Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Camera2.git] / res / values-tl / strings.xml

diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 351d780..8ad4d23 100644 (file)
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="exposure_time" msgid="949787291620767754">"Exposure time"</string>
     <string name="iso" msgid="8578773821062054902">"ISO"</string>
     <string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"mm"</string>
-    <string name="manual" msgid="2444400953521760140">"Manual"</string>
+    <string name="manual" msgid="2444400953521760140">"Manu-mano"</string>
     <string name="auto" msgid="2552649885114400474">"Auto"</string>
     <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"Flash fired"</string>
     <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"Walang flash"</string>
@@ -68,6 +68,8 @@
     <string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"Hindi makakonekta sa camera."</string>
     <string name="error_camera_disabled" msgid="5582398275657419692">"Na-disable ang camera dahil sa mga patakaran sa seguridad."</string>
     <string name="error_media_storage_failure" msgid="7711687330673245629">"Nagkaroon ng problema sa pagse-save ng iyong larawan o video."</string>
+    <!-- no translation found for error_permissions (3454167403425651254) -->
+    <skip />
     <string name="reason_storage_failure" msgid="6818898304774654969">"Hindi naimbak ang larawan."</string>
     <string name="wait" msgid="765601745709933047">"Mangyaring maghintay…"</string>
     <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Magpasok ng SD card bago gamitin ang camera."</string>
@@ -365,7 +367,7 @@
     <string name="setting_summary_aspect_ratio_and_megapixels" msgid="5828440902461064821">"(%1$d:%2$d) %3$s megapixels"</string>
     <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="4785017397116829802">"Upang mag-refocus, pumindot dito"</string>
     <string name="pref_category_advanced" msgid="5921085080077574872">"Advanced"</string>
-    <string name="pref_camera_exposure_compensation" msgid="4143245817259719147">"Manu-manong exposure"</string>
+    <string name="pref_camera_exposure_compensation" msgid="4143245817259719147">"Manual na exposure"</string>
     <string name="settings_cling_text" msgid="5368054627268181292">"Sa Mga Setting, baguhin ang resolution at kalidad, o subukan ang mga advanced na feature."</string>
     <string name="photo_size_selection_title" msgid="2789753590719172645">"Pumili ng laki ng larawan"</string>
     <string name="photo_aspect_ratio_selection_content" msgid="6668224437962196229">"Maaari mo itong baguhin sa ibang pagkakatoan sa Mga Setting."</string>