X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=readme_eng.txt;h=7d3c4bdaf7d11f85757806de91ee59996b8973e9;hb=cee5e8f2f28a7b602659f2de6aa1df5cdf7f8fbd;hp=120ffd4af38188bb4084042e8bc9c7988e7628f7;hpb=3ccdd9ddfb61dfa59ba2a98126126a01fcdeb4dc;p=hengband%2Fhengband.git diff --git a/readme_eng.txt b/readme_eng.txt index 120ffd4af..7d3c4bdaf 100644 --- a/readme_eng.txt +++ b/readme_eng.txt @@ -6,14 +6,18 @@ tar -zxvf hengband-x.x.x.tar.gz cd hengband-x.x.x ./configure --disable-japanese - make - cp src/hengband . + make install Substitute the version number to x.x.x. - You must add --disable-japanese option for english version. + You need --disable-japanese option of the configure for English version. + If you are a super user, --with-setgid=games option works. then try - ./hengband -- -n + ./hengband -- -n ## for normal ASCII graphics + or + ./hengband -g -- -n<# of windows> ## for 8x8 tile graphics + ./hengband -g -- -b -n<# of windows> ## for Bigtile graphics + ./hengband -g -- -a -n<# of windows> ## for 16x16 tile (need heng_graf.tar.gz) to play. You can change game windows' font, location, and size, by environment @@ -44,9 +48,9 @@ in makefile.bcc, and un-comment the line 'ANGBAND_RC = ang_eng.rc'. --- MS-DOS -Now, makefile.ibm and makefile.dos is included in source archive. -Comment out options for japanese; 'JP_OPT = ...' in makefile.ibm or makefile.dos -before MAKE with these. +Use the makefile.ibm or the makefile.dos. +Comment out options for japanese version; 'JP_OPT = ...' in makefile.ibm +or makefile.dos before MAKE with these. --- Macintosh @@ -61,7 +65,8 @@ Unpack it, and click hengband to play. We recommend that you go to the Yeek cave next to your starting position in the town of Outpost. Although the King of Yeeks at the lowest level is a fierce enemy, the rest of the cave should be fairly safe. Once you complete -this dungeon, you will be strong enough to leave Outpost in search of greater adventures. Carry lots of food and fuel, for the journey can be a long one. +this dungeon, you will be strong enough to leave Outpost in search of greater +adventures. Carry lots of food and fuel, for the journey can be a long one. Since this world is very large, it is convenient to go into global map mode by pressing the '<' key, and then return to local map mode by '>' key when you are at the destination. When in the wilderness, stay in safe grids such as roads @@ -74,6 +79,9 @@ Serpent of Chaos, whom you must kill in order to win the game. --------- Commands ----------- + Please read on-line help (Press the ? key in the game) for full +information of the game. Here are only descriptions of basic commands. + The following section lists most commands, and the less frequently used ones may be accessed by pressing the return key, or (if using the original keyset) the 'x' key, to bring up the command menu. Almost any command may be @@ -140,23 +148,32 @@ keyset, and by pushing 'x' in the Rogue-like keyset. i Inventory list l/x Look around M Full dungeon map - ~ Display various infomation + ~ Display various information - [other] + [Other] p Command pets = Set options - $ Reload auto-pick preference file + $ Reload auto-picker preference file + _ Edit auto-picker preference n/[ Repeat previous command @ Interact with macros + [Help] + ? View the on-line help + (Press a-z to choose a section, space key to go next page.) + --- Inscriptions Below, only the new features in Hengband are explained. -- You can inscribe on spellbooks with "@ma" or "@m"+any alphabet letter. +- You can inscribe on objects with "@ma" or '@'++. Then, type these alphabet letter in 'm' command to cast from the spellbook. +- The inscriptions "@1" or '@'+ make the objects able + to be used by pressing key in any command. Any + alphabet key cannot be used as a tag in this form. + - You can inscribe on *identified* items with "%" or "%all". Then, "%" or "%all" is automatically replaced by strings which describe the item's abilities. @@ -171,8 +188,9 @@ Below, only the new features in Hengband are explained. Hengband offers two different methods of auto-pickup/destroy. - Powerful method - Hengband offers a very powerful auto-pickup/auto-destroy system - which you may customize. Please read the file "autopick_eng.txt". + Hengband offers a very powerful auto-pickup/auto-destroy system + which you may customize. Press '_' key to enter edit mode. Please + read the file "autopick_eng.txt" about the syntax. - Easy method Since the powerful method is slightly difficult to use @@ -181,6 +199,27 @@ Hengband offers two different methods of auto-pickup/destroy. this method. These options are located in (6) Easy Auto-Destroyer Options and (1) Input Options in the Set options ('=') command. +------ Tile graphics, Big tile, and Big screen + +- Tile graphics + To use graphics mode, choose it from menu for Windows and Mac, or + use -g option for Linux. There are 8x8 size old tile and 16x16 size + Adam bolt tile, and you can change from menu for Windows and Mac, or + use -- -a option to use 16x16 tile for Linux. Since source archive + doesn't include 16x16 size tile, you need to download the + heng_graf.tar.gz. + +- Big tile (Double-width tile) + In the Big tile mode, graphic tile have double width, and become + square. You can choose Bigtile from menu for Windows and Mac, or + use -- -b option for Linux. + +- Big screen + You can resize each window using mouse, which allow you to have + terminal windows larger than 80x24. On linux, it's convenience to + use environment variables: ANGBAND_X11_COLS_0 and + ANGBAND_X11_ROWS_0. + ------ Play Record Play record will be written to a file named 'playrec-.txt' @@ -197,3 +236,6 @@ However, please do not register a score, if you have cheated by modifying data or source files, or by restoring from a backed up savefile. +The score server is here: + http://hengband.sourceforge.jp/en/score.html +