// Author: chrome (chrome@cgi.no-ip.org)
// Modified by: Osamu Higuchi (osamu@higuchi.com)
// Modified by: shizuki (shizuki@kinezumi.net)
-// Nucleus version: v1.0-v3.4
+// Nucleus version: v1.0-v3.5
//
// Please note: if you want to translate this file to your own language, be aware
// that in a next Nucleus version, new variables might be added and some other ones
// Note for Japanese users
// ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï Nucleus ¤Î EUC-JP ÈÇÆüËܸì¥é¥ó¥²¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
+
+
/**
* Japanese EUC-JP Nucleus Language File
*
* @license http://nucleuscms.org/license.txt GNU General Public License
- * @copyright Copyright (C) 2002-2009 The NucleusCMS Japan¥Á¡¼¥à
+ * @copyright Copyright (C) 2002-2011 The NucleusCMS Japan¥Á¡¼¥à
* @version $Id$
*/
+\r
+/********************************************\r
+ * Start New for 3.64 *\r
+ ********************************************/\r
+define('_ERROR_USER_TOO_LONG', '̾Á°¤ò40ʸ»ú°ÊÆâ¤ÇÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£');\r
+define('_ERROR_EMAIL_TOO_LONG', 'e¥á¡¼¥ë¤ò40ʸ»ú°ÊÆâ¤ÇÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£');\r
+define('_ERROR_URL_TOO_LONG', '¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ò40ʸ»ú°ÊÆâ¤ÇÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£');\r
+
+/********************************************
+ * Start New for 3.62 *
+ ********************************************/
+define('_SETTINGS_ADMINCSS', '´ÉÍýÎΰè¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¡¼¥È');
+
/********************************************
* Start New for 3.50 *
********************************************/
+define('_PLUGS_TITLE_GETPLUGINS', '¥×¥é¥°¥¤¥ó¤òÆþ¼ê¡Ä');
define('_ARCHIVETYPE_YEAR', 'ǯ');
-define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_LATESTVERSION_TITLE', '¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Æþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹');
-define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_LATESTVERSION_TEXT', '¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¬Æþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡§ v');
+define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_LATESTVERSION_TITLE', '¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Æþ¼ê²Äǽ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó');
+define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_LATESTVERSION_TEXT', '¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¬Æþ¼ê²Äǽ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡§ v');
+define('_MANAGER_PLUGINSQLAPI_NOTSUPPORT', "¥×¥é¥°¥¤¥ó %s ¤òÆɤ߹þ¤á¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£(¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤ÏSqlAPI¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÀܳÊýË¡¤ò¸«Ä¾¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)");
/********************************************
define('_CREATE_ACCOUNT1', '¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£<br /><br />');
define('_CREATE_ACCOUNT2', '¾ÜºÙ¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Î´ÉÍý¼Ô¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£');
define('_CREATE_ACCOUNT_USER_DATA', '¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¾ðÊó');
-define('_CREATE_ACCOUNT_LOGIN_NAME', '¥í¥°¥¤¥óID (ɬ¿Ü)');
+define('_CREATE_ACCOUNT_LOGIN_NAME', '¥í¥°¥¤¥óID (ɬ¿Ü)¡§');
define('_CREATE_ACCOUNT_LOGIN_NAME_VALID', ' a-z ¤Î±Ñ¾®Ê¸»ú¤È 0-9 ¤Î¿ô»ú¤Î¤ß»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹');
-define('_CREATE_ACCOUNT_REAL_NAME', '¥Ï¥ó¥É¥ë (ɬ¿Ü)');
-define('_CREATE_ACCOUNT_EMAIL', '¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ (ɬ¿Ü)');
+define('_CREATE_ACCOUNT_REAL_NAME', '¥Ï¥ó¥É¥ë (ɬ¿Ü)¡§');
+define('_CREATE_ACCOUNT_EMAIL', '¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ (ɬ¿Ü)¡§');
define('_CREATE_ACCOUNT_EMAIL2', '(¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤΥê¥ó¥¯¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç͸ú¤Ê¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)');
-define('_CREATE_ACCOUNT_URL', '(¤â¤·¤¢¤ì¤Ð)¼«Ê¬¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎURL');
+define('_CREATE_ACCOUNT_URL', '(¤â¤·¤¢¤ì¤Ð)¼«Ê¬¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎURL¡§');
define('_CREATE_ACCOUNT_SUBMIT', '¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®');
define('_BMLET_BACKTODRAFTS', '¥É¥é¥Õ¥È¤ËÌ᤹');
define('_BOOKMARKLET_NEW_CATEGORY', '¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÏÄɲ䵤졢¿·¤·¤¤¥«¥Æ¥´¥ê¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£');
define('_BOOKMARKLET_NEW_CATEGORY_EDIT', '¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Î̾Á°¤ÈÀâÌÀ¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£');
define('_BOOKMARKLET_NEW_WINDOW', '¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¤Þ¤¹');
-define('_BOOKMARKLET_SEND_PING', '¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÄɲäËÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºßblog¸¡º÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¹¹¿·ping¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£');
+define('_BOOKMARKLET_SEND_PING', '¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÄɲäËÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºßblog¸¡º÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¹¹¿·ping¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£'); // NOTE: This string is no longer in used
// END merge UTF-8 and EUC-JP
define('_WARNINGTXT_NOTDELMEDIAFILES', '¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï<b>ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó</b>¤Î¤Çµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó°Ê²¼¤ÎNucleus¤Ç¤Ï¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹)'); // <add by shizuki />
// send Weblogupdate.ping
-define('_UPDATEDPING_MESSAGE', '<h2>¥µ¥¤¥È¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ping¥µ¡¼¥Ð¤Ë¹¹¿·¤òÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£</h2><p>¤·¤Ð¤é¤¯¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤</p><p>¼«Æ°Åª¤Ë¥Ú¡¼¥¸¤¬ÀÚ¤êÂؤï¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ë¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£');
-define('_UPDATEDPING_GOPINGPAGE', '¹¹¿·PingÁ÷¿®');
-define('_UPDATEDPING_PINGING', 'Ping¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¿®Ãæ¤Ç¤¹');
-define('_UPDATEDPING_VIEWITEM', '¹¹¿·¤µ¤ì¤¿blog:');
-define('_UPDATEDPING_VISITOWNSITE', '¥µ¥¤¥È¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë');
-define('_UPDATEDPING_GOSENDPING', '¹¹¿·PingÁ÷¿®');
+define('_UPDATEDPING_MESSAGE', '<h2>¥µ¥¤¥È¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ping¥µ¡¼¥Ð¤Ë¹¹¿·¤òÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£</h2><p>¤·¤Ð¤é¤¯¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤</p><p>¼«Æ°Åª¤Ë¥Ú¡¼¥¸¤¬ÀÚ¤êÂؤï¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ë¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£'); // NOTE: This string is no longer in used
+define('_UPDATEDPING_GOPINGPAGE', '¹¹¿·PingÁ÷¿®'); // NOTE: This string is no longer in used
+define('_UPDATEDPING_PINGING', 'Ping¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¿®Ãæ¤Ç¤¹'); // NOTE: This string is no longer in used
+define('_UPDATEDPING_VIEWITEM', '¹¹¿·¤µ¤ì¤¿blog:'); // NOTE: This string is no longer in used
+define('_UPDATEDPING_VISITOWNSITE', '¥µ¥¤¥È¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë'); // NOTE: This string is no longer in used
// General category
define('_EBLOGDEFAULTCATEGORY_NAME', 'Áí¹ç');
// BAN
define('_BAN_EXAMPLE_TITLE', 'Îã');
-define('_BAN_EXAMPLE_TEXT', ': "134.58.253.193"¤ÈÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤ÄPC1Âæ¤À¤±¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£"134.58.253"¤ÈÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢"134.58.235.0¡Á134.58.235.255"¤ÎÈϰϤÎ256¸Ä¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤ÄPC¤òÁ´¤Æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Á°¼Ô¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹(134.58.253.193)¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£');
+define('_BAN_EXAMPLE_TEXT', ': "134.58.253.193"¤ÈÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤ÄPC1Âæ¤À¤±¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£"134.58.253"¤ÈÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢"134.58.235.0½á\8eµ134.58.235.255"¤ÎÈϰϤÎ256¸Ä¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤ÄPC¤òÁ´¤Æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Á°¼Ô¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹(134.58.253.193)¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£');
define('_BAN_IP_CUSTOM', '¥Ö¥í¥Ã¥¯»ØÄê: ');
define('_BAN_BANBLOGNAME', '%s ¤Î¤ß');
define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_MINUTE', 'ʬ');
// Errors
-define('_ERRORS_INSTALLSQL', '\8e¢install.sql\8e£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤');
+define('_ERRORS_INSTALLSQL', '\8e¢install/install.sql\8e£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤');
define('_ERRORS_INSTALLDIR', '
\8e¢install
\8e£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤'); // <add by shizuki />
-define('_ERRORS_INSTALLPHP', '\8e¢install.php\8e£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤');
+define('_ERRORS_INSTALLPHP', '\8e¢install/index.php\8e£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤');
define('_ERRORS_UPGRADESDIR', '\8e¢nucleus/upgrades\8e£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤');
define('_ERRORS_CONVERTDIR', '\8e¢nucleus/convert\8e£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤');
define('_ERRORS_CONFIGPHP', '\8e¢config.php\8e£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߼è¤êÀìÍÑ(\8e¢chmod 444\8e£Åù)¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤');
// ADMIN.php addToTemplate 'Query error: '
define('_ADMIN_SQLDIE_QUERYERROR', '¥¯¥¨¥ê ¥¨¥é¡¼: ');
-// backyp.php Backup WARNING
+// backup.php Backup WARNING
define('_BACKUP_BACKUPFILE_TITLE', 'Nucleus CMS ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹');
define('_BACKUP_BACKUPFILE_BACKUPDATE', '¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤¿Æü:');
define('_BACKUP_BACKUPFILE_NUCLEUSVERSION', 'Nucleus CMS ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó:');
define('_MSG_ACTIVATION_SENT', 'ǧ¾ÚÍÑ¥ê¥ó¥¯¤ò¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷¿®¤·¤Þ¤·¤¿¡£');
// activation link emails
-define('_ACTIVATE_REGISTER_MAIL', "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò͸ú¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡§\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤Î͸ú´ü¸Â¤Ï2Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
+define('_ACTIVATE_REGISTER_MAIL', "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò͸ú¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡§\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤Î͸ú´ü¸Â¤Ï<%activationDays%>Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
define('_ACTIVATE_REGISTER_MAILTITLE', "¥¢¥«¥¦¥ó¥È'<%memberName%>'¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó");
define('_ACTIVATE_REGISTER_TITLE', '¤è¤¦¤³¤½ <%memberName%>');
define('_ACTIVATE_REGISTER_TEXT', '¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈºîÀ®¤Ï¤Û¤Ü´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿¡£²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£');
-define('_ACTIVATE_FORGOT_MAIL', "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é¡¢¤³¤Î<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤Î͸ú´ü¸Â¤Ï2Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
+define('_ACTIVATE_FORGOT_MAIL', "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é¡¢¤³¤Î<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤Î͸ú´ü¸Â¤Ï<%activationDays%>Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
define('_ACTIVATE_FORGOT_MAILTITLE', "¥¢¥«¥¦¥ó¥È'<%memberName%>'¤ÎºÆǧ¾Ú");
define('_ACTIVATE_FORGOT_TITLE', '¤è¤¦¤³¤½ <%memberName%>');
define('_ACTIVATE_FORGOT_TEXT', '²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬ÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£');
-define('_ACTIVATE_CHANGE_MAIL', "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n\n<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºÆǧ¾Ú¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡§\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤Î͸ú´ü¸Â¤Ï2Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
+define('_ACTIVATE_CHANGE_MAIL', "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n\n<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºÆǧ¾Ú¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡§\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤Î͸ú´ü¸Â¤Ï<%activationDays%>Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
define('_ACTIVATE_CHANGE_MAILTITLE', "¥¢¥«¥¦¥ó¥È'<%memberName%>'¤ÎºÆǧ¾Ú");
define('_ACTIVATE_CHANGE_TITLE', '¤è¤¦¤³¤½ <%memberName%>');
define('_ACTIVATE_CHANGE_TEXT', '¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÊѹ¹¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£');
// new item notification
define('_NOTIFY_NI_MSG', '¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬Åê¹Æ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿:');
define('_NOTIFY_NI_TITLE', '¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à!');
-define('_NOTIFY_KV_MSG', '¥«¥ë¥Þ¤ÎÅêɼ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿:');
+define('_NOTIFY_KV_MSG', '¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¥«¥ë¥Þ¤ÎÅêɼ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿:');
define('_NOTIFY_KV_TITLE', 'Nucleus¥«¥ë¥Þ:');
-define('_NOTIFY_NC_MSG', '¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë:');
+define('_NOTIFY_NC_MSG', '¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿:');
define('_NOTIFY_NC_TITLE', 'Nucleus¥³¥á¥ó¥È:');
define('_NOTIFY_USERID', '¥æ¡¼¥¶¡¼ID:');
define('_NOTIFY_USER', '¥æ¡¼¥¶¡¼:');
define('_ERROR_DUPTEMPLATENAME', 'Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤¬´û¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹');
define('_ERROR_BADSKINNAME', 'ÉÔÀµ¤Ê¥¹¥¥ó̾¤Ç¤¹¡£(a-z ¡¢0-9 ¤Î±Ñ¿ô»ú¤Î¤ß»ÈÍѲġ£¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ä)');
define('_ERROR_DUPSKINNAME', 'Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Î¥¹¥¥ó¤¬´û¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£');
-define('_ERROR_DEFAULTSKIN', '¾ï¤Ë "default" ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥¹¥¥ó¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£');
+define('_ERROR_DEFAULTSKIN', '¤³¤Î¥¹¥¥ó¤Ïɸ½à¤Î¥¹¥¥ó¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºï½ü¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£');
define('_ERROR_SKINDEFDELETE', '°Ê²¼¤ÎBlog¤Î´ûÄê¤Î¥¹¥¥ó¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¹¥¥ó¤òºï½ü¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£: ');
define('_ERROR_DISALLOWED', '¤³¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¼Â¹Ô¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£');
define('_ERROR_DELETEBAN', '¶Ø»ß¼Ô¤Îºï½üÃæ¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿(¶Ø»ß¼Ô¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó)');
define('_EBLOG_NOTIFY_COMMENT', '¿·¤·¤¤¥³¥á¥ó¥È');
define('_EBLOG_NOTIFY_KARMA', '¿·¤·¤¤¥«¥ë¥ÞÅêɼ');
define('_EBLOG_NOTIFY_ITEM', '¿·¤·¤¤Blog¥¢¥¤¥Æ¥à');
-define('_EBLOG_PING', '¹¹¿·»þ¤ËBlog¸¡º÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¹¹¿·¤òÄÌÃΤ¹¤ë');
+define('_EBLOG_PING', '¹¹¿·»þ¤ËBlog¸¡º÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¹¹¿·¤òÄÌÃΤ¹¤ë'); // NOTE: This string is no longer in used
define('_EBLOG_MAXCOMMENTS', '°ìÍ÷¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥³¥á¥ó¥È¤ÎºÇÂç¿ô');
define('_EBLOG_UPDATE', '¼«Æ°¹¹¿·¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë');
define('_EBLOG_OFFSET', '¥µ¡¼¥Ð»þ¹ï¤È¤Î»þº¹');
define('_MEMBERS_PWD', '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É');
define('_MEMBERS_REPPWD', '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¡Ê³Îǧ¡Ë');
define('_MEMBERS_EMAIL', '¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹');
-define('_MEMBERS_EMAIL_EDIT', '(¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¼«Æ°Åª¤Ëǧ¾ÚÍÑ¥ê¥ó¥¯¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹)');
+define('_MEMBERS_EMAIL_EDIT', '(¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¼«Æ°Åª¤Ë¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹)');
define('_MEMBERS_URL', 'Web site¥¢¥É¥ì¥¹ (URL)');
define('_MEMBERS_SUPERADMIN', 'Super-admin(ºÇ¹â´ÉÍý)¸¢¸Â¤òÍ¿¤¨¤ë');
define('_MEMBERS_CANLOGIN', '´ÉÍý¼ÔÎΰè¤Ø¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë');
OSDN Git Service
