Implement poweroff function in Settings menu

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-zh-rCN / strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 6bdc60e..09744b3 100644 (file)
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -594,7 +594,7 @@
     <string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"音乐效果"</string>
     <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"铃声音量"</string>
     <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"静音时振动"</string>
-    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"æ\8c¯å\8a¨å\92\8c响铃"</string>
+    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"æ\8c¯å\8a¨å¹¶响铃"</string>
     <string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"默认通知"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"有通知时指示灯闪烁"</string>
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"铃声"</string>
@@ -927,6 +927,7 @@
     <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"必须绘制图案才能解锁屏幕"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"使图案可见"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"触摸时振动"</string>
+    <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"电源按钮即时锁定"</string>
     <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"设置解锁图案"</string>
     <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"更改解锁图案"</string>
     <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"如何绘制解锁图案"</string>
@@ -1158,8 +1159,7 @@
     <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"系统"</string>
     <string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"大号字体"</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"按“电源”按钮结束通话"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_speak_password_title (3344423945644925355) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_speak_password_title" msgid="3344423945644925355">"说出密码"</string>
     <string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"触摸浏览"</string>
     <string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"当“触摸浏览”功能打开时，您可以听到或看到您触摸内容的说明。"\n\n"此功能适用于视力不好的用户。"</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"触摸和按住延迟"</string>
@@ -1526,6 +1526,7 @@
     <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"IPSec 预共享密钥"</string>
     <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"IPSec 用户证书"</string>
     <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"IPSec CA 证书"</string>
+    <string name="vpn_ipsec_server_cert" msgid="6599276718456935010">"IPSec 服务器证书"</string>
     <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"显示高级选项"</string>
     <string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"DNS 搜索域"</string>
     <string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"DNS 服务器（例如 8.8.8.8）"</string>
@@ -1535,6 +1536,7 @@
     <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"保存帐户信息"</string>
     <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"（未使用）"</string>
     <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="2095005387500126113">"（不验证服务器）"</string>
+    <string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"（来自服务器）"</string>
     <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"取消"</string>
     <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"保存"</string>
     <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"连接"</string>
@@ -1578,4 +1580,5 @@
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"取消"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"其他系统更新"</string>
+    <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"关机"</string>
 </resources>