X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=Translations%2FTranslationsStatus.xml;h=dddca6b778b7ebebf7f3404faf3b0e8799ce8e78;hb=532c4904f892a2ef6fc8d8c9e7afea9aa4d03018;hp=bdd4ab38f3416ab57e5b39e11a7a4dfdd4970d68;hpb=7dcbca3798781e42ed7bbfcb335e9d5a33040f63;p=winmerge-jp%2Fwinmerge-jp.git

diff --git a/Translations/TranslationsStatus.xml b/Translations/TranslationsStatus.xml
index bdd4ab38f..dddca6b77 100644
--- a/Translations/TranslationsStatus.xml
+++ b/Translations/TranslationsStatus.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <status>
-  <update>2020-11-25</update>
+  <update>2021-09-22</update>
   <translations project="WinMerge">
     <translation>
       <language>Arabic</language>
       <file>Arabic.po</file>
       <update>2019-12-30</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>908</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>905</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>90</untranslated>
+        <untranslated>197</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -18,10 +18,10 @@
       <file>Basque.po</file>
       <update>2013-02-03</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
+        <count>1102</count>
         <translated>642</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>356</untranslated>
+        <untranslated>460</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -33,12 +33,12 @@
     <translation>
       <language>Brazilian</language>
       <file>Brazilian.po</file>
-      <update>2020-07-26</update>
+      <update>2021-08-09</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>972</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1089</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>26</untranslated>
+        <untranslated>13</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -58,12 +58,12 @@
     <translation>
       <language>Bulgarian</language>
       <file>Bulgarian.po</file>
-      <update>2019-10-24</update>
+      <update>2021-06-28</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>876</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>970</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>122</untranslated>
+        <untranslated>132</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -85,10 +85,10 @@
       <file>Catalan.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>566</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>568</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>432</untranslated>
+        <untranslated>534</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -102,10 +102,10 @@
       <file>ChineseSimplified.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>998</count>
+        <count>1102</count>
         <translated>978</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>20</untranslated>
+        <untranslated>124</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -127,10 +127,10 @@
       <file>ChineseTraditional.po</file>
       <update>2010-02-19</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>860</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>858</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>138</untranslated>
+        <untranslated>244</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -152,10 +152,10 @@
       <file>Croatian.po</file>
       <update>2009-02-13</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
+        <count>1102</count>
         <translated>633</translated>
         <fuzzy>1</fuzzy>
-        <untranslated>364</untranslated>
+        <untranslated>468</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -169,10 +169,10 @@
       <file>Czech.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>604</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>608</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>394</untranslated>
+        <untranslated>494</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -190,10 +190,10 @@
       <file>Danish.po</file>
       <update>2013-01-13</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
+        <count>1102</count>
         <translated>642</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>356</untranslated>
+        <untranslated>460</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -211,10 +211,10 @@
       <file>Dutch.po</file>
       <update>2018-09-06</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>979</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1102</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>19</untranslated>
+        <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -224,18 +224,15 @@
         <translator>
           <name>Michel Coene</name>
         </translator>
-        <translator>
-          <name>Thomas De Rocker, 2020</name>
-        </translator>
       </translators>
     </translation>
     <translation template="1">
       <language>English</language>
       <file>English.pot</file>
-      <update>2020-11-25</update>
+      <update>2021-09-12</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>998</translated>
+        <count>1103</count>
+        <translated>1103</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
         <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
@@ -245,26 +242,26 @@
       <file>Finnish.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>998</count>
+        <count>1102</count>
         <translated>905</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>93</untranslated>
+        <untranslated>197</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
       <language>French</language>
       <file>French.po</file>
-      <update>2019-06-02</update>
+      <update>2021-04-29</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>898</translated>
-        <fuzzy>2</fuzzy>
-        <untranslated>98</untranslated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1022</translated>
+        <fuzzy>0</fuzzy>
+        <untranslated>80</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator maintainer="1">
-          <name>Jean-F Jolin</name>
-          <mail>jean-f-j at users.sourceforge.net</mail>
+          <name>Lolo S.</name>
+          <mail>slolo2000 at hotmail.com</mail>
         </translator>
         <translator>
           <name>Gil Andre</name>
@@ -278,34 +275,45 @@
           <name>Dominique Saussereau</name>
           <mail>redguff at users.sourceforge.net</mail>
         </translator>
+        <translator>
+          <name>Jean-F Jolin</name>
+          <mail>jean-f-j at users.sourceforge.net</mail>
+        </translator>
+        <translator>
+          <name>Lolo S.</name>
+          <mail>slolo2000 at hotmail.com</mail>
+        </translator>
       </translators>
     </translation>
     <translation>
       <language>Galician</language>
       <file>Galician.po</file>
-      <update>2020-10-17</update>
+      <update>2021-07-11</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>977</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1084</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>21</untranslated>
+        <untranslated>18</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
           <name>Medulio</name>
-          <mail>medulio@ciberirmandade.org</mail>
+          <mail>medulio at ciberirmandade.org</mail>
+        </translator>
+        <translator>
+          <name>qosobrin (LMS)</name>
         </translator>
       </translators>
     </translation>
     <translation>
       <language>German</language>
       <file>German.po</file>
-      <update>2020-09-28</update>
+      <update>2021-09-17</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>979</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1102</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>19</untranslated>
+        <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator maintainer="1">
@@ -327,10 +335,10 @@
       <file>Greek.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>605</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>606</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>393</untranslated>
+        <untranslated>496</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -342,12 +350,12 @@
     <translation>
       <language>Hungarian</language>
       <file>Hungarian.po</file>
-      <update>2011-01-24</update>
+      <update>2021-03-15</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>539</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1100</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>459</untranslated>
+        <untranslated>2</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -358,17 +366,21 @@
           <name>Mihalicza József</name>
           <mail>jmihalicza at gmail.com</mail>
         </translator>
+        <translator>
+          <name>Egyed Ferenc</name>
+          <mail>efi99 at freemail.hu</mail>
+        </translator>
       </translators>
     </translation>
     <translation>
       <language>Italian</language>
       <file>Italian.po</file>
-      <update>2019-07-12</update>
+      <update>2021-08-09</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>908</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>995</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>90</untranslated>
+        <untranslated>107</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -392,10 +404,10 @@
     <translation>
       <language>Japanese</language>
       <file>Japanese.po</file>
-      <update>2020-11-21</update>
+      <update>2021-07-11</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>998</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1102</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
         <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
@@ -409,12 +421,12 @@
     <translation>
       <language>Korean</language>
       <file>Korean.po</file>
-      <update>2018-02-05</update>
+      <update>2021-08-23</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>865</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1038</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>133</untranslated>
+        <untranslated>64</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -433,17 +445,25 @@
           <name>sheppaul</name>
           <mail>sheppaul at gmail.com</mail>
         </translator>
+        <translator>
+          <name>teamzamong</name>
+          <mail>teamzamong at gmail.com</mail>
+        </translator>
+        <translator>
+          <name>BrainS</name>
+          <mail>29201475+BraINstinct0 at users.noreply.github.com</mail>
+        </translator>
       </translators>
     </translation>
     <translation>
       <language>Lithuanian</language>
       <file>Lithuanian.po</file>
-      <update>2020-11-16</update>
+      <update>2021-09-20</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>979</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1098</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>19</untranslated>
+        <untranslated>4</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -457,10 +477,10 @@
       <file>Norwegian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>998</count>
+        <count>1102</count>
         <translated>634</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>364</untranslated>
+        <untranslated>468</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -478,10 +498,10 @@
       <file>Persian.po</file>
       <update>2013-08-15</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
+        <count>1102</count>
         <translated>645</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>353</untranslated>
+        <untranslated>457</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -495,10 +515,10 @@
       <file>Polish.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>947</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1012</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>51</untranslated>
+        <untranslated>90</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -521,12 +541,12 @@
     <translation>
       <language>Portuguese</language>
       <file>Portuguese.po</file>
-      <update>2020-10-26</update>
+      <update>2021-09-16</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>978</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1102</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>20</untranslated>
+        <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -546,10 +566,10 @@
       <file>Romanian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>998</count>
+        <count>1102</count>
         <translated>563</translated>
         <fuzzy>44</fuzzy>
-        <untranslated>391</untranslated>
+        <untranslated>495</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -561,17 +581,17 @@
     <translation>
       <language>Russian</language>
       <file>Russian.po</file>
-      <update>2020-11-16</update>
+      <update>2021-09-11</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>971</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1081</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>27</untranslated>
+        <untranslated>21</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
           <name>wvxwxvw</name>
-          <mail>ru-board</mail>
+          <mail>https://github.com/wvxwxvw</mail>
         </translator>
         <translator>
           <name>Dmitriy Rublev</name>
@@ -596,10 +616,10 @@
       <file>Serbian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>633</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>634</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>365</untranslated>
+        <untranslated>468</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -613,10 +633,10 @@
       <file>Sinhala.po</file>
       <update>2010-12-12</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>561</translated>
-        <fuzzy>65</fuzzy>
-        <untranslated>372</untranslated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>568</translated>
+        <fuzzy>59</fuzzy>
+        <untranslated>475</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -629,10 +649,10 @@
       <file>Slovak.po</file>
       <update>2020-11-02</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
+        <count>1102</count>
         <translated>978</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>20</untranslated>
+        <untranslated>124</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -652,12 +672,12 @@
     <translation>
       <language>Slovenian</language>
       <file>Slovenian.po</file>
-      <update>2020-11-08</update>
+      <update>2021-09-20</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>981</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1102</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>17</untranslated>
+        <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -679,10 +699,10 @@
       <file>Spanish.po</file>
       <update>2020-04-03</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>873</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>874</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>125</untranslated>
+        <untranslated>228</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -706,12 +726,12 @@
     <translation>
       <language>Swedish</language>
       <file>Swedish.po</file>
-      <update>2019-10-07</update>
+      <update>2021-09-15</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>908</translated>
+        <count>1102</count>
+        <translated>1097</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>90</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -726,17 +746,21 @@
           <name>pgert</name>
           <mail>pgert at yahoo.se</mail>
         </translator>
+        <translator>
+          <name>Timmy Almroth</name>
+          <mail>timmy.almroth at tim-international.net</mail>
+        </translator>
       </translators>
     </translation>
     <translation>
       <language>Turkish</language>
       <file>Turkish.po</file>
-      <update>2020-09-08</update>
+      <update>2021-09-21</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
-        <translated>975</translated>
+        <count>1103</count>
+        <translated>1103</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>23</untranslated>
+        <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -758,10 +782,10 @@
       <file>Ukrainian.po</file>
       <update>2009-06-13</update>
       <strings>
-        <count>998</count>
+        <count>1102</count>
         <translated>639</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>359</untranslated>
+        <untranslated>463</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -781,10 +805,10 @@
       <file>Arabic.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
+        <count>9</count>
         <translated>3</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>9</untranslated>
+        <untranslated>6</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -792,10 +816,10 @@
       <file>Basque.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -803,10 +827,10 @@
       <file>Brazilian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -814,10 +838,10 @@
       <file>Bulgarian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -825,10 +849,10 @@
       <file>Catalan.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -836,10 +860,10 @@
       <file>ChineseSimplified.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -847,10 +871,10 @@
       <file>ChineseTraditional.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -858,10 +882,10 @@
       <file>Croatian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -869,10 +893,10 @@
       <file>Czech.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -880,36 +904,30 @@
       <file>Danish.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
-      <language>Dutch</language>
+      <language>English</language>
       <file>Dutch.po</file>
-      <update>2019-02-01</update>
+      <update>2021-01-28</update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>9</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
         <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
-      <translators>
-        <translator>
-          <name>Thomas De Rocker</name>
-          <mail>thomasderocker@yahoo.com</mail>
-        </translator>
-      </translators>
     </translation>
-    <translation template="1">
+    <translation>
       <language>English</language>
-      <file>English.pot</file>
-      <update>2011-10-11</update>
+      <file>Dutch.po</file>
+      <update>2021-01-28</update>
       <strings>
-        <count>13</count>
-        <translated>13</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>9</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
         <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
@@ -919,10 +937,10 @@
       <file>Finnish.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -930,10 +948,10 @@
       <file>French.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -941,10 +959,10 @@
       <file>Galician.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -952,10 +970,10 @@
       <file>German.po</file>
       <update>2019-02-01</update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator maintainer="1">
@@ -969,10 +987,10 @@
       <file>Greek.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -980,10 +998,10 @@
       <file>Hungarian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>3</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>9</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -991,10 +1009,10 @@
       <file>Italian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -1002,8 +1020,8 @@
       <file>Japanese.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>9</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
         <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
@@ -1013,10 +1031,10 @@
       <file>Korean.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
+        <count>9</count>
         <translated>3</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>9</untranslated>
+        <untranslated>6</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -1024,10 +1042,10 @@
       <file>Lithuanian.po</file>
       <update>2019-05-13</update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -1041,10 +1059,10 @@
       <file>Norwegian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
+        <count>9</count>
         <translated>3</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>9</untranslated>
+        <untranslated>6</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -1052,10 +1070,10 @@
       <file>Persian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
@@ -1069,19 +1087,19 @@
       <file>Polish.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
       <language>Portuguese</language>
       <file>Portuguese.po</file>
-      <update>2019-02-01</update>
+      <update>2021-09-11</update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>9</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
         <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
@@ -1091,10 +1109,10 @@
       <file>Romanian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -1102,8 +1120,8 @@
       <file>Russian.po</file>
       <update>20-02-25</update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>9</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>6</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
         <untranslated>3</untranslated>
       </strings>
@@ -1113,10 +1131,10 @@
       <file>Serbian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>5</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>7</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -1124,10 +1142,10 @@
       <file>Sinhala.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
+        <count>9</count>
         <translated>3</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>9</untranslated>
+        <untranslated>6</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -1135,27 +1153,31 @@
       <file>Slovak.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
       <language>Slovenian</language>
       <file>Slovenian.po</file>
-      <update>2019-02-01</update>
+      <update>2020-12-29</update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
       <translators>
         <translator>
           <name>Filip Komar</name>
           <mail>filip.komar at gmail.com</mail>
         </translator>
+        <translator>
+          <name>Jadran Rudec</name>
+          <mail>jrudec at gmail.com</mail>
+        </translator>
       </translators>
     </translation>
     <translation>
@@ -1163,10 +1185,10 @@
       <file>Spanish.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
@@ -1174,19 +1196,19 @@
       <file>Swedish.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
     <translation>
       <language>Turkish</language>
       <file>Turkish.po</file>
-      <update>2019-02-01</update>
+      <update>2021-09-21</update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>9</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
         <untranslated>0</untranslated>
       </strings>
@@ -1202,10 +1224,10 @@
       <file>Ukrainian.po</file>
       <update></update>
       <strings>
-        <count>12</count>
-        <translated>12</translated>
+        <count>9</count>
+        <translated>4</translated>
         <fuzzy>0</fuzzy>
-        <untranslated>0</untranslated>
+        <untranslated>5</untranslated>
       </strings>
     </translation>
   </translations>