X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=release%2Fman2%2Fconnect.2;h=52975fc1b05d20eedc625fc66b7a1549e0d4ce9f;hb=9bab846d3fbabd0a6c37bcac1ec38299cae9683b;hp=e996d51d3c74f411a07e752fd50c0d1e51193b5c;hpb=05edc1c11c5b516ab7b254b23c5927d6bd36ce34;p=linuxjm%2FLDP_man-pages.git

diff --git a/release/man2/connect.2 b/release/man2/connect.2
index e996d51d..52975fc1 100644
--- a/release/man2/connect.2
+++ b/release/man2/connect.2
@@ -1,9 +1,8 @@
-.\" Hey Emacs! This file is -*- nroff -*- source.
-.\"
 .\" Copyright 1993 Rickard E. Faith (faith@cs.unc.edu)
 .\" Portions extracted from /usr/include/sys/socket.h, which does not have
 .\" any authorship information in it.  It is probably available under the GPL.
 .\"
+.\" %%%LICENSE_START(VERBATIM)
 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
 .\" preserved on all copies.
@@ -23,6 +22,7 @@
 .\"
 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
+.\" %%%LICENSE_END
 .\"
 .\"
 .\" Other portions are from the 6.9 (Berkeley) 3/10/91 man page:
@@ -30,6 +30,7 @@
 .\" Copyright (c) 1983 The Regents of the University of California.
 .\" All rights reserved.
 .\"
+.\" %%%LICENSE_START(BSD_4_CLAUSE_UCB)
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
 .\" are met:
@@ -57,6 +58,7 @@
 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
+.\" %%%LICENSE_END
 .\"
 .\" Modified 1997-01-31 by Eric S. Raymond <esr@thyrsus.com>
 .\" Modified 1998, 1999 by Andi Kleen
@@ -88,7 +90,7 @@ connect \- ソケットの接続を行う
 データグラムを受信する唯一のアドレスを示すに過ぎない。 ソケットが \fBSOCK_STREAM\fP 型もしくは \fBSOCK_SEQPACKET\fP
 型であれば、このシステムコールは \fIaddr\fP で指定されたアドレスに結び付けられたソケットに対する接続の 作成を試みる。
 .PP
-一般的に、接続指向 (connection\-oriented) プロトコルでは一度だけ \fBconnect\fP()  が成功する。 非接続
+一般的に、接続指向 (connection\-oriented) プロトコルでは一度だけ \fBconnect\fP()  が成功する。 コネクションレス
 (connectionless) プロトコルでは対応を変更するために何度も \fBconnect\fP()  を使用できる。 非接続ソケットは
 \fIsockaddr\fP の \fIsa_family\fP メンバに \fBAF_UNSPEC\fP を設定することで、接続アドレスの対応を解消することができる
 (\fBAF_UNSPEC\fP はカーネル 2.2 以降の Linux でサポート)。
@@ -180,6 +182,6 @@ POSIX.1\-2001 では \fI<sys/types.h>\fP のインクルードは必須とされ
 \fBaccept\fP(2), \fBbind\fP(2), \fBgetsockname\fP(2), \fBlisten\fP(2), \fBsocket\fP(2),
 \fBpath_resolution\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.40 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.52 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。