if (dmg) {
if (xresist) {
/*JP
- You("aren't hurt!");
+ You("aren't hurt!");
*/
- You("\8f\9d\82Â\82©\82È\82¢\81I");
+ You("\8f\9d\82Â\82©\82È\82¢\81I");
} else {
const char *how = destroy_strings[dindx][2];
boolean one = (cnt == 1L);
if (dmgtyp == AD_FIRE && osym == FOOD_CLASS)
/*JP
- how = "exploding glob of slime";
+ how = "exploding glob of slime";
*/
- how = "\83X\83\89\83C\83\80\82Ì\82Ë\82Î\82Ë\82Î\82Ì\94\9a\94\82Å";
+ how = "\83X\83\89\83C\83\80\82Ì\82Ë\82Î\82Ë\82Î\82Ì\94\9a\94\82Å";
if (physical_damage)
dmg = Maybe_Half_Phys(dmg);
losehp(dmg, one ? how : (const char *) makeplural(how),