OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-zh-rCN / strings.xml
index 71143b2..51546df 100644 (file)
     <string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="491765792822244604">"之前连接的设备"</string>
     <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="6196066429488377795">"之前连接的设备"</string>
     <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="5683648191381637533">"已开启蓝牙"</string>
+    <string name="previous_connected_see_all" msgid="3626779872898778415">"查看全部"</string>
     <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"日期和时间"</string>
     <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"选择时区"</string>
     <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
     <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"完成"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="8444494667872034497">"使用您的人脸:"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8720574411679475571">"为设备解锁"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_for_apps (5751549943998662469) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_attention (1638445716306615123) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_attention_details (5749808567341263288) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"应用登录和付款"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1638445716306615123">"睁开眼睛即可解锁"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="5749808567341263288">"使用面孔身份验证时,您必须睁开眼睛"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"移除人脸数据"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_improve_face" msgid="1771390557275699911">"改善您的人脸数据"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"您可以使用自己的人脸将设备解锁及访问应用。"<annotation id="url">"了解详情"</annotation></string>
     <string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"支付、点按、付款"</string>
     <string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"备份内容, 备份"</string>
     <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"手势"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_face_unlock (254144854349092754) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_face_unlock" msgid="254144854349092754">"人脸, 解锁, 身份验证, 登录"</string>
     <string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"IMEI, MEID, MIN, PRL 版本, IMEI SV"</string>
     <string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"网络, 移动网络状态, 服务状态, 信号强度, 移动网络类型, 漫游, ICCID"</string>
     <string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"序列号, 硬件版本"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"拿起手机即显示"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"拿起平板电脑即可查看"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"拿起设备即可查看"</string>
+    <string name="ambient_display_wake_screen_title" msgid="4091523525326925790">"唤醒显示屏"</string>
+    <string name="ambient_display_wake_screen_summary" msgid="7046476455581790544"></string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="3436302177038243869">"拿起您的手机即可查看时间、通知和其他信息。"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="4938504160398665156">"拿起您的平板电脑即可查看时间、通知和其他信息。"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="4264958533375250254">"拿起您的设备即可查看时间、通知和其他信息。"</string>
-    <!-- no translation found for ambient_display_wake_lock_screen_title (562547995385322349) -->
-    <skip />
+    <string name="ambient_display_wake_lock_screen_title" msgid="562547995385322349">"唤醒锁定屏幕手势"</string>
     <string name="ambient_display_wake_lock_screen_summary" product="default" msgid="7758512805102207920"></string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"滑动指纹即可查看通知"</string>
     <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"滑动指纹"</string>
     <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"在停用工作周期的情况下跟踪所有 GNSS 星座和频率"</string>
     <string name="show_first_crash_dialog" msgid="8889957119867262599">"一律显示崩溃对话框"</string>
     <string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"在每次应用崩溃时显示对话框"</string>
-    <!-- no translation found for angle_enabled_app (1841862539745838255) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for angle_enabled_app_not_set (864740024581634768) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for angle_enabled_app_set (226015765615525056) -->
-    <skip />
+    <string name="angle_enabled_app" msgid="1841862539745838255">"选择已启用 ANGLE 的应用"</string>
+    <string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="864740024581634768">"未设置已启用 ANGLE 的应用"</string>
+    <string name="angle_enabled_app_set" msgid="226015765615525056">"已启用 ANGLE 的应用:<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="directory_access" msgid="4722237210725864244">"目录访问权限"</string>
     <string name="keywords_directory_access" msgid="360557532842445280">"目录访问权限"</string>
     <string name="directory_on_volume" msgid="1246959267814974387">"<xliff:g id="VOLUME">%1$s</xliff:g>(<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>)"</string>