<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android 版本"</string>
<string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Android 安全性修補程式等級"</string>
+ <string name="device_manufacturer">"製造商"</string>
<string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"型號"</string>
<string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"設備 ID"</string>
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"基頻版本"</string>
<string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"核心版本"</string>
+ <string name="opengl_version">"Open GL 驅動版本"</string>
<string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"版本號碼"</string>
<string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux 狀態"</string>
<string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"無法取得"</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"停止系統服務？"</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"如果您停用這項服務，您的平板電腦上的某些功能可能無法正常運作，待您重新開機後才會恢復正常。"</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"如果您停用這項服務，您的手機上的某些功能可能無法正常運作，待您重新開機後才會恢復正常。"</string>
+ <string name="apps_compatibility_title">"應用程式相容性"</string>
+ <string name="nativebridge_toggle_title">"原生相容模式"</string>
+ <string name="nativebridge_toggle_summary">"可相容於使用 arm 原生函式庫的應用程式"</string>
<string name="language_settings" msgid="8758655933029560944">"語言與輸入設定"</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3709159207482544398">"語言與輸入設定"</string>
<string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"鍵盤與輸入法"</string>
<item quantity="other">設為信任的憑證或移除憑證</item>
<item quantity="one">設為信任的憑證或移除憑證</item>
</plurals>
- <plurals name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" formatted="false" msgid="7392268444365783975">
- <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> 已在您的裝置上安裝授權憑證，該憑證將能監控您的裝置網路活動，包括電子郵件、應用程式和安全的網站。您可以選擇將這些憑證設為信任的來源或將其移除。\n\n如要進一步瞭解這個憑證，請與您的管理員聯絡。</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> å·²å\9c¨æ\82¨ç\9a\84è£\9dç½®ä¸\8aå®\89è£\9dæ\8e\88æ¬\8aæ\86\91è\89ï¼\8c該æ\86\91è\89å°\87è\83½ç\9b£æ\8e§æ\82¨ç\9a\84è£\9d置網路活å\8b\95ï¼\8cå\8c\85æ\8b¬é\9b»å\90é\83µä»¶ã\80\81æ\87\89ç\94¨ç¨\8bå¼\8få\92\8cå®\89å\85¨ç\9a\84網ç«\99ã\80\82æ\82¨å\8f¯ä»¥é\81¸æ\93\87å°\87é\80\99å\80\8bæ\86\91è\89è¨ç\82ºä¿¡ä»»ç\9a\84ä¾\86æº\90æ\88\96å°\87å\85¶ç§»é\99¤。\n\n如要進一步瞭解這個憑證，請與您的管理員聯絡。</item>
+ <plurals name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" formatted="false" msgid="1489335297837656666">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> 已在您的裝置上安裝多個憑證授權單位憑證，這些憑證將能監控您的裝置網路活動，包括電子郵件、應用程式和安全的網站。\n\n如要進一步瞭解這些憑證，請與您的管理員聯絡。</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> å·²å\9c¨æ\82¨ç\9a\84è£\9dç½®ä¸\8aå®\89è£\9dæ\86\91è\89æ\8e\88æ¬\8aå\96®ä½\8dæ\86\91è\89ï¼\8c該æ\86\91è\89å°\87è\83½ç\9b£æ\8e§æ\82¨ç\9a\84è£\9d置網路活å\8b\95ï¼\8cå\8c\85æ\8b¬é\9b»å\90é\83µä»¶ã\80\81æ\87\89ç\94¨ç¨\8bå¼\8få\92\8cå®\89å\85¨ç\9a\84網ç«\99。\n\n如要進一步瞭解這個憑證，請與您的管理員聯絡。</item>
</plurals>
- <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="9003188435098053227">
- <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> å·²ç\82ºæ\82¨ç\9a\84 Work è¨å®\9aæª\94å®\89è£\9då¤\9aå\80\8bæ\8e\88æ¬\8aæ\86\91è\89ï¼\8cé\80\99äº\9bæ\86\91è\89å°\87è\83½ç\9b£æ\8e§æ\82¨ç\9a\84 Work 網路活å\8b\95ï¼\8cå\8c\85æ\8b¬é\9b»å\90é\83µä»¶ã\80\81æ\87\89ç\94¨ç¨\8bå¼\8få\92\8cå®\89å\85¨ç\9a\84網ç«\99ã\80\82æ\82¨å\8f¯ä»¥é\81¸æ\93\87å°\87é\80\99äº\9bæ\86\91è\89è¨ç\82ºä¿¡ä»»ç\9a\84ä¾\86æº\90æ\88\96å°\87å\85¶ç§»é\99¤。\n\n如要進一步瞭解這些憑證，請與您的管理員聯絡。</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> 已為您的 Work 設定檔安裝一個授權憑證，該憑證將能監控您的 Work 網路活動，包括電子郵件、應用程式和安全的網站。您可以選擇將這個憑證設為信任的來源或將其移除。\n\n如要進一步瞭解這個憑證，請與您的管理員聯絡。</item>
+ <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="30645643499556573">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> å·²ç\82ºæ\82¨ç\9a\84 Work è¨å®\9aæª\94å®\89è£\9då¤\9aå\80\8bæ\86\91è\89æ\8e\88æ¬\8aå\96®ä½\8dæ\86\91è\89ï¼\8cé\80\99äº\9bæ\86\91è\89å°\87è\83½ç\9b£æ\8e§æ\82¨ç\9a\84 Work 網路活å\8b\95ï¼\8cå\8c\85æ\8b¬é\9b»å\90é\83µä»¶ã\80\81æ\87\89ç\94¨ç¨\8bå¼\8få\92\8cå®\89å\85¨ç\9a\84網ç«\99。\n\n如要進一步瞭解這些憑證，請與您的管理員聯絡。</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> 已為您的 Work 設定檔安裝憑證授權單位憑證，該憑證將能監控您的 Work 網路活動，包括電子郵件、應用程式和安全的網站。\n\n如要進一步瞭解這個憑證，請與您的管理員聯絡。</item>
</plurals>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="8216218659139190498">"第三方可以監控您的網路活動，包括您使用電子郵件、應用程式和加密網站的情況。\n\n這是因為您的裝置上安裝了信任的憑證。"</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="2426799352517325228">
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"靜音"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"警示"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"震動"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"勿干擾"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"僅允許優先通知"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"自動規則"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="3373871113435938830">"設定「零打擾」時間表"</string>
<string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"數據用量上限"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>這段期間已使用 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="configure" msgid="1029654422228677273">"設定"</string>
+ <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"計入數據用量的其他應用程式"</string>
<plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
<item quantity="other">已允許 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 個應用程式在數據節省模式開啟時無限量使用數據</item>
<item quantity="one">已允許 1 個應用程式在數據節省模式開啟時無限量使用數據</item>
OSDN Git Service
