X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-ja%2Fstrings.xml;h=6fb7115baab6eb8b464db47352b7b3177fd210b4;hb=a1b73cb05836be4e0eb3d1cfee8b1bdb4394c3dc;hp=2dea0453249c06c5f04b9c2de13db834d141b770;hpb=d1083a52b78322b87b0bc1b1edf4e8189f1f37a8;p=gokigen%2FGr2Control.git

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 2dea045..6fb7115 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
     <string name="dialog_message_power_off">カメラの電源を切り、アプリケーションを終了します。</string>
     <string name="dialog_message_exit">アプリケーションを終了します。</string>
     <string name="dialog_title_button_retry">再試行</string>
+    <string name="dialog_title_connect_failed_fuji">接続失敗(FUJI)</string>
     <string name="dialog_title_connect_failed">接続失敗</string>
     <string name="dialog_title_button_network_settings">WiFi設定</string>
     <string name="dialog_message_loading_properties">しばらくお待ち下さい&#8230;</string>
@@ -132,10 +133,12 @@
     <string name="pref_exit_only">アプリ終了</string>
     <string name="pref_fujix_display_camera_view">LVをカメラでも表示</string>
     <string name="pref_fujix_display_camera_view_summary">お試し：ライブビューをカメラ画面で同時表示します</string>
-    <string name="pref_fujix_focus_xy">フォーカス点数 (default: 7,7)</string>
-    <string name="pref_summary_fujix_focus_xy">フォーカス点数を指定します</string>
+    <string name="pref_fujix_focus_xy">フォーカス点数[X,Y] (default: 7,7)</string>
+    <string name="pref_summary_fujix_focus_xy">接続するカメラに合わせてフォーカス点数を指定します</string>
     <string name="pref_fujix_liveview_wait">LV画像受信待ち間隔(default: 80)</string>
-    <string name="pref_summary_fujix_liveview_wait">ライブビュー画像受信間隔を指定します</string>
+    <string name="pref_summary_fujix_liveview_wait">ライブビュー画像受信待ち間隔を指定します。(単位:ms)</string>
+    <string name="pref_fujix_command_polling_wait">コマンド間隔(default: 500)</string>
+    <string name="pref_summary_fujix_command_polling_wait">カメラ状態の確認間隔を調整します</string>
     <string name="pref_special_thanks">Special Thanks to</string>
 
     <string name="dialog_http_command_title_command">HTTPmessage送信</string>
@@ -153,4 +156,54 @@
     <string name="pref_wifi_settings">WiFi設定</string>
     <string name="pref_summary_wifi_settings"> </string>
 
+    <string name="connect_prepare">準備中&#8230;</string>
+    <string name="connect_connecting">接続中</string>
+    <string name="connect_connecting1">接続中&#8230;(1/12)</string>
+    <string name="connect_connecting2">接続中&#8230;(2/12)</string>
+    <string name="connect_connecting3">接続中&#8230;(3/12)</string>
+    <string name="connect_connecting4">接続中&#8230;(4/12)</string>
+    <string name="connect_connecting5">接続中&#8230;(5/12)</string>
+    <string name="connect_connecting6">接続中&#8230;(6/12)</string>
+    <string name="connect_connecting7">接続中&#8230;(7/12)</string>
+    <string name="connect_connecting8">接続中&#8230;(8/12)</string>
+    <string name="connect_connecting9">接続中&#8230;(9/12)</string>
+    <string name="connect_connecting10">接続中&#8230;(10/12)</string>
+    <string name="connect_connecting11">接続中&#8230;(11/12)</string>
+    <string name="connect_connecting12">接続中&#8230;(12/12)</string>
+    <string name="connect_connect_finished">カメラと接続</string>
+    <string name="connect_receive_unknown_message">不明な応答を受信しました。</string>
+
+    <string name="dialog_fujix_command_title_command">メッセージ送信(FUJI)</string>
+    <string name="camera_status_title">カメラ状態</string>
+    <string name="update_status">更新</string>
+    <string name="dialog_title_command">コマンド</string>
+    <string name="dialog_command_id_hint">0x####</string>
+    <string name="dialog_message_type_name">メッセージ種別</string>
+    <string name="dialog_title_body_length">ボディ長</string>
+    <string name="dialog_message_body1_hint">0x########</string>
+    <string name="dialog_message_body2_hint">0x########</string>
+    <string name="dialog_message_body3_hint">0x########</string>
+    <string name="dialog_message_body4_hint">0x########</string>
+    <string name="dialog_title_message_body">メッセージボディ</string>
+    <string name="dialog_command_hint">(command)</string>
+    <string name="dialog_service_hint">(service)</string>
+
+    <string name="shutter_speed">Shutter</string>
+    <string name="aperture">Aperture</string>
+
+    <string name="pref_ricoh_settings">RICOH GR/PENTAX用設定</string>
+    <string name="pref_summary_ricoh_settings"> </string>
+
+    <string name="pref_fuji_x_settings">Fujifilm X用設定</string>
+    <string name="pref_summary_fuji_x_settings"> </string>
+
+    <string name="pref_opc_settings">Olympus Air用設定</string>
+    <string name="pref_summary_opc_settings"> </string>
+
+    <string name="pref_fuji_x_exit_only">アプリ終了 (FUJI)</string>
+    <string name="pref_opc_exit_power_off">アプリ終了 (OPC)</string>
+    <string name="pref_ricoh_exit_power_off">アプリ終了 (RICOH)</string>
+
+    <string name="pref_fujix_get_screennail_as_small_picture">表示画像はスモール画像を使用</string>
+    <string name="pref_summary_fujix_get_screennail_as_small_picture">すこし時間がかかりますが、画像表示にスモール画像を使用します。</string>
 </resources>