OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-tr / strings.xml
index 40f9751..ffde092 100644 (file)
     <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Kilit ekranında görüntülenecek metni yazın"</string>
     <string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"Kilit ekranında kullanıcı bilgilerini göster"</string>
     <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Kullanıcı bilgileri"</string>
+    <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"Kilit ekranında profil bilgisini göster"</string>
+    <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Profil bilgisi"</string>
     <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Konum erişimi"</string>
     <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Güvenlik"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Ağı değiştir"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"Kullanılabilir ağları görmek için Kablosuz\'u açın."</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Kablosuz ağlar aranıyor…"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_empty_list_user_restricted (8280257225419947565) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="8280257225419947565">"Kablosuz ağı değiştirme izniniz yok."</string>
     <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Diğer ağ…"</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Diğer"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Otomatik kurulum (WPS)"</string>
     <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> şunları gerektiriyor:"</string>
     <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"İşlemlerinizi izleyin"</string>
     <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Bir uygulamayla etkileşim kurduğunuzda bildirim alın."</string>
-    <!-- no translation found for disable_service_title (3624005212728512896) -->
-    <skip />
+    <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> durdurulsun mu?"</string>
     <string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Tamam\'a dokunulduğunda <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> durdurulur."</string>
     <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Hiçbir hizmet yüklenmedi"</string>
     <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Ekran okuyucusuna ihtiyacınız var mı?"</string>
     <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Permissive (Serbest)"</string>
     <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Enforcing (Zorunlu)"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Kullanıcılar"</string>
-    <!-- no translation found for user_list_title (7937158411137563543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_add_user_menu (3154537325132012954) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_summary_restricted_profile (6354966213806839107) -->
-    <skip />
+    <string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Kullanıcılar ve Profiller"</string>
+    <string name="user_add_user_menu" msgid="3154537325132012954">"Kullanıcı veya profil ekle"</string>
+    <string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"Kısıtlı profil"</string>
+    <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"Kısıtlanmış bir profil oluşturabilmeniz için uygulamalarınızı ve kişisel verilerinizi korumak üzere bir ekran kilidi oluşturmanız gerekir."</string>
+    <string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"Kilidi ayarla"</string>
     <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Yapılandırılmadı"</string>
-    <!-- no translation found for user_summary_restricted_not_set_up (1628116001964325544) -->
-    <skip />
+    <string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"Yapılandırılmadı - Kısıtlı profil"</string>
     <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Sahibi"</string>
-    <!-- no translation found for user_you (1639158809315025986) -->
-    <skip />
+    <string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"Siz (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Takma Ad"</string>
-    <!-- no translation found for user_add_user_type_title (2146438670792322349) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_add_user_item_summary (4702776187132008661) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_add_profile_item_summary (2505099177666579571) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_add_user_item_title (8212199632466198969) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_add_profile_item_title (8353515490730363621) -->
+    <string name="user_add_user_type_title" msgid="2146438670792322349">"Ekle"</string>
+    <string name="user_add_user_item_summary" msgid="4702776187132008661">"Kullanıcıların kendi uygulamaları ve içerikleri var"</string>
+    <!-- no translation found for user_add_profile_item_summary (5931663986889138941) -->
     <skip />
+    <string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Kullanıcı"</string>
+    <string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Kısıtlı profil"</string>
     <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Yeni kullanıcı ekle"</string>
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"Ek kullanıcılar yaratarak bu cihazı başka kişilerle paylaşabilirsiniz. Her kullanıcının kendine ait alanı olur ve bu alanı kendi uygulamaları, duvar kâğıdı vb. ile özelleştirebilir. Kullanıcılar, Kablosuz bağlantı gibi herkesi etkileyebilecek tablet ayarlarını da yapabilirler."\n\n"Yeni bir kullanıcı oluşturduğunuzda, o kişinin bir kurulum işlemini tamamlaması gerekir."\n\n"Herhangi bir kullanıcı, güncellenen uygulama izinlerini diğer kullanıcıların adına kabul edebilir."</string>
     <string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"Yeni bir kullanıcı oluşturduktan sonra, o kişinin bir kurulum işlemini tamamlaması gerekir."\n\n"Herhangi bir kullanıcı, güncellenen uygulama izinlerini diğer kullanıcıların adına kabul edebilir."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Kullanıcı şimdi yapılandırılsın mı?"</string>
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"İlgili kişinin tableti almak ve kendi alanının kurulumunu yapmak için müsait olduğundan emin olun"</string>
-    <!-- no translation found for user_setup_profile_dialog_message (3896568553327558731) -->
-    <skip />
+    <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"Profil şimdi yapılandırılsın mı?"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Şimdi ayarla"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Şimdi değil"</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Yalnızca tabletin sahibi kullanıcıları yönetebilir."</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Yalnızca telefonun sahibi kullanıcıları yönetebilir."</string>
-    <!-- no translation found for user_cannot_add_accounts_message (5116692653439737050) -->
-    <skip />
+    <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"Kısıtlanmış profiller hesap ekleyemez"</string>
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Bu cihazdan sil: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Yeni kullanıcı"</string>
-    <!-- no translation found for user_new_profile_name (2632088404952119900) -->
-    <skip />
+    <string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"Yeni profil"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Kendinizi silmek istiyor musunuz?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Kullanıcı kaldırılsın mı?"</string>
-    <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_title (7399928935979459016) -->
-    <skip />
+    <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="7399928935979459016">"Profil kaldırılsın mı?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"Bu tabletteki alanınızı ve verilerinizi kaybedeceksiniz. Bu işlemi geri alamazsınız."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"Bu telefondaki alanınızı ve verilerinizi kaybedeceksiniz. Bu işlemi geri alamazsınız."</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="4610106937214870034">"Kullanıcının alanı ve verileri bu tabletten silinecek. Bu işlemi geri alamazsınız."</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" product="default" msgid="8130264611683731142">"Kullanıcının alanı ve verileri bu telefondan silinecek. Bu işlemi geri alamazsınız."</string>
-    <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_message (3071489858733409187) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_message (7078238859138335893) -->
-    <skip />
+    <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="3071489858733409187">"Bu profilin alanı ve verileri bu tabletten silinecek. Bu işlemi geri alamazsınız."</string>
+    <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="default" msgid="7078238859138335893">"Bu profilin alanı ve verileri bu telefondan silinecek. Bu işlemi geri alamazsınız."</string>
     <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Yeni kullanıcı ekleniyor..."</string>
     <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Kullanıcıyı sil"</string>
     <string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"Sil"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Fotoğraflı Kimlik"</string>
     <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Hücre yayınları"</string>
     <string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Görüntülenecek acil durum uyarı türünü seçin."</string>
-    <string name="user_restrictions_title" msgid="371835484894400390">"Uygulamalara ve içeriğe izin ver"</string>
+    <!-- no translation found for user_restrictions_title (7745810037152772035) -->
+    <skip />
     <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"ADI DEĞİŞTİR"</string>
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Uygulama kısıtlamalarını ayarla"</string>
     <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tarafından kontrol ediliyor"</string>
-    <!-- no translation found for app_not_supported_in_limited (913035259626149121) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_sees_restricted_accounts (7503264525057246240) -->
-    <skip />
+    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"Bu uygulama kısıtlanmış profillerde desteklenmez"</string>
+    <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"Bu uygulama hesaplarınıza erişebilir"</string>
     <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Kablosuz ve Mobil"</string>
     <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Kablosuz ve Mobil ayarlarını değiştirmeye izin ver"</string>
     <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"Bluetooth"</string>
     <string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Geri"</string>
     <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"İleri"</string>
     <string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Son"</string>
-    <!-- no translation found for user_image_take_photo (1280274310152803669) -->
-    <!-- no translation found for user_image_take_photo (7496128293167402354) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_image_choose_photo (7940990613897477057) -->
-    <!-- no translation found for user_image_choose_photo (3746334626214970837) -->
-    <skip />
+    <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Fotoğraf çek"</string>
+    <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Galeri\'den fotoğraf seçin"</string>
     <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string>
 </resources>