OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-zh-rHK / strings.xml
index 05fbfd2..d782b4c 100644 (file)
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"開始登記指紋!"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"將手指放在感應器,然後在您感到震動時放開"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="4327640138658832625">"做得好!請再做一次"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"è¼\95è¼\95移å\8b\95æ\82¨ç\9a\84æ\89\8bæ\8c\87ï¼\8cå\8d³å\8f¯å\8a å\85¥æ\89\80æ\9c\89é\83¨å\88\86ç\9a\84æ\8c\87ç´\8b"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"è¼\95è¼\95移å\8b\95æ\82¨ç\9a\84æ\89\8bæ\8c\87ï¼\8cå\8d³å\8f¯å\8a å\85¥æ\8c\87ç´\8bç\9a\84æ\89\80æ\9c\89é\83¨å\88\86"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"已加入指紋!"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"如果看到這個圖示,您可以使用您的指紋加以識別或授權購買。"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"只需輕觸指紋感應器即可喚醒裝置或為裝置解鎖。"</string>