OSDN Git Service

Update Japanese language files for latest release.
[nucleus-jp/nucleus-jp-ancient.git] / utf8 / nucleus / language / japanese-euc.php
index 10f90be..2569801 100644 (file)
  * Japanese EUC-JP Nucleus Language File
  *
  * @license http://nucleuscms.org/license.txt GNU General Public License
- * @copyright Copyright (C) 2002-2010 The NucleusCMS Japan¥Á¡¼¥à
+ * @copyright Copyright (C) 2002-2011 The NucleusCMS Japan¥Á¡¼¥à
  * @version $Id$
  */
+\r
+/********************************************\r
+ *        Start New for 3.64                *\r
+ ********************************************/\r
+define('_ERROR_USER_TOO_LONG',                         '̾Á°¤ò40ʸ»ú°ÊÆâ¤ÇÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£');\r
+define('_ERROR_EMAIL_TOO_LONG',                                'e¥á¡¼¥ë¤ò40ʸ»ú°ÊÆâ¤ÇÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£');\r
+define('_ERROR_URL_TOO_LONG',                          '¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ò40ʸ»ú°ÊÆâ¤ÇÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£');\r
 
 /********************************************
  *        Start New for 3.62                *
@@ -97,7 +104,7 @@ define('_LOGIN_PASSWORD',                                    '
 define('_BOOKMARKLET_BMARKFOLLOW',                                     ' (¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹)');
 // END changed/added after 3.33 END
 
-// START merge EUC-JP and EUC-JP
+// START merge UTF-8 and EUC-JP
 
 // Create New blog
 define('_ADMIN_NOTABILIA',                                     'Ãí°Õ»ö¹à');
@@ -113,7 +120,7 @@ define('_BOOKMARKLET_NEW_CATEGORY_EDIT',    '
 define('_BOOKMARKLET_NEW_WINDOW',                      '¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤­¤Þ¤¹');
 define('_BOOKMARKLET_SEND_PING',                       '¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÄɲäËÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºßblog¸¡º÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¹¹¿·ping¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£'); // NOTE: This string is no longer in used
 
-// END merge EUC-JP and EUC-JP
+// END merge UTF-8 and EUC-JP
 
 // <add by shizuki>
 // OVERVIEW screen
@@ -195,7 +202,7 @@ define('_BOOKMARKLET_ERROR_COULDNTNEWCAT',                  '
 
 // BAN
 define('_BAN_EXAMPLE_TITLE',                                           'Îã');
-define('_BAN_EXAMPLE_TEXT',                                                    ': "134.58.253.193"¤ÈÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤ÄPC1Âæ¤À¤±¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£"134.58.253"¤ÈÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢"134.58.235.0¤«¤é134.58.235.255"¤ÎÈϰϤÎ256¸Ä¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤ÄPC¤òÁ´¤Æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Á°¼Ô¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹(134.58.253.193)¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£');
+define('_BAN_EXAMPLE_TEXT',                                                    ': "134.58.253.193"¤ÈÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤ÄPC1Âæ¤À¤±¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£"134.58.253"¤ÈÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢"134.58.235.0½á\8eµ134.58.235.255"¤ÎÈϰϤÎ256¸Ä¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤ÄPC¤òÁ´¤Æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Á°¼Ô¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹(134.58.253.193)¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£');
 define('_BAN_IP_CUSTOM',                                                       '¥Ö¥í¥Ã¥¯»ØÄê: ');
 define('_BAN_BANBLOGNAME',                                                     '%s ¤Î¤ß');
 
@@ -326,21 +333,21 @@ define('_EBLOG_CURRENT_TEAM_MEMBER',                              '
 define('_HTML_XML_NAME_SPACE_AND_LANG_CODE',           'xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"');
 
 // Language Files
-define('_LANGUAGEFILES_JAPANESE-UTF8',                         'ÆüËܸì - ÆüËܸì (EUC-JP)');
+define('_LANGUAGEFILES_JAPANESE-UTF8',                         'ÆüËܸì - ÆüËܸì (UTF-8)');
 define('_LANGUAGEFILES_JAPANESE-EUC',                          'ÆüËܸì - ÆüËܸì (EUC)');
 define('_LANGUAGEFILES_JAPANESE-SJIS',                         'ÆüËܸì - ÆüËܸì (Shift-JIS)');
-define('_LANGUAGEFILES_ENGLISH-UTF8',                          '±Ñ¸ì - English (EUC-JP)');
+define('_LANGUAGEFILES_ENGLISH-UTF8',                          '±Ñ¸ì - English (UTF-8)');
 define('_LANGUAGEFILES_ENGLISH',                                       '±Ñ¸ì - English (iso-8859-1)');
 /*
 define('_LANGUAGEFILES_BULGARIAN',                                     '¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¸ì - &#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (iso-8859-5)');
 define('_LANGUAGEFILES_CATALAN',                                       '¥«¥¿¥é¥ó¸ì - Catal&agrave; (iso-8859-1)');
 define('_LANGUAGEFILES_CHINESE-GBK',                           '´ÊÂλúÃæ¹ñ¸ì - &#31777;&#20307;&#23383;&#20013;&#25991; (gbk)');
 define('_LANGUAGEFILES_SIMCHINESE',                                    '´ÊÂλúÃæ¹ñ¸ì - &#31777;&#20307;&#23383;&#20013;&#25991; (gb2312)');
-define('_LANGUAGEFILES_CHINESE-UTF8',                          '´ÊÂλúÃæ¹ñ¸ì - &#31777;&#20307;&#23383;&#20013;&#25991; (EUC-JP)');
+define('_LANGUAGEFILES_CHINESE-UTF8',                          '´ÊÂλúÃæ¹ñ¸ì - &#31777;&#20307;&#23383;&#20013;&#25991; (utf-8)');
 define('_LANGUAGEFILES_CHINESEB5',                                     'ÈËÂλúÃæ¹ñ¸ì - &#32321;&#20307;&#23383;&#20013;&#25991; (big5)');
-define('_LANGUAGEFILES_CHINESEB5-UTF8',                                'ÈËÂλúÃæ¹ñ¸ì - &#32321;&#20307;&#23383;&#20013;&#25991; (EUC-JP)');
+define('_LANGUAGEFILES_CHINESEB5-UTF8',                                'ÈËÂλúÃæ¹ñ¸ì - &#32321;&#20307;&#23383;&#20013;&#25991; (utf-8)');
 define('_LANGUAGEFILES_TRADITIONAL_CHINESE',           'ÈËÂλúÃæ¹ñ¸ì - &#32321;&#20307;&#23383;&#20013;&#25991; (big5)');
-define('_LANGUAGEFILES_TRADITIONAL_CHINESE-EUC-JP',    'ÈËÂλúÃæ¹ñ¸ì - &#32321;&#20307;&#23383;&#20013;&#25991; (EUC-JP)');
+define('_LANGUAGEFILES_TRADITIONAL_CHINESE-UTF-8',     'ÈËÂλúÃæ¹ñ¸ì - &#32321;&#20307;&#23383;&#20013;&#25991; (utf-8)');
 define('_LANGUAGEFILES_CZECH',                                         '¥Á¥§¥³¸ì - &#268;esky (windows-1250)');
 define('_LANGUAGEFILES_FINNISH',                                       '¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì - Suomi (iso-8859-1)');
 define('_LANGUAGEFILES_FRENCH',                                                '¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì - Fran&ccedil;ais (iso-8859-1)');
@@ -349,14 +356,14 @@ define('_LANGUAGEFILES_GERMAN',                                           '
 define('_LANGUAGEFILES_HUNGARIAN',                                     '¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸ì - Magyar (iso-8859-2)');
 define('_LANGUAGEFILES_ITALIANO',                                      '¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì - Italiano (iso-8859-1)');
 define('_LANGUAGEFILES_KOREAN-EUC-KR',                         '´Ú¹ñ¸ì - &#54620;&#44397;&#50612; (euc-kr)');
-define('_LANGUAGEFILES_KOREAN-UTF',                                    '´Ú¹ñ¸ì - &#54620;&#44397;&#50612; (EUC-JP)');
+define('_LANGUAGEFILES_KOREAN-UTF',                                    '´Ú¹ñ¸ì - &#54620;&#44397;&#50612; (utf-8)');
 define('_LANGUAGEFILES_LATVIAN',                                       '¥é¥È¥Ó¥¢¸ì - Latvie&scaron;u (windows-1257)');
 define('_LANGUAGEFILES_NEDERLANDS',                                    '¥ª¥é¥ó¥À¸ì - Nederlands (iso-8859-15)');
-define('_LANGUAGEFILES_PERSIAN',                                       '¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì - &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; (EUC-JP)');
+define('_LANGUAGEFILES_PERSIAN',                                       '¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì - &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; (utf-8)');
 define('_LANGUAGEFILES_PORTUGUESE_BRAZIL',                     '¥Ö¥é¥¸¥ë-¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì - Portugu&ecirc;s (iso-8859-1)');
 define('_LANGUAGEFILES_RUSSIAN',                                       '¥í¥·¥¢¸ì - &#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (windows-1251)');
 define('_LANGUAGEFILES_SLOVAK',                                                '¥¹¥í¥Ù¥­¥¢¸ì - Sloven&#269;ina (ISO-8859-2)');
-define('_LANGUAGEFILES_SPANISH-UTF8',                          '¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì - Espa&ntilde;ol (EUC-JP)');
+define('_LANGUAGEFILES_SPANISH-UTF8',                          '¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì - Espa&ntilde;ol (utf-8)');
 define('_LANGUAGEFILES_SPANISH',                                       '¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì - Espa&ntilde;ol (iso-8859-1)');
 */
 
@@ -420,15 +427,15 @@ define('_ACTIONLOG_ACTIVATIONLINK',                       'ǧ
 define('_MSG_ACTIVATION_SENT',                         'ǧ¾ÚÍÑ¥ê¥ó¥¯¤ò¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷¿®¤·¤Þ¤·¤¿¡£');
 
 // activation link emails
-define('_ACTIVATE_REGISTER_MAIL',                      "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡§\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤ÎÍ­¸ú´ü¸Â¤Ï2Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
+define('_ACTIVATE_REGISTER_MAIL',                      "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡§\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤ÎÍ­¸ú´ü¸Â¤Ï<%activationDays%>Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
 define('_ACTIVATE_REGISTER_MAILTITLE',         "¥¢¥«¥¦¥ó¥È'<%memberName%>'¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó");
 define('_ACTIVATE_REGISTER_TITLE',                     '¤è¤¦¤³¤½ <%memberName%>');
 define('_ACTIVATE_REGISTER_TEXT',                      '¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈºîÀ®¤Ï¤Û¤Ü´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿¡£²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£');
-define('_ACTIVATE_FORGOT_MAIL',                                "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é¡¢¤³¤Î<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤ÎÍ­¸ú´ü¸Â¤Ï2Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
+define('_ACTIVATE_FORGOT_MAIL',                                "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é¡¢¤³¤Î<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤ÎÍ­¸ú´ü¸Â¤Ï<%activationDays%>Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
 define('_ACTIVATE_FORGOT_MAILTITLE',           "¥¢¥«¥¦¥ó¥È'<%memberName%>'¤ÎºÆǧ¾Ú");
 define('_ACTIVATE_FORGOT_TITLE',                       '¤è¤¦¤³¤½ <%memberName%>');
 define('_ACTIVATE_FORGOT_TEXT',                                '²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬ÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£');
-define('_ACTIVATE_CHANGE_MAIL',                                "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n\n<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºÆǧ¾Ú¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡§\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤ÎÍ­¸ú´ü¸Â¤Ï2Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
+define('_ACTIVATE_CHANGE_MAIL',                                "¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï <%memberName%>\n\n¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n\n<%siteName%> (<%siteUrl%>)¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºÆǧ¾Ú¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡§\n\n\t<%activationUrl%>\n\n¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÍѤÎURL¤ÎÍ­¸ú´ü¸Â¤Ï<%activationDays%>Æü´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
 define('_ACTIVATE_CHANGE_MAILTITLE',           "¥¢¥«¥¦¥ó¥È'<%memberName%>'¤ÎºÆǧ¾Ú");
 define('_ACTIVATE_CHANGE_TITLE',                       '¤è¤¦¤³¤½ <%memberName%>');
 define('_ACTIVATE_CHANGE_TEXT',                                '¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÊѹ¹¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£');
@@ -1214,7 +1221,7 @@ define('_MEMBERS_REALNAME',                                       '
 define('_MEMBERS_PWD',                                         '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É');
 define('_MEMBERS_REPPWD',                                      '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¡Ê³Îǧ¡Ë');
 define('_MEMBERS_EMAIL',                                       '¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹');
-define('_MEMBERS_EMAIL_EDIT',                          '(¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¼«Æ°Åª¤Ëǧ¾ÚÍÑ¥ê¥ó¥¯¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹)');
+define('_MEMBERS_EMAIL_EDIT',                          '(¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¼«Æ°Åª¤Ë¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹)');
 define('_MEMBERS_URL',                                         'Web site¥¢¥É¥ì¥¹ (URL)');
 define('_MEMBERS_SUPERADMIN',                          'Super-admin(ºÇ¹â´ÉÍý)¸¢¸Â¤òÍ¿¤¨¤ë');
 define('_MEMBERS_CANLOGIN',                                    '´ÉÍý¼ÔÎΰè¤Ø¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë');
@@ -1333,4 +1340,4 @@ define('_EDITC_NONMEMBER',                                                        '
 define('_MOVE_TITLE',                                                          '¤É¤ÎBlog¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¤«¡©');
 define('_MOVE_BTN',                                                                    '¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë');
 
-?>
+?>
\ No newline at end of file