X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=draft%2Fman3%2Fffs.3;h=f40f9cc050bcb5ad791e7df04e5135d05b495280;hb=c1dfa2f6ab1bbed84992d3c59ee9925f4d453668;hp=1936ae951cc202c8d1ad35031e9b68288a94e0a5;hpb=ce024239a1d8e74a7a44f7c24cee4375cb13b3ef;p=linuxjm%2FLDP_man-pages.git

diff --git a/draft/man3/ffs.3 b/draft/man3/ffs.3
index 1936ae95..f40f9cc0 100644
--- a/draft/man3/ffs.3
+++ b/draft/man3/ffs.3
@@ -1,5 +1,6 @@
 .\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
 .\"
+.\" %%%LICENSE_START(VERBATIM)
 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
 .\" preserved on all copies.
@@ -19,6 +20,7 @@
 .\"
 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
+.\" %%%LICENSE_END
 .\"
 .\" References consulted:
 .\"     Linux libc source code
@@ -28,112 +30,65 @@
 .\"
 .\" Modified 2003 Walter Harms (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de)
 .\"
+.\"*******************************************************************
 .\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HIROFUMI Nishizuka
-.\"	all rights reserved.
-.\" Translated Thu Dec 18 16:26:22 JST 1997
-.\"	by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
-.\" Updated Wed Jan  9 JST 2002 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
-.\" Updated Mon Sep  1 JST 2003 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
-.TH FFS 3 2010-09-20 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
+.\"*******************************************************************
+.TH FFS 3 2010\-09\-20 GNU "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
-.\"O ffs, ffsl, ffsll \- find first bit set in a word
 ffs, ffsl, ffsll \- ワードの中で最初にセットされているビットの検出
 .SH 書式
 .nf
-.B #include <strings.h>
+\fB#include <strings.h>\fP
 .sp
-.BI "int ffs(int " i );
+\fBint ffs(int \fP\fIi\fP\fB);\fP
 .sp
-.B #include <string.h>
+\fB#include <string.h>\fP
 .sp
-.BI "int ffsl(long int " i );
+\fBint ffsl(long int \fP\fIi\fP\fB);\fP
 .sp
-.BI "int ffsll(long long int " i );
+\fBint ffsll(long long int \fP\fIi\fP\fB);\fP
 .fi
 .sp
 .in -4n
-.\"O Feature Test Macro Requirements for glibc (see
-.\"O .BR feature_test_macros (7)):
-glibc 向けの機能検査マクロの要件
-.RB ( feature_test_macros (7)
-参照):
+glibc 向けの機能検査マクロの要件 (\fBfeature_test_macros\fP(7)  参照):
 .in
 .PD 0
 .ad l
 .sp
-.BR ffs ():
+\fBffs\fP():
 .RS 4
-.TP 4
-.\"O Since glibc 2.10:
+.TP  4
 glibc 2.10 以降:
-_SVID_SOURCE || _BSD_SOURCE ||
-_POSIX_C_SOURCE\ >=\ 200809L || _XOPEN_SOURCE\ >=\ 700 ||
-.TP
-.\"O Before glibc 2.10:
+_SVID_SOURCE || _BSD_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE\ >=\ 200809L ||
+_XOPEN_SOURCE\ >=\ 700 ||
+.TP 
 glibc 2.10 より前:
 none
 .RE
 .PP
-.BR ffsl (),
-.BR ffsll ():
+\fBffsl\fP(), \fBffsll\fP():
 .RS 4
 _GNU_SOURCE
 .RE
 .ad
 .PD
 .SH 説明
-.\"O The
-.\"O .BR ffs ()
-.\"O function returns the position of the first
-.\"O (least significant) bit set in the word \fIi\fP.
-.\"O The least significant bit is position 1 and the
-.\"O most significant position is, for example, 32 or 64.
-.BR ffs ()
-関数は、ワード \fIi\fP の中で最初にセットされている
-(最下位)ビットの位置を返す。
-最下位ビットの位置は 1、最上位ビットの位置は例えば 32 や 64 である。
-.\"O The functions
-.\"O .BR ffsll ()
-.\"O and
-.\"O .BR ffsl ()
-.\"O do the same but take
-.\"O arguments of possibly different size.
-.BR ffsll ()
-関数と
-.BR ffsl ()
-関数も同様だが、
+\fBffs\fP()  関数は、ワード \fIi\fP の中で最初にセットされている (最下位)ビットの位置を返す。 最下位ビットの位置は
+1、最上位ビットの位置は例えば 32 や 64 である。 \fBffsll\fP()  関数と \fBffsl\fP()  関数も同様だが、
 異なったサイズの引数をとる。
 .SH 返り値
-.\"O These functions return the position of the first bit set,
-.\"O or 0 if no bits are set in
-.\"O .IR i .
-これらの関数は、最初にセットされているビットの位置を返し、
-.I i
-のどのビットもセットされていなければ 0 を返す。
-.\"O .SH "CONFORMING TO"
+これらの関数は、最初にセットされているビットの位置を返し、 \fIi\fP のどのビットもセットされていなければ 0 を返す。
 .SH 準拠
-.BR ffs ():
-4.3BSD, POSIX.1-2001.
+\fBffs\fP(): 4.3BSD, POSIX.1\-2001.
 
-.\"O The
-.\"O .BR ffsl ()
-.\"O and
-.\"O .BR ffsll ()
-.\"O functions are glibc extensions.
-関数
-.BR ffsl ()
-と
-.BR ffsll ()
-は glibc による拡張である。
-.\"O .SH NOTES
+関数 \fBffsl\fP()  と \fBffsll\fP()  は glibc による拡張である。
 .SH 注意
-.\"O BSD systems have a prototype in
-.\"O .IR <string.h> .
-BSD システムでは
-.I <string.h>
-にプロトタイプがある。
-.\"O .SH "SEE ALSO"
+BSD システムでは \fI<string.h>\fP にプロトタイプがある。
 .SH 関連項目
-.BR memchr (3)
+\fBmemchr\fP(3)
+.SH この文書について
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
+である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
+http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。