OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-tl / strings.xml
index e998203..1cac875 100644 (file)
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"Kanselahin"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="8771760983171429187">"Hindi, salamat"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6370134135096047691">"Sumasang-ayon"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"Mag-unlock gamit ang mukha mo"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"Gamitin ang mukha mo sa pag-authenticate"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"Gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang telepono mo, awtorisahan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"Hindi gumana ang pag-enroll ng mukha."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"Handa na ang lahat. Mukhang maganda."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"Tapos na"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="2597813999178151532">"Pahusayin ang performance ng face unlock"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="7484130460331761292">"I-set up ulit ang face unlock"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4337628251738248911">"I-set up ulit ang face unlock"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="997167500186209482">"Paigtingin ang seguridad at performance"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6606576886674071486">"I-set up ang face unlock"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="430128610958597146">"I-delete ang kasalukuyan mong face data para ma-set up ulit ang face unlock.\n\nPermanente at secure na made-delete ang face data na ginagamit ng face unlock. Pagkatapos alisin, kakailanganin ang PIN, pattern, o password para i-unlock ang telepono, mag-sign in sa mga app, at kumpirmahin ang pagbabayad."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"Mag-face unlock sa"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"Pag-unlock sa phone"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"Pag-sign in/pagbabayad sa app"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6466094680756211420">"Kapag gumagamit ng face unlock sa app, laging humiling ng kumpirmasyon"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"I-delete: face data"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"I-set up ang face unlock"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"Gamitin ang face unlock para i-unlock ang iyong device, mag-sign in sa mga app, at magkumpirma ng mga pagbabayad.\n\nTandaan:\nPuwedeng hindi sinasadyang ma-unlock ang telepono kapag tumingin ka rito.\n\nPuwedeng ma-unlock ng ibang tao ang telepono mo kung itatapat ito sa iyong mukha habang nakadilat ka.\n\nPuwedeng ma-unlock ng isang taong kamukhang-kamukha mo, halimbawa, ng iyong kapatid, ang telepono mo."</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="1233594882557106034">"Gamitin ang face unlock para i-unlock ang iyong device, mag-sign in sa mga app, at magkumpirma ng mga pagbabayad.\n\nTandaan:\nPuwedeng hindi sinasadyang ma-unlock ang telepono kapag tumingin ka rito.\n\nPuwedeng ma-unlock ng ibang tao ang iyong telepono kung itatapat ito sa mukha mo, kahit na nakapikit ka.\n\nPuwedeng ma-unlock ang iyong telepono ng isang taong kamukhang-kamukha mo, halimbawa, ng iyong kapatid."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"I-delete ang data ng mukha?"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1959642447512807205">"Ang mga larawan at biometric data na ginagamit ng face unlock ay permanente at ligtas na ide-delete. Pagkatapos nitong maalis, kakailanganin mo ang iyong PIN, pattern, o password para i-unlock ang telepono mo, mag-sign in sa mga app, at kumpirmahin ang mga pagbabayad."</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1653339107100339721">"Permanente at secure na made-delete ang face data na ginagamit ng face unlock. Pagkatapos nitong maalis, kakailanganin mo ang iyong PIN, pattern, o password para i-unlock ang telepono mo, mag-sign in sa mga app, at kumpirmahin ang mga pagbabayad."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"Gamitin ang face unlock para i-unlock ang iyong telepono"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Fingerprint"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Pamahalaan fingerprint"</string>
     <string name="game_driver_app_preference_system" msgid="8272672982113332753">"Graphics Driver ng System"</string>
     <!-- no translation found for game_driver_all_apps_preference_values:0 (7193648562434970105) -->
     <!-- no translation found for game_driver_all_apps_preference_values:1 (7189663725490629463) -->
-    <!-- no translation found for game_driver_all_apps_preference_values:2 (7166160247759864796) -->
     <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:0 (4271044622117073985) -->
     <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:1 (6628516810440406199) -->
     <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:2 (1760397725970916076) -->
-    <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:3 (6260984152570269090) -->
     <string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="11246953620654225">"Hindi sinusuportahan ang setting sa teleponong ito"</string>
     <string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="6328431665635673717">"Hindi sinusuportahan ang setting sa tablet na ito"</string>
     <string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="2348970994972110886">"Hindi sinusuportahan ang setting sa device na ito"</string>