X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=nucleus%2Flocales%2Fgl_Latn_ES.ISO-8859-1.php;h=b76538b290f035c90b13a3e15a9b88ff3f67f5e2;hb=0f2bcd518e8d035a5e25317d7900a9eb23d80e80;hp=432cdde68c6ac80fd0e13443b7300a6622f9df00;hpb=dbcdc6999f9a06f07503380c134a89fab64269d0;p=nucleus-jp%2Fnucleus-next.git diff --git a/nucleus/locales/gl_Latn_ES.ISO-8859-1.php b/nucleus/locales/gl_Latn_ES.ISO-8859-1.php index 432cdde..b76538b 100644 --- a/nucleus/locales/gl_Latn_ES.ISO-8859-1.php +++ b/nucleus/locales/gl_Latn_ES.ISO-8859-1.php @@ -1,27 +1,87 @@ -%s.php could not be loaded, or it has been set inactive because it does not support some features (check the actionlog for more info)'); -//ITEM add/edit template (for japanese only) define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_FORMAT', 'Format :'); -define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_YEAR', 'Year'); -define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_MONTH', 'Month'); -define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_DAY', 'Day'); -define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_HOUR', 'Hour'); -define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_MINUTE', 'Minute'); // Errors define('_ERRORS_INSTALLSQL', 'install.sql should be deleted'); @@ -337,7 +395,7 @@ define('_ERROR_PLUGIN_LOAD', 'Plugin could not be loaded, or does not support c // START changed/added after 3.22 START define('_SEARCHFORM_QUERY', 'Keywords to search'); define('_ERROR_EMAIL_REQUIRED', 'Email address is required'); -define('_COMMENTFORM_MAIL', 'Website:'); +define('_COMMENTFORM_MAIL', 'Website'); define('_COMMENTFORM_EMAIL', 'E-mail:'); define('_EBLOG_REQUIREDEMAIL', 'Require E-mail address with comments?'); define('_ERROR_COMMENTS_SPAM', 'Your comment was rejected because it did not pass the spam test'); @@ -463,7 +521,7 @@ define('_WARNING_EXTAUTH', 'Warning: Enable only if needed.'); define('_MEMBERS_BYPASS', 'Use External Authentication'); // 'always include in search' blog setting (yes/no) [in v2.5beta, the 'always' part wasn't clear] -define('_EBLOG_SEARCH', 'Always include in search'); +define('_EBLOG_SEARCH', 'Incluir en búsquedas'); // END changed/added after v2.5beta @@ -471,25 +529,22 @@ define('_EBLOG_SEARCH', 'Always include in search'); // media library define('_MEDIA_VIEW', 'ver'); -define('_MEDIA_VIEW_TT', 'Ver arquivo (�brese nunha nova fiestra)'); +define('_MEDIA_VIEW_TT', 'Ver arquivo (Ábrese nunha nova fiestra)'); define('_MEDIA_FILTER_APPLY', 'Aplicar filtro'); define('_MEDIA_FILTER_LABEL', 'Filtro: '); define('_MEDIA_UPLOAD_TO', 'Subir a...'); define('_MEDIA_UPLOAD_NEW', 'Subir arquivo novo...'); define('_MEDIA_COLLECTION_SELECT', 'Seleccionar'); -define('_MEDIA_COLLECTION_TT', 'Cambiar a esta categor�a'); -define('_MEDIA_COLLECTION_LABEL', 'Colecci�n actual: '); +define('_MEDIA_COLLECTION_TT', 'Cambiar a esta categoría'); +define('_MEDIA_COLLECTION_LABEL', 'Colección actual: '); // tooltips on toolbar -define('_ADD_ALIGNLEFT_TT', 'Alinear � esquerda'); -define('_ADD_ALIGNRIGHT_TT', 'Alinear � derieta'); -define('_ADD_ALIGNCENTER_TT', 'Alinear � centro'); - -// searchable blog setting (yes/no) -define('_EBLOG_SEARCH', 'Incluir en b�squedas'); +define('_ADD_ALIGNLEFT_TT', 'Alinear á esquerda'); +define('_ADD_ALIGNRIGHT_TT', 'Alinear á derieta'); +define('_ADD_ALIGNCENTER_TT', 'Alinear ó centro'); // generic upload failure -define('_ERROR_UPLOADFAILED', 'Erro � subir'); +define('_ERROR_UPLOADFAILED', 'Erro ó subir'); // END introduced after v2.0 END @@ -515,10 +570,10 @@ define('_SETTINGS_SKINSURL', 'URL de peles'); define('_SETTINGS_ACTIONSURL', 'URL completa para action.php'); // category moves (batch) -define('_ERROR_MOVEDEFCATEGORY', 'Non se pode move-la categor�a por defecto'); -define('_ERROR_MOVETOSELF', 'Non se pode move-la categor�a (a bit�cora de destino � a mesma que a de orixen)'); -define('_MOVECAT_TITLE', 'Selecciona-la bit�cora � que move-la categor�a'); -define('_MOVECAT_BTN', 'Mover categor�a'); +define('_ERROR_MOVEDEFCATEGORY', 'Non se pode move-la categoría por defecto'); +define('_ERROR_MOVETOSELF', 'Non se pode move-la categoría (a bitácora de destino é a mesma que a de orixen)'); +define('_MOVECAT_TITLE', 'Selecciona-la bitácora á que move-la categoría'); +define('_MOVECAT_BTN', 'Mover categoría'); // URLMode setting define('_SETTINGS_URLMODE', 'Modo URL'); @@ -526,23 +581,23 @@ define('_SETTINGS_URLMODE_NORMAL', 'Normal'); define('_SETTINGS_URLMODE_PATHINFO','Atractivo'); // Batch operations -define('_BATCH_NOSELECTION', 'Nada seleccionado sobre o que se poida realizar unha acci�n'); -define('_BATCH_ITEMS', 'Operaci�n de lotes sobre elementos'); -define('_BATCH_CATEGORIES', 'Operaci�n de lotes sobre categor�as'); -define('_BATCH_MEMBERS', 'Operaci�n de lotes sobre membros'); -define('_BATCH_TEAM', 'Operaci�n de lotes sobre membros de equipos'); -define('_BATCH_COMMENTS', 'Operaci�n de lotes sobre comentarios'); -define('_BATCH_UNKNOWN', 'Operaci�n de lotes desconocida: '); +define('_BATCH_NOSELECTION', 'Nada seleccionado sobre o que se poida realizar unha acción'); +define('_BATCH_ITEMS', 'Operación de lotes sobre elementos'); +define('_BATCH_CATEGORIES', 'Operación de lotes sobre categorías'); +define('_BATCH_MEMBERS', 'Operación de lotes sobre membros'); +define('_BATCH_TEAM', 'Operación de lotes sobre membros de equipos'); +define('_BATCH_COMMENTS', 'Operación de lotes sobre comentarios'); +define('_BATCH_UNKNOWN', 'Operación de lotes desconocida: '); define('_BATCH_EXECUTING', 'Executando'); -define('_BATCH_ONCATEGORY', 'sobre a categor�a'); +define('_BATCH_ONCATEGORY', 'sobre a categoría'); define('_BATCH_ONITEM', 'sobre o elemento'); define('_BATCH_ONCOMMENT', 'sobre o comentario'); define('_BATCH_ONMEMBER', 'sobre o membro'); define('_BATCH_ONTEAM', 'sobre o membro de equipo'); -define('_BATCH_SUCCESS', '�Sin problemas!'); -define('_BATCH_DONE', '�Feito!'); -define('_BATCH_DELETE_CONFIRM', 'Confirma-la eliminaci�n do lote'); -define('_BATCH_DELETE_CONFIRM_BTN', 'Confirma-la eliminaci�n do lote'); +define('_BATCH_SUCCESS', '¡Sin problemas!'); +define('_BATCH_DONE', '¡Feito!'); +define('_BATCH_DELETE_CONFIRM', 'Confirma-la eliminación do lote'); +define('_BATCH_DELETE_CONFIRM_BTN', 'Confirma-la eliminación do lote'); define('_BATCH_SELECTALL', 'seleccionar todo'); define('_BATCH_DESELECTALL', 'deseleccionar todo'); @@ -550,25 +605,25 @@ define('_BATCH_DESELECTALL', 'deseleccionar todo'); define('_BATCH_ITEM_DELETE', 'Eliminar'); define('_BATCH_ITEM_MOVE', 'Mover'); define('_BATCH_MEMBER_DELETE', 'Eliminar'); -define('_BATCH_MEMBER_SET_ADM', 'Dar dereitos de administraci�n'); -define('_BATCH_MEMBER_UNSET_ADM', 'Quitar dereitos de administraci�n'); +define('_BATCH_MEMBER_SET_ADM', 'Dar dereitos de administración'); +define('_BATCH_MEMBER_UNSET_ADM', 'Quitar dereitos de administración'); define('_BATCH_TEAM_DELETE', 'Borrar do equipo'); -define('_BATCH_TEAM_SET_ADM', 'Dar dereitos de administraci�n'); -define('_BATCH_TEAM_UNSET_ADM', 'Quitar dereitos de administraci�n'); +define('_BATCH_TEAM_SET_ADM', 'Dar dereitos de administración'); +define('_BATCH_TEAM_UNSET_ADM', 'Quitar dereitos de administración'); define('_BATCH_CAT_DELETE', 'Eliminar'); -define('_BATCH_CAT_MOVE', 'Mover a outra bit�cora'); +define('_BATCH_CAT_MOVE', 'Mover a outra bitácora'); define('_BATCH_COMMENT_DELETE', 'Eliminar'); // itemlist: Add new item... define('_ITEMLIST_ADDNEW', 'Introducir novo elemento...'); -define('_ADD_PLUGIN_EXTRAS', 'Opci�ns extra de plugin'); +define('_ADD_PLUGIN_EXTRAS', 'Opcións extra de plugin'); // errors -define('_ERROR_CATCREATEFAIL', 'Non se pode crear unha nova categor�a'); -define('_ERROR_NUCLEUSVERSIONREQ', 'Este plugin necesita unha versi�n mais recente de Nucleus: '); +define('_ERROR_CATCREATEFAIL', 'Non se pode crear unha nova categoría'); +define('_ERROR_NUCLEUSVERSIONREQ', 'Este plugin necesita unha versión mais recente de Nucleus: '); // backlinks -define('_BACK_TO_BLOGSETTINGS', 'Voltar a preferencias de bit�cora'); +define('_BACK_TO_BLOGSETTINGS', 'Voltar a preferencias de bitácora'); // skin import export define('_SKINIE_TITLE_IMPORT', 'Importar'); @@ -581,18 +636,18 @@ define('_SKINIE_FROMURL', 'Importar desde URL:'); define('_SKINIE_EXPORT_INTRO', 'Seleccionar abaixo as peles e plantillas a exportar'); define('_SKINIE_EXPORT_SKINS', 'Peles'); define('_SKINIE_EXPORT_TEMPLATES', 'Plantillas'); -define('_SKINIE_EXPORT_EXTRA', 'Informaci�n Extra'); +define('_SKINIE_EXPORT_EXTRA', 'Información Extra'); define('_SKINIE_CONFIRM_OVERWRITE', 'Sobreescribe peeles que xa existan (ver conflictos de nome)'); -define('_SKINIE_CONFIRM_IMPORT', 'S�, quero importar �sto'); +define('_SKINIE_CONFIRM_IMPORT', 'Sí, quero importar ésto'); define('_SKINIE_CONFIRM_TITLE', 'Sobre importar peles e plantillas'); define('_SKINIE_INFO_SKINS', 'Peles en arquivo:'); define('_SKINIE_INFO_TEMPLATES', 'Plantillas en arquivo:'); -define('_SKINIE_INFO_GENERAL', 'Informaci�n:'); +define('_SKINIE_INFO_GENERAL', 'Información:'); define('_SKINIE_INFO_SKINCLASH', 'nome de pel conflictivo:'); define('_SKINIE_INFO_TEMPLCLASH', 'nome de plantilla conflictivo:'); define('_SKINIE_INFO_IMPORTEDSKINS','Peles importadas:'); define('_SKINIE_INFO_IMPORTEDTEMPLS','Plantillas importadas:'); -define('_SKINIE_DONE', 'Importaci�n feita'); +define('_SKINIE_DONE', 'Importación feita'); define('_AND', 'y'); define('_OR', 'o'); @@ -601,26 +656,26 @@ define('_OR', 'o'); define('_EDITTEMPLATE_EMPTY', 'campo valeiro (facer clic para editar)'); // skin overview list -define('_LIST_SKINS_INCMODE', 'incl�e modo:'); -define('_LIST_SKINS_INCPREFIX', 'incl�e prefixo:'); +define('_LIST_SKINS_INCMODE', 'inclúe modo:'); +define('_LIST_SKINS_INCPREFIX', 'inclúe prefixo:'); define('_LIST_SKINS_DEFINED', 'Partes definidas:'); // backup define('_BACKUPS_TITLE', 'gardar / Restaurar'); define('_BACKUP_TITLE', 'gardar'); -define('_BACKUP_INTRO', 'Facer clic sobre o srguinte bot�n para crear unha copia de seguridade da base de datos de Nucleus. Pedir�selle que garde un arquivo de seguridade. Gardeo nun sitio seguro.'); -define('_BACKUP_ZIP_YES', 'Intente usala compresi�n'); -define('_BACKUP_ZIP_NO', 'Non use compresi�n'); +define('_BACKUP_INTRO', 'Facer clic sobre o srguinte botón para crear unha copia de seguridade da base de datos de Nucleus. Pediráselle que garde un arquivo de seguridade. Gardeo nun sitio seguro.'); +define('_BACKUP_ZIP_YES', 'Intente usala compresión'); +define('_BACKUP_ZIP_NO', 'Non use compresión'); define('_BACKUP_BTN', 'Crear copia de seguridade'); -define('_BACKUP_NOTE', 'Nota: S� os contidos da base de datos se gardan na copia de seguridade. Arquivos de medios, im�xes e preferencias de config.php NON se incl�en na copia de seguridade.'); +define('_BACKUP_NOTE', 'Nota: Só os contidos da base de datos se gardan na copia de seguridade. Arquivos de medios, imáxes e preferencias de config.php NON se inclúen na copia de seguridade.'); define('_RESTORE_TITLE', 'Restaurar'); -define('_RESTORE_NOTE', 'AVISO: Restaurar dende unha copia de seguridade BORRAR� t�dolos datos de Nucleus actuales! �Facer �sto s� se est� totalmente seguro!
Nota: Comprobar a versi�n de Nucleus na que se creou a copia � a mesma que a versi�n que se est� usando agora! Non funcionar� se non � as�'); -define('_RESTORE_INTRO', 'Seleccionar o arquivo de copia de seguridade (ser� enviado � servidor) e faga clic sobre o bot�n "Restaurar" para empezar.'); -define('_RESTORE_IMSURE', '�S�, estou seguro de que quero facer eso!'); +define('_RESTORE_NOTE', 'AVISO: Restaurar dende unha copia de seguridade BORRARÁ tódolos datos de Nucleus actuales! ¡Facer ésto só se está totalmente seguro!
Nota: Comprobar a versión de Nucleus na que se creou a copia é a mesma que a versión que se está usando agora! Non funcionará se non é así'); +define('_RESTORE_INTRO', 'Seleccionar o arquivo de copia de seguridade (será enviado ó servidor) e faga clic sobre o botón "Restaurar" para empezar.'); +define('_RESTORE_IMSURE', '¡Sí, estou seguro de que quero facer eso!'); define('_RESTORE_BTN', 'Restaurar dende arquivo'); define('_RESTORE_WARNING', '(asegurarse de estar restaurando a copia de seguridade correcta, quizais sexa mellor facer una copia de seguridade antes de empezar)'); -define('_ERROR_BACKUP_NOTSURE', 'Necesitar� marca-la casilla \'Estou seguro\''); -define('_RESTORE_COMPLETE', 'Restauraci�n feita'); +define('_ERROR_BACKUP_NOTSURE', 'Necesitará marca-la casilla \'Estou seguro\''); +define('_RESTORE_COMPLETE', 'Restauración feita'); // new item notification define('_NOTIFY_NI_MSG', 'Un novo elemento foi insertado:'); @@ -636,13 +691,13 @@ define('_NOTIFY_VOTE', 'Voto:'); define('_NOTIFY_HOST', 'Host:'); define('_NOTIFY_IP', 'IP:'); define('_NOTIFY_MEMBER', 'Membro:'); -define('_NOTIFY_TITLE', 'T�tulo:'); +define('_NOTIFY_TITLE', 'Título:'); define('_NOTIFY_CONTENTS', 'Contido:'); // member mail message define('_MMAIL_MSG', 'Unha mensaxe enviada por'); -define('_MMAIL_FROMANON', 'un visitante an�nimo'); -define('_MMAIL_FROMNUC', 'Insertado dende unha bit�cora de Nucleus en'); +define('_MMAIL_FROMANON', 'un visitante anónimo'); +define('_MMAIL_FROMNUC', 'Insertado dende unha bitácora de Nucleus en'); define('_MMAIL_TITLE', 'Unha mensaxe de'); define('_MMAIL_MAIL', 'Mensaxe:'); @@ -657,7 +712,7 @@ define('_BMLET_EDIT', 'Editar entrada'); define('_BMLET_DELETE', 'Eliminar entrada'); define('_BMLET_BODY', 'Corpo'); define('_BMLET_MORE', 'Mais'); -define('_BMLET_OPTIONS', 'Opci�ns'); +define('_BMLET_OPTIONS', 'Opcións'); define('_BMLET_PREVIEW', 'Previsualizar'); // used in bookmarklet @@ -673,10 +728,10 @@ define('_PLUGS_NOCANDIDATES', 'Non se atoparon candidatos para o plugin'); define('_PLUGS_TITLE_MANAGE', 'Xestionar plugins'); define('_PLUGS_TITLE_INSTALLED', 'Actualmente instalado'); -define('_PLUGS_TITLE_UPDATE', 'Actualiza-la lista de suscripci�n'); -define('_PLUGS_TEXT_UPDATE', 'Nucleus manten unha cach� das suscripcions a eventos dos plugins. Cando se actualiza un plugin sustituindo o seu arquivo, d�bese executar esta actualizaci�n para asegurar que as suscripcions da cach� son correctas'); +define('_PLUGS_TITLE_UPDATE', 'Actualiza-la lista de suscripción'); +define('_PLUGS_TEXT_UPDATE', 'Nucleus manten unha caché das suscripcions a eventos dos plugins. Cando se actualiza un plugin sustituindo o seu arquivo, débese executar esta actualización para asegurar que as suscripcions da caché son correctas'); define('_PLUGS_TITLE_NEW', 'Instalar un novo plugin'); -define('_PLUGS_ADD_TEXT', 'A continuaci�n hai una lista de t�dolos arquivos do teu directorio de plugins, alg�ns poder�an ser plugins sin instalaci�n. Aseg�rate de estar totalmente seguro de que se trata de un plugin antes de introducirlo.'); +define('_PLUGS_ADD_TEXT', 'A continuación hai una lista de tódolos arquivos do teu directorio de plugins, algúns poderían ser plugins sin instalación. Asegúrate de estar totalmente seguro de que se trata de un plugin antes de introducirlo.'); define('_PLUGS_BTN_INSTALL', 'Instalar plugin'); define('_BACKTOOVERVIEW', 'voltar a principal'); @@ -684,16 +739,16 @@ define('_BACKTOOVERVIEW', 'voltar a principal'); define('_TEMPLATE_EDITLINK', 'Editalo enlace da entrada'); // add left / add right tooltips -define('_ADD_LEFT_TT', 'Insertar cadro � esquerda'); -define('_ADD_RIGHT_TT', 'Insertar cadro � dereita'); +define('_ADD_LEFT_TT', 'Insertar cadro á esquerda'); +define('_ADD_RIGHT_TT', 'Insertar cadro á dereita'); // add/edit item: new category (in dropdown box) -define('_ADD_NEWCAT', 'Nova categor�a'); +define('_ADD_NEWCAT', 'Nova categoría'); // new settings define('_SETTINGS_PLUGINURL', 'URL do plugin'); -define('_SETTINGS_MAXUPLOADSIZE', 'Max. tama�o de arquivo para subida (bytes)'); -define('_SETTINGS_NONMEMBERMSGS', 'Permitir �s non membros que envien mensaxes'); +define('_SETTINGS_MAXUPLOADSIZE', 'Max. tamaño de arquivo para subida (bytes)'); +define('_SETTINGS_NONMEMBERMSGS', 'Permitir ós non membros que envien mensaxes'); define('_SETTINGS_PROTECTMEMNAMES', 'Protexelos nomes dos membros'); // overview screen @@ -706,37 +761,37 @@ define('_ACTIONLOG_NEWMEMBER', 'Rexistro dun novo membro:'); define('_MEMBERMAIL_MAIL', 'O teu e-mail:'); // file upload -define('_ERROR_DISALLOWEDUPLOAD2', 'Sen permiso de administraci�n sobre ningunha das bit�coras que ten o membro de destino do equipo. Polo tanto, non � posible subir arquivos � directorio de medios de este membro'); +define('_ERROR_DISALLOWEDUPLOAD2', 'Sen permiso de administración sobre ningunha das bitácoras que ten o membro de destino do equipo. Polo tanto, non é posible subir arquivos ó directorio de medios de este membro'); // plugin list -define('_LISTS_INFO', 'Informaci�n'); +define('_LISTS_INFO', 'Información'); define('_LIST_PLUGS_AUTHOR', 'Por:'); -define('_LIST_PLUGS_VER', 'Versi�n:'); +define('_LIST_PLUGS_VER', 'Versión:'); define('_LIST_PLUGS_SITE', 'Visitar sitio'); -define('_LIST_PLUGS_DESC', 'Descripci�n:'); -define('_LIST_PLUGS_SUBS', 'Suscribir �s seguintes eventos:'); +define('_LIST_PLUGS_DESC', 'Descripción:'); +define('_LIST_PLUGS_SUBS', 'Suscribir ós seguintes eventos:'); define('_LIST_PLUGS_UP', 'desplazar arriba'); define('_LIST_PLUGS_DOWN', 'desplazar abaixo'); define('_LIST_PLUGS_UNINSTALL', 'desinstalar'); define('_LIST_PLUGS_ADMIN', 'admin'); -define('_LIST_PLUGS_OPTIONS', 'editar opci�ns'); +define('_LIST_PLUGS_OPTIONS', 'editar opcións'); // plugin option list define('_LISTS_VALUE', 'Valor'); // plugin options -define('_ERROR_NOPLUGOPTIONS', 'Este plugin non ten establecida ningunha opci�n'); -define('_PLUGS_BACK', 'Voltar � lista de plugins'); -define('_PLUGS_SAVE', 'Gardar opci�ns'); -define('_PLUGS_OPTIONS_UPDATED', 'Opci�ns de plugin actualizadas'); - -define('_OVERVIEW_MANAGEMENT', 'Xesti�n'); -define('_OVERVIEW_MANAGE', 'Xesti�n de Nucleus...'); -define('_MANAGE_GENERAL', 'Xesti�n xeral'); +define('_ERROR_NOPLUGOPTIONS', 'Este plugin non ten establecida ningunha opción'); +define('_PLUGS_BACK', 'Voltar á lista de plugins'); +define('_PLUGS_SAVE', 'Gardar opcións'); +define('_PLUGS_OPTIONS_UPDATED', 'Opcións de plugin actualizadas'); + +define('_OVERVIEW_MANAGEMENT', 'Xestión'); +define('_OVERVIEW_MANAGE', 'Xestión de Nucleus...'); +define('_MANAGE_GENERAL', 'Xestión xeral'); define('_MANAGE_SKINS', '"Skins" e plantillas'); -define('_MANAGE_EXTRA', 'Caracter�sticas extra'); +define('_MANAGE_EXTRA', 'Características extra'); -define('_BACKTOMANAGE', 'voltar � xesti�n de Nucleus'); +define('_BACKTOMANAGE', 'voltar á xestión de Nucleus'); // END introduced after v1.1 END @@ -748,7 +803,7 @@ define('_BACKTOMANAGE', 'voltar � xesti�n de Nucleus'); // global stuff define('_LOGOUT', 'Sair'); define('_LOGIN', 'Entrar'); -define('_YES', 'S�'); +define('_YES', 'Sí'); define('_NO', 'Non'); define('_SUBMIT', 'Enviar'); define('_ERROR', 'Erro'); @@ -756,10 +811,10 @@ define('_ERRORMSG', 'Ha sucedido un error!'); define('_BACK', 'voltar'); define('_NOTLOGGEDIN', 'No registrado'); define('_LOGGEDINAS', 'Registrado como'); -define('_ADMINHOME', 'Administraci�n'); +define('_ADMINHOME', 'Administración'); define('_NAME', 'nome'); -define('_BACKHOME', 'Voltar � administraci�n'); -define('_BADACTION', 'No existe la acci�n requerida'); +define('_BACKHOME', 'Voltar á administración'); +define('_BADACTION', 'No existe la acción requerida'); define('_MESSAGE', 'Mensaje'); define('_HELP_TT', 'Ayuda!'); define('_YOURSITE', 'Ver web'); @@ -767,14 +822,13 @@ define('_YOURSITE', 'Ver web'); define('_POPUP_CLOSE', 'Cerrar ventana'); -define('_LOGIN_PLEASE', 'Es necesario reg�strarse primero'); +define('_LOGIN_PLEASE', 'Es necesario regístrarse primero'); // commentform define('_COMMENTFORM_YOUARE', 'Eres'); define('_COMMENTFORM_SUBMIT', 'Introducir comentario'); define('_COMMENTFORM_COMMENT', 'Comentario'); define('_COMMENTFORM_NAME', 'Nome'); -define('_COMMENTFORM_MAIL', 'Email/HTTP'); define('_COMMENTFORM_REMEMBER', 'Lembrar usuario'); // loginform @@ -793,23 +847,22 @@ define('_SEARCHFORM_SUBMIT', 'Buscar'); define('_ADD_ADDTO', 'Introducir nova entrada a'); define('_ADD_CREATENEW', 'Crear nova entrada'); define('_ADD_BODY', 'Corpo'); -define('_ADD_TITLE', 'T�tulo'); -define('_ADD_MORE', 'Extensi�n (opcional)'); -define('_ADD_CATEGORY', 'Categor�a'); +define('_ADD_TITLE', 'Título'); +define('_ADD_MORE', 'Extensión (opcional)'); +define('_ADD_CATEGORY', 'Categoría'); define('_ADD_PREVIEW', 'Previsualizar'); define('_ADD_DISABLE_COMMENTS', 'Deshabilitar comentarios?'); define('_ADD_DRAFTNFUTURE', 'Borrador e futuras entradas'); define('_ADD_ADDITEM', 'Introducir entrada'); define('_ADD_ADDNOW', 'Introducir agora'); -define('_ADD_ADDLATER', 'Introducir logo'); define('_ADD_PLACE_ON', 'Colocar en'); define('_ADD_ADDDRAFT', 'Introducir no borrador'); -define('_ADD_NOPASTDATES', '(As datas e horas pasadas non son v�lidas, usarase o momento actual)'); +define('_ADD_NOPASTDATES', '(As datas e horas pasadas non son válidas, usarase o momento actual)'); define('_ADD_BOLD_TT', 'Negrita'); -define('_ADD_ITALIC_TT', 'It�lica'); +define('_ADD_ITALIC_TT', 'Itálica'); define('_ADD_HREF_TT', 'Crear enlace'); define('_ADD_MEDIA_TT', 'Introducir imaxe ou multimedia'); -define('_ADD_PREVIEW_TT', 'Mostrar/ocultar previsualizaci�n'); +define('_ADD_PREVIEW_TT', 'Mostrar/ocultar previsualización'); define('_ADD_CUT_TT', 'Cortar'); define('_ADD_COPY_TT', 'Copiar'); define('_ADD_PASTE_TT', 'Pegar'); @@ -819,30 +872,30 @@ define('_ADD_PASTE_TT', 'Pegar'); define('_EDIT_ITEM', 'Editar entrada'); define('_EDIT_SUBMIT', 'Editar entrada'); define('_EDIT_ORIG_AUTHOR', 'Autor orixinal'); -define('_EDIT_BACKTODRAFTS', 'Enviar � borrador'); -define('_EDIT_COMMENTSNOTE', '(nota: deshabilitalos comentarios non ocultar� os existentes)'); +define('_EDIT_BACKTODRAFTS', 'Enviar ó borrador'); +define('_EDIT_COMMENTSNOTE', '(nota: deshabilitalos comentarios non ocultará os existentes)'); // used on delete screens -define('_DELETE_CONFIRM', 'Confirmala eliminaci�n'); -define('_DELETE_CONFIRM_BTN', 'Confirmala eliminaci�n'); +define('_DELETE_CONFIRM', 'Confirmala eliminación'); +define('_DELETE_CONFIRM_BTN', 'Confirmala eliminación'); define('_CONFIRMTXT_ITEM', 'A punto de eliminala segunte entrada:'); define('_CONFIRMTXT_COMMENT', 'A punto de eliminalo seguinte comentario:'); define('_CONFIRMTXT_TEAM1', 'A punto de eliminar '); -define('_CONFIRMTXT_TEAM2', ' do equipo para a bit�cora '); -define('_CONFIRMTXT_BLOG', 'Aa bit�cora a eliminar �: '); -define('_WARNINGTXT_BLOGDEL', 'Cuidado! Eliminar unha bit�cora eliminar� TODALAS s�as entradas e comentarios. Confirmar definitivamente a eliminaci�n!
Non interrumpilo sistema durante a eliminaci�n.'); +define('_CONFIRMTXT_TEAM2', ' do equipo para a bitácora '); +define('_CONFIRMTXT_BLOG', 'Aa bitácora a eliminar é: '); +define('_WARNINGTXT_BLOGDEL', 'Cuidado! Eliminar unha bitácora eliminará TODALAS súas entradas e comentarios. Confirmar definitivamente a eliminación!
Non interrumpilo sistema durante a eliminación.'); define('_CONFIRMTXT_MEMBER', 'A punto de eliminalo seguinte membro: '); define('_CONFIRMTXT_TEMPLATE', 'A punto de eliminala plantilla chamada '); define('_CONFIRMTXT_SKIN', 'A punto de eliminala pel chamada '); -define('_CONFIRMTXT_BAN', 'A punto de eliminala restricci�n para o rango IP'); -define('_CONFIRMTXT_CATEGORY', 'A punto de eliminala categor�a '); +define('_CONFIRMTXT_BAN', 'A punto de eliminala restricción para o rango IP'); +define('_CONFIRMTXT_CATEGORY', 'A punto de eliminala categoría '); // some status messages define('_DELETED_ITEM', 'Entrada eliminada'); define('_DELETED_MEMBER', 'Membro eliminado'); define('_DELETED_COMMENT', 'Comentario eliminado'); -define('_DELETED_BLOG', 'Bit�cora eliminada'); -define('_DELETED_CATEGORY', 'Categor�a eliminada'); +define('_DELETED_BLOG', 'Bitácora eliminada'); +define('_DELETED_CATEGORY', 'Categoría eliminada'); define('_ITEM_MOVED', 'Entrada movida'); define('_ITEM_ADDED', 'Entrada introducida'); define('_COMMENT_UPDATED', 'Comentario actualizado'); @@ -850,176 +903,176 @@ define('_SKIN_UPDATED', 'Datos da pel actualizados'); define('_TEMPLATE_UPDATED', 'Datos da plantilla gardados'); // errors -define('_ERROR_COMMENT_LONGWORD', 'Non usar palabras de lonxitude maior a 90 car�cteres nos comentarios'); +define('_ERROR_COMMENT_LONGWORD', 'Non usar palabras de lonxitude maior a 90 carácteres nos comentarios'); define('_ERROR_COMMENT_NOCOMMENT', 'Introducilo comentario'); define('_ERROR_COMMENT_NOUSERNAME', 'Usuario incorrecto'); -define('_ERROR_COMMENT_TOOLONG', 'Comentario demasiado longo (m�ximo : 5000 car�cteres)'); -define('_ERROR_COMMENTS_DISABLED', 'Comentarios deshabilitados para esta bit�cora.'); -define('_ERROR_COMMENTS_NONPUBLIC', 'Rexistrarse primeiro como membro para introducir comentarios nesta bit�cora'); -define('_ERROR_COMMENTS_MEMBERNICK','O nome indicado para introducir comentarios est� sendo usado por outro membro. Probar con outro.'); +define('_ERROR_COMMENT_TOOLONG', 'Comentario demasiado longo (máximo : 5000 carácteres)'); +define('_ERROR_COMMENTS_DISABLED', 'Comentarios deshabilitados para esta bitácora.'); +define('_ERROR_COMMENTS_NONPUBLIC', 'Rexistrarse primeiro como membro para introducir comentarios nesta bitácora'); +define('_ERROR_COMMENTS_MEMBERNICK','O nome indicado para introducir comentarios está sendo usado por outro membro. Probar con outro.'); define('_ERROR_SKIN', 'Erro de pel'); -define('_ERROR_ITEMCLOSED', 'Esta entrada est� pechada, non � posible introducir novos comentarios � votar'); +define('_ERROR_ITEMCLOSED', 'Esta entrada está pechada, non é posible introducir novos comentarios ó votar'); define('_ERROR_NOSUCHITEM', 'A entrada indicada non existe'); -define('_ERROR_NOSUCHBLOG', 'A bit�cora indicada non existe'); +define('_ERROR_NOSUCHBLOG', 'A bitácora indicada non existe'); define('_ERROR_NOSUCHSKIN', 'A pel indicada non existe'); define('_ERROR_NOSUCHMEMBER', 'O membro indicado non existe'); -define('_ERROR_NOTONTEAM', 'O usuario non pertence � equipo desta bit�cora.'); -define('_ERROR_BADDESTBLOG', 'A bit�cora de destino non existe'); -define('_ERROR_NOTONDESTTEAM', 'Non � posible movela entrada, xa que o usuario non pertence � equipo da bit�cora de destino'); -define('_ERROR_NOEMPTYITEMS', 'Non � posible introducir entradas valeiras!'); -define('_ERROR_BADMAILADDRESS', 'Direcci�n de correo incorrecta'); -define('_ERROR_BADNOTIFY', 'Unha ou mais das direcci�ns de notificaci�n non son direcci�ns correctas'); -define('_ERROR_BADNAME', 'O nome non � v�lido (s�lo a-z y 0-9 permitidos, sin espacios � principio nin � final)'); -define('_ERROR_NICKNAMEINUSE', 'Outro membro est� usando xa ese nome'); +define('_ERROR_NOTONTEAM', 'O usuario non pertence ó equipo desta bitácora.'); +define('_ERROR_BADDESTBLOG', 'A bitácora de destino non existe'); +define('_ERROR_NOTONDESTTEAM', 'Non é posible movela entrada, xa que o usuario non pertence ó equipo da bitácora de destino'); +define('_ERROR_NOEMPTYITEMS', 'Non é posible introducir entradas valeiras!'); +define('_ERROR_BADMAILADDRESS', 'Dirección de correo incorrecta'); +define('_ERROR_BADNOTIFY', 'Unha ou mais das direccións de notificación non son direccións correctas'); +define('_ERROR_BADNAME', 'O nome non é válido (sólo a-z y 0-9 permitidos, sin espacios ó principio nin ó final)'); +define('_ERROR_NICKNAMEINUSE', 'Outro membro está usando xa ese nome'); define('_ERROR_PASSWORDMISMATCH', 'As contrasinals deben coincidir'); -define('_ERROR_PASSWORDTOOSHORT', 'A contrasinal debe ter polo menos 6 car�cteres'); +define('_ERROR_PASSWORDTOOSHORT', 'A contrasinal debe ter polo menos 6 carácteres'); define('_ERROR_PASSWORDMISSING', 'A contrasinal non pode estar valeira'); -define('_ERROR_REALNAMEMISSING', 'O nome real introducido non � v�lido'); -define('_ERROR_ATLEASTONEADMIN', 'Debe de existir sempre polo menos un superadministrador que poida rexistrarse na zona de administraci�n.'); -define('_ERROR_ATLEASTONEBLOGADMIN','Executar esta acci�n deixar�a a bit�cora insostible. Debe de existir sempre polo menos un administrador.'); -define('_ERROR_ALREADYONTEAM', 'Non � posible introducir un membro que xa pertenza � equipo'); -define('_ERROR_BADSHORTBLOGNAME', 'O nome corto da bit�cora s� debe conter a-z y 0-9, y sen espacios'); -define('_ERROR_DUPSHORTBLOGNAME', 'Outra bit�cora xa ten ese nome corto. Os nomes cortos deben de ser �nicos'); -define('_ERROR_UPDATEFILE', 'Sen permiso de escritura para actualizalo arquivo. Os permisos deben de ser correctos (probar chmod 666). A localizaci�n debe ser relativa � directorio de administraci�n, polo que quizais conve�a usar un cami�o absoluto (como /cami�o/ata/nucleus/)'); -define('_ERROR_DELDEFBLOG', 'Non � posible eliminala bit�cora principal'); -define('_ERROR_DELETEMEMBER', 'Este membro non pode ser eliminado, probablemente porque � o autor de entradas ou comentarios'); -define('_ERROR_BADTEMPLATENAME', 'Nome incorrecto para a plantilla, usar s� a-z y 0-9, y sen espacios'); +define('_ERROR_REALNAMEMISSING', 'O nome real introducido non é válido'); +define('_ERROR_ATLEASTONEADMIN', 'Debe de existir sempre polo menos un superadministrador que poida rexistrarse na zona de administración.'); +define('_ERROR_ATLEASTONEBLOGADMIN','Executar esta acción deixaría a bitácora insostible. Debe de existir sempre polo menos un administrador.'); +define('_ERROR_ALREADYONTEAM', 'Non é posible introducir un membro que xa pertenza ó equipo'); +define('_ERROR_BADSHORTBLOGNAME', 'O nome corto da bitácora só debe conter a-z y 0-9, y sen espacios'); +define('_ERROR_DUPSHORTBLOGNAME', 'Outra bitácora xa ten ese nome corto. Os nomes cortos deben de ser únicos'); +define('_ERROR_UPDATEFILE', 'Sen permiso de escritura para actualizalo arquivo. Os permisos deben de ser correctos (probar chmod 666). A localización debe ser relativa ó directorio de administración, polo que quizais conveña usar un camiño absoluto (como /camiño/ata/nucleus/)'); +define('_ERROR_DELDEFBLOG', 'Non é posible eliminala bitácora principal'); +define('_ERROR_DELETEMEMBER', 'Este membro non pode ser eliminado, probablemente porque é o autor de entradas ou comentarios'); +define('_ERROR_BADTEMPLATENAME', 'Nome incorrecto para a plantilla, usar só a-z y 0-9, y sen espacios'); define('_ERROR_DUPTEMPLATENAME', 'Xa existe outra plantilla con ese nome'); -define('_ERROR_BADSKINNAME', 'Nome incorrecto para a pel (s� a-z, 0-9 est�n permitidos, e sen espacios)'); +define('_ERROR_BADSKINNAME', 'Nome incorrecto para a pel (só a-z, 0-9 están permitidos, e sen espacios)'); define('_ERROR_DUPSKINNAME', 'Xa existe outra pel con ese nome'); define('_ERROR_DEFAULTSKIN', 'Sempre debe de existir unha pel chamada "default"'); -define('_ERROR_SKINDEFDELETE', 'Non � posible eliminala pel xa que � a pel predeterminada para a seguinte bit�cora: '); -define('_ERROR_DISALLOWED', 'Sen suficiente permiso para executar esa acci�n'); -define('_ERROR_DELETEBAN', 'Erro � eliminala restricci�n (a restricci�n non existe)'); -define('_ERROR_ADDBAN', 'Erro � introducir restricci�n. A poida que non se introducira correctamente nas bit�coras.'); -define('_ERROR_BADACTION', 'A acci�n indicada non existe'); -define('_ERROR_MEMBERMAILDISABLED', 'As mensaxes de membro a membro est�n deshabilitadas'); -define('_ERROR_MEMBERCREATEDISABLED','A creaci�n de contas para membros est� deshabilitada'); -define('_ERROR_INCORRECTEMAIL', 'Direcci�n de correo incorrecta'); +define('_ERROR_SKINDEFDELETE', 'Non é posible eliminala pel xa que é a pel predeterminada para a seguinte bitácora: '); +define('_ERROR_DISALLOWED', 'Sen suficiente permiso para executar esa acción'); +define('_ERROR_DELETEBAN', 'Erro ó eliminala restricción (a restricción non existe)'); +define('_ERROR_ADDBAN', 'Erro ó introducir restricción. A poida que non se introducira correctamente nas bitácoras.'); +define('_ERROR_BADACTION', 'A acción indicada non existe'); +define('_ERROR_MEMBERMAILDISABLED', 'As mensaxes de membro a membro están deshabilitadas'); +define('_ERROR_MEMBERCREATEDISABLED','A creación de contas para membros está deshabilitada'); +define('_ERROR_INCORRECTEMAIL', 'Dirección de correo incorrecta'); define('_ERROR_VOTEDBEFORE', 'O voto do usuario para esta entrada xa existe'); -define('_ERROR_BANNED1', 'Non � posible executala acci�n xa que el (rango IP '); -define('_ERROR_BANNED2', ') est� restrinxido. A mensaxe era: \''); +define('_ERROR_BANNED1', 'Non é posible executala acción xa que el (rango IP '); +define('_ERROR_BANNED2', ') está restrinxido. A mensaxe era: \''); define('_ERROR_BANNED3', '\''); define('_ERROR_LOGINNEEDED', 'O usuario debe de estar rexistrado para facer eso'); -define('_ERROR_CONNECT', 'Erro de conexi�n'); -define('_ERROR_FILE_TOO_BIG', 'O arquivo � demasiado grande!'); +define('_ERROR_CONNECT', 'Erro de conexión'); +define('_ERROR_FILE_TOO_BIG', 'O arquivo é demasiado grande!'); define('_ERROR_BADFILETYPE', 'Tipo de arquivo non permitido'); -define('_ERROR_BADREQUEST', 'Erro no env�o do arquivo'); -define('_ERROR_DISALLOWEDUPLOAD', 'O usuario non pertence � equipo de ningunha bit�cora. Non � posible enviar arquivos'); +define('_ERROR_BADREQUEST', 'Erro no envío do arquivo'); +define('_ERROR_DISALLOWEDUPLOAD', 'O usuario non pertence ó equipo de ningunha bitácora. Non é posible enviar arquivos'); define('_ERROR_BADPERMISSIONS', 'Los permisos non son correctos'); -define('_ERROR_UPLOADMOVEP', 'Erro � movelo arquivo enviado'); -define('_ERROR_UPLOADCOPY', 'Erro � copialo arquivo enviado'); +define('_ERROR_UPLOADMOVEP', 'Erro ó movelo arquivo enviado'); +define('_ERROR_UPLOADCOPY', 'Erro ó copialo arquivo enviado'); define('_ERROR_UPLOADDUPLICATE', 'Xa existe otro arquivo con ese nome. Intente renomealo antes de envialo.'); -define('_ERROR_LOGINDISALLOWED', 'Sen permiso para entrar na administraci�n. � posible rexistrarse como outro usuario'); -define('_ERROR_DBCONNECT', 'Non � posible conectar con MySQL server'); -define('_ERROR_DBSELECT', 'Non � posible seleccionala base de datos de Nucleus.'); +define('_ERROR_LOGINDISALLOWED', 'Sen permiso para entrar na administración. É posible rexistrarse como outro usuario'); +define('_ERROR_DBCONNECT', 'Non é posible conectar con MySQL server'); +define('_ERROR_DBSELECT', 'Non é posible seleccionala base de datos de Nucleus.'); define('_ERROR_NOSUCHLOCALE', 'Non existe o arquivo para o idioma'); -define('_ERROR_NOSUCHCATEGORY', 'Non existe a categor�a'); -define('_ERROR_DELETELASTCATEGORY', 'Debe de haber polo menos una categor�a'); -define('_ERROR_DELETEDEFCATEGORY', 'Non � posible eliminala categor�a principal'); -define('_ERROR_BADCATEGORYNAME', 'Nome de categor�a incorrecto'); -define('_ERROR_DUPCATEGORYNAME', 'Xa existe outra categor�a con ese nome'); +define('_ERROR_NOSUCHCATEGORY', 'Non existe a categoría'); +define('_ERROR_DELETELASTCATEGORY', 'Debe de haber polo menos una categoría'); +define('_ERROR_DELETEDEFCATEGORY', 'Non é posible eliminala categoría principal'); +define('_ERROR_BADCATEGORYNAME', 'Nome de categoría incorrecto'); +define('_ERROR_DUPCATEGORYNAME', 'Xa existe outra categoría con ese nome'); // some warnings (used for mediadir setting) -define('_WARNING_NOTADIR', 'Cuidado: O valor actual non � un directorio!'); -define('_WARNING_NOTREADABLE', 'Cuidado: O valor actual � un directorio sin permiso de lectura!'); -define('_WARNING_NOTWRITABLE', 'Cuidado: O valor actual NON � un directorio con permiso de escritura!'); +define('_WARNING_NOTADIR', 'Cuidado: O valor actual non é un directorio!'); +define('_WARNING_NOTREADABLE', 'Cuidado: O valor actual é un directorio sin permiso de lectura!'); +define('_WARNING_NOTWRITABLE', 'Cuidado: O valor actual NON é un directorio con permiso de escritura!'); // media and upload define('_MEDIA_UPLOADLINK', 'Enviar un novo arquivo'); define('_MEDIA_MODIFIED', 'modificado'); define('_MEDIA_FILENAME', 'Nome de arquivo'); -define('_MEDIA_DIMENSIONS', 'Dimensi�ns'); +define('_MEDIA_DIMENSIONS', 'Dimensións'); define('_MEDIA_INLINE', 'Conectado'); -define('_MEDIA_POPUP', 'Vent� popup'); +define('_MEDIA_POPUP', 'Ventá popup'); define('_UPLOAD_TITLE', 'Seleccionar arquivo'); -define('_UPLOAD_MSG', 'Seleccionalo arquivo a enviar, e pulsalo bot�n \'Enviar\'.'); +define('_UPLOAD_MSG', 'Seleccionalo arquivo a enviar, e pulsalo botón \'Enviar\'.'); define('_UPLOAD_BUTTON', 'Enviar'); // some status messages -define('_MSG_ACCOUNTCREATED', 'Conta creada, a contrasinal ser� enviada por correo'); +define('_MSG_ACCOUNTCREATED', 'Conta creada, a contrasinal será enviada por correo'); define('_MSG_PASSWORDSENT', 'A contrasinal foi enviada por correo.'); -define('_MSG_LOGINAGAIN', '� necesario rexistrarse de novo xa que los datos do usuario foron modificados'); +define('_MSG_LOGINAGAIN', 'É necesario rexistrarse de novo xa que los datos do usuario foron modificados'); define('_MSG_SETTINGSCHANGED', 'Preferencias modificadas'); define('_MSG_ADMINCHANGED', 'Administrador modificado'); -define('_MSG_NEWBLOG', 'Nova bit�cora creada'); +define('_MSG_NEWBLOG', 'Nova bitácora creada'); define('_MSG_ACTIONLOGCLEARED', 'Rexistro de actividades valeirado'); // actionlog in admin area -define('_ACTIONLOG_DISALLOWED', 'Acci�n non permitida: '); +define('_ACTIONLOG_DISALLOWED', 'Acción non permitida: '); define('_ACTIONLOG_PWDREMINDERSENT','Nova contrasinal enviada a '); define('_ACTIONLOG_TITLE', 'Rexistro de actividades'); define('_ACTIONLOG_CLEAR_TITLE', 'Limpalo rexistro de actividades'); define('_ACTIONLOG_CLEAR_TEXT', 'Limpalo rexistro de actividades ahora'); // team management -define('_TEAM_TITLE', 'Modificalo equipo da bit�cora '); +define('_TEAM_TITLE', 'Modificalo equipo da bitácora '); define('_TEAM_CURRENT', 'Equipo actual'); define('_TEAM_ADDNEW', 'Introducir un nuevo membro no equipo'); define('_TEAM_CHOOSEMEMBER', 'Seleccionar membro'); -define('_TEAM_ADMIN', 'Privilexios de administraci�n? '); +define('_TEAM_ADMIN', 'Privilexios de administración? '); define('_TEAM_ADD', 'Introducir no equipo'); define('_TEAM_ADD_BTN', 'Introducir no equipo'); // blogsettings -define('_EBLOG_TITLE', 'Modificalas preferencias da bit�cora'); +define('_EBLOG_TITLE', 'Modificalas preferencias da bitácora'); define('_EBLOG_TEAM_TITLE', 'Modificarlo equipo'); -define('_EBLOG_TEAM_TEXT', 'Pulsa aqu� para modificalo equipo.'); -define('_EBLOG_SETTINGS_TITLE', 'Preferencias da bit�cora'); -define('_EBLOG_NAME', 'Nome da bit�cora'); -define('_EBLOG_SHORTNAME', 'Nome corto da bit�cora'); -define('_EBLOG_SHORTNAME_EXTRA', '
(debe conter s� letras e sen espacios)'); -define('_EBLOG_DESC', 'Descripci�n da bit�cora'); +define('_EBLOG_TEAM_TEXT', 'Pulsa aquí para modificalo equipo.'); +define('_EBLOG_SETTINGS_TITLE', 'Preferencias da bitácora'); +define('_EBLOG_NAME', 'Nome da bitácora'); +define('_EBLOG_SHORTNAME', 'Nome corto da bitácora'); +define('_EBLOG_SHORTNAME_EXTRA', '
(debe conter só letras e sen espacios)'); +define('_EBLOG_DESC', 'Descripción da bitácora'); define('_EBLOG_URL', 'URL'); define('_EBLOG_DEFSKIN', 'Pel por defecto'); -define('_EBLOG_DEFCAT', 'Categor�a por defecto'); -define('_EBLOG_LINEBREAKS', 'Convertir saltos de l�nea'); +define('_EBLOG_DEFCAT', 'Categoría por defecto'); +define('_EBLOG_LINEBREAKS', 'Convertir saltos de línea'); define('_EBLOG_DISABLECOMMENTS', 'Habilitar comentarios?
(Deshabilitalos comentarios implica non poder introducir novos.)'); -define('_EBLOG_ANONYMOUS', 'Permitese a introducci�n de comentarios por non membros?'); -define('_EBLOG_NOTIFY', 'Direcci�n(s) de notificaci�n (usa ; como separador)'); +define('_EBLOG_ANONYMOUS', 'Permitese a introducción de comentarios por non membros?'); +define('_EBLOG_NOTIFY', 'Dirección(s) de notificación (usa ; como separador)'); define('_EBLOG_NOTIFY_ON', 'Notificar'); define('_EBLOG_NOTIFY_COMMENT', 'Novos comentarios'); define('_EBLOG_NOTIFY_KARMA', 'Novos votos'); define('_EBLOG_NOTIFY_ITEM', 'Novas entradas'); -define('_EBLOG_PING', 'Ping Weblogs.com � actualizar?'); -define('_EBLOG_MAXCOMMENTS', 'M�xima cantidade de comentarios'); +define('_EBLOG_PING', 'Ping Weblogs.com ó actualizar?'); +define('_EBLOG_MAXCOMMENTS', 'Máxima cantidade de comentarios'); define('_EBLOG_UPDATE', 'Actualizalo arquivo'); define('_EBLOG_OFFSET', 'Zona horaria'); -define('_EBLOG_STIME', 'A hora actual do servidor �'); -define('_EBLOG_BTIME', 'A hora actual da bit�cora �'); +define('_EBLOG_STIME', 'A hora actual do servidor é'); +define('_EBLOG_BTIME', 'A hora actual da bitácora é'); define('_EBLOG_CHANGE', 'Modificalas preferencias'); define('_EBLOG_CHANGE_BTN', 'Modificar preferencias'); -define('_EBLOG_ADMIN', 'Administraci�n da bit�cora'); -define('_EBLOG_ADMIN_MSG', 'Asinar�nselle privilexios de administrador � usuario'); -define('_EBLOG_CREATE_TITLE', 'Crear nova bit�cora'); -define('_EBLOG_CREATE_TEXT', 'Cubrir o seguinte formulario para crear unha nueva bit�cora.

Nota: S� as opci�ns necesarias est�n listadas. Para opci�ns extra, entrar na p�xina de preferencias da bit�cora despois de creala.'); +define('_EBLOG_ADMIN', 'Administración da bitácora'); +define('_EBLOG_ADMIN_MSG', 'Asinaránselle privilexios de administrador ó usuario'); +define('_EBLOG_CREATE_TITLE', 'Crear nova bitácora'); +define('_EBLOG_CREATE_TEXT', 'Cubrir o seguinte formulario para crear unha nueva bitácora.

Nota: Só as opcións necesarias están listadas. Para opcións extra, entrar na páxina de preferencias da bitácora despois de creala.'); define('_EBLOG_CREATE', 'Crear!'); -define('_EBLOG_CREATE_BTN', 'Crear bit�cora'); -define('_EBLOG_CAT_TITLE', 'Categor�as'); -define('_EBLOG_CAT_NAME', 'Nome da categor�a'); -define('_EBLOG_CAT_DESC', 'Descripci�n da categor�a'); -define('_EBLOG_CAT_CREATE', 'Crear categor�a'); -define('_EBLOG_CAT_UPDATE', 'Actualizar categor�a'); -define('_EBLOG_CAT_UPDATE_BTN', 'Actualizar categor�a'); +define('_EBLOG_CREATE_BTN', 'Crear bitácora'); +define('_EBLOG_CAT_TITLE', 'Categorías'); +define('_EBLOG_CAT_NAME', 'Nome da categoría'); +define('_EBLOG_CAT_DESC', 'Descripción da categoría'); +define('_EBLOG_CAT_CREATE', 'Crear categoría'); +define('_EBLOG_CAT_UPDATE', 'Actualizar categoría'); +define('_EBLOG_CAT_UPDATE_BTN', 'Actualizar categoría'); // templates define('_TEMPLATE_TITLE', 'Modificar plantillas'); -define('_TEMPLATE_AVAILABLE_TITLE', 'Plantillas dispo�ibles'); +define('_TEMPLATE_AVAILABLE_TITLE', 'Plantillas dispoñibles'); define('_TEMPLATE_NEW_TITLE', 'Nova plantilla'); define('_TEMPLATE_NAME', 'Nome de plantilla'); -define('_TEMPLATE_DESC', 'Descripci�n da plantilla'); +define('_TEMPLATE_DESC', 'Descripción da plantilla'); define('_TEMPLATE_CREATE', 'Crear plantilla'); define('_TEMPLATE_CREATE_BTN', 'Crear plantilla'); define('_TEMPLATE_EDIT_TITLE', 'Editar plantilla'); -define('_TEMPLATE_BACK', 'Voltar � p�xina da plantilla'); -define('_TEMPLATE_EDIT_MSG', 'Non todalas partes da plantilla son necesarias, � posible deixar en blanco as innecesarias.'); +define('_TEMPLATE_BACK', 'Voltar á páxina da plantilla'); +define('_TEMPLATE_EDIT_MSG', 'Non todalas partes da plantilla son necesarias, é posible deixar en blanco as innecesarias.'); define('_TEMPLATE_SETTINGS', 'Preferencias das plantillas'); define('_TEMPLATE_ITEMS', 'Entradas'); define('_TEMPLATE_ITEMHEADER', 'Cabeceira de entrada'); define('_TEMPLATE_ITEMBODY', 'Corpo da entrada'); define('_TEMPLATE_ITEMFOOTER', 'Pe da entrada'); -define('_TEMPLATE_MORELINK', 'Enlazala extensi�n da entrada'); -define('_TEMPLATE_NEW', 'Indicaci�n de nova entrada'); +define('_TEMPLATE_MORELINK', 'Enlazala extensión da entrada'); +define('_TEMPLATE_NEW', 'Indicación de nova entrada'); define('_TEMPLATE_COMMENTS_ANY', 'Comentarios (se os hai)'); define('_TEMPLATE_CHEADER', 'Cabeceira dos comentarios'); define('_TEMPLATE_CBODY', 'Corpo dos comentarios'); @@ -1042,42 +1095,42 @@ define('_TEMPLATE_DFOOTER', 'Pe da data'); define('_TEMPLATE_DFORMAT', 'Formato da data'); define('_TEMPLATE_TFORMAT', 'Formato da hora'); define('_TEMPLATE_LOCALE', 'Local'); -define('_TEMPLATE_IMAGE', 'Vent�s de imaxe'); -define('_TEMPLATE_PCODE', 'C�digo de enlace popup'); -define('_TEMPLATE_ICODE', 'C�digo de imaxe insertada'); -define('_TEMPLATE_MCODE', 'C�digo de enlace a imaxe ou multimedia'); +define('_TEMPLATE_IMAGE', 'Ventás de imaxe'); +define('_TEMPLATE_PCODE', 'Código de enlace popup'); +define('_TEMPLATE_ICODE', 'Código de imaxe insertada'); +define('_TEMPLATE_MCODE', 'Código de enlace a imaxe ou multimedia'); define('_TEMPLATE_SEARCH', 'Buscar'); define('_TEMPLATE_SHIGHLIGHT', 'Resaltar'); define('_TEMPLATE_SNOTFOUND', 'Nada encontrado na busca'); define('_TEMPLATE_UPDATE', 'Actualizar'); define('_TEMPLATE_UPDATE_BTN', 'Actualizar plantilla'); define('_TEMPLATE_RESET_BTN', 'Inicializar datos'); -define('_TEMPLATE_CATEGORYLIST', 'Lista de categor�as'); -define('_TEMPLATE_CATHEADER', 'Cabeceira de lista de categor�as'); -define('_TEMPLATE_CATITEM', 'Elemento de lista de categor�as'); -define('_TEMPLATE_CATFOOTER', 'P� de lista de categor�as'); +define('_TEMPLATE_CATEGORYLIST', 'Lista de categorías'); +define('_TEMPLATE_CATHEADER', 'Cabeceira de lista de categorías'); +define('_TEMPLATE_CATITEM', 'Elemento de lista de categorías'); +define('_TEMPLATE_CATFOOTER', 'Pé de lista de categorías'); // skins define('_SKIN_EDIT_TITLE', 'Modificar peles'); -define('_SKIN_AVAILABLE_TITLE', 'Peles dispo�ibles'); +define('_SKIN_AVAILABLE_TITLE', 'Peles dispoñibles'); define('_SKIN_NEW_TITLE', 'Nova pel'); define('_SKIN_NAME', 'Nome'); -define('_SKIN_DESC', 'Descripci�n'); +define('_SKIN_DESC', 'Descripción'); define('_SKIN_TYPE', 'Tipo de contido'); define('_SKIN_CREATE', 'Crear'); define('_SKIN_CREATE_BTN', 'Crear pel'); define('_SKIN_EDITONE_TITLE', 'Modificar pel'); -define('_SKIN_BACK', 'Voltar � p�gina da pel'); +define('_SKIN_BACK', 'Voltar á página da pel'); define('_SKIN_PARTS_TITLE', 'Partes da piel'); -define('_SKIN_PARTS_MSG', 'Non t�dolos tipos son necesarios para cada pel. Deixar en blanco os innecesarios. Selecciona o tipo de pel a modificar:'); -define('_SKIN_PART_MAIN', '�ndice principal'); -define('_SKIN_PART_ITEM', 'P�xinas do elemento'); +define('_SKIN_PARTS_MSG', 'Non tódolos tipos son necesarios para cada pel. Deixar en blanco os innecesarios. Selecciona o tipo de pel a modificar:'); +define('_SKIN_PART_MAIN', 'Índice principal'); +define('_SKIN_PART_ITEM', 'Páxinas do elemento'); define('_SKIN_PART_ALIST', 'Lista de arquivos'); define('_SKIN_PART_ARCHIVE', 'arquivos'); define('_SKIN_PART_SEARCH', 'Buscar'); define('_SKIN_PART_ERROR', 'Erros'); define('_SKIN_PART_MEMBER', 'Detalles do membro'); -define('_SKIN_PART_POPUP', 'Im�xes de popup'); +define('_SKIN_PART_POPUP', 'Imáxes de popup'); define('_SKIN_GENSETTINGS_TITLE', 'Preferencias xerais'); define('_SKIN_CHANGE', 'Modificar'); define('_SKIN_CHANGE_BTN', 'Modificar estas preferencias'); @@ -1085,34 +1138,34 @@ define('_SKIN_UPDATE_BTN', 'Actualizar pel'); define('_SKIN_RESET_BTN', 'Inicializar datos'); define('_SKIN_EDITPART_TITLE', 'Modificar pel'); define('_SKIN_GOBACK', 'Voltar'); -define('_SKIN_ALLOWEDVARS', 'Variables permitidas (facer clic para mais informaci�n):'); +define('_SKIN_ALLOWEDVARS', 'Variables permitidas (facer clic para mais información):'); // global settings define('_SETTINGS_TITLE', 'Preferencias xerais'); define('_SETTINGS_SUB_GENERAL', 'Preferencias xerais'); -define('_SETTINGS_DEFBLOG', 'Bit�cora principal'); +define('_SETTINGS_DEFBLOG', 'Bitácora principal'); define('_SETTINGS_ADMINMAIL', 'Administrador de correo'); define('_SETTINGS_SITENAME', 'nome da web'); define('_SETTINGS_SITEURL', 'URL da web ( debe de rematar cunha barra / )'); -define('_SETTINGS_ADMINURL', 'URL da administraci�n ( debe terminar cunha barra / )'); +define('_SETTINGS_ADMINURL', 'URL da administración ( debe terminar cunha barra / )'); define('_SETTINGS_DIRS', 'Directorios de Nucleus'); define('_SETTINGS_MEDIADIR', 'Directorios de imaxes e multimedia'); define('_SETTINGS_SEECONFIGPHP', '(ver config.php)'); -define('_SETTINGS_MEDIAURL', 'URL para im�xes ou multimedia ( debe de rematar cunha barra / )'); -define('_SETTINGS_ALLOWUPLOAD', '�Permitilo env�o de arquivos?'); -define('_SETTINGS_ALLOWUPLOADTYPES','Tipos de arquivo permitidos para env�o'); -define('_SETTINGS_CHANGELOGIN', 'Permitirlles �s membros modificar os seus datos de rexistro / contrasinal'); +define('_SETTINGS_MEDIAURL', 'URL para imáxes ou multimedia ( debe de rematar cunha barra / )'); +define('_SETTINGS_ALLOWUPLOAD', '¿Permitilo envío de arquivos?'); +define('_SETTINGS_ALLOWUPLOADTYPES','Tipos de arquivo permitidos para envío'); +define('_SETTINGS_CHANGELOGIN', 'Permitirlles ós membros modificar os seus datos de rexistro / contrasinal'); define('_SETTINGS_COOKIES_TITLE', 'Preferencias de cookies'); define('_SETTINGS_COOKIELIFE', 'Tempo de vida da cookie de rexistro'); -define('_SETTINGS_COOKIESESSION', 'Cookies de sesi�n'); +define('_SETTINGS_COOKIESESSION', 'Cookies de sesión'); define('_SETTINGS_COOKIEMONTH', 'Tempo de vida dun mes'); -define('_SETTINGS_COOKIEPATH', 'Cami�o das cookies (avanzado)'); +define('_SETTINGS_COOKIEPATH', 'Camiño das cookies (avanzado)'); define('_SETTINGS_COOKIEDOMAIN', 'Dominio das cookies (avanzado)'); define('_SETTINGS_COOKIESECURE', 'Cookies seguras (avanzado)'); -define('_SETTINGS_LASTVISIT', 'Gardalas cookies da �ltima visita'); -define('_SETTINGS_ALLOWCREATE', 'Permitir �s visitantes crear unha conta de membro'); +define('_SETTINGS_LASTVISIT', 'Gardalas cookies da última visita'); +define('_SETTINGS_ALLOWCREATE', 'Permitir ós visitantes crear unha conta de membro'); define('_SETTINGS_NEWLOGIN', 'Rexistro permitido para as contas creadas polo usuario'); -define('_SETTINGS_NEWLOGIN2', '(s� para contas novas)'); +define('_SETTINGS_NEWLOGIN2', '(só para contas novas)'); define('_SETTINGS_MEMBERMSGS', 'Permite un servicio de membro a membro'); define('_SETTINGS_LOCALE', 'Idioma por defecto'); define('_SETTINGS_DISABLESITE', 'Deshabilitar web'); @@ -1120,100 +1173,98 @@ define('_SETTINGS_DBLOGIN', 'MySQL Rexistro e base de datos'); define('_SETTINGS_UPDATE', 'Actualizar preferencias'); define('_SETTINGS_UPDATE_BTN', 'Actualizar preferencias'); define('_SETTINGS_DISABLEJS', 'Deshabilitala barra de ferramientas de JavaScript'); -define('_SETTINGS_MEDIA', 'Preferencias de env�o / im�xes / multimedia'); +define('_SETTINGS_MEDIA', 'Preferencias de envío / imáxes / multimedia'); define('_SETTINGS_MEDIAPREFIX', 'Prefixalos arquivos enviados coa data'); define('_SETTINGS_MEMBERS', 'Preferencias dos membros'); // bans define('_BAN_TITLE', 'Lista de restriccions para'); -define('_BAN_NONE', 'No hay restricci�ns para esta bit�cora'); -define('_BAN_NEW_TITLE', 'Introducir nova restricci�n'); -define('_BAN_NEW_TEXT', 'Introducir unha nova restricci�n agora'); -define('_BAN_REMOVE_TITLE', 'Eliminar restricci�n'); +define('_BAN_NONE', 'No hay restriccións para esta bitácora'); +define('_BAN_NEW_TITLE', 'Introducir nova restricción'); +define('_BAN_NEW_TEXT', 'Introducir unha nova restricción agora'); +define('_BAN_REMOVE_TITLE', 'Eliminar restricción'); define('_BAN_IPRANGE', 'Rango IP'); -define('_BAN_BLOGS', '�Qu� bit�coras?'); -define('_BAN_DELETE_TITLE', 'Eliminar restricci�n'); -define('_BAN_ALLBLOGS', 'Bit�coras para as que o usuario ten privilexios de administrador.'); -define('_BAN_REMOVED_TITLE', 'Restricci�n eliminada'); -define('_BAN_REMOVED_TEXT', 'Restricci�n eliminada para as seguintes bit�coras:'); -define('_BAN_ADD_TITLE', 'Introducir restricci�n'); -define('_BAN_IPRANGE_TEXT', 'Seleccionalo rango IP a restrinxir. A menor cantidade de n�meros, m�is direccions restrinxidas.'); -define('_BAN_BLOGS_TEXT', '� posible optar por restrinxila IP para unha s�a bit�cora, ou restrinxila IP en todalas bit�coras nas que o usuario te�a privilexios de administrador.'); -define('_BAN_REASON_TITLE', 'Raz�n'); -define('_BAN_REASON_TEXT', '� posible incluir unha raz�n para a restricci�n, que ser� mostrada cuando o usuario con esa IP intente engadir un comentario ou votar. La longitud m�xima es de 256 car�cteres.'); -define('_BAN_ADD_BTN', 'Introducir restricci�n'); +define('_BAN_BLOGS', '¿Qué bitácoras?'); +define('_BAN_DELETE_TITLE', 'Eliminar restricción'); +define('_BAN_ALLBLOGS', 'Bitácoras para as que o usuario ten privilexios de administrador.'); +define('_BAN_REMOVED_TITLE', 'Restricción eliminada'); +define('_BAN_REMOVED_TEXT', 'Restricción eliminada para as seguintes bitácoras:'); +define('_BAN_ADD_TITLE', 'Introducir restricción'); +define('_BAN_IPRANGE_TEXT', 'Seleccionalo rango IP a restrinxir. A menor cantidade de números, máis direccions restrinxidas.'); +define('_BAN_BLOGS_TEXT', 'É posible optar por restrinxila IP para unha sóa bitácora, ou restrinxila IP en todalas bitácoras nas que o usuario teña privilexios de administrador.'); +define('_BAN_REASON_TITLE', 'Razón'); +define('_BAN_REASON_TEXT', 'É posible incluir unha razón para a restricción, que será mostrada cuando o usuario con esa IP intente engadir un comentario ou votar. La longitud máxima es de 256 carácteres.'); +define('_BAN_ADD_BTN', 'Introducir restricción'); // LOGIN screen define('_LOGIN_MESSAGE', 'Mensaxe'); -define('_LOGIN_NAME', 'nome'); -define('_LOGIN_PASSWORD', 'contrasinal'); define('_LOGIN_SHARED', _LOGINFORM_SHARED); -define('_LOGIN_FORGOT', '�Esquencichela contrasinal?'); +define('_LOGIN_FORGOT', '¿Esquencichela contrasinal?'); // membermanagement -define('_MEMBERS_TITLE', 'Xesti�n dos membros'); +define('_MEMBERS_TITLE', 'Xestión dos membros'); define('_MEMBERS_CURRENT', 'Membros actuais'); define('_MEMBERS_NEW', 'Novo membro'); define('_MEMBERS_DISPLAY', 'Nome mostrado'); -define('_MEMBERS_DISPLAY_INFO', '(Este � o nome usado para rexistrarse)'); +define('_MEMBERS_DISPLAY_INFO', '(Este é o nome usado para rexistrarse)'); define('_MEMBERS_REALNAME', 'Nome real'); define('_MEMBERS_PWD', 'Contrasinal'); define('_MEMBERS_REPPWD', 'Repetila contrasinal'); -define('_MEMBERS_EMAIL', 'Direcci�n de correo'); -define('_MEMBERS_EMAIL_EDIT', '(Cando se cambie a direcci�n de correo, unha nova contrasinal ser� enviada autom�ticamente a esa direcci�n)'); -define('_MEMBERS_URL', 'Direcci�n da web (URL)'); +define('_MEMBERS_EMAIL', 'Dirección de correo'); +define('_MEMBERS_EMAIL_EDIT', '(Cando se cambie a dirección de correo, unha nova contrasinal será enviada automáticamente a esa dirección)'); +define('_MEMBERS_URL', 'Dirección da web (URL)'); define('_MEMBERS_SUPERADMIN', 'Privilexios de administrador'); -define('_MEMBERS_CANLOGIN', 'O usuario pode entrar na administraci�n'); +define('_MEMBERS_CANLOGIN', 'O usuario pode entrar na administración'); define('_MEMBERS_NOTES', 'Notas'); define('_MEMBERS_NEW_BTN', 'Introducir membro'); define('_MEMBERS_EDIT', 'Modificar membro'); define('_MEMBERS_EDIT_BTN', 'Modificalas preferencias'); -define('_MEMBERS_BACKTOOVERVIEW', 'Voltar � p�xina do membro'); +define('_MEMBERS_BACKTOOVERVIEW', 'Voltar á páxina do membro'); define('_MEMBERS_LOCALE', 'Lingua'); define('_MEMBERS_USESITELANG', '- usalas preferencias da web -'); // List of blogs (TT = tooltip) define('_BLOGLIST_TT_VISIT', 'Visitar web'); define('_BLOGLIST_ADD', 'Introducir entrada'); -define('_BLOGLIST_TT_ADD', 'Introducir unha nova entrada nesta bit�cora'); +define('_BLOGLIST_TT_ADD', 'Introducir unha nova entrada nesta bitácora'); define('_BLOGLIST_EDIT', 'Modificar/Eliminar entradas'); define('_BLOGLIST_TT_EDIT', ''); define('_BLOGLIST_BMLET', 'Bookmarklet'); define('_BLOGLIST_TT_BMLET', ''); define('_BLOGLIST_SETTINGS', 'Preferencias'); define('_BLOGLIST_TT_SETTINGS', 'Modificar preferencias o xestionar equipo'); -define('_BLOGLIST_BANS', 'Restricci�ns'); +define('_BLOGLIST_BANS', 'Restriccións'); define('_BLOGLIST_TT_BANS', 'Ver, introducir ou eliminar IPs restrinxidas'); define('_BLOGLIST_DELETE', 'Eliminar todo'); -define('_BLOGLIST_TT_DELETE', 'Eliminar esta bit�cora'); +define('_BLOGLIST_TT_DELETE', 'Eliminar esta bitácora'); // OVERVIEW screen -define('_OVERVIEW_YRBLOGS', 'As t�as bit�coras'); +define('_OVERVIEW_YRBLOGS', 'As túas bitácoras'); define('_OVERVIEW_YRDRAFTS', 'Os teus borradores'); define('_OVERVIEW_YRSETTINGS', 'Preferencias persoais'); define('_OVERVIEW_GSETTINGS', 'Preferencias xerais'); -define('_OVERVIEW_NOBLOGS', 'O usuario non est� en ning�n equipo da bit�cora'); +define('_OVERVIEW_NOBLOGS', 'O usuario non está en ningún equipo da bitácora'); define('_OVERVIEW_NODRAFTS', 'Non hai borradores'); define('_OVERVIEW_EDITSETTINGS', 'Modificar preferencias personais...'); define('_OVERVIEW_BROWSEITEMS', 'Examinar entradas...'); define('_OVERVIEW_BROWSECOMM', 'Examinar comentarios...'); define('_OVERVIEW_VIEWLOG', 'Ver o rexistro de actividades...'); define('_OVERVIEW_MEMBERS', 'Xestionalos membros...'); -define('_OVERVIEW_NEWLOG', 'Crear unha nova bit�cora...'); +define('_OVERVIEW_NEWLOG', 'Crear unha nova bitácora...'); define('_OVERVIEW_SETTINGS', 'Modificar preferencias...'); define('_OVERVIEW_TEMPLATES', 'Modificar plantillas...'); define('_OVERVIEW_SKINS', 'Modificar peles...'); -define('_OVERVIEW_BACKUP', 'Copia de seguridade / Restauraci�n...'); +define('_OVERVIEW_BACKUP', 'Copia de seguridade / Restauración...'); // ITEMLIST -define('_ITEMLIST_BLOG', 'Entradas para a bit�cora'); +define('_ITEMLIST_BLOG', 'Entradas para a bitácora'); define('_ITEMLIST_YOUR', 'Entradas'); // Comments define('_COMMENTS', 'Comentarios'); define('_NOCOMMENTS', 'Entrada sen comentarios'); define('_COMMENTS_YOUR', 'Comentarios'); -define('_NOCOMMENTS_YOUR', 'Non se escribiu ning�n comentario'); +define('_NOCOMMENTS_YOUR', 'Non se escribiu ningún comentario'); // LISTS (general) define('_LISTS_NOMORE', 'Non hai resultados (adicionais)'); @@ -1221,16 +1272,16 @@ define('_LISTS_PREV', 'Anterior'); define('_LISTS_NEXT', 'Seguinte'); define('_LISTS_SEARCH', 'Buscar'); define('_LISTS_CHANGE', 'Modificar'); -define('_LISTS_PERPAGE', 'Entradas por p�xina'); -define('_LISTS_ACTIONS', 'Acci�ns'); +define('_LISTS_PERPAGE', 'Entradas por páxina'); +define('_LISTS_ACTIONS', 'Accións'); define('_LISTS_DELETE', 'Eliminar'); define('_LISTS_EDIT', 'Modificar'); define('_LISTS_MOVE', 'Mover'); define('_LISTS_CLONE', 'Clonar'); -define('_LISTS_TITLE', 'T�tulo'); -define('_LISTS_BLOG', 'Bit�cora'); +define('_LISTS_TITLE', 'Título'); +define('_LISTS_BLOG', 'Bitácora'); define('_LISTS_NAME', 'Nome'); -define('_LISTS_DESC', 'Descripci�n'); +define('_LISTS_DESC', 'Descripción'); define('_LISTS_TIME', 'Tempo'); define('_LISTS_COMMENTS', 'Comentarios'); define('_LISTS_TYPE', 'Tipo'); @@ -1245,20 +1296,20 @@ define('_LIST_MEMBER_URL', 'Web'); // banlist define('_LIST_BAN_IPRANGE', 'Rango IP'); -define('_LIST_BAN_REASON', 'Raz�n'); +define('_LIST_BAN_REASON', 'Razón'); // actionlist define('_LIST_ACTION_MSG', 'Mensaxe'); // commentlist -define('_LIST_COMMENT_BANIP', 'Restricci�n de IP'); +define('_LIST_COMMENT_BANIP', 'Restricción de IP'); define('_LIST_COMMENT_WHO', 'Autor'); define('_LIST_COMMENT', 'Comentario'); define('_LIST_COMMENT_HOST', 'Host'); // itemlist define('_LIST_ITEM_INFO', 'Info'); -define('_LIST_ITEM_CONTENT', 'T�tulo e texto'); +define('_LIST_ITEM_CONTENT', 'Título e texto'); // teamlist @@ -1276,5 +1327,20 @@ define('_EDITC_MEMBER', 'Nembro'); define('_EDITC_NONMEMBER', 'Non membro'); // move item -define('_MOVE_TITLE', 'Mover a qu� bit�cora?'); +define('_MOVE_TITLE', 'Mover a qué bitácora?'); define('_MOVE_BTN', 'Mover entrada'); + +// ADMIN-template template types +include_once('adminskinTypes.php'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_BLIST_BD_TADM', _SKINABLEADMIN_ADMINSKINVAR_STR . ' [yrbloglist] member is blog ADMIN'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_BLIST_BD_SADM', _SKINABLEADMIN_ADMINSKINVAR_STR . ' [yrbloglist] member is super ADMIN'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_GURL', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'plugin URL'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGEVENTLIST', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'API entry'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGNEDUPDATE', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'eventlist updates'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGIN_DEPEND', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'dependency to'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGIN_DEPREQ', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'dependency by'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLISTFALSE', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'couldn\'t load file'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_ACTN', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'plugin actions'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_ADMN', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'plugin admin link'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_HELP', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'plugin help link'); +define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGOPTSETURL', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'plugin option setting link');