"</string>
     <string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="4752403782883814898">"พบปัญหาในการโหลดคู่มือ"</string>
     <string name="settings_license_activity_title" msgid="8525014571806471216">"ใบอนุญาตของบุคคลที่สาม"</string>
-    <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"à¸\9eà¸\9aà¸\9bัà¸\8dหาà¹\83à¸\99à¸\81ารà¹\82หลà¸\94สัà¸\8dà¸\8dาอนุญาต"</string>
+    <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"à¸\9eà¸\9aà¸\9bัà¸\8dหาà¹\83à¸\99à¸\81ารà¹\82หลà¸\94à¹\83à¸\9aอนุญาต"</string>
     <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"กำลังโหลด…"</string>
     <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"ข้อมูลความปลอดภัย"</string>
     <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"ข้อมูลความปลอดภัย"</string>
@@ -3400,8 +3400,6 @@
     <string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"ใช้สีแสดงผลที่เย็นกว่านี้"</string>
     <string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"หากต้องการใช้การเปลี่ยนสี ให้ปิดหน้าจอ"</string>
     <string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"เริ่มต้นอุปกรณ์ใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงการตรวจสอบโทรศัพท์มีผล"</string>
-    <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"HAL HDR+ ของกล้อง"</string>
-    <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"เริ่มต้นอุปกรณ์ใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลง HAL HDR+ ของกล้องมีผล"</string>
     <string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"เซ็นเซอร์เลเซอร์ของกล้อง"</string>
     <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"การอัปเดตระบบอัตโนมัติ"</string>
     <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"การใช้งาน"</string>