X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=ja.lng.php;h=ed90d6ae787867213b738b6754acba8dc0b7f9f6;hb=refs%2Fheads%2Fbugtrack_2568_php_notice;hp=652cf5d86517f15bd92484d2dfb664d3f566c2d5;hpb=99710866d10f6b76400fda9df5872a4021d3f24e;p=pukiwiki%2Fpukiwiki.git
diff --git a/ja.lng.php b/ja.lng.php
index 652cf5d..ed90d6a 100644
--- a/ja.lng.php
+++ b/ja.lng.php
@@ -1,280 +1,290 @@
-º£²óÄɲä·¤¿¹Ô¤Ï +¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-!¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-!¤ä+¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤ò½¤Àµ¤·¤ÆºÆÅÙ¥Ú¡¼¥¸¤Î¹¹¿·¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
';
-
-$_msg_collided_auto = '¤¢¤Ê¤¿¤¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¡¢Â¾¤Î¿Í¤¬Æ±¤¸¥Ú¡¼¥¸¤ò¹¹¿·¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
-¼«Æ°¤Ç¾×Æͤò²ò¾Ã¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÌäÂ꤬¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-³Îǧ¸å¡¢[¥Ú¡¼¥¸¤Î¹¹¿·]¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
';
-
-$_msg_invalidiwn = '$1 ¤Ï͸ú¤Ê $2 ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
-$_msg_invalidpass = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
-$_msg_notfound = '»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£';
-$_msg_addline = 'Äɲ䵤줿¹Ô¤Ï¤³¤Î¿§¤Ç¤¹¡£';
-$_msg_delline = 'ºï½ü¤µ¤ì¤¿¹Ô¤Ï¤³¤Î¿§¤Ç¤¹¡£';
-$_msg_goto = '$1 ¤Ø¹Ô¤¯¡£';
-$_msg_andresult = '$1 ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ò´Þ¤à¥Ú¡¼¥¸¤Ï $3 ¥Ú¡¼¥¸Ãæ¡¢ $2 ¥Ú¡¼¥¸¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£';
-$_msg_orresult = '$1 ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò´Þ¤à¥Ú¡¼¥¸¤Ï $3 ¥Ú¡¼¥¸Ãæ¡¢ $2 ¥Ú¡¼¥¸¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£';
-$_msg_notfoundresult = '$1 ¤ò´Þ¤à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£';
-$_msg_symbol = 'µ¹æ';
-$_msg_other = 'ÆüËܸì';
-$_msg_help = '¥Æ¥¥¹¥ÈÀ°·Á¤Î¥ë¡¼¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ë';
-$_msg_week = array('Æü','·î','²Ð','¿å','ÌÚ','¶â','ÅÚ');
+$_msg_unfreeze = 'åçµè§£é¤';
+$_msg_preview = '以ä¸ã®ãã¬ãã¥ã¼ã確èªãã¦ããããã°ãã¼ã¸ä¸é¨ã®ãã¿ã³ã§æ´æ°ãã¦ãã ããã';
+$_msg_preview_delete = 'ï¼ãã¼ã¸ã®å
容ã¯ç©ºã§ããæ´æ°ããã¨ãã®ãã¼ã¸ã¯åé¤ããã¾ããï¼';
+$_msg_collided = 'ããªãããã®ãã¼ã¸ãç·¨éãã¦ããéã«ãä»ã®äººãåããã¼ã¸ãæ´æ°ãã¦ãã¾ã£ãããã§ãã
+ä»å追å ããè¡ã¯ +ã§å§ã¾ã£ã¦ãã¾ãã
+!ã§å§ã¾ãè¡ãå¤æ´ãããå¯è½æ§ãããã¾ãã
+!ã+ã§å§ã¾ãè¡ãä¿®æ£ãã¦å度ãã¼ã¸ã®æ´æ°ãè¡ã£ã¦ãã ããã
';
+
+$_msg_collided_auto = 'ããªãããã®ãã¼ã¸ãç·¨éãã¦ããéã«ãä»ã®äººãåããã¼ã¸ãæ´æ°ãã¦ãã¾ã£ãããã§ãã
+èªåã§è¡çªã解æ¶ãã¾ããããåé¡ãããå¯è½æ§ãããã¾ãã
+確èªå¾ã[ãã¼ã¸ã®æ´æ°]ãæ¼ãã¦ãã ããã
';
+
+$_msg_invalidiwn = '$1 ã¯æå¹ãª $2 ã§ã¯ããã¾ããã';
+$_msg_invalidpass = 'ãã¹ã¯ã¼ããééã£ã¦ãã¾ãã';
+$_msg_notfound = 'æå®ããããã¼ã¸ã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã';
+$_msg_addline = '追å ãããè¡ã¯ãã®è²ã§ãã';
+$_msg_delline = 'åé¤ãããè¡ã¯ãã®è²ã§ãã';
+$_msg_goto = '$1 ã¸è¡ãã';
+$_msg_andresult = '$1 ãå«ããã¼ã¸ã¯ $3 ãã¼ã¸ä¸ã$2 ãã¼ã¸è¦ã¤ããã¾ããã';
+$_msg_orresult = '$1 ã®ãããããå«ããã¼ã¸ã¯ $3 ãã¼ã¸ä¸ã$2 ãã¼ã¸è¦ã¤ããã¾ããã';
+$_msg_notfoundresult = '$3 ãã¼ã¸ä¸ã$1 ãå«ããã¼ã¸ã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã';
+$_msg_prev_results = '<< åã® $1 ãã¼ã¸';
+$_msg_more_results = '次㮠$1 ãã¼ã¸ >>';
+$_msg_symbol = 'è¨å·';
+$_msg_other = 'æ¥æ¬èª';
+$_msg_help = 'ããã¹ãæ´å½¢ã®ã«ã¼ã«ã表示ãã';
+$_msg_week = array('æ¥','æ','ç«','æ°´','æ¨','é','å');
$_msg_content_back_to_top = '
%s ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
', - 'msg_list' => 'źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷', - 'msg_listpage' => '$1 ¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷', - 'msg_listall' => 'Á´¥Ú¡¼¥¸¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷', - 'msg_file' => 'źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë', - 'msg_maxsize' => '¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É²ÄǽºÇÂç¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤Ï %s ¤Ç¤¹¡£', - 'msg_count' => ' %s·ï', - 'msg_password' => '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É', - 'msg_adminpass'=> '´ÉÍý¼Ô¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É', - 'msg_delete' => '¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£', - 'msg_freeze' => '¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÅà·ë¤·¤Þ¤¹¡£', - 'msg_unfreeze' => '¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÅà·ë²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£', - 'msg_isfreeze' => '¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÅà·ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£', - 'msg_require' => '(´ÉÍý¼Ô¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬É¬ÍפǤ¹)', - 'msg_filesize' => '¥µ¥¤¥º', - 'msg_date' => 'ÅÐÏ¿Æü»þ', - 'msg_dlcount' => '¥¢¥¯¥»¥¹¿ô', - 'msg_md5hash' => 'MD5¥Ï¥Ã¥·¥åÃÍ', - 'msg_page' => '¥Ú¡¼¥¸', - 'msg_filename' => '³ÊǼ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾', - 'err_noparm' => '$1 ¤Ø¤Ï¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¡¦ºï½ü¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó', - 'err_exceed' => '$1 ¤Ø¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤¬Â礤¹¤®¤Þ¤¹', - 'err_exists' => '$1 ¤ËƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹', - 'err_notfound' => '$1 ¤Ë¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó', - 'err_noexist' => 'źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£', - 'err_delete' => '$1 ¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿', - 'err_password' => '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬°ìÃפ·¤Þ¤»¤ó¡£', - 'err_adminpass'=> '´ÉÍý¼Ô¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬°ìÃפ·¤Þ¤»¤ó¡£', - 'btn_upload' => '¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É', - 'btn_info' => '¾ÜºÙ', - 'btn_submit' => '¼Â¹Ô' + 'msg_uploaded' => '$1 ã«ã¢ãããã¼ããã¾ãã', + 'msg_deleted' => '$1 ãããã¡ã¤ã«ãåé¤ãã¾ãã', + 'msg_freezed' => 'æ·»ä»ãã¡ã¤ã«ãåçµãã¾ããã', + 'msg_unfreezed'=> 'æ·»ä»ãã¡ã¤ã«ãåçµè§£é¤ãã¾ããã', + 'msg_renamed' => 'æ·»ä»ãã¡ã¤ã«ã®ååãå¤æ´ãã¾ããã', + 'msg_upload' => '$1 ã¸ã®æ·»ä»', + 'msg_info' => 'æ·»ä»ãã¡ã¤ã«ã®æ å ±', + 'msg_confirm' => '%s ãåé¤ãã¾ãã
', + 'msg_list' => 'æ·»ä»ãã¡ã¤ã«ä¸è¦§', + 'msg_listpage' => '$1 ã®æ·»ä»ãã¡ã¤ã«ä¸è¦§', + 'msg_listall' => 'å ¨ãã¼ã¸ã®æ·»ä»ãã¡ã¤ã«ä¸è¦§', + 'msg_file' => 'æ·»ä»ãã¡ã¤ã«', + 'msg_maxsize' => 'ã¢ãããã¼ãå¯è½æ大ãã¡ã¤ã«ãµã¤ãºã¯ %s ã§ãã', + 'msg_count' => ' %s件', + 'msg_password' => 'ãã¹ã¯ã¼ã', + 'msg_adminpass'=> '管çè ãã¹ã¯ã¼ã', + 'msg_delete' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ãåé¤ãã¾ãã', + 'msg_freeze' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ãåçµãã¾ãã', + 'msg_unfreeze' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ãåçµè§£é¤ãã¾ãã', + 'msg_isfreeze' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯åçµããã¦ãã¾ãã', + 'msg_rename' => 'ååãå¤æ´ãã¾ãã', + 'msg_newname' => 'æ°ããåå', + 'msg_require' => '(管çè ãã¹ã¯ã¼ããå¿ è¦ã§ã)', + 'msg_filesize' => 'ãµã¤ãº', + 'msg_date' => 'ç»é²æ¥æ', + 'msg_dlcount' => 'ã¢ã¯ã»ã¹æ°', + 'msg_md5hash' => 'MD5ããã·ã¥å¤', + 'msg_page' => 'ãã¼ã¸', + 'msg_filename' => 'æ ¼ç´ãã¡ã¤ã«å', + 'err_noparm' => '$1 ã¸ã¯ã¢ãããã¼ãã»åé¤ã¯ã§ãã¾ãã', + 'err_exceed' => '$1 ã¸ã®ãã¡ã¤ã«ãµã¤ãºã大ãããã¾ã', + 'err_exists' => '$1 ã«åããã¡ã¤ã«åãåå¨ãã¾ã', + 'err_notfound' => '$1 ã«ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯è¦ã¤ããã¾ãã', + 'err_noexist' => 'æ·»ä»ãã¡ã¤ã«ãããã¾ããã', + 'err_delete' => '$1 ãããã¡ã¤ã«ãåé¤ã§ãã¾ããã§ãã', + 'err_rename' => 'ãã¡ã¤ã«åãå¤æ´ã§ãã¾ããã§ãã', + 'err_password' => 'ãã¹ã¯ã¼ããä¸è´ãã¾ããã', + 'err_adminpass'=> '管çè ãã¹ã¯ã¼ããä¸è´ãã¾ããã', + 'btn_upload' => 'ã¢ãããã¼ã', + 'btn_info' => '詳細', + 'btn_submit' => 'å®è¡' ); /////////////////////////////////////// // back.inc.php -$_msg_back_word = 'Ìá¤ë'; +$_msg_back_word = 'æ»ã'; /////////////////////////////////////// // backup.inc.php -$_title_backup_delete = '$1 ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤òºï½ü'; -$_title_backupdiff = '$1 ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×º¹Ê¬(No.$2)'; -$_title_backupnowdiff = '$1 ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¸½ºß¤È¤Îº¹Ê¬(No.$2)'; -$_title_backupsource = '$1 ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥½¡¼¥¹(No.$2)'; -$_title_backup = '$1 ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×(No.$2)'; -$_title_pagebackuplist = '$1 ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×°ìÍ÷'; -$_title_backuplist = '¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×°ìÍ÷'; -$_msg_backup_deleted = '$1 ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; -$_msg_backup_adminpass = 'ºï½üÍѤΥѥ¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£'; -$_msg_backuplist = '¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×°ìÍ÷'; -$_msg_nobackup = '$1 ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£'; -$_msg_diff = 'º¹Ê¬'; -$_msg_nowdiff = '¸½ºß¤È¤Îº¹Ê¬'; -$_msg_source = '¥½¡¼¥¹'; -$_msg_backup = '¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×'; -$_msg_view = '$1 ¤òɽ¼¨'; -$_msg_deleted = '$1 ¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£'; +$_title_backup_delete = '$1 ã®å±¥æ´ãåé¤'; +$_title_backupdiff = '$1 ã®å±¥æ´å·®å(No.$2)'; +$_title_backupnowdiff = '$1 ã®å±¥æ´ã®ç¾å¨ã¨ã®å·®å(No.$2)'; +$_title_backupsource = '$1 ã®å±¥æ´ã½ã¼ã¹(No.$2)'; +$_title_backup = '$1 ã®å±¥æ´(No.$2)'; +$_title_pagebackuplist = '$1 ã®å±¥æ´ä¸è¦§'; +$_title_backuplist = 'å±¥æ´ä¸è¦§'; +$_msg_backup_deleted = '$1 ã®å±¥æ´ãåé¤ãã¾ããã'; +$_msg_backup_adminpass = 'åé¤ç¨ã®ãã¹ã¯ã¼ããå ¥åãã¦ãã ããã'; +$_msg_backuplist = 'å±¥æ´ä¸è¦§'; +$_msg_nobackup = '$1 ã®å±¥æ´ã¯ããã¾ããã'; +$_msg_diff = 'å·®å'; +$_msg_nowdiff = 'ç¾å¨ã¨ã®å·®å'; +$_msg_source = 'ã½ã¼ã¹'; +$_msg_backup = 'å±¥æ´'; +$_msg_view = '$1 ã表示'; +$_msg_deleted = '$1 ã¯åé¤ããã¦ãã¾ãã'; /////////////////////////////////////// // calendar_viewer.inc.php -$_err_calendar_viewer_param2 = 'Âè2°ú¿ô¤¬ÊѤÀ¤è'; -$_msg_calendar_viewer_right = '¼¡¤Î%d·ï>>'; -$_msg_calendar_viewer_left = '<<Á°¤Î%d·ï'; -$_msg_calendar_viewer_restrict = '$1 ¤Ï±ÜÍ÷À©¸Â¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤ácalendar_viewer¤Ë¤è¤ë»²¾È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó'; +$_err_calendar_viewer_param2 = '第2å¼æ°ãå¤ã ã'; +$_msg_calendar_viewer_right = '次ã®%d件>>'; +$_msg_calendar_viewer_left = '<<åã®%d件'; +$_msg_calendar_viewer_restrict = '$1 ã¯é²è¦§å¶éãããã£ã¦ããããcalendar_viewerã«ããåç §ã¯ã§ãã¾ãã'; /////////////////////////////////////// // calendar2.inc.php -$_calendar2_plugin_edit = '[¤³¤ÎÆüµ¤òÊÔ½¸]'; -$_calendar2_plugin_empty = '%s¤Ï¶õ¤Ç¤¹¡£'; +$_calendar2_plugin_edit = '[ãã®æ¥è¨ãç·¨é]'; +$_calendar2_plugin_empty = '%sã¯ç©ºã§ãã'; /////////////////////////////////////// // comment.inc.php -$_btn_name = '¤ªÌ¾Á°: '; -$_btn_comment = '¥³¥á¥ó¥È¤ÎÁÞÆþ'; -$_msg_comment = '¥³¥á¥ó¥È: '; -$_title_comment_collided = '$1 ¤Ç¡Ú¹¹¿·¤Î¾×ÆÍ¡Û¤¬µ¯¤¤Þ¤·¤¿'; -$_msg_comment_collided = '¤¢¤Ê¤¿¤¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¡¢Â¾¤Î¿Í¤¬Æ±¤¸¥Ú¡¼¥¸¤ò¹¹¿·¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£\'$1\' ¤Ë¤Ï¡¢²¼°ÌÁؤΥڡ¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
'; -$_ls2_msg_title = '\'$1\'¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Ú¡¼¥¸¤Î°ìÍ÷'; +$_ls2_err_nopages = '\'$1\' ã«ã¯ãä¸ä½å±¤ã®ãã¼ã¸ãããã¾ããã
'; +$_ls2_msg_title = '\'$1\'ã§å§ã¾ããã¼ã¸ã®ä¸è¦§'; /////////////////////////////////////// // memo.inc.php -$_btn_memo_update = '¥á¥â¹¹¿·'; +$_btn_memo_update = 'ã¡ã¢æ´æ°'; /////////////////////////////////////// // navi.inc.php @@ -285,157 +295,163 @@ $_navi_home = 'Home'; /////////////////////////////////////// // newpage.inc.php -$_msg_newpage = '¥Ú¡¼¥¸¿·µ¬ºîÀ®'; +$_msg_newpage = 'ãã¼ã¸æ°è¦ä½æ'; /////////////////////////////////////// // paint.inc.php $_paint_messages = array( - 'field_name' => '¤ªÌ¾Á°', - 'field_filename'=> '¥Õ¥¡¥¤¥ë̾', - 'field_comment' => '¥³¥á¥ó¥È', + 'field_name' => 'ãåå', + 'field_filename'=> 'ãã¡ã¤ã«å', + 'field_comment' => 'ã³ã¡ã³ã', 'btn_submit' => 'paint', - 'msg_max' => '(ºÇÂç %d x %d)', + 'msg_max' => '(æ大 %d x %d)', 'msg_title' => 'Paint and Attach to $1', - 'msg_title_collided' => '$1 ¤Ç¡Ú¹¹¿·¤Î¾×ÆÍ¡Û¤¬µ¯¤¤Þ¤·¤¿', - 'msg_collided' => '¤¢¤Ê¤¿¤¬²èÁü¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¡¢Â¾¤Î¿Í¤¬Æ±¤¸¥Ú¡¼¥¸¤ò¹¹¿·¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥¨¥é¡¼:%s
', - 'err_nomatch' => '¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ú¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£', - 'err_notvalid' => '¥ê¥Í¡¼¥à¸å¤Î¥Ú¡¼¥¸Ì¾¤¬Àµ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£', - 'err_adminpass' => '´ÉÍý¼Ô¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Àµ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£', - 'err_notpage' => '%s¤Ï¥Ú¡¼¥¸Ì¾¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£', - 'err_norename' => '%s¤ò¥ê¥Í¡¼¥à¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£', - 'err_already' => '¥Ú¡¼¥¸¤¬¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£:%s', - 'err_already_below' => '°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£', - 'msg_title' => '¥Ú¡¼¥¸Ì¾¤ÎÊѹ¹', - 'msg_page' => 'Êѹ¹¸µ¥Ú¡¼¥¸¤ò»ØÄê', - 'msg_regex' => 'Àµµ¬É½¸½¤ÇÃÖ´¹', - 'msg_related' => '´ØÏ¢¥Ú¡¼¥¸', - 'msg_do_related' => '´ØÏ¢¥Ú¡¼¥¸¤â¥ê¥Í¡¼¥à¤¹¤ë', - 'msg_rename' => '%s¤Î̾Á°¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£', - 'msg_oldname' => '¸½ºß¤Î̾Á°', - 'msg_newname' => '¿·¤·¤¤Ì¾Á°', - 'msg_adminpass' => '´ÉÍý¼Ô¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É', - 'msg_arrow' => '¢ª', - 'msg_exist_none' => '¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò½èÍý¤·¤Ê¤¤', - 'msg_exist_overwrite' => '¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾å½ñ¤¤¹¤ë', - 'msg_confirm' => '°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥Í¡¼¥à¤·¤Þ¤¹¡£', - 'msg_result' => '°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾å½ñ¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£', - 'btn_submit' => '¼Â¹Ô', - 'btn_next' => '¼¡¤Ø' + 'err' => 'ã¨ã©ã¼:%s
', + 'err_nomatch' => 'ããããããã¼ã¸ãããã¾ããã', + 'err_notvalid' => 'ãªãã¼ã å¾ã®ãã¼ã¸åãæ£ããããã¾ããã', + 'err_adminpass' => '管çè ãã¹ã¯ã¼ããæ£ããããã¾ããã', + 'err_notpage' => '%sã¯ãã¼ã¸åã§ã¯ããã¾ããã', + 'err_norename' => '%sããªãã¼ã ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã', + 'err_already' => 'ãã¼ã¸ããã§ã«åå¨ãã¾ãã:%s', + 'err_already_below' => '以ä¸ã®ãã¡ã¤ã«ããã§ã«åå¨ãã¾ãã', + 'msg_title' => 'ãã¼ã¸åã®å¤æ´', + 'msg_page' => 'å¤æ´å ãã¼ã¸ãæå®', + 'msg_regex' => 'æ£è¦è¡¨ç¾ã§ç½®æ', + 'msg_related' => 'é¢é£ãã¼ã¸', + 'msg_do_related' => 'é¢é£ãã¼ã¸ããªãã¼ã ãã', + 'msg_rename' => '%sã®ååãå¤æ´ãã¾ãã', + 'msg_oldname' => 'ç¾å¨ã®åå', + 'msg_newname' => 'æ°ããåå', + 'msg_adminpass' => '管çè ãã¹ã¯ã¼ã', + 'msg_arrow' => 'â', + 'msg_exist_none' => 'ãã®ãã¼ã¸ãå¦çããªã', + 'msg_exist_overwrite' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ãä¸æ¸ããã', + 'msg_confirm' => '以ä¸ã®ãã¡ã¤ã«ããªãã¼ã ãã¾ãã', + 'msg_result' => '以ä¸ã®ãã¡ã¤ã«ãä¸æ¸ããã¾ããã', + 'btn_submit' => 'å®è¡', + 'btn_next' => '次ã¸' ); /////////////////////////////////////// // search.inc.php -$_title_search = 'ñ¸ì¸¡º÷'; -$_title_result = '$1 ¤Î¸¡º÷·ë²Ì'; -$_msg_searching = 'Á´¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤«¤éñ¸ì¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤Ϥ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£'; -$_btn_search = '¸¡º÷'; -$_btn_and = 'AND¸¡º÷'; -$_btn_or = 'OR¸¡º÷'; -$_search_pages = '$1 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¸¡º÷'; -$_search_all = 'Á´¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¸¡º÷'; +$_title_search = 'æ¤ç´¢'; +$_title_result = '$1 ã®æ¤ç´¢çµæ'; +$_msg_searching = 'å ¨ã¦ã®ãã¼ã¸ããåèªãæ¤ç´¢ãã¾ãã大æåå°æåã®åºå¥ã¯ããã¾ããã'; +$_btn_search = 'æ¤ç´¢'; +$_btn_and = 'ANDæ¤ç´¢'; +$_btn_or = 'ORæ¤ç´¢'; +$_search_pages = '$1 ããå§ã¾ããã¼ã¸ãæ¤ç´¢'; +$_search_all = 'å ¨ã¦ã®ãã¼ã¸ãæ¤ç´¢'; +$_search_searching = 'æ¤ç´¢ä¸...'; +$_search_showing_result = 'æ¤ç´¢çµæ表示'; +$_search_detail = '詳細表示'; /////////////////////////////////////// // source.inc.php $_source_messages = array( - 'msg_title' => '$1¤Î¥½¡¼¥¹', - 'msg_notfound' => '$1¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó', - 'err_notfound' => '¥Ú¡¼¥¸¤Î¥½¡¼¥¹¤òɽ¼¨¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£' + 'msg_title' => '$1ã®ã½ã¼ã¹', + 'msg_notfound' => '$1ãè¦ã¤ããã¾ãã', + 'err_notfound' => 'ãã¼ã¸ã®ã½ã¼ã¹ã表示ã§ãã¾ããã' ); /////////////////////////////////////// // template.inc.php -$_msg_template_start = '³«»Ï¹Ô:$1
', - 'msg_limit' => 'Á´$1·ïÃæ¡¢¾å°Ì$2·ï¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£', - 'btn_page' => '¥Ú¡¼¥¸Ì¾', - 'btn_name' => '¥Ú¡¼¥¸Ì¾', - 'btn_real' => '¥Ú¡¼¥¸Ì¾', - 'btn_submit' => 'ÄɲÃ', - 'btn_date' => 'ÆüÉÕ', - 'btn_refer' => '»²¾È', - 'btn_base' => '´ðÄì', - 'btn_update' => '¹¹¿·Æü»þ', - 'btn_past' => '·Ð²á', + 'msg_limit' => 'å ¨$1件ä¸ãä¸ä½$2件ã表示ãã¦ãã¾ãã', + 'btn_page' => 'ãã¼ã¸å', + 'btn_name' => 'ãã¼ã¸å', + 'btn_real' => 'ãã¼ã¸å', + 'btn_submit' => '追å ', + 'btn_date' => 'æ¥ä»', + 'btn_refer' => 'åç §', + 'btn_base' => 'åºåº', + 'btn_update' => 'æ´æ°æ¥æ', + 'btn_past' => 'çµé', ); /////////////////////////////////////// // unfreeze.inc.php -$_title_isunfreezed = '$1 ¤ÏÅà·ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó'; -$_title_unfreezed = '$1 ¤ÎÅà·ë¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤·¤¿'; -$_title_unfreeze = '$1 ¤ÎÅà·ë²ò½ü'; -$_msg_unfreezing = 'Åà·ë²ò½üÍѤΥѥ¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£'; -$_btn_unfreeze = 'Åà·ë²ò½ü'; +$_title_isunfreezed = '$1 ã¯åçµããã¦ãã¾ãã'; +$_title_unfreezed = '$1 ã®åçµã解é¤ãã¾ãã'; +$_title_unfreeze = '$1 ã®åçµè§£é¤'; +$_msg_unfreezing = 'åçµè§£é¤ç¨ã®ãã¹ã¯ã¼ããå ¥åãã¦ãã ããã'; +$_btn_unfreeze = 'åçµè§£é¤'; /////////////////////////////////////// // versionlist.inc.php -$_title_versionlist = '¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó°ìÍ÷'; +$_title_versionlist = 'æ§æãã¡ã¤ã«ã®ãã¼ã¸ã§ã³ä¸è¦§'; /////////////////////////////////////// // vote.inc.php -$_vote_plugin_choice = 'ÁªÂò»è'; -$_vote_plugin_votes = 'Åêɼ'; +$_vote_plugin_choice = 'é¸æè¢'; +$_vote_plugin_votes = 'æ票'; /////////////////////////////////////// // yetlist.inc.php -$_title_yetlist = '̤ºîÀ®¤Î¥Ú¡¼¥¸°ìÍ÷'; -$_err_notexist = '̤ºîÀ®¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£'; -?> +$_title_yetlist = 'æªä½æã®ãã¼ã¸ä¸è¦§'; +$_err_notexist = 'æªä½æã®ãã¼ã¸ã¯ããã¾ããã'; + +/////////////////////////////////////// +// loginform.inc.php +$_loginform_messages = array( + 'username' => 'ã¦ã¼ã¶ã¼å:', + 'password' => 'ãã¹ã¯ã¼ã:', + 'login' => 'ãã°ã¤ã³', + 'invalid_username_or_password' => 'ã¦ã¼ã¶ã¼åã¾ãã¯ãã¹ã¯ã¼ããéãã¾ã' +); + +/////////////////////////////////////// +// external_link.inc.php +$_external_link_messages = array( + 'page_title' => 'å¤é¨ãªã³ã¯: %s', + 'desc' => 'é¸æãããURLã¯æ¬ãµã¤ãã®ã³ã³ãã³ãã§ã¯ããã¾ããã', + 'wait_n_seconds' => '%s ç§å¾ã«èªåçã«ç§»åãã¾ãã', +);