X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=Superuser%2Fres%2Fvalues-nl%2Fstrings.xml;h=519e427ddbe5b39ca12234eceef4d2dc8b55e366;hb=c01f6afd8909ee9cafac99236d4bd20c2dc2c5f7;hp=cca2b235fa4a505a21f2667042c30d882e9a4562;hpb=cefff29819dfdd365286327a7ffcbe3d3a7836c1;p=android-x86%2Fexternal-koush-Superuser.git

diff --git a/Superuser/res/values-nl/strings.xml b/Superuser/res/values-nl/strings.xml
index cca2b23..519e427 100644
--- a/Superuser/res/values-nl/strings.xml
+++ b/Superuser/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,13 +1,28 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
+<!--
+     Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="superuser">Superuser</string>
     <string name="allow">Toestaan</string>
     <string name="deny">Weigeren</string>
-    <string name="status_incoming">Inkomend verzoek tot roottoegang\u2026</string>
+    <string name="status_incoming">Inkomend Superuser-verzoek\u2026</string>
     <string name="unknown_uid">Onbekend UID: %s</string>
-    <string name="application_request">%s vraagt roottoegang.</string>
+    <string name="application_request">%s vraagt Superuser-toegang.</string>
     <string name="info">Let op: indien u dit niet begrijpt, is het raadzaam te weigeren.</string>
-    <string name="request">Verzoek tot roottoegang</string>
+    <string name="request">Superuser-verzoek</string>
     <string name="package_header">Pakket:</string>
     <string name="app_header">App:</string>
     <string name="uid_header">Verzocht UID:</string>
@@ -20,31 +35,31 @@
     <string name="settings">Instellingen</string>
     <string name="delete">Verwijderen</string>
     <string name="no_logs">Logboek is leeg</string>
-    <string name="no_apps">Er zijn momenteel geen apps waarvoor roottoegang is geregeld.</string>
+    <string name="no_apps">Er zijn momenteel geen apps met Superuser-beleid.</string>
     <string name="logging">Logboek</string>
-    <string name="logging_summary">Verzoeken tot roottoegang opslaan in logboek</string>
+    <string name="logging_summary">Superuser-verzoeken opslaan in logboek</string>
     <string name="pin_protection">Pincodebescherming</string>
-    <string name="pin_protection_summary">Pincode vereisen voor het toestaan van roottoegang</string>
+    <string name="pin_protection_summary">Pincode vereisen voor het toestaan van Superuser-verzoeken</string>
     <string name="request_timeout">Time-out verzoek</string>
-    <string name="request_timeout_summary">Verzoek automatisch weigeren na %s seconden zonder antwoord</string>
+    <string name="request_timeout_summary">Superuser-verzoeken automatisch weigeren na %s seconden zonder antwoord</string>
     <string name="notifications">Meldingen</string>
     <string name="none">Geen</string>
-    <string name="notifications_summary">%s tonen als een app roottoegang krijgt of geweigerd wordt</string>
+    <string name="notifications_summary">%s tonen als een app Superuser-toegang krijgt of geweigerd wordt</string>
     <string name="enter_pin">Pincode invoeren</string>
     <string name="enter_new_pin">Nieuwe pincode</string>
     <string name="incorrect_pin">Pincode onjuist</string>
     <string name="confirm_pin">Pincode bevestigen</string>
     <string name="pin_mismatch">Pincodes komen niet overeen</string>
-    <string name="pin_set">Pincodebescherming ingeschakeld</string>
+    <string name="pin_set">Pincodebescherming voor Superuser ingeschakeld</string>
     <string name="number_seconds">%s seconden</string>
-    <string name="superuser_granted">\'%s\' heeft roottoegang verkregen</string>
-    <string name="superuser_denied">\'%s\' is roottoegang geweigerd</string>
+    <string name="superuser_granted">\'%s\' heeft Superuser-toegang verkregen</string>
+    <string name="superuser_denied">\'%s\' is Superuser-toegang geweigerd</string>
     <string name="toast">Toast-melding</string>
     <string name="notification">Statusbalkmelding</string>
     <string name="no_notification">Geen melding</string>
     <string name="developer_warning">Waarschuwing voor de ontwikkelaar:\nandroid.permission.ACCESS_SUP ERUSER\nniet opgegeven in het manifest</string>
     <string name="superuser_description">volledige toegang tot apparaatopslag en -mogelijkheden</string>
-<string name="superuser_description_more">Verleent volledige toegang tot alle (opslag)mogelijkheden van uw apparaat, inclusief beveiligde en kwetsbare hardware-elementen. Deze machtiging is mogelijk gevaarlijk.</string>
+<string name="superuser_description_more">Superuser verleent volledige toegang tot alle (opslag)mogelijkheden van uw apparaat, inclusief beveiligde en kwetsbare hardware-elementen. Deze machtiging is mogelijk gevaarlijk.</string>
     <string name="declared_permission">Machtiging vereisen</string>
     <string name="declared_permission_summary">Alleen verzoeken toestaan van apps met de machtiging \'android.permission.ACCESS_SUPERUSER\'</string>
     <string name="automatic_response">Reactie op verzoeken</string>
@@ -54,9 +69,9 @@
     <string name="automatic_response_prompt_summary">Bevestiging vragen voor nieuwe verzoeken</string>
     <string name="security">Beveiliging</string>
     <string name="multiuser_policy">Meerdere gebruikers</string>
-    <string name="multiuser_owner_only_summary">Alleen de eigenaar kan roottoegang vragen</string>
-    <string name="multiuser_owner_managed_summary">De eigenaar wordt gevraagd te reageren op verzoeken van andere gebruikers</string>
-    <string name="multiuser_user_summary">Alle gebruikers kunnen roottoegang vragen</string>
+    <string name="multiuser_owner_only_summary">Alleen de eigenaar kan Superuser-toegang vragen</string>
+    <string name="multiuser_owner_managed_summary">De eigenaar wordt gevraagd te reageren op Superuser-verzoeken van andere gebruikers</string>
+    <string name="multiuser_user_summary">Alle gebruikers kunnen Superuser-toegang vragen</string>
     <string name="multiuser_owner_only">Alleen de eigenaar</string>
     <string name="multiuser_owner_managed">Beheerd door de eigenaar</string>
     <string name="multiuser_user">Alle gebruikers</string>
@@ -75,7 +90,7 @@
     <string name="install_error">Kan Superuser niet installeren. Stuur een foutrapport naar de ontwikkelaar.</string>
     <string name="install_success">Superuser succesvol geïnstalleerd.</string>
     <string name="su_binary_outdated">Het \'su\'-bestand is verouderd.</string>
-    <string name="superuser_access">Roottoegang</string>
+    <string name="superuser_access">Superuser-toegang</string>
     <string name="access_disabled">Uitgeschakeld</string>
     <string name="apps_only">Alleen apps</string>
     <string name="adb_only">Alleen ADB</string>
@@ -86,4 +101,7 @@
     <string name="light">Licht</string>
     <string name="dark">Donker</string>
     <string name="pin_disabled">Pincodebescherming uitgeschakeld</string>
+    <string name="revoke_permission">Superuser-machtiging intrekken</string>
+    <string name="details">Details</string>
+    <string name="db_delete_error">Superuser-machtiging van deze app kan niet worden ingetrokken.\nHerstart Superuser en probeer nogmaals.</string>
 </resources>