Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-zh-rHK / strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 7edfd52..0245af5 100644 (file)
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -451,6 +451,10 @@
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4939057588092120368">"指紋 + 上鎖圖形"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="8010746824051056986">"指紋 + PIN"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="7351131075806338634">"指紋 + 密碼"</string>
+    <!-- no translation found for fingerprint_unlock_skip_fingerprint (1441077909803666681) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for fingerprint_unlock_title (2826226740306003991) -->
+    <skip />
     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"已由管理員、加密政策或認證儲存空間停用"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"無"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"快速滑動"</string>
@@ -699,6 +703,10 @@
     <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"更多"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"自動設定 (WPS)"</string>
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"進階選項"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_advanced_toggle_description_expanded (2380600578544493084) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_advanced_toggle_description_collapsed (1463812308429197263) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Wi-Fi 保護設定"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"正在啟動 WPS…"</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="817003360936932340">"按路由器上的 Wi-Fi 保護設定按鈕，該按鈕可能標示為「WPS」或顯示這個符號："</string>
@@ -2633,9 +2641,12 @@
     <string name="no_vr_listeners" msgid="2689382881717507390">"沒有已安裝的應用程式要求使用虛擬現實協助服務。"</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="8309673749124927122">"允許虛擬現實服務存取 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 嗎？"</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="6931541068825094653">"在虛擬現實模式下使用應用程式時，方可使用「<xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string>
-    <string name="display_vr_pref_title" msgid="7049857952347953979">"裝置處於 VR 模式時"</string>
-    <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="6221441245293606681">"使用低運動模糊設定"</string>
-    <string name="display_vr_pref_off" msgid="1244880066079174840">"不變更設定"</string>
+    <!-- no translation found for display_vr_pref_title (8104485269504335481) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for display_vr_pref_low_persistence (5707494209944718537) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for display_vr_pref_off (2190091757123260989) -->
+    <skip />
     <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"[請勿騷擾] 存取"</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"沒有已安裝的應用程式要求 [請勿騷擾] 存取。"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"正在載入應用程式…"</string>
@@ -3209,21 +3220,25 @@
     <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6005086458928518432">"如要快速啟動相機，只需按開關按鈕兩下 (適用於任何畫面)。"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"切換相機"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
-    <!-- no translation found for ambient_display_title (8625911219915452189) -->
+    <!-- no translation found for ambient_display_title (5144814600610448504) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ambient_display_title (8688795028609563837) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for ambient_display_summary (9215930616689492402) -->
+    <!-- no translation found for ambient_display_title (3423781975742145894) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for ambient_display_summary (6300028720440464711) -->
+    <!-- no translation found for ambient_display_summary (5817384104520817202) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for ambient_display_summary (6361258387910585434) -->
+    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_title (818688002837687268) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_title (8267012980310630317) -->
+    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_title (4455864282995698097) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8398563557634390810) -->
+    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_title (5380534405773531175) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (4331662705062807264) -->
+    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (7887685543895952417) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8934465403404002786) -->
+    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (4703466494089486840) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (3557276829636914807) -->
     <skip />
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"快速滑動即可查看通知"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="5274050434459511239">"如要查看通知，可向下快速滑動位於手機背面的指紋感應器"</string>
@@ -3240,4 +3255,6 @@
     <string name="web_action_enable_summary" msgid="4679844581193646863">"即使裝置尚未安裝應用程式，您仍可在支援的應用程式內開啟連結"</string>
     <string name="web_action_section_title" msgid="806405168097593614">"尚未安裝的應用程式"</string>
     <string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"已安裝的應用程式"</string>
+    <!-- no translation found for automatic_storage_manager_activation_warning (6353100011690933254) -->
+    <skip />
 </resources>