X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=res%2Fvalues-kn-rIN%2Fstrings.xml;h=196cbc5e774adb2e16ed235c18c7776f0160d937;hb=2a3b062c4ac7f6f2a13b0500226785e8cbbb4c01;hp=956b2c4dec7aaa440ed8cdf8d58daf228586bac9;hpb=69e4232f8dfca3eaf7d90d61542cf605a89384b7;p=android-x86%2Fpackages-apps-Settings.git
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 956b2c4dec..196cbc5e77 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -45,7 +45,13 @@
"ಸಿಮೠವಿಳಾಸ ಪà³à²¸à³à²¤à²à²µà²¨à³à²¨à³ ವà³à²à³à²·à²¿à²¸à²¿"
"ಸà³à²¥à²¿à²° ಡಯಲಿà²à²à³ ಸà²à²à³à²¯à³à²à²³à²¨à³à²¨à³ ವà³à²à³à²·à²¿à²¸à²¿"
"ಸà³à²µà²¾ ಡಯಲಿà²à²à³ ಸà²à²à³à²¯à³à²à²³à²¨à³à²¨à³ ವà³à²à³à²·à²¿à²¸à²¿"
- "PDP ಪà²à³à²à²¿ ಪಡà³à²¯à²¿à²°à²¿"
+ "IMS ಸà³à²µà³ ಸà³à²¥à²¿à²¤à²¿"
+ "IMS ಸà³à²¥à²¿à²¤à²¿"
+ "ನà³à²à²¦à²¾à²¯à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³"
+ "ನà³à²à²¦à²£à²¿à²¯à²¾à²à²¿à²²à³à²²"
+ "ಲà²à³à²¯"
+ "ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²²à³à²²"
+ "IMS ನà³à²à²¦à²£à²¿: %1$s\nವಾಯà³à²¸à³ à²à²µà²°à³ LTE:%2$s\nವಾಯà³à²¸à³ à²à²µà²°à³ ವà³à²«à³: %3$s\nವà³à²¡à²¿à²¯à³ à²à²°à³ ಮಾಡà³à²µà²¿à²à³: %4$s\nUT à²à²à²à²°à³à²«à³à²¸à³: %5$s"
"ಸà³à²µà³à²¯à²²à³à²²à²¿à²¦à³"
"ಸà³à²µà³à²¯à²²à³à²²à²¿à²²à³à²²"
"ತà³à²°à³à²¤à³ à²à²°à³à²à²³à³ ಮಾತà³à²°"
@@ -673,6 +679,8 @@
"ಸà³à²²à³à²ªà³â ಮà³à²¡à³âನಲà³à²²à²¿ WiâFi à²à²¨à³â à²à²°à²¿à²¸à³"
"ನಿದà³à²°à²¾à²µà²¸à³à²¥à³à²¯à²²à³à²²à²¿ WiâFi à²à²¨à³â"
"ಸà³à²à³à²à²¿à²à²à³ à²
ನà³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸà³à²µà²²à³à²²à²¿ ಸಮಸà³à²¯à³ à²à²¦à³"
+ "à²à²ªà²°à³à²à²°à³ ನà³à²à³âವರà³à²à³â ಸà²à²ªà²°à³à²à²¿à²¸à²¿"
+ "ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µà²¾à² à²à²ªà²°à³à²à²°à³ ನà³à²à³âವರà³à²à³â ಸà²à²ªà²°à³à²à²¿à²¸à²¿"
"ದà²à³à²·à²¤à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²§à²¾à²°à²¿à²¸à²¿"
"WiâFi à²à²ªà³à²à²¿à²®à³à²¸à³à²·à²¨à³"
"WiâFi à²à²¨à³â à²à²°à³à²µà²¾à² ಬà³à²¯à²¾à²à²°à²¿ ಬಳà²à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²à²¡à²¿à²®à³ ಮಾಡà³"
@@ -1347,7 +1355,7 @@
"à²à²ªà²à³à²°à²¹ à²à²¿à²¤à³à²°à²£ ಪà³à²°à³à²à³à²¦à²¾à²°à²°à³:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"
"ಹಸà³à²¤à²à²¾à²²à²¿à²¤"
"ಹಸà³à²¤à²à²¾à²²à²¿à²¤à²µà²¾à²à²¿ ಲà³à²¡à³ ಮಾಡà³à²µà²²à³à²²à²¿ ಸಮಸà³à²¯à³ à²à²à²¡à³à²¬à²à²¦à²¿à²¦à³."
- "ತà³à²°à³à²¦ ಮà³à²² ಪರವಾನà²à²¿à²à²³à³"
+ "ಮà³à²à³à²¤ ಮà³à²² ಪರವಾನà²à²¿à²à²³à³"
"ಪರವಾನà²à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಲà³à²¡à³â ಮಾಡà³à²µà²²à³à²²à²¿ ಸಮಸà³à²¯à³ à²à²¦à³."
"ಲà³à²¡à³ à²à²à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³..."
"ಸà³à²°à²à³à²·à²¤à³ ಮಾಹಿತಿ"
@@ -2647,7 +2655,7 @@
"VR ಸಹಾಯ ಸà³à²µà³à²à²³à³"
"ಯಾವà³à²¦à³ ಸà³à²¥à²¾à²ªà²¿à²¸à²¿à²¦ à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³à³ VR ಸಹಾಯಠಸà³à²µà³à²à²³ ರà³à²¤à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿ ರನೠಮಾಡಲೠವಿನà²à²¤à²¿à²¸à²¿à²²à³à²²."
"%1$s à²à³ VR ಸà³à²µà³ ಪà³à²°à²µà³à²¶à²µà²¨à³à²¨à³ à²
ನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²µà³à²¦à³?"
- "ವರà³à²à³à²¯à³à²¯à²²à³ ವಾಸà³à²¤à²µà²¤à³ ಮà³à²¡à³âನಲà³à²²à²¿ ನà³à²µà³ à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³à²¨à³à²¨à³ ಬಳಸà³à²¤à³à²¤à²¿à²°à³à²µà²¾à² %1$s à²à³ ರನೠಮಾಡಲೠಸಾಧà³à²¯à²µà²¿à²°à²¬à³à²à³."
+ "ವರà³à²à³à²µà²²à³ ರಿಯಾಲಿà²à²¿ ಮà³à²¡à³âನಲà³à²²à²¿ ನà³à²µà³ à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³à²¨à³à²¨à³ ಬಳಸà³à²¤à³à²¤à²¿à²°à³à²µà²¾à² %1$s à²à³ ರನೠಮಾಡಲೠಸಾಧà³à²¯à²µà²¿à²°à²¬à³à²à³."
"ಸಾಧನವೠVR ನಲà³à²²à²¿à²¦à³à²¦à²¾à²"
"ಮಸà³à²à³ à²à²¡à²¿à²®à³à²à³à²³à²¿à²¸à²¿ (ಶಿಫಾರಸೠಮಾಡಲಾà²à²¿à²¦à³)"
"ಫà³à²²à²¿à²à²°à³ à²à²¡à²¿à²®à³à²à³à²³à²¿à²¸à³"
@@ -2889,6 +2897,8 @@
"%1$s / %2$s"
"%1$s (%2$d)"
"ಬà³à²¯à²¾à²à²°à²¿ à²à²ªà³à²à²¿à²®à³à²¸à³à²·à²¨à³â"
+
+
"à²à²ªà³à²à²¿à²®à³à²¸à³ ಮಾಡಲಾà²à²¿à²²à³à²²"
"à²à²ªà³à²à²¿à²®à³à²¸à³ ಮಾಡಲಾà²à²¿à²²à³à²²"
"ಬà³à²¯à²¾à²à²°à²¿ ಬಳà²à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²à²ªà³à²à²¿à²®à³à²¸à³ ಮಾಡಲಾà²à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³"
@@ -2974,7 +2984,7 @@
"à²à²¤à²° à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³ ಮà³à²²à³ ಡà³à²°à²¾ ಮಾಡಲೠà²
ನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³"
"à²à²¨à³à²¨à²¤ à²
ನà³à²®à²¤à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿ à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³ ಡà³à²°à²¾"
"ಠà²
ನà³à²®à²¤à²¿à²¯à³ ನà³à²µà³ ಬಳಸà³à²¤à³à²¤à²¿à²°à³à²µ à²à²¤à²° à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³ ಮà³à²²à³à²à²¾à²à²¦à²²à³à²²à²¿ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¿à²¸à²²à³ à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³ââà²à³ à²
ವà²à²¾à²¶ ಮಾಡಿà²à³à²¡à³à²¤à³à²¤à²¦à³ ಮತà³à²¤à³ à²à²¤à²° à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³à²²à³à²²à²¿à²¨ à²à²à²à²°à³à²«à³à²¸à³ââನ ನಿಮà³à²® ಬಳà²à³à²¯à²²à³à²²à²¿ à²
ವà³à²à²³à³ ಹಸà³à²¤à²à³à²·à³à²ª ಮಾಡಬಹà³à²¦à³ à²
ಥವಾ à²à²¤à²° à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³ââà²à²³à²²à³à²²à²¿ ನà³à²µà³ ನà³à²¡à³à²¤à³à²¤à²¿à²°à³à²µ ಸà²à²à²¤à²¿à²¯ à²à³à²°à²¿à²¤à³ ನಿಮà³à²® à²à²¾à²µà²¨à³ à²à²¨à³ à²à²à²¬à³à²¦à²¨à³à²¨à³ ಬದಲಿಸಬಹà³à²¦à³."
- "ವಿà²à²°à³ ವರà³à²à³à²¯à³à²¯à²²à³ ವಾಸà³à²¤à²µà²¤à³ à²à³à²³à³à²µà²¿à²à³ ಸà³à²à³à²°à²¿à²¯à³ ಸಹಾಯ ಸà³à²µà³"
+ "ವಿà²à²°à³ ವರà³à²à³à²µà²²à³ ರಿಯಾಲಿà²à²¿ à²à³à²³à³à²µà²¿à²à³ ಸà³à²à³à²°à²¿à²¯à³ ಸಹಾಯ ಸà³à²µà³"
"à²à²¤à²° à²à²¨à³à²¨à²¤ à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³à²²à³à²²à²¿à²¨ ಸಿಸà³à²à² à²à²à³à²à²°à²¿à²à³ ವಿà²à²¡à³ ಸà²à²µà²¾à²¦ ಡà³à²°à²¾"
"à²à²¤à²° à²
ಪà³à²²à²¿. à²à²³ ಮà³à²²à³ ಡà³à²°à²¾ ಮಾಡಿ"
"%d ರಲà³à²²à²¿ %d à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³à³ à²à²¤à²° à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³ ಮà³à²²à³ ಡà³à²°à²¾ ಮಾಡಲೠà²
ನà³à²®à²¤à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³"
@@ -3248,4 +3258,6 @@
"à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³à³ ಸà³à²¥à²¾à²ªà²¨à³à²à³à²à²¡à²¿à²²à³à²²"
"ಸà³à²¥à²¾à²ªà²¿à²¸à²²à²¾à²¦ à²
ಪà³à²²à²¿à²à³à²¶à²¨à³âà²à²³à³"
"ನಿಮà³à²® ಸà²à²à³à²°à²¹à²£à³à²¯à³ à²à² ಸà²à²à³à²°à²¹à²£à³ ನಿರà³à²µà²¾à²¹à²à²°à²¿à²à²¦ ನಿರà³à²µà²¹à²¿à²¸à²¿à²²à²¾à²à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³"
+ "ವಾಹಠಪà³à²°à³à²à³à²¯ ಮಾಹಿತಿ"
+ "à²à³à²°à²¿à²à³à²à²°à³ ವಾಹಠಪà³à²°à³à²à³"