OSDN Git Service

Import revised translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-tr / strings.xml
index d30ccc5..7e391b3 100644 (file)
     <string name="proxy_settings_summary" msgid="7898928000758321486">"Genel HTTP proxy\'sini ve dışlama listelerini ayarla"</string>
     <string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Temizle"</string>
     <string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Proxy bağlantı noktası"</string>
-    <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="204409815790850313">"Proxy\'si olmayanlar:"</string>
+    <!-- no translation found for proxy_port_hint (56832878488386205) -->
+    <skip />
+    <!-- outdated translation 4287056510182845203 -->     <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Proxy\'si olmayanlar:"</string>
+    <!-- no translation found for proxy_exclusionlist_hint (6084099226687226948) -->
+    <skip />
     <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Varsayılanları geri yükle"</string>
     <string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Bitti"</string>
     <string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"Proxy ana bilgisayar adı"</string>
+    <!-- no translation found for proxy_hostname_hint (2076157057003936176) -->
+    <skip />
     <string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"Dikkat"</string>
     <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"Tamam"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="9120776460063182119">"Yazdığınız ana makine adı geçersiz."</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Ekranı kilitlemek için bir yöntem seçin"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="1613932765246180079">"Kapalı"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="2791013557563587655">"Ekranı asla kilitleme"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5165705762615690332">"Güvenlik yok"</string>
+    <!-- outdated translation 6897899776351307938 -->     <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="7560817055143323842">"Yok"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2609139908913114644">"Ekran kilidini açmak için desen, PIN veya şifre gerektirme"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Şekil"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="8467282436608077882">"Ekranın kilidini açmak için bir desen gerektir"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Ekranın kilidini açmak için şifre gerektir"</string>
     <!-- outdated translation 5962903914511361952 -->     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Cihazın uzaktan yöneticisi tarafından devre dışı bırakıldı"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="378729687629105388">"Kapalı"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7953821968316697309">"Güvenlik yok"</string>
+    <!-- outdated translation 7953821968316697309 -->     <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7137296704741184239">"Güvenlik yok"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Desenle güvenlik etkin"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"PIN ile güvenlik etkin"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Şifre ile güvenlik etkin"</string>
     <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası"</string>
     <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Taşınabilir ortak erişim noktası <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> etkin"</string>
     <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası hatası"</string>
-    <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="123573487844470195">"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası ayarları"</string>
-    <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="8064755682383367008">"Taşınabilir Kablosuz ortak erişim noktası ayarla ve yönet"</string>
-    <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3749063216348284432">"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası ayarları"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="3474995108398156258">"Kablosuz ortak erişim noktası yapılandır"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Android Ortak Erişim Noktası"</string>
     <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB depolama birimi"</string>
     <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD kart"</string>
     <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Kullanılabilir"</string>
-    <string name="memory_size" msgid="5458889090691922288">"Toplam"</string>
+    <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Toplam alan"</string>
     <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Hesaplanıyor..."</string>
     <string name="memory_apps_usage" msgid="9079237985722858506">"Uygulamalar"</string>
     <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medya"</string>
     <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Fabrika verilerine sıfırla"</string>
     <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Tabletteki tüm verileri siler"</string>
     <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Telefondaki tüm verileri siler"</string>
-    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="1305457209008369655">"Bu işlem tablet bilgisayarınızın "<b>"dahili depolama alanından"</b>" şu verilerin tümünü siler:"\n\n<li>"Google hesabınız"</li>\n<li>"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"</li>\n<li>"İndirilen uygulamalar"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="2950536633526374209">"Bu işlem telefonunuzun "<b>"dahili depolama alanından"</b>" şu verilerini tümünü siler:"\n\n<li>"Google hesabınız"</li>\n<li>"Sistem ve uygulama verileri ve ayarları"</li>\n<li>"İndirilen uygulamalar"</li></string>
+    <!-- outdated translation 6121706363551361209 -->     <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"Bu işlem tablet bilgisayarınızın "<b>"dahili depolama alanından"</b>" şu verilerin tümünü siler:"\n\n<li>"Google hesabınız"</li>\n<li>"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"</li>\n<li>"İndirilen uygulamalar"</li></string>
+    <!-- outdated translation 6121706363551361209 -->     <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"Bu işlem tablet bilgisayarınızın "<b>"dahili depolama alanından"</b>" şu verilerin tümünü siler:"\n\n<li>"Google hesabınız"</li>\n<li>"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"</li>\n<li>"İndirilen uygulamalar"</li></string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Şu anda aşağıdaki hesaplarda oturum açmış durumdasınız:"\n</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Müzik"</li>\n<li>"Fotoğraflar"</li>\n<li>"Diğer kullanıcı verileri"</li></string>
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin de temizlenmesi için "<b>"USB depolama biriminin"</b>" silinmesi gerekir."</string>
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Kelimeyi düzenle"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Düzenle"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Sil"</string>
-    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6209268025109242806">"Kullanıcı sözlüğünüzde hiçbir kelime yok. Menüyü kullanarak kelime ekleyebilirsiniz."</string>
+    <!-- outdated translation 2359596356158452427 -->     <string name="user_dict_settings_empty_text" product="tablet" msgid="1766522102636921529">"Kullanıcı sözlüğünüzde hiçbir kelime yok. Menüyü kullanarak kelime ekleyebilirsiniz."</string>
+    <string name="user_dict_settings_empty_text" product="default" msgid="6209268025109242806">"Kullanıcı sözlüğünüzde hiçbir kelime yok. Menüyü kullanarak kelime ekleyebilirsiniz."</string>
     <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Test ediliyor"</string>
     <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Tablet bilgileri"</string>
     <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Telefon bilgileri"</string>
     <string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Güç düğmesi"</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır"</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Çağrı sırasında, Güç düğmesine basıldığında ekranın kapanması yerine çağrı sonlanır"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_interaction_category (51839190983468225) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for long_press_timeout_selector (3465908845036388132) -->
+    <skip />
     <string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Pil kullanımı"</string>
     <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Pili ne kullanıyor?"</string>
     <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Pil kullanma verisi mevcut değil"</string>