<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
--->
+ -->
+
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- no translation found for yes (4676390750360727396) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no (6731231425810196216) -->
- <skip />
+ <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Evet"</string>
+ <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Hayır"</string>
<string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Bilinmiyor"</string>
<string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Radyoyu aç"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Radyoyu kapat"</string>
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"Tamam"</string>
<string name="sdcard_setting" msgid="5922637503871474866">"SD kart"</string>
<string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"Pil durumu:"</string>
- <!-- no translation found for battery_info_power_label (7465140230991349382) -->
- <skip />
+ <string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"Güç fişi:"</string>
<string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"Pil skalası:"</string>
<string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"Pil düzeyi:"</string>
<string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"Pil gücü:"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6222697503392774475">"Boşaltılıyor"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Şarj etmiyor"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Dolu"</string>
- <!-- no translation found for battery_info_power_unplugged (5987246575519551081) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_power_ac (6808516193001604634) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_power_usb (8012931702516331797) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_power_ac_usb (6777734146838328688) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_power_unknown (7344115502868899881) -->
- <skip />
+ <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Prize takılı değil"</string>
+ <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
+ <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
+ <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
+ <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Bilinmiyor"</string>
<string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Bilinmiyor"</string>
<string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"İyi"</string>
<string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"Aşırı ısınma"</string>
<string name="bluetooth_visibility" msgid="2930835434091839916">"Keşfedilebilir"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="1205694503775884903">"<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g> saniye için keşfedilebilir…"</string>
<string name="bluetooth_not_discoverable" msgid="128269993123955177">"Cihazı keşfedilebilir yap"</string>
+ <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Sesli aramayı kilitle"</string>
+ <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Ekran kilitliyken blutooth çeviricinin kullanımını engelle"</string>
<string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Bluetooth cihazlar"</string>
<string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"Cihaz adı"</string>
<string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Ad ayarlanmadı, hesap adı kullanılıyor"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Eşleşme isteği"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5381418499788668724">"Eşleşmek için seç "</string>
<string name="device_picker" msgid="8721012448931226323">"Bluetooth cihazı seçicisi"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_permission_request (1523129741266262748) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement (2342558978033892004) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_ask_discovery (669870705606180872) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_discovery (7220210326619399542) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_turning_on (3107102168379705771) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Bluetooth izin isteği"</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="2342558978033892004">"Telefonunuzdaki bir uygulama, Bluetooth\'u açmak için izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?"</string>
+ <string name="bluetooth_ask_discovery" msgid="669870705606180872">"Telefonunuzdaki bir uygulama telefonunuzu <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> saniye boyunca diğer Bluetooth cihazları tarafından bulunabilir duruma getirmek için izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?"</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" msgid="7220210326619399542">"Telefonunuzdaki bir uygulama, <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> saniye boyunca Bluetooth\'u açmak ve telefonunuzu diğer cihazlar tarafından bulunabilir duruma getirmek için izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?"</string>
+ <string name="bluetooth_turning_on" msgid="3107102168379705771">"Bluetooth açılıyor..."</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Tarih ve saat ayarları"</string>
<string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"13:00"</string>
<string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00"</string>
<string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Güncelle"</string>
<string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Yenile"</string>
<string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"DNS denetimini aç/kapa"</string>
+ <string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"OEM\'e Özgü Bilgiler/Ayarlar"</string>
<string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"GSM/UMTS bandını ayarla"</string>
<string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Bant listesi yükleniyor…"</string>
<string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Ayarla"</string>
<string name="airplane_mode_turning_on" msgid="8871739222526957255">"Kablosuz bağlantılar devre dışı bırakılıyor…"</string>
<string name="airplane_mode_turning_off" msgid="3393168549611505996">"Kablosuz bağlantılar etkinleştiriliyor…"</string>
<string name="radio_controls_title" msgid="5868688473587168882">"Kablosuz özelliği ve ağlar"</string>
- <!-- no translation found for wireless_networks_settings_title (149274247949769551) -->
- <skip />
+ <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="149274247949769551">"Kablosuz ve ağ ayarları"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Kablosuz, Bluetooth, uçak modu, mobil ağ ve VPN özelliklerini yönet"</string>
<string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Veri dolaşımı"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Dolaşırken veri hizmetlerine bağlan"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Alfabetik olarak sırala"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Saat dilimine göre sırala"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="5168491784222013179">"Konum ve güvenlik"</string>
- <!-- no translation found for location_security_settings_title (4624434296446625554) -->
- <skip />
+ <string name="location_security_settings_title" msgid="4624434296446625554">"Konum ve güvenlik ayarları"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Konumum, ekran kilidi açma, kimlik bilgileri deposunun kilidi özelliklerini ayarla"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Şifreler"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_picker_title (3973555216065628262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_title (1129684221223017902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_summary (1667332113134720845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_change_title (6987228635944678726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary (2790960639554590668) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_none_title (3760684669884671990) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_none_summary (2658550480388272618) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_pattern_title (2912067603917311700) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_pattern_summary (3018395214738645405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_pin_title (5846029709462329515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_pin_summary (4131169672844263316) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_password_title (8775603825675090937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_password_summary (4623254789833899286) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_disabled_summary (736557879526940324) -->
+ <skip />
+ <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Ekran kilidini kapat"</string>
+ <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Kilit açma desenini kaldır"</string>
+ <string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Kilit açma PIN\'ini kaldır"</string>
+ <string name="unlock_disable_lock_password_summary" msgid="192161194564577025">"Kilit açma şifresini kaldır"</string>
+ <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Kilit açma desenini değiştir"</string>
+ <string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Kilit açma PIN\'ini değiştir"</string>
+ <string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Kilit açma şifresini değiştir"</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Şifre en az %d karakter olmalıdır"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="2252847623267704683">"PIN, en az %d karakter olmalıdır"</string>
+ <string name="lockpassword_press_continue" msgid="6506047902828925216">"İşlem tamamlandığında Devam düğmesine basın"</string>
+ <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Devam Et"</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7354418473281442589">"PIN, en fazla %d rakamdan oluşabilir"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6290317580664119373">"PIN, en fazla %d rakamdan oluşabilir"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"PIN yalnızca 0-9 arasındaki rakamları içermelidir"</string>
+ <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"Şifre geçersiz bir karakter içeriyor"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5668524505560400449">"Şifre en az bir harf içermelidir"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="4840579514154254907">"Şifre, en az bir rakam içermelidir"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="4140602725865312078">"Şifre en az bir sembol içermelidir"</string>
+ <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Tamam"</string>
+ <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"İptal"</string>
+ <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Cihaz yönetimi"</string>
+ <string name="manage_device_admin" msgid="3864120111085199551">"Cihaz yöneticilerini seçin"</string>
+ <string name="manage_device_admin_summary" msgid="915390201809231575">"Aygıt yöneticilerini ekleyin veya kaldırın"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Bluetooth\'u aç"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="2725796451253089609">"Bluetooth ayarları"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2824020086246268296">"Bluetooth ayarları"</string>
<string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Bağlantıları yönet, cihaz adını gir ve keşfedilebilirlik ayarını yap"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_request (6385750334766370310) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Bluetooth eşleşme isteği"</string>
<string name="bluetooth_device_info" msgid="6644515376523965073">"Bluetooth cihaz bilgileri"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_msg (856962526754150334) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_enter_passkey_msg (8121515818772179228) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="856962526754150334">\n"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" ile eşleşmesi için PIN kodunu yazın. (0000 veya 1234\'ü deneyin.)"</string>
+ <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="8121515818772179228">\n"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" ile eşleştirmek için passkey kodunu yazın."</string>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="1205362283945104263">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" ile eşleştirmek için, şu passkey kodunu gösterdiğini doğrulayın: <xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_incoming_pairing_msg (1076613564387784476) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_display_passkey_msg (3048496029389441579) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1076613564387784476">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"\n"eşleşme istiyor."</string>
+ <string name="bluetooth_display_passkey_msg" msgid="3048496029389441579">"Eşleştirmek için \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" cihazına <xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g> kodunu girin."</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Çift"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="930951069988011471">"Eşleştirme"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remote_device (2406662802908395389) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remote_device" msgid="2406662802908395389">"bluetooth cihazı"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="538287072376677166">"Dikkat"</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="2852744547246910349">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşleşmede bir sorun oluştu."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_pin_error_message (6065697229258906937) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="6065697229258906937">"PIN veya Passkey kodu yanlış olduğundan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşleşmede bir sorun oldu."</string>
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="6688215193824686741">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile bağlantı kurulamıyor."</string>
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Eşleştirme <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> tarafından reddedildi."</string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1779660510084746802">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> noktasına bağlanırken bir sorun oluştu."</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Medya sesi için kullan"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Telefon sesi için kullan"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Dosya aktarımı için kullan"</string>
- <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Kablosuz"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Yuva Ayarları"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Ses öğesi için yuvayı kullan"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Telefon hoparlörü olarak"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Müzik ve medya için"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Ayarları anımsa"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Kablosuz"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Kablosuzu aç"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="4746946030627213196">"Kablosuz ayarları"</string>
<string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Kablosuz ayarları"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Kablosuz erişim noktalarını kur ve yönet"</string>
- <string name="forget_network" msgid="4718015029995727138">"Unut"</string>
- <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Durum"</string>
- <string name="wifi_link_speed" msgid="6182852256449825038">"Hız"</string>
- <string name="wifi_signal_3" msgid="3565958820483624962">"Mükemmel"</string>
- <string name="wifi_signal_2" msgid="4130061311918407501">"İyi"</string>
- <string name="wifi_signal_1" msgid="8623690413812290642">"Yeterli"</string>
- <string name="wifi_signal_0" msgid="3862211184991511432">"Yetersiz"</string>
- <string name="security" msgid="1040691896987225267">"Güvenlik"</string>
- <string name="wifi_security_open" msgid="3513305614048816607">"Aç"</string>
- <string name="wifi_security_wep" msgid="7082604129842065776">"WEP"</string>
- <!-- no translation found for wifi_security_psk (3392399380570381452) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_security_eap (8309434150934969132) -->
- <skip />
- <string name="wifi_security_unknown" msgid="4564208312073060668">"Bilinmiyor"</string>
- <string name="wifi_security_verbose_open" msgid="8117878112088901945">"güvensiz ağ"</string>
- <string name="wifi_security_verbose_wep" msgid="9220757688700421508">"WEP ile güvenlik altına alındı"</string>
- <!-- no translation found for wifi_security_verbose_psk (1110130025330416225) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_security_verbose_eap (586632662086063) -->
- <skip />
- <string name="ip_address" msgid="850672263358989449">"IP adresi"</string>
- <string name="signal" msgid="1947969631626413228">"Sinyal gücü"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="6710266609710860129">"Açılıyor…"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="5952909472548218348">"Kapatılıyor…"</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Hata"</string>
- <string name="error_starting" msgid="4055163089721254078">"Kablosuz başlatılamıyor"</string>
- <string name="error_stopping" msgid="7855531609645531489">"Kablosuz durdurulamıyor"</string>
- <string name="error_scanning" msgid="4644050284132264368">"Ağ aranamıyor"</string>
- <string name="error_connecting" msgid="1981882310590509609">"Ağa bağlanılamıyor"</string>
- <string name="error_saving" msgid="8294279443961615302">"Ağ kaydedilemiyor"</string>
- <string name="connect" msgid="3079076576295839400">"Bağlan"</string>
- <string name="connect_to_blank" msgid="6950910074058025378">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ağına bağlan"</string>
- <string name="please_select_eap" msgid="4488240331626456338">"EAP yöntemi"</string>
- <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Aşama 2 için kimlik doğrulaması"</string>
- <string name="please_type_identity" msgid="7061261155499513089">"Kimlik"</string>
- <string name="please_type_anonymous_identity" msgid="835061562079965048">"Bilinmeyen kimlik"</string>
- <string name="please_select_client_certificate" msgid="2137906961594663234">"İstemci sertifikası"</string>
- <string name="please_select_ca_certificate" msgid="5010815181914420677">"CA sertifikası"</string>
- <string name="please_type_passphrase" msgid="8256017704131522462">"Kablosuz şifresi"</string>
- <string name="please_type_hex_key" msgid="8751224390407867551">"Onaltılık WEP anahtarı (0-9, A-F)"</string>
- <string name="wifi_show_password" msgid="4235237470701732009">"Şifreyi göster."</string>
- <string name="scan_wifi" msgid="2459901725350542606">"Tara"</string>
- <string name="summary_not_in_range" msgid="3926674700733548684">"Menzil dışında"</string>
- <string name="summary_remembered" msgid="6079941090549401742">"anımsandı"</string>
- <!-- no translation found for summary_connection_failed (2351885658101671413) -->
- <skip />
- <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Kablosuz ağlar"</string>
- <string name="wifi_type_ssid" msgid="1326839657083292017">"Ağ SSID\'si"</string>
- <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Güvenlik"</string>
- <string name="wifi_save_config" msgid="6153726364988064360">"Kaydet"</string>
- <string name="wifi_password_unchanged" msgid="678604576488211090">"(değişmedi)"</string>
- <string name="wifi_add_other_network" msgid="5499063300755575893">"Kablosuz ağ ekle"</string>
+ <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"Uçak modunda"</string>
+ <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="6194542252808587669">"Ağ aranamıyor"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Ağ bildirimi"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Açık bir ağ kullanılabilir olduğunda bana bildir"</string>
- <string name="wifi_password_incorrect_error" msgid="5429305767166704803">"Yazdığınız ağ şifresi doğru değil. Lütfen yeniden deneyin."</string>
- <string name="wifi_generic_connection_error" msgid="8240172247986220199">"Ağa bağlanırken bir sorun oluştu. Lütfen yeniden deneyin."</string>
+ <string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Kablosuz ağ ekle"</string>
+ <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Kablosuz ağlar"</string>
+ <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Tara"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Gelişmiş"</string>
- <string name="wifi_ip_settings_titlebar" msgid="4345739031248760326">"IP ayarları"</string>
- <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Kaydet"</string>
- <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"İptal"</string>
- <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip" msgid="8057085083985255580">"Lütfen geçerli bir IP adresi yazın."</string>
- <string name="wifi_use_static_ip" msgid="2133464242165642230">"Statik IP kullan"</string>
+ <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Ağa bağlan"</string>
+ <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Ağı unut"</string>
+ <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Ağı değiştir"</string>
+ <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"Ağ SSID\'si"</string>
+ <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Güvenlik"</string>
+ <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Sinyal gücü"</string>
+ <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Durum"</string>
+ <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Bağlantı hızı"</string>
<string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"IP adresi"</string>
- <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string>
- <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>
- <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Geçit"</string>
- <string name="wifi_netmask" msgid="4520635321425529085">"Ağ maskesi"</string>
- <string name="wifi_context_menu_connect" msgid="5756210010680123258">"Şebekeye bağlan"</string>
- <string name="wifi_context_menu_forget" msgid="4654112495616788392">"Ağı unut"</string>
- <string name="wifi_context_menu_change_password" msgid="8860202712693404562">"Şifreyi değiştir"</string>
+ <string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"EAP yöntemi"</string>
+ <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"CA sertifikası"</string>
+ <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"Kullanıcı sertifikası"</string>
+ <string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"Kimlik"</string>
+ <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Anonim kimlik"</string>
+ <string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Şifre"</string>
+ <string name="wifi_show_password" msgid="4235237470701732009">"Şifreyi göster."</string>
+ <string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(değişmedi)"</string>
+ <string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(belirtilmemiş)"</string>
+ <string name="wifi_remembered" msgid="8426719916135950136">"Anımsandı"</string>
+ <string name="wifi_disabled" msgid="2104752038187543712">"Devre dışı"</string>
+ <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Kapsama alanı dışında"</string>
+ <string name="wifi_secured" msgid="6759903183748011566">"<xliff:g id="WIFI_SECURITY">%1$s</xliff:g> ile güvenlik altına alındı"</string>
+ <string name="wifi_secured_with_status" msgid="6489317496506267302">"<xliff:g id="WIFI_STATUS">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="WIFI_SECURITY">%1$s</xliff:g> ile güvenlik altına alındı"</string>
+ <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Bağlan"</string>
+ <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Unut"</string>
+ <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Kaydet"</string>
+ <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"İptal"</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="5419052271935350999">"Gelişmiş"</string>
<string name="wifi_setting_num_channels_title" msgid="694031537019656132">"Denetleme alan adı"</string>
<string name="wifi_setting_num_channels_summary" msgid="4889355096717099141">"Kullanılacak kanal sayısını ayarla"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Kablosuzdan mobil veriye geçme zamanını belirt"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="5103670439972135148">"Uyku politikası ayarlanırken bir sorun oluştu."</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC adresi"</string>
- <string name="fragment_status_scanning" msgid="6278637764967888244">"Taranıyor…"</string>
- <string name="fragment_status_connecting" msgid="1238623050972038297">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ağına bağlanılıyor…"</string>
- <string name="fragment_status_authenticating" msgid="8239692896109081272">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> üzerinde kimlik doğrulanıyor…"</string>
- <string name="fragment_status_obtaining_ip" msgid="1064039965703090012">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ağından IP adresi alınıyor…"</string>
- <string name="fragment_status_connected" msgid="7482295568942137616">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ağına bağlandı"</string>
- <string name="fragment_status_disconnecting" msgid="6723077519682929097">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> bağlantısı kesiliyor…"</string>
- <string name="fragment_status_disconnected" msgid="5260939772487218470">"Bağlantı kesildi"</string>
- <string name="fragment_status_failed" msgid="4122410100224856650">"Başarısız"</string>
- <string name="status_scanning" msgid="8402178267165567371">"Taranıyor…"</string>
- <string name="status_connecting" msgid="1669262263707521505">"Bağlanıyor…"</string>
- <string name="status_authenticating" msgid="3536039799394033822">"Kimlik doğrulanıyor…"</string>
- <string name="status_obtaining_ip" msgid="1624527502433683471">"Adres alınıyor…"</string>
- <string name="status_connected" msgid="8175694029067954271">"Bağlandı"</string>
- <string name="status_disconnecting" msgid="8468213362967337584">"Bağlantı kesiliyor…"</string>
- <string name="status_disconnected" msgid="7561688569905126046">"Bağlantı kesildi"</string>
- <string name="status_failed" msgid="610462050405904601">"Başarısız"</string>
- <string name="sound_and_display_settings" msgid="349770582993029003">"Ses ve görüntü"</string>
- <!-- no translation found for sound_and_display_settings_title (5036144539683697330) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ip_settings_titlebar" msgid="4345739031248760326">"IP ayarları"</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Kaydet"</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"İptal"</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip" msgid="8057085083985255580">"Lütfen geçerli bir IP adresi yazın."</string>
+ <string name="wifi_use_static_ip" msgid="2133464242165642230">"Statik IP kullan"</string>
+ <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string>
+ <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>
+ <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Geçit"</string>
+ <string name="wifi_netmask" msgid="4520635321425529085">"Ağ maskesi"</string>
+ <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="796007268580464534">"Kablosuz bağlantı"</string>
+ <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="6758080605207549918">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> erişim noktası etkin"</string>
+ <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="4379214348183654280">"Kablosuz bağlantı hatası"</string>
+ <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="8831276059149506799">"Kablosuz bağlantı ayarları"</string>
+ <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="3415164631321782704">"Erişim noktasını ayarlama ve yönetme"</string>
+ <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3233393750798545228">"Kablosuz bağlantı ayarları"</string>
+ <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7849700175083202171">"AP\'yi Yapılandır"</string>
+ <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="54089556089657247">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> erişim noktası"</string>
+ <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="4491822321218336928">"AndroidAP"</string>
+ <string name="sound_settings_title" msgid="8735891486683305886">"Ses"</string>
+ <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Ekran"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5007659014828162881">"Ses ayarları"</string>
- <string name="sound_and_display_settings_summary" msgid="1433943789593286064">"Zil seslerini, bildirimleri, ekran parlaklığını ayarla"</string>
<string name="silent_mode_title" msgid="3181479108593217704">"Sessiz mod"</string>
- <string name="silent_mode_summary" msgid="9081534746589616108">"Medya ve alarmlar dışında tüm sesleri susturulur"</string>
+ <string name="silent_mode_summary" msgid="3309650676072917899">"Medya ve alarmlar dışında tüm sesleri kapat"</string>
<string name="silent_mode_incl_alarm_summary" msgid="2088830834182228458">"Medya dışında tüm sesler susturulur"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Telefon zil sesi"</string>
- <string name="ringtone_summary" msgid="3856990752494160139">"Varsayılan gelen çağrı zil sesinizi ayarlayın"</string>
+ <!-- no translation found for ringtone_summary (2630023412632683493) -->
+ <skip />
+ <string name="all_volume_title" msgid="8741571721868253103">"Ses"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Zil sesi düzeyi"</string>
- <string name="ring_volume_summary" msgid="8370699933709381329">"Gelen çağrı ve bildirimler için ses düzeyini ayarla"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_summary (7055497624193116879) -->
+ <skip />
+ <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Sessizken titret"</string>
+ <string name="vibrate_in_silent_summary" msgid="3312600513070076281">"Sessiz modda titreşimli geri bildirime izin ver"</string>
<string name="vibrate_title" msgid="5408984084125311526">"Telefon titreşimi"</string>
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Gelen çağrılarda telefonu titreştir"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Bildirim zil sesi"</string>
- <string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Varsayılan bildirim zil sesinizi ayarlayın"</string>
- <string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Gelen çağrı ses düzeyi"</string>
- <string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Bildirim ses düzeyi"</string>
+ <!-- no translation found for notification_sound_summary (2953599929394109819) -->
+ <skip />
+ <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Bildirim ışığını yakıp söndür"</string>
+ <string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Yeni bildirimler için iztopu ışığını arka arkaya yakıp söndürün"</string>
+ <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zil sesi"</string>
+ <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Bildirim"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Bildirimlerde gelen çağrı ses düzeyini kullan"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Bildirim zil sesini seç"</string>
- <string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Medya ses düzeyi"</string>
+ <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Medya"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Müziğin ve videoların ses düzeyini ayarla"</string>
+ <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"Alarm"</string>
+ <string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Takılı yuva için ses ayarları"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Duyulabilir dokunma tonları"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Tuş takımını kullanırken ton çal"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Tuş takımını kullanırken ton çal"</string>
<string name="sound_effects_enable_title" msgid="3197313718929122833">"Duyulabilir seçim"</string>
<string name="sound_effects_enable_summary_on" msgid="6154141289879491329">"Ekran seçimi yaparken ses çal"</string>
<string name="sound_effects_enable_summary_off" msgid="3447739581759560125">"Ekran seçimi yaparken ses çal"</string>
- <!-- no translation found for haptic_feedback_enable_title (6311736559245411290) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for haptic_feedback_enable_summary_on (1875779656524793053) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for haptic_feedback_enable_summary_off (7287885436963105314) -->
- <skip />
- <string name="play_media_notification_sounds_enable_title" msgid="1008791464029179529">"SD kart bildirimleri"</string>
- <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_on" msgid="7675466959375667370">"SD kart bildirimleri için ses yürüt"</string>
- <string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_off" msgid="8672617597028744693">"SD kart bildirimleri için ses yürüt"</string>
+ <string name="lock_sounds_enable_title" msgid="1575990840389107141">"Ekran kilidi sesleri"</string>
+ <string name="lock_sounds_enable_summary_on" msgid="145741024028391473">"Ekranı kilitlerken ve ekran kilidini açarken ses çal"</string>
+ <string name="lock_sounds_enable_summary_off" msgid="8481243116223542804">"Ekranı kilitlerken ve ekran kilidini açarken ses çal"</string>
+ <string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="6311736559245411290">"Dokunsal geribildirim"</string>
+ <string name="haptic_feedback_enable_summary_on" msgid="1875779656524793053">"Yumuşak tuşlara basarken ve belirli UI etkileşimleri sırasında titret"</string>
+ <string name="haptic_feedback_enable_summary_off" msgid="7287885436963105314">"Yumuşak tuşlara basarken ve belirli UI etkileşimleri sırasında titret"</string>
+ <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Gürültü giderme"</string>
+ <string name="audio_record_proc_summary" msgid="8113628457499616498">"Konuşurken veya kaydederken arka plan gürültüsünü bastırır."</string>
+ <string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Yuva"</string>
+ <string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"Yuva ayarları"</string>
+ <string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"Ses"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_desk" msgid="6487784412371139335">"Takılı masaüstü yuvası için ayarlar"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_car" msgid="6740897586006248450">"Takılı araç yuvası için ayarlar"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_none" msgid="289909253741048784">"Telefon yuvaya takılı değil"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="4465059868974255693">"Takılı yuva için ayarlar"</string>
+ <string name="dock_not_found_title" msgid="3290961741828952424">"Yuva bulunamadı"</string>
+ <string name="dock_not_found_text" msgid="3035260358985111855">"Yuva ses ayarlarını yapılandırmak için telefon yuvaya takılı olmalıdır"</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="3659084028644948905">"Yuvaya yerleştirme sesi"</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_summary_on" msgid="8491180514199743771">"Telefon yuvaya yerleştirilirken veya yuvadan çıkarılırken ses çal"</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" msgid="3151046599205265919">"Telefon yuvaya yerleştirilirken veya yuvadan çıkarılırken ses çalma"</string>
<string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Hesaplar ve senkronizasyon"</string>
<string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Hesapları ekle veya kaldır ve hesap ayarlarını değiştir"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Ara"</string>
<string name="animations_title" msgid="1062189037402346023">"Animasyon"</string>
<string name="animations_summary_on" msgid="8843613112130484436">"Pencereleri açıp kapatırken animasyon kullan"</string>
<string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"Pencereleri açıp kapatırken animasyon kullan"</string>
- <string name="accelerometer_title" msgid="6183763368844793276">"Yön"</string>
+ <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Ekranı otomatik döndür"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" msgid="1133737282813048021">"Telefonu döndürürken yönü otomatik değiştir"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" msgid="5485489363715740761">"Telefonu döndürürken yönü otomatik değiştir"</string>
<string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"Parlaklık"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ekranın parlaklığını ayarla"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4882669461447531301">"Ekran zaman aşımı"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="2905757633140605334">"Ekran otomatik olarak kapanmadan önceki gecikmeyi ayarla"</string>
- <!-- no translation found for automatic_brightness (5014143533884135461) -->
- <skip />
+ <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Otomatik parlaklık"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM kart kilit ayarları"</string>
<string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"SIM kart kilidini ayarla"</string>
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM kart kilidi"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"İptal"</string>
<string name="device_info_settings" msgid="475872867864762157">"Telefon durumu"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Sistem güncellemeleri"</string>
- <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="9164660818865695219">"Sistem güncellemelerini denetle"</string>
- <string name="firmware_version" msgid="6284872163051667788">"Bellenim sürümü"</string>
+ <!-- no translation found for system_update_settings_list_item_summary (3853057315907710747) -->
+ <skip />
+ <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android sürümü"</string>
<string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Model numarası"</string>
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Ana bant sürümü"</string>
<string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Çekirdek sürümü"</string>
<string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Durum"</string>
<string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Durum"</string>
<string name="device_status_summary" msgid="2599162787451519618">"Telefon numarası, sinyal vb."</string>
- <!-- no translation found for storage_settings (6681164315506788024) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_settings_title (5379463509034022773) -->
- <skip />
+ <string name="storage_settings" msgid="6681164315506788024">"SD kart ve telefon depolama alanı"</string>
+ <string name="storage_settings_title" msgid="5379463509034022773">"SD kart ve telefon depolama alanı ayarları"</string>
<string name="storage_settings_summary" msgid="9176693537325988610">"SD kartın bağlantısını kes, kull. Depolama alanını görüntüle"</string>
<string name="status_number" msgid="5123197324870153205">"Telefon numaram"</string>
<string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MİN"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Toplam alan"</string>
<string name="sd_eject" msgid="6915293408836853020">"SD kartının bağlantısını kes"</string>
<string name="sd_eject_summary" msgid="3315557796211542962">"SD kartı güvenle çıkarmak için bağlantısını kesin"</string>
+ <string name="sd_insert_summary" msgid="2048640010381803841">"Eklemek için bir SD kart yerleştirin"</string>
+ <string name="sd_mount" msgid="5940523765187704135">"SD kartı ekle"</string>
+ <string name="sd_mount_summary" msgid="4936591681679097699">"SD kartı ekle"</string>
<string name="sd_format" msgid="5448738337382712203">"SD kartı biçimlendir"</string>
<string name="sd_format_summary" msgid="6616491027883134004">"SD kartı biçimlendir (sil)"</string>
<string name="sd_unavailable" msgid="8580107589533213904">"Kullanılamıyor"</string>
<string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Salt okunur)"</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_title" msgid="8612140627310646730">"SD kartının bağlantısını kes"</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_text" msgid="5851214273718817727">"SD kartı çıkarırsanız, kullanmakta olduğunuz bazı uygulamalar durur ve SD kart yeniden takılıncaya kadar kullanılamayabilir."</string>
+ <string name="dlg_error_unmount_title" msgid="4004106918266783081">"SD kartın bağlantısı kesilemedi"</string>
+ <string name="dlg_error_unmount_text" msgid="9188972789897713180">"SD kartın bağlantısı kesilemiyor. Daha sonra yeniden deneyin."</string>
+ <string name="unmount_inform_text" msgid="3213378327712151498">"SD kart çıkarılacak. Durum bilgisi için bildirim alanını kontrol edin."</string>
+ <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Kaldırılıyor"</string>
+ <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Kaldırma işlemi devam ediyor"</string>
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Pil durumu"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Pil düzeyi"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN\'ler"</string>
<string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"MMS bağlantı noktası"</string>
<string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string>
<string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string>
- <!-- no translation found for apn_auth_type (6167205395676037015) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_none (5069592676845549926) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_pap (1666934536996033383) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_chap (3369626283789068360) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_pap_chap (9102343063036134541) -->
- <skip />
+ <string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"Kimlik doğrulama türü"</string>
+ <string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"Yok"</string>
+ <string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"PAP"</string>
+ <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"CHAP"</string>
+ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP veya CHAP"</string>
<string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN türü"</string>
<string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APN\'yi sil"</string>
<string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Yeni APN"</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" msgid="4239529439389660159">"Bir SD kart biçimini onaylamak için kilit açma deseninizi çizmelisiniz."</string>
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Çağrı ayarları"</string>
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Sesli mesaj, çağrı yönlendirme ve bekletme, arayan kimliğini ayarla"</string>
+ <string name="tether_settings_title" msgid="8703982377504005349">"Bağlantı"</string>
+ <string name="tether_settings_summary" msgid="6679594629002850490">"Bağlantıyı ayarlama ve yönetme"</string>
+ <string name="tether_screen_title" msgid="1521966915332491855">"Bağlantı ayarları"</string>
+ <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
+ <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB bağlantısı"</string>
+ <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB bağlandı, bağlantıyı kontrol edin"</string>
+ <string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"Bağlandı"</string>
+ <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="6608933594288072573">"USB depolama birimi kullanılırken bağlanamıyor"</string>
+ <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB bağlı değil"</string>
+ <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB bağlantısı hatası"</string>
+ <string name="tethering_help_button_text" msgid="7322604807045355030">"Bağlantı yardımı"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobil ağlar"</string>
<string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Dolaşım, şebeke, APN seçeneklerini ayarla"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Konumum"</string>
<string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Kablosuz ağ kullan"</string>
- <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Konumu, kablosuz ağlar kullanan (Google Haritalar gibi) uygulamalarda gör"</string>
+ <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Kablosuz ağları kullanarak uygulamalarda (Google Haritalar gibi) konumu gör"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Konum kablosuz ve/veya cep telefonu ağları tarafından belirlenir"</string>
- <!-- no translation found for location_gps (6296125378829097831) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_street_level (6460740847018275745) -->
- <skip />
+ <string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"GPS uydularını kullan"</string>
+ <string name="location_street_level" msgid="6460740847018275745">"Konum bulunurken sokak düzeyinde kesinliğe ayarlayın (pilden tasarruf etmek için onay işaretini kaldırın)"</string>
<string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"Sokak düzeyinde yer bul (daha fazla pil ve gökyüzü görünümü gerektirir)"</string>
- <!-- no translation found for assisted_gps (4649317129586736885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assisted_gps_enabled (8751899609589792803) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assisted_gps_disabled (6982698333968010748) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for use_location_title (5447030582538504247) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for use_location_summary (1816849484040070431) -->
- <skip />
- <string name="use_location_warning_message" msgid="1420184860518262439">"Google\'a gelişmiş arama sonuçları ve diğer hizmetler için konum kullanma izni vermek istiyor musunuz?"</string>
- <string name="agree" msgid="6288718671527758326">"Kabul ediyorum"</string>
- <string name="disagree" msgid="6221069272309799230">"Kabul etmiyorum"</string>
+ <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Desteklenen GPS kullan"</string>
+ <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"GPS\'ye destek olmak için sunucu kullan (ağ kullanımını azaltmak için onay işaretini kaldırın)"</string>
+ <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"GPS\'ye yardımcı olmak için sunucu kullan (GPS performansını iyileştirmek için onay işaretini kaldırın)"</string>
<string name="about_settings" msgid="1743378368185371685">"Telefon hakkında"</string>
<string name="about_settings_summary" msgid="3302263393543848667">"Yasal bilgileri, telefon durumunu, yazılım sürümünü görüntüle"</string>
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Yasal bilgiler"</string>
<string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Açık kaynak lisansları"</string>
<string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Lisanslar yüklenirken bir sorun oluştu."</string>
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Yükleniyor…"</string>
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_title (1289483965535937431) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_title (6901214628496951727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_unreachable (3198912875259612887) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_loading (8059022597639516348) -->
- <skip />
- <string name="lock_settings_title" msgid="5828348303971852121">"Ekran kilidi açma deseni"</string>
+ <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Güvenlik bilgileri"</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Güvenlik bilgileri"</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="3198912875259612887">"Telefonunuz bir veri hizmetine bağlı değil. Bu bilgiyi şimdi görüntülemek için İnternet\'e bağlı herhangi bir bilgisayardan %s adresine gidin."</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Yükleniyor…"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Şifrenizi seçin"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"PIN\'inizi seçin"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Şifrenizi onaylayın"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"PIN\'inizi onaylayın"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="6850677112663979120">"Şifreler eşleşmiyor"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="4757532830594400147">"PIN kodları eşleşmiyor"</string>
+ <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Şifre ayarlandı"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN ayarlandı"</string>
+ <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Desen ayarlandı"</string>
+ <string name="lock_settings_title" msgid="975088518210629938">"Ekran kilidini açma"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Kilit açma desenini değiştir"</string>
+ <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Kilit açma PIN\'ini değiştir"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Kaydedilen deseni onayla"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="5629093548611791080">"Üzgünüz, lütfen yeniden deneyin:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Kilit açma deseni çiz"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saniye içinde yeniden deneyin."</string>
<string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"İptal"</string>
<string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"İleri"</string>
- <string name="lock_title" msgid="4059246467204273930">"Telefonunuz güvenlik altına alınıyor"</string>
- <!-- no translation found for lock_intro_message (9100785646737118042) -->
- <skip />
+ <string name="lock_title" msgid="4059246467204273930">"Telefonunuzu güvenlik altına alma"</string>
+ <string name="lock_intro_message" msgid="9100785646737118042"><font size="17">"Kişisel bir ekran kilidi açma deseni oluşturarak telefonunuzu yetkisiz kullanımdan koruyun. "\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>" Bir sonraki ekranda örnek bir desenin çizilişini izleyin. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>" Hazır olduğunuzda, kendi kişisel kilit açma deseninizi çizin. Değişik desenleri deneyebilirsiniz ancak en az dört noktayı birleştirin. "\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>" Onaylamak için deseninizi yeniden çizin. "\n<font height="17">\n</font><b>"Başlamaya hazır mısınız? \"İleri\"ye dokunun"</b>". "\n<font height="3">\n</font>"Telefonunuzu korumasız bırakmak için \"İptal\"e dokunun."</font></string>
<string name="lock_example_title" msgid="8052305554017485410">"Örnek desen"</string>
- <!-- no translation found for lock_example_message (1838650097090632706) -->
- <skip />
+ <string name="lock_example_message" msgid="1838650097090632706">"En az dört noktayı birleştirin."\n" "\n"Kendi deseninizi çizmeye hazır olduğunuzda \"İleri\"ye dokunun."</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Uygulamaları yönet"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Yüklü uygulamaları yönet ve kaldır"</string>
<string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"Uygulamalar"</string>
<string name="applications_settings_summary" msgid="2714215108369119717">"Uygulamaları yönet, hızlı başlatma kısayolları ayarla"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="6018266337275422250">"Uygulama ayarları"</string>
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Bilinmeyen kaynaklar"</string>
- <!-- no translation found for install_unknown_applications (6612824788917283662) -->
- <skip />
+ <string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Market üzerinden alınmayan uygulamaların yüklenmesine izin ver"</string>
<string name="install_all_warning" msgid="1923717607319933741">"Telefonunuz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen kaynaklardan gelen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamaları kullanmanız sonucunda telefonunuzun başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından tarafınızın sorumlu olduğunu kabul edersiniz."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Uygulama bilgileri"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Depolama"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filtre"</string>
<string name="filter_dlg_title" msgid="6507663329723966854">"Filtre seçeneklerini belirle"</string>
<string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Tümü"</string>
- <!-- no translation found for filter_apps_third_party (7786348047690140979) -->
- <skip />
+ <string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"İndirilen"</string>
<string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Çalışıyor"</string>
+ <string name="filter_apps_onsdcard" msgid="1477351142334784771">"SD kartta"</string>
<string name="loading" msgid="3200408047793887917">"Yükleniyor…"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Boyut yeniden hesaplanıyor…"</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="4470209520936375508">"Sil"</string>
- <!-- no translation found for clear_data_dlg_text (8368035073300828451) -->
- <skip />
+ <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8368035073300828451">"Bu uygulamanın tüm verileri kalıcı olarak silinecek. Bu veriler arasında tüm dosyalar, ayarlar, hesaplar, veritabanları vs. yer alıyor."</string>
<string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"Tamam"</string>
<string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"İptal"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8458335716378083713">"Uygulama bulunamadı"</string>
<string name="invalid_size_value" msgid="1901940003700269523">"Paket boyutu hesaplanamıyor"</string>
<string name="empty_list_msg" msgid="2901049162265094971">"Yüklenmiş hiçbir üçüncü taraf uygulamalarınız yok."</string>
<string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"sürüm <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"Taşı"</string>
+ <string name="move_app_to_internal" msgid="3895430471913858185">"Telefona taşı"</string>
+ <string name="move_app_to_sdcard" msgid="1143379049903056407">"SD karta taşı"</string>
+ <string name="moving" msgid="6431016143218876491">"Taşınıyor"</string>
+ <string name="insufficient_storage" msgid="8566913062094452962">"Yeterli depolama alanı kalmadı."</string>
+ <string name="does_not_exist" msgid="837163572898468245">"Uygulama mevcut değil."</string>
+ <string name="app_forward_locked" msgid="5747805144210389585">"Uygulama, kopyalamaya karşı korumalıdır."</string>
+ <string name="invalid_location" msgid="4934491353200240499">"Belirtilen yükleme konumu geçerli değil."</string>
+ <string name="system_package" msgid="1030561474413022831">"Sistem güncellemeleri, harici medyaya yüklenemez."</string>
+ <string name="force_stop_dlg_title" msgid="4289453224368188476">"Durmaya zorla"</string>
+ <string name="force_stop_dlg_text" msgid="3381302041569982075">"Bu uygulama hemen yeniden başlatılacak. Durmaya zorlamak istediğinizden emin misiniz?"</string>
+ <string name="move_app_failed_dlg_title" msgid="4337731903265156405">"Uygulamayı taşı"</string>
+ <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="8824246817947643697">"Uygulama taşınamadı. <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Tercih edilen yükleme konumu"</string>
+ <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Yeni uygulamalar için tercih edilen yükleme konumunu değiştirin."</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Çalışan hizmetler"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Şu anda çalışan hizmetleri görüntüleyin ve denetleyin"</string>
<string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Yeniden başlatılıyor"</string>
<string name="no_running_services" msgid="6981216347270280598">"Çalışan hizmet yok"</string>
<string name="confirm_stop_service" msgid="5700448757318301681">"Hizmet durdurulsun mu?"</string>
- <!-- no translation found for confirm_stop_service_msg (1202118456282395730) -->
- <skip />
+ <string name="confirm_stop_service_msg" msgid="1166661293369421272">"Bu hizmet, yeniden başlatılana kadar çalışmayacak. Bu durum, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> uygulamasında istenmeyen sonuçlara yol açabilir."</string>
<string name="confirm_stop_stop" msgid="7382363913280993331">"Durdur"</string>
<string name="confirm_stop_cancel" msgid="206495326622692381">"İptal"</string>
- <!-- no translation found for service_started_by_app (8432097226392386802) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_client_name (2337664610975074717) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_background_processes (5158600475629177758) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_foreground_processes (4013890350284680796) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_process_name (8630408984456958400) -->
- <skip />
+ <string name="service_started_by_app" msgid="8432097226392386802">"Uygulama tarafından başlatıldı: durdurmak için dokunun"</string>
+ <string name="service_client_name" msgid="2337664610975074717">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: yönetmek için dokunun"</string>
+ <string name="service_background_processes" msgid="5158600475629177758">"Kull.: <xliff:g id="FREE">%2$s</xliff:g>+<xliff:g id="MEMORY">%3$s</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="service_foreground_processes" msgid="4013890350284680796">"Diğer: <xliff:g id="MEMORY">%2$s</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="service_process_name" msgid="8630408984456958400">"İşlem: <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="language_settings" msgid="502219872342167227">"Dil ve klavye"</string>
- <!-- no translation found for language_keyboard_settings_title (3455826933385341107) -->
- <skip />
+ <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3455826933385341107">"Dil ve klavye ayarları"</string>
<string name="language_settings_summary" msgid="595647729475399987">"Yer (dil ve bölge), metin girişi ve ot. düzeltme seçeneklerini ayarla"</string>
<string name="language_category" msgid="3391756582724541530">"Yerel ayar"</string>
<string name="text_category" msgid="6342540511465136739">"Metin ayarları"</string>
- <string name="phone_language" msgid="2138384312336494991">"Yerel ayarı seç"</string>
- <string name="phone_language_summary" msgid="1809580675831352352">"Dil ve bölge seç"</string>
+ <string name="phone_language" msgid="1165758957501090679">"Dil seçin"</string>
+ <!-- no translation found for phone_language_summary (3871309445655554211) -->
+ <skip />
<string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Otomatik değiştir"</string>
<string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"Yanlış yazılmış kelimeleri düzelt"</string>
<string name="auto_caps" msgid="581633131114124121">"Otomatik büyük harf"</string>
<string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"“.” karakterini girmek için Boşluk tuşuna iki kez basın"</string>
<string name="show_password" msgid="2198798062604049206">"Görünür şifreler"</string>
<string name="show_password_summary" msgid="3806709974395178121">"Yazarken şifreyi göster"</string>
- <!-- no translation found for ime_security_warning (812267421486877917) -->
- <skip />
+ <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Bu giriş yöntemi, şifreler ve kredi kartı numaraları gibi kişisel veriler de dahil olmak üzere yazdığınız tüm metni toplayabilir. <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasından gelmektedir. Bu giriş yöntemini kullanmak istiyor musunuz?"</string>
<string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Kullanıcı sözlüğü"</string>
<string name="user_dict_settings_title" msgid="8357027437499042191">"Kullanıcı sözlüğü"</string>
- <string name="user_dict_settings_summary" msgid="2460427065601355471">"Kullanıcı sözlüğüne kelime ekleyip sözlükten kelime çıkar"</string>
+ <!-- no translation found for user_dict_settings_summary (7965571192902870454) -->
+ <skip />
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Ekle"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Sözlüğe ekle"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Kelimeyi düzenle"</string>
<string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Metin girişi"</string>
<string name="input_methods_settings_summary" msgid="7571173442946675205">"Metin giriş seçeneklerini yönet"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> ayarları"</string>
- <!-- no translation found for onscreen_keyboard_settings_summary (5841558383556238653) -->
- <skip />
+ <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ekran klavyesi ayarları"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="8169889453770863227">"Cihaz klavyesi"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="6404687907454621637">"Yerleşik klavye ayarları"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"Geliştirme"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Şarj edilirken ekran hiçbir zaman uykuya geçmez"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Sahte konumlara izin ver"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Sahte konumlara izin ver"</string>
- <!-- no translation found for adb_warning_title (6234463310896563253) -->
- <skip />
+ <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB hata ayıklamasına izin verilsin mi?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="5352555112049663033">"USB hata ayıklaması yalnızca geliştirme amaçlıdır. Verileri bilgisayarınızla cihazınız arasında kopyalamak, bildirim göndermeksizin uygulamaları cihazınıza yüklemek ve günlük verilerini okumak için kullanılabilir."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Gadget seç"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Widget seç"</string>
<string name="app_name_label" msgid="2000949925256858308">"Uygulama"</string>
<string name="launch_count_label" msgid="4019444833263957024">"Sayım"</string>
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Kullanım süresi"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_settings (3975902491934816215) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_settings_title (2130492524656204459) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Erişilebilirlik"</string>
+ <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Erişebilirlik ayarları"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="8185181964847149507">"Erişilebilirlik seçeneklerini yönet"</string>
<string name="toggle_accessibility_title" msgid="650839277066574497">"Erişilebilirlik"</string>
<string name="accessibility_services_category" msgid="8127851026323672607">"Erişilebilirlik hizmetleri"</string>
<string name="no_accessibility_services_summary" msgid="694578333333808159">"Yüklenmiş erişilebilirlik hizmeti yok."</string>
- <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning (4066258132331302670) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"Bu erişebilirlik hizmeti, şifreler hariç ve kişisel veriler, kredi kartı numaraları dahil olmak üzere yazdığınız tüm metinleri toplayabilir. Kullanıcı arayüzü etkileşimlerinizin kaydını da tutabilir. <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasından gelmektedir. Bu erişebilirlik hizmetini kullanmak istiyor musunuz?"</string>
<string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Erişilebilirlik devre dışı bırakılsın mı?"</string>
+ <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="898893674114288531">"Erişilebilirlikle ilgili uygulama bulunamadı"</string>
+ <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="2450056749545404807">"Erişilebilirlikle ilgili yüklü herhangi bir uygulamanız yok."\n\n"Android Market\'ten cihazınız için bir ekran okuyucu indirebilirsiniz."\n\n"Ekran okuyucuyu yüklemek için Tamam düğmesini tıklayın."</string>
+ <string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Güç düğmesi"</string>
+ <string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır"</string>
+ <string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Çağrı sırasında, Güç düğmesine basıldığında ekranın kapanması yerine çağrı sonlanır"</string>
<string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Pil kullanımı"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Pili ne kullanıyor?"</string>
- <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Fişten çekildikten itibaren pil kullanımı"</string>
+ <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Fişten çekildikten sonra pil kullanımı"</string>
<string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Sıfırlamadan itibaren pil kullanımı"</string>
<string name="battery_stats_duration" msgid="7464501326709469282">"Fişten çekildikten itibaren <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_stats_last_duration (1535831453827905957) -->
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="4145005297393800223">"Kullanmadığınız zamanlarda GPS\'yi kapatın"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="8021302847272481168">"Uygulama, pil kullanımını azaltmak için ayarlar önerebilir"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"Fişten çekildikten itibaren <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> için fişten son çekilmesinden itibaren"</string>
+ <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Fişten son çekildikten sonra <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> boyunca"</string>
<string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"Kullanım toplamı"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Yenile"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android İS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Medya sunucusu"</string>
- <string name="tts_settings" msgid="3348626948015962987">"Metin-konuşma"</string>
- <string name="tts_settings_summary" msgid="2627715231944602766">"Metni konuşma seçeneklerine göre ayarla"</string>
- <!-- no translation found for tts_settings_title (4182348653053000933) -->
- <skip />
+ <string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Ses girişi/çıkışı"</string>
+ <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Ses giriş/çıkış ayarları"</string>
+ <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Ses ile arama"</string>
+ <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Android klavyesi"</string>
+ <string name="voice_input_category" msgid="1589318440824204736">"Ses girişi"</string>
+ <string name="voice_output_category" msgid="2624538587784986229">"Ses çıkışı"</string>
+ <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Ses tanıyıcı"</string>
+ <string name="recognizer_settings_title" msgid="6038598099039717232">"Ses tanıyıcı ayarları"</string>
+ <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"\'<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>\' ayarları"</string>
+ <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Metin-konuşma ayarları"</string>
+ <string name="tts_settings_title" msgid="4182348653053000933">"Metin-konuşma ayarları"</string>
<string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Her zaman benim ayarlarımı kullan"</string>
<string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"Aşağıdaki varsayılan ayarlar, uygulama ayarlarını geçersiz kılıyor"</string>
<string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Varsayılan ayarlar"</string>
+ <string name="tts_default_synth_title" msgid="29467896463371992">"Varsayılan Motor"</string>
+ <string name="tts_default_synth_summary" msgid="6482936537135251690">"Konuşulan metin için kullanılacak konuşma sentezi motorunu ayarlar"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Konuşma hızı"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Metnin konuşulduğu hız"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Perde"</string>
<string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"Konuşma sentezi için gereken sesler zaten düzgün bir şekilde yüklendi"</string>
<string name="tts_demo" msgid="405357591189935876">"Bu bir konuşma sentezi örneğidir."</string>
<string name="tts_settings_changed_demo" msgid="4926518555912328645">"Ayarlarınız değişti. Bu nasıl duyulacakları ile ilgili bir örnektir."</string>
+ <string name="tts_engine_error" msgid="5513288178403066867">"Seçtiğiniz motor çalıştırılamıyor"</string>
+ <string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"Yapılandır"</string>
+ <string name="tts_engine_error_reselect" msgid="3071453963296013376">"Başka bir motor seç"</string>
+ <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Bu konuşma sentezi motoru, şifreler ve kredi kartı numaraları gibi kişisel veriler de dahil konuşulan tüm metni toplayabilir. <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> motorundan gelmektedir. Bu konuşma sentezi motorunun kullanımı etkinleştirilsin mi?"</string>
+ <string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"Motorlar"</string>
+ <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ayarları"</string>
+ <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> etkinleştirildi"</string>
+ <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> devre dışı bırakıldı"</string>
+ <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Diller ve sesler"</string>
+ <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Yüklendi"</string>
+ <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Yüklü değil"</string>
+ <string name="pico_voice_summary_female" msgid="8047327176247727492">"Bayan"</string>
+ <string name="pico_voice_summary_male" msgid="8331266854058577610">"Bay"</string>
<string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Güç Denetimi"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Kablosuz ayarı güncelleniyor"</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Bluetooth ayarları güncelleniyor"</string>
- <!-- no translation found for credential_installer_activity_title (7600661521831762521) -->
- <skip />
<string name="vpn_settings_activity_title" msgid="7276864950701612579">"VPN ayarları"</string>
<string name="vpn_connect_to" msgid="2541409082892684362">"Şuna bağlan: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_username_colon" msgid="7854930370861306247">"Kullanıcı adı:"</string>
<string name="vpn_settings_summary" msgid="8849924181594963972">"Sanal Özel Ağlar (VPN\'ler) kur ve yönet"</string>
<string name="vpn_secret_unchanged" msgid="8700613973594154529">"(değişmedi)"</string>
<string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(ayarlanmadı)"</string>
- <!-- no translation found for credentials_category (8536992056377271234) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_access (4843187230913860492) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_access_summary (319662078718574168) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_unlock (1463040326264133844) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_unlock_hint (594679530407918031) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_install_certificates (177337517568022236) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_install_certificates_summary (7737001268684193093) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_set_password (9104473585811899989) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_set_password_summary (8287876917562085701) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset (9170150870552453457) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_summary (1530388094693731636) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_hint (819990295796804516) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_old_password (7553393815538684028) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_new_password (267487774686796938) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_confirm_password (4732250000633424345) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_first_time_hint (1567821077545346039) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_wrong_password (7525192410790152041) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_warning (6392481296673345268) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_warning_plural (454828369803055270) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_passwords_mismatch (5288565139590031733) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_passwords_empty (8647631321684363549) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_password_empty (8292138152983330473) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_password_too_short (7502749986405522663) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_erased (7700309135582200849) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_enabled (7588607413349978930) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_disabled (7453188089059045380) -->
- <skip />
+ <string name="credentials_category" msgid="8536992056377271234">"Kimlik bilgileri deposu"</string>
+ <string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Güvenli kimlik bilgilerini kullan"</string>
+ <string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Uygulamaların güvenli sertifikalara ve diğer kimlik bilgilerine erişmesine izin verin"</string>
+ <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Şifreyi girin"</string>
+ <string name="credentials_unlock_hint" msgid="594679530407918031">"Kimlik bilgileri deposunun şifresini girin."</string>
+ <string name="credentials_install_certificates" msgid="177337517568022236">"SD karttan yükle"</string>
+ <string name="credentials_install_certificates_summary" msgid="7737001268684193093">"SD karttan şifrelenmiş sertifikaları yükleyin"</string>
+ <string name="credentials_set_password" msgid="9104473585811899989">"Şifreyi ayarla"</string>
+ <string name="credentials_set_password_summary" msgid="8287876917562085701">"Kimlik bilgileri deposunun şifresini ayarlayın veya değiştirin"</string>
+ <string name="credentials_reset" msgid="9170150870552453457">"Depoyu temizle"</string>
+ <string name="credentials_reset_summary" msgid="1530388094693731636">"Tüm içeriklerin kimlik bilgileri deposunu temizleyin ve bu depolama alanının şifresini sıfırlayın"</string>
+ <string name="credentials_reset_hint" msgid="819990295796804516">"Tüm kimlik bilgilerini silmek ve kimlik bilgileri deposunun şifresini sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?"</string>
+ <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Geçerli şifre:"</string>
+ <string name="credentials_new_password" msgid="267487774686796938">"Yeni şifre:"</string>
+ <string name="credentials_confirm_password" msgid="4732250000633424345">"Yeni şifreyi doğrulayın:"</string>
+ <string name="credentials_first_time_hint" msgid="1567821077545346039">"Kimlik bilgileri deposu için bir şifre belirleyin (en az 8 karakter)."</string>
+ <string name="credentials_wrong_password" msgid="7525192410790152041">"Lütfen doğru şifreyi girin."</string>
+ <string name="credentials_reset_warning" msgid="6392481296673345268">"Lütfen doğru şifreyi girin. Kimlik bilgileri deposu silinmeden önce doğru şifreyi girmek için son bir deneme hakkınız var."</string>
+ <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="454828369803055270">"Lütfen doğru şifreyi girin. Kimlik bilgileri deposu silinmeden önce doğru şifreyi girmek için <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> deneme hakkınız daha var."</string>
+ <string name="credentials_passwords_mismatch" msgid="5288565139590031733">"Şifreler eşleşmiyor."</string>
+ <string name="credentials_passwords_empty" msgid="8647631321684363549">"Bir şifre girip doğrulamanız gerekiyor."</string>
+ <string name="credentials_password_empty" msgid="8292138152983330473">"Lütfen şifreyi girin."</string>
+ <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Şifre, en az 8 karakterden oluşmalıdır."</string>
+ <string name="credentials_erased" msgid="7700309135582200849">"Kimlik bilgileri deposu silindi."</string>
+ <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Kimlik bilgileri deposu etkin."</string>
+ <string name="credentials_disabled" msgid="7453188089059045380">"Kimlik bilgileri deposu devre dışı."</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Acil sesi"</string>
- <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Acil bir arama yapıldığında nasıl işlev göreceğini ayarlayın"</string>
- <!-- no translation found for privacy_settings (9206631214140954954) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for privacy_settings_title (1987089301293213705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_section_title (6072558684044939786) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_section_title (7413252428447723032) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for personal_data_section_title (7815209034443782061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for backup_settings_title (2968262658155327829) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for backup_erase_dialog_title (6028429904055779443) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for backup_erase_dialog_message (9096433810456900531) -->
- <skip />
+ <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Acil çağrı yapıldığında nasıl işlev göreceğini ayarlayın"</string>
+ <string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"Gizlilik"</string>
+ <string name="privacy_settings_title" msgid="1987089301293213705">"Gizlilik ayarları"</string>
+ <string name="backup_section_title" msgid="717834414028702406">"Yedekleme ve Geri Yükleme"</string>
+ <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Kişisel veriler"</string>
+ <string name="backup_settings_title" msgid="2968262658155327829">"Ayarlarımı yedekle"</string>
+ <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Otomatik geri yükle"</string>
+ <string name="auto_restore_summary" msgid="2029683590724508019">"Yüklendiklerinde uygulamaların verilerini yedekten geri yükleyin"</string>
+ <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="3438255037256586237">"Yedekle"</string>
+ <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2948090854996352245">"Ayarlarınızın ve uygulama verilerinizin yedeklenmesini durdurmak ve Google sunucularındaki tüm kopyaları silmek istediğinizden emin misiniz?"</string>
+ <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Aygıt yönetimi ayarları"</string>
+ <string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Cihaz yöneticisi"</string>
+ <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Etkinliğini Kaldır"</string>
+ <string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Cihaz yöneticileri"</string>
+ <string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"Uygun cihaz yöneticisi yok"</string>
+ <string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"Cihaz yöneticisi etkinleştirilsin mi?"</string>
+ <string name="add_device_admin" msgid="7133327675884827091">"Etkinleştir"</string>
+ <string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"Cihaz yöneticisi"</string>
+ <string name="device_admin_warning" msgid="1149471041373876923">"Bu yöneticinin etkinleştirilmesi, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının şu işlemleri gerçekleştirilmesine izin verecektir:"</string>
+ <string name="device_admin_status" msgid="7169948053970923035">"Bu yönetici etkin ve <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının şu işlemleri gerçekleştirmesine izin veriyor:"</string>
+ <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Başlıksız"</string>
</resources>
OSDN Git Service
