Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Camera2.git] / res / values-zh-rHK / strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index dce54a9..ffd0a48 100644 (file)
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -96,7 +96,7 @@
     <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"選擇相機"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"後置鏡頭"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"前置鏡頭"</string>
-    <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="3354956161456185749">"儲存位置"</string>
+    <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"儲存位置資料"</string>
     <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"位置"</string>
     <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"倒數計時器"</string>
   <plurals name="pref_camera_timer_entry">
@@ -109,8 +109,6 @@
     <string name="setting_off" msgid="6782191065550276632">"關閉"</string>
     <string name="setting_on" msgid="9086728135773197891">"開啟"</string>
     <string name="pref_video_quality_title" msgid="5887153490982738588">"影片品質"</string>
-    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"高"</string>
-    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"低"</string>
     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="4975260837607993569">"延時攝影"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"相機設定"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"攝錄機設定"</string>
@@ -294,7 +292,7 @@
     <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"延時攝影"</string>
     <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"廣角"</string>
     <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"全景相片"</string>
-    <string name="mode_refocus" msgid="7436904361494165785">"前景聚焦"</string>
+    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"鏡頭模糊"</string>
     <string name="mode_settings_desc" msgid="1189966170303887131">"開啟設定"</string>
     <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"切換至相機模式"</string>
     <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"切換至攝影機"</string>
@@ -304,9 +302,7 @@
     <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"切換至延時攝影模式"</string>
     <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"切換至廣角模式"</string>
     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"切換至全景模式"</string>
-    <string name="mode_refocus_desc" msgid="8632866513335038216">"切換至前景聚焦模式"</string>
-    <string name="refocus_off_desc" msgid="4043473941193970147">"關閉前景聚焦"</string>
-    <string name="refocus_on_desc" msgid="2549978881191009668">"開啟前景聚焦"</string>
+    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"切換至鏡頭模糊模式"</string>
     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"開啟設定"</string>
     <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"關閉設定"</string>
     <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"關閉 HDR Plus"</string>
@@ -337,4 +333,5 @@
     <string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"預設相機"</string>
     <string name="setting_send_feedback" msgid="1327616762665878557">"傳送意見"</string>
     <string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"正在處理 HDR+ …"</string>
+    <string name="open_source_licenses" msgid="1767642450539610653">"開放原始碼授權"</string>
 </resources>