X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=Readme_J.txt;h=42a82f28ca10fd65fc7b62718a803b78526b0da5;hb=a61c9fa38c9e6344fee10cbd4b0befe000c56e27;hp=5343764abd02ddf95161bf0fb69a1ad1cb191131;hpb=63eb953e28f30775828888993d35ab19687d516b;p=xkeymacs%2Fxkeymacs.git

diff --git a/Readme_J.txt b/Readme_J.txt
index 5343764..42a82f2 100644
--- a/Readme_J.txt
+++ b/Readme_J.txt
@@ -1,73 +1,86 @@
-======================================================================
- XKeymacs - Windows p L[{[h[eBeB
-======================================================================
+ XKeymacs - WindowspL[{[h[eBeB
+=============================================
 
---- Tv ---
-XKeymacsÍWindowsãÌAvP[VÅEmacsÌæ¤ÈL[ìðÀ»µ
-Ü·BAvP[V²ÆÉL[ìÌèÄðÝèÅ«Ü·B
+Tv
+----
+XKeymacsÍEmacsÌæ¤ÈL[èÄðAWindowsãÌAvP[VÅ
+À»µÜ·BAvP[V²ÆÉL[èÄðÏX·é±ÆàÅ«Ü·B
 
---- CXg[ ---
+CXg[
+------------
 1. ÈºÌ^CCuðCXg[µÜ·BãÒÍ64bitÅÌ
    WindowsÌêÌÝKvÅ·B
-- Microsoft Visual C++ 2010 ÄÐzÂ\pbP[W (x86)
-  http://tinyurl.com/vc2010x86ja
-- Microsoft Visual C++ 2010 ÄÐzÂ\pbP[W (x64)
-  http://tinyurl.com/vc2010x64ja
-2. xkeymacs???.zipðºLTCg©çæ¾µÜ·B(???Ío[WÔ)
-   http://sourceforge.jp/projects/xkeymacs/releases/
-3. xkeymacs???.zipðWJµÄfBNgxkeymacs???ð¾Ü·B
-4. xkeymacs???ðKÈfBNgÉÚ®µÜ·B
-5. fBNgxkeymacs???ÌÌxkeymacs.exeðN®µÜ·B
-
---- ACXg[ ---
-1. XKeymacsðI¹µÜ·(ãq)B
-2. fBNgxkeymacs???ðíµÜ·B
+   - Microsoft Visual C++ 2010 ÄÐzÂ\pbP[W (x86)
+     <http://tinyurl.com/vc2010x86ja>
+   - Microsoft Visual C++ 2010 ÄÐzÂ\pbP[W (x64)
+     <http://tinyurl.com/vc2010x64ja>
+2. zipt@CðÌTCg©çæ¾µÜ·B
+   <http://sourceforge.jp/projects/xkeymacs/releases/>
+3. zipt@CðWJµÄXKeymacsÌüÁ½fBNgðæèoµÜ·B
+4. »ÌfBNgðKÈfBNgÉÚ®µÜ·B
+5. fBNgÌÌxkeymacs.exeðN®µÜ·B
+
+AbvO[hÆACXg[
+--------------------------------
+1. "OIÉÀs"IvVðOµÜ·B
+2. XKeymacsðI¹µÜ·(ãq)B
+3. WindowsðOIt·é©ÄN®µÜ·B
+
+   AbvO[hÌêÉÍCXg[ÌèÉ]ÁÄ­¾³¢B 
+
+4. XKeymacsði[µÄ¢éfBNgðíµÜ·B
 3. WXgGfB^ÅÌlðíµÜ·B
-HKEY_CURRENT_USER\Software\oishi\XKeymacs
-HKEY_CURRENT_USER\Software\oishi\XKeymacs2
-HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run\XKeymacs
 
---- gpû@ ---
-N®û@:
+        HKEY_CURRENT_USER\Software\oishi\XKeymacs
+        HKEY_CURRENT_USER\Software\oishi\XKeymacs2
+        HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run\XKeymacs
+
+gpû@
+--------
+### N®ÆI¹
+
 xkeymacs.exeðÀsµÜ·B64bitÅÌWindowsÅÍxkeymacs64.exeª©®I
 ÉÀs³êÜ·BXKeymacsªN®·éÆA^XNo[ÉàÌ®ª\¦³êÜ·B
 
-I¹û@:
-^XNo[Ìà(Ü½Íâ)Ì®ÌACRðENbNµAJ¢½j[
-©ç"I¹(X)"ðIðµÜ·B
+I¹·éÉÍA^XNo[Ìà(Ü½Íâ)Ì®ÌACRðENbNµA
+J¢½j[©ç"I¹(X)"ðIðµÜ·B
 
-eíÝèû@:
-àÌ®ÌACRðENbN·éÆXKeymacsÌj[ÉANZXÅ«Ü·B
+### vpeB
 
-vpeB...
-AvP[V²ÆÉXKeymacsÌL[èÄðÝèÅ«éBÁÉÝèµ
-È¯êÎAWÌÝèªp³êÜ·B_CAOÉÍA_CAOpÌÝ
-èðpÅ«Ü·B
+àÌ®ÌACRðENbNµÄuvpeB...vðIð·éÆA
+AvP[V²ÆÉXKeymacsÌL[èÄðÝèÅ«Ü·BÁÉÝè
+µÈ¯êÎWÌÝèªp³êÜ·B_CAOÉÍ_CAOpÌÝè
+ðpÅ«Ü·B
 
 vpeB_CAOÉÍABasicAAdvancedAListÌ3ÂÌ^uª èÜ·B
-±êçÍ¯¶ÝèðÙÈé`®Å\¦µÜ·BBasic^uÅÍL[ÌgÝí
-¹ªEmacsÌæ¤É@\·é©Ç¤©ðA`FbN{bNXÉæèÈPÉÝè
-Å«Ü·BAdvanced^uÅÍR}h²ÆÉL[èÄðÝèÅ«Ü·B
-List^uÅÍsÁ½ÝèðêÅ«Ü·B
-
-ÝèÌæèÝ...
-uÝèÌ«oµvÉæÁÄ«o³ê½t@CðÇÝÝÜ·B
-ÝèÌ«oµ...
-HKEY_CURRENT_USER\Software\Oishi\XKeymacs2ÈºÌf[^ðt@CÉ
-«oµÜ·B
-** ±êçÌ@\Í¡ÌÆ±ëWindows 7ÅÍ@\µÜ¹ñB **
-
-IvV...
-WindowsÉOIµ½Æ«É©®IÉXKeymacsðN®·é©AR}hv
-vgÉ¨¯ét@C¼â®ðLøÉ·é©A^XNo[ÌXe[^XÌ
-æÉC-x, Meta, Shift, Ctrl, AltÌeóÔð\¦³¹é©ðÝèÅ«Ü·B
-
-L[{[hCAEg...
-L[{[hÌCAEgðÏXÅ«Ü·BãÌx[XL[{[hÌL[ðº
-Ì}bvL[{[hÉhbOhbv·éÆAºÌ}bv³ê½L[
-ªÔ­ÈèÜ·BÏXðæèÁ·Æ«ÍA}bvL[{[hÌÔ¢L[
-ðNbNµÜ·B
-** ±Ì@\Í¡ÌÆ±ëWindows 7ÅÍ@\µÜ¹ñB **
+±êçÍ¯¶ÝèðÙÈé`®Å\¦µÜ·BBasic^uÅÍL[ÌgÝí¹ª
+EmacsÌæ¤É@\·é©Ç¤©ðA`FbN{bNXÉæèÈPÉÝèÅ«Ü·B
+Advanced^uÅÍR}h²ÆÉL[èÄðÝèÅ«Ü·BList^uÅÍ
+sÁ½ÝèðêÅ«Ü·B
+
+### ÝèÌæèÝÆ«oµ
+
+uÝèÌæèÝ...vðIð·éÆAuÝèÌ«oµvÉæÁÄ«o³ê½
+t@CðÇÝßÜ·BuÝèÌ«oµ...vðIð·éÆÌWXgL[
+ÈºÌf[^ðt@CÉ«oµÜ·B
+**±êçÌ@\Í¡ÌÆ±ëWindows 7ÅÍ@\µÜ¹ñB**
+
+    HKEY_CURRENT_USER\Software\Oishi\XKeymacs2
+
+### IvV
+
+uIvV...vðIð·éÆAWindowsÉOIµ½Æ«É©®IÉ
+XKeymacsðN®·é©AR}hvvgÉ¨¯ét@C¼â®ðLøÉ
+·é©A^XNo[ÌXe[^XÌæÉC-x, Meta, Shift, Ctrl, AltÌ
+eóÔð\¦³¹é©ðÝèÅ«Ü·B
+
+### L[{[hCAEg
+
+uL[{[hCAEg...vðIð·éÆL[{[hÌCAEgðÏX
+Å«Ü·BãÌx[XL[{[hÌL[ðºÌ}bvL[{[hÉ
+hbOhbv·éÆAºÌ}bv³ê½L[ªÔ­ÈèÜ·B
+ÏXðæèÁ·Æ«ÍA}bvL[{[hÌÔ¢L[ðNbNµÜ·B
+**±Ì@\Í¡ÌÆ±ëWindows 7ÅÍ@\µÜ¹ñB**
 
 XKeymacsÍWindowsÌXLR[hÌÄèÄ@\ðp·é¾¯ÈÌÅA
 XKeymacsð³øÜ½ÍACXg[µÄàÝèÍð³êÜ¹ñB
@@ -76,57 +89,52 @@ XKeymacs
 HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Scancode Map
 HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layout\Scancode Map
 
-³ø/LøÉ·é
-C-qÅLø/³øðØèÖ¦é±ÆàÅ«Ü·B
-
-Zbg
-ÈÉ©ÌÍ¸ÝÅXKeymacsªø©È­ÈÁ½Æ«ÍZbg·éÆ¼èÜ·B
-
-I¹
-XKeymacsðI¹µÜ·B
+### »Ì¼
 
-wv
-Readme_J.txtð\¦µÜ·B
+u³øÉ·évÆuLøÉ·évÅXKeymacsÌ³ø/LøðØèÖ¦çêÜ·B
+C-qÅLø/³øðØèÖ¦é±ÆàÅ«Ü·BuZbgvÍÈÉ©ÌÍ¸ÝÅ
+XKeymacsªø©È­ÈÁ½Æ«Ég¢Ü·B
 
-o[Wîñ
-o[Wîñð\¦µÜ·B
-
---- T|[g ---
+T|[g
+--------
 EFuTCg
-http://sourceforge.jp/projects/xkeymacs/
-https://github.com/fujieda/xkeymacs
+<http://xkeymacs.sourceforge.jp/>
 
 [OXg
-http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/xkeymacs-users-ja
+<http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/xkeymacs-users-ja>
 
---- ì  ---
+ì 
+------
 XKeymacs 3.48ÉR·éR[hÌì Í
 åÎ³ñ<oishi@cam.hi-ho.ne.jp>
-É èÜ·B
-e©ªv£µ½ªÌì ðÈºÌJ­Òª¿Ü·B
-Kazuhiro Fujieda <fujieda@users.sourceforge.jp>
-Tomohiro Kashiwada <kikairoya@gmail.com>
-Harold Bamford <hbamford@users.sourceforge.net>
+É èÜ·Be©ªv£µ½ªÌì ðÈºÌJ­Òª¿Ü·B
+
+* Kazuhiro Fujieda <fujieda@users.sourceforge.jp>
+* Tomohiro Kashiwada <kikairoya@gmail.com>
+* Harold Bamford <hbamford@users.sourceforge.net>
+* co <cogood@gmail.com>
 
---- CZX ---
+CZX
+----------
 ±ÌvOÍt[\tgEFAÅ·B È½Í±êðAt[\tg
 EFAàcÉæÁÄ­s³ê½GNUêÊöOpø_ñ(o[W2©A
-ó]ÉæÁÄÍ»êÈ~Ìo[WÌ¤¿Çê©)ÌèßéðÌºÅÄÐ
-zÜ½ÍüÏ·é±ÆªÅ«Ü·B
+ó]ÉæÁÄÍ»êÈ~Ìo[WÌ¤¿Çê©)ÌèßéðÌºÅ
+ÄÐzÜ½ÍüÏ·é±ÆªÅ«Ü·B
 
 ±ÌvOÍLpÅ é±ÆðèÁÄÐz³êÜ·ªA*S­Ì³ÛØ*
 Å·B¤ÆÂ\«ÌÛØâÁèÌÚIÖÌK«ÍA¾OÉ¦³ê½àÌà
 ÜßS­¶ÝµÜ¹ñBÚµ­ÍÈºÌURLÌGNUêÊöOpø_ñð
 ²­¾³¢B
-hhttp://www.opensource.jp/gpl/gpl.ja.html
-
---- Ó« ---
-{vOÌ^ÆÈÁ½KeymacsÌìÒÅ éìû³ñAp¶hL
-gÌì¬ÌÝÈç¸AhLgÌ\¬³Ü´ÜÈAhoCXðµÄ­
-ê½Timothy-sanAkill-ringÉb`eLXgðnßÆ·éCÓÌf[^ð
-Û·é½ßÌNXðì¬µÄ­ê½lc³ñAXKeymacsÉÎµV@\Ì
-ñÄAoOÌñA»µÄpb`Ìì¬ðµÄ¢½¾¢½XKeymacs[
-OXgÌFlÉ´ÓµÜ·B
+<hhttp://www.opensource.jp/gpl/gpl.ja.html>
+
+Ó«
+----
+{vOÌ^ÆÈÁ½KeymacsÌìÒÅ éìû³ñAp¶hLg
+Ìì¬ÌÝÈç¸AhLgÌ\¬³Ü´ÜÈAhoCXðµÄ­ê½
+Timothy-sanAkill-ringÉb`eLXgðnßÆ·éCÓÌf[^ðÛ
+·é½ßÌNXðì¬µÄ­ê½lc³ñAXKeymacsÉÎµV@\ÌñÄA
+oOÌñA»µÄpb`Ìì¬ðµÄ¢½¾¢½XKeymacs[OXgÌ
+FlÉ´ÓµÜ·B
 
 XKeymacsðì¬µA·NÉí½ÁÄJ­ð±¯Ä­¾³Á½åÎ³ñÉ´Ó
 µÜ·B