{ TV_SHIELD, NULL },
{ TV_CLOAK, NULL },
-#ifdef JP
- { TV_LITE, "光源" },
- { TV_AMULET, "アミュレット" },
- { TV_RING, "指輪" },
-#else
- { TV_LITE, "Light Sources" },
- { TV_AMULET, "Amulets" },
- { TV_RING, "Rings" },
-#endif
-
-#ifdef JP
- { TV_STAFF, "杖" },
- { TV_WAND, "魔法棒" },
- { TV_ROD, "ロッド" },
-#else
- { TV_STAFF, "Staffs" },
- { TV_WAND, "Wands" },
- { TV_ROD, "Rods" },
-#endif
-
-#ifdef JP
- { TV_SCROLL, "巻物" },
- { TV_POTION, "薬" },
- { TV_FOOD, "食料" },
-#else
- { TV_SCROLL, "Scrolls" },
- { TV_POTION, "Potions" },
- { TV_FOOD, "Food" },
-#endif
-
-#ifdef JP
- { TV_LIFE_BOOK, "魔法書 (生命)" },
- { TV_SORCERY_BOOK, "魔法書 (仙術)" },
- { TV_NATURE_BOOK, "魔法書 (自然)" },
- { TV_CHAOS_BOOK, "魔法書 (カオス)" },
- { TV_DEATH_BOOK, "魔法書 (暗黒)" },
- { TV_TRUMP_BOOK, "魔法書 (トランプ)" },
- { TV_ARCANE_BOOK, "魔法書 (秘術)" },
- { TV_CRAFT_BOOK, "魔法書 (匠)" },
- { TV_DAEMON_BOOK, "魔法書 (悪魔)" },
- { TV_CRUSADE_BOOK, "魔法書 (破邪)" },
- { TV_MUSIC_BOOK, "歌集" },
- { TV_HISSATSU_BOOK, "武芸の書" },
- { TV_HEX_BOOK, "魔法書 (呪術)" },
-#else
- { TV_LIFE_BOOK, "Books (Life)" },
- { TV_SORCERY_BOOK, "Books (Sorcery)" },
- { TV_NATURE_BOOK, "Books (Nature)" },
- { TV_CHAOS_BOOK, "Books (Chaos)" },
- { TV_DEATH_BOOK, "Books (Death)" },
- { TV_TRUMP_BOOK, "Books (Trump)" },
- { TV_ARCANE_BOOK, "Books (Arcane)" },
- { TV_CRAFT_BOOK, "Books (Craft)" },
- { TV_DAEMON_BOOK, "Books (Daemon)" },
- { TV_CRUSADE_BOOK, "Books (Crusade)" },
- { TV_MUSIC_BOOK, "Song Books" },
- { TV_HISSATSU_BOOK, "Books (Kendo)" },
- { TV_HEX_BOOK, "Books (Hex)" },
-#endif
-
-#ifdef JP
- { TV_WHISTLE, "笛" },
- { TV_CAPTURE, "キャプチャー・ボール" },
- { TV_CARD, "エクスプレスカード" },
-#else
- { TV_WHISTLE, "Whistle" },
- { TV_CAPTURE, "Capture Ball" },
- { TV_CARD, "Express Card" },
-#endif
+ { TV_LITE, _("光源", "Light Sources") },
+ { TV_AMULET, _("アミュレット", "Amulets" )},
+ { TV_RING, _("指輪", "Rings") },
+ { TV_STAFF, _("杖", "Staffs") },
+ { TV_WAND, _("魔法棒", "Wands") },
+ { TV_ROD, _("ロッド", "Rods") },
+ { TV_SCROLL, _("巻物", "Scrolls") },
+ { TV_POTION, _("薬", "Potions") },
+ { TV_FOOD, _("食料", "Food") },
+
+ { TV_LIFE_BOOK, _("魔法書 (生命)", "Books (Life)") },
+ { TV_SORCERY_BOOK, _("魔法書 (仙術)", "Books (Sorcery)") },
+ { TV_NATURE_BOOK, _("魔法書 (自然)", "Books (Nature)") },
+ { TV_CHAOS_BOOK, _("魔法書 (カオス)", "Books (Chaos)") },
+ { TV_DEATH_BOOK, _("魔法書 (暗黒)", "Books (Death)") },
+ { TV_TRUMP_BOOK, _("魔法書 (トランプ)", "Books (Trump)") },
+ { TV_ARCANE_BOOK, _("魔法書 (秘術)", "Books (Arcane)") },
+ { TV_CRAFT_BOOK, _("魔法書 (匠)", "Books (Craft)") },
+ { TV_DAEMON_BOOK, _("魔法書 (悪魔)", "Books (Daemon)") },
+ { TV_CRUSADE_BOOK, _("魔法書 (破邪)", "Books (Crusade)") },
+ { TV_MUSIC_BOOK, _("歌集", "Song Books") },
+ { TV_HISSATSU_BOOK, _("武芸の書", "Books (Kendo)") },
+ { TV_HEX_BOOK, _("魔法書 (呪術)", "Books (Hex)") },
+
+ { TV_WHISTLE, _("笛", "Whistle") },
+ { TV_CAPTURE, _("キャプチャー・ボール", "Capture Ball") },
+ { TV_CARD, _("エクスプレスカード", "Express Card") },
{ TV_CHEST, _("箱", "Chests") },
-#ifdef JP
- { TV_FIGURINE, "人形" },
- { TV_STATUE, "像" },
- { TV_CORPSE, "死体" },
-#else
- { TV_FIGURINE, "Magical Figurines" },
- { TV_STATUE, "Statues" },
- { TV_CORPSE, "Corpses" },
-#endif
+ { TV_FIGURINE, _("人形", "Magical Figurines") },
+ { TV_STATUE, _("像", "Statues") },
+ { TV_CORPSE, _("死体", "Corpses") },
{ TV_SKELETON, _("その他", "Misc") },
{ TV_BOTTLE, NULL },
object_type forge;
object_type *q_ptr;
int i;
-
- /* Get local object */
q_ptr = &forge;
/* Prepare a fake item */
q_ptr->to_h = 0;
q_ptr->to_d = 0;
-
- /* Level */
(*lev) = k_info[q_ptr->k_idx].level;
-
- /* Value */
(*val) = object_value(q_ptr);
-
/* Hack */
if (!buf || !dam || !chance || !wgt) return;
-
/* Description (too brief) */
object_desc(buf, q_ptr, (OD_NAME_ONLY | OD_STORE));
-
/* Misc info */
strcpy(dam, "");
struct flag_desc
{
const int flag;
- const char *const desc;
+ cptr const desc;
};
/* Init */
strcpy(addition, "");
-#ifdef JP
- if ((a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_POWER) && (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_H_RES)) strcat(addition, "能力and耐性");
+ if ((a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_POWER) && (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_H_RES)) strcat(addition, _("能力and耐性", "Ability and Resistance"));
else if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_POWER)
{
- strcat(addition, "能力");
- if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_RES_OR_POWER) strcat(addition, "(1/2でand耐性)");
+ strcat(addition, _("能力", "Ability"));
+ if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_RES_OR_POWER) strcat(addition, _("(1/2でand耐性)", "(plus Resistance about 1/2)"));
}
else if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_H_RES)
{
- strcat(addition, "耐性");
- if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_RES_OR_POWER) strcat(addition, "(1/2でand能力)");
+ strcat(addition, _("耐性", "Resistance"));
+ if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_RES_OR_POWER) strcat(addition, _("(1/2でand能力)", "(plus Ability about 1/2)"));
}
- else if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_RES_OR_POWER) strcat(addition, "能力or耐性");
-#else
- if ((a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_POWER) && (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_H_RES)) strcat(addition, "Ability and Resistance");
- else if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_POWER)
- {
- strcat(addition, "Ability");
- if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_RES_OR_POWER) strcat(addition, "(plus Resistance about 1/2)");
- }
- else if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_H_RES)
- {
- strcat(addition, "Resistance");
- if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_RES_OR_POWER) strcat(addition, "(plus Ability about 1/2)");
- }
- else if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_RES_OR_POWER) strcat(addition, "Ability or Resistance");
-#endif
+ else if (a_ptr->gen_flags & TRG_XTRA_RES_OR_POWER) strcat(addition, _("能力or耐性", "Ability or Resistance"));
}
*/
static bool make_fake_artifact(object_type *o_ptr, IDX name1)
{
- IDX i;
+ OBJECT_IDX i;
artifact_type *a_ptr = &a_info[name1];
/* Ignore "empty" artifacts */
/* We only want objects in the current group */
if (a_ptr->tval != group_artifact[i].tval) continue;
-
- /* Get local object */
q_ptr = &forge;
object_wipe(q_ptr);
* @param str 文字列参照ポインタ
* @return なし
*/
-static void roff_func(byte attr, cptr str)
+static void roff_func(TERM_COLOR attr, cptr str)
{
/* Unused */
(void)attr;
*/
void do_cmd_spoilers(void)
{
- /* Save the screen */
screen_save();
/* Interact */
while (1)
{
- /* Clear screen */
Term_clear();
/* Info */
{
/* Escape */
case ESCAPE:
- /* Restore the screen */
screen_load();
return;
break;
}
- /* Flush messages */
- msg_print(NULL);
+ msg_erase();
}
}
/* Now deal with the description lists */
-#ifdef JP
- spoiler_outlist("対:", art_ptr->slays, ITEM_SEP);
- spoiler_outlist("武器属性:", art_ptr->brands, LIST_SEP);
- spoiler_outlist("免疫:", art_ptr->immunities, ITEM_SEP);
- spoiler_outlist("耐性:", art_ptr->resistances, ITEM_SEP);
- spoiler_outlist("維持:", art_ptr->sustains, ITEM_SEP);
-#else
- spoiler_outlist("Slay", art_ptr->slays, ITEM_SEP);
- spoiler_outlist("", art_ptr->brands, LIST_SEP);
- spoiler_outlist("Immunity to", art_ptr->immunities, ITEM_SEP);
- spoiler_outlist("Resist", art_ptr->resistances, ITEM_SEP);
- spoiler_outlist("Sustain", art_ptr->sustains, ITEM_SEP);
-#endif
+ spoiler_outlist(_("対:", "Slay"), art_ptr->slays, ITEM_SEP);
+ spoiler_outlist(_("武器属性:", ""), art_ptr->brands, LIST_SEP);
+ spoiler_outlist(_("免疫:", "Immunity to"), art_ptr->immunities, ITEM_SEP);
+ spoiler_outlist(_("耐性:", "Resist"), art_ptr->resistances, ITEM_SEP);
+ spoiler_outlist(_("維持:", "Sustain"), art_ptr->sustains, ITEM_SEP);
spoiler_outlist("", art_ptr->misc_magic, LIST_SEP);
/* Write out the possible activation at the primary indention level */
char buf[1024];
-
/* Build the filename */
path_build(buf, sizeof(buf), ANGBAND_DIR_USER, fname);
OSDN Git Service
