X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=release%2Fman2%2Fmount.2;h=c646d19b1c1c7bafcb331d58341d5d2b405d0fc6;hb=dba08e2eee1afb613e4e8e9310eb752cb06f45de;hp=bc0e6ac40eb27cf96e515d5f1b36eb45655ac689;hpb=88a0c8f5c6b4317ae039668c69a6eb89d7bc20c2;p=linuxjm%2FLDP_man-pages.git diff --git a/release/man2/mount.2 b/release/man2/mount.2 index bc0e6ac4..c646d19b 100644 --- a/release/man2/mount.2 +++ b/release/man2/mount.2 @@ -65,7 +65,7 @@ .\" Updated 2013-03-25, Akihiro MOTOKI .\" Updated 2013-05-01, Akihiro MOTOKI .\" -.TH MOUNT 2 2012\-07\-05 Linux "Linux Programmer's Manual" +.TH MOUNT 2 2014\-03\-17 Linux "Linux Programmer's Manual" .SH 名前 mount \- ファイルシステムをマウント/アンマウントする .SH 書式 @@ -96,7 +96,7 @@ Linux 2.4 以降、ひとつのファイルシステムを複数のマウント .\" MS_UNBINDABLE, MS_PRIVATE, MS_SHARED, MS_SLAVE .\" .\" MS_PRIVATE. -.\" All mounts are private by default. Previously shared mouns +.\" All mounts are private by default. Previously shared mounts .\" can be remarked PRIVATE. .\" MS_SHARED .\" Mount points that are marked SHARED propagate mount events @@ -131,7 +131,7 @@ Linux 2.4 以降、ひとつのファイルシステムを複数のマウント .\" Applying mount namespaces .\" .\" Uncover practical applications for advanced Linux mounts features -.\" Serge E. Hallyn (sergeh@us.ibm.com), Software Engineer, IBM　 +.\" Serge E. Hallyn (sergeh@us.ibm.com), Software Engineer, IBM .\" Ram Pai (linuxram@us.ibm.com), Software Engineer, IBM .\" Date: 17 Sep 2007 .\" @@ -178,7 +178,7 @@ Linux 2.4 以降、ひとつのファイルシステムを複数のマウント で提供される機能のサブセットを提供する。つまり、 \fBMS_NOATIME\fP では \fBMS_NODIRATIME\fP が暗黙のうち設定される。 .TP \fBMS_NOEXEC\fP -.\" (Possibly useful for a file system that contains non-Linux executables. +.\" (Possibly useful for a filesystem that contains non-Linux executables. .\" Often used as a security feature, e.g., to make sure that restricted .\" users cannot execute files uploaded using ftp or so.) このファイルシステムにあるプログラムの実行を許可しない。 @@ -198,7 +198,7 @@ Linux 2.4 以降、ひとつのファイルシステムを複数のマウント \fBMS_RELATIME\fP (Linux 2.6.20 以降) .\" Matthew Garrett notes in the patch that added this behavior .\" that this lets utilities such as tmpreaper (which deletes -.\" files based on last acces time) work correctly. +.\" files based on last access time) work correctly. このファイルシステム上のファイルがアクセスされた際、 そのファイルの最終アクセス時刻 (atime) の現在値が 最終修正時刻 (mtime) や最終状態変更時刻 (ctime) と 等しいか小さい場合にのみ、atime を更新する。 このオプションは、 \fBmutt\fP(1) のように、最後の内容修正以降にファイルがいつ読み出されたかを知る 必要があるプログラムで有用である。 Linux 2.6.30 以降では、 @@ -327,9 +327,9 @@ set\-GID のプログラムを実行しようとすると、 \fBEPERM\fP エラ Linux 独自のファイル \fI/proc/PID/mounts\fP では、指定された ID を持つプロセスのマウント名前空間における マウントポイントのリストが公開されている。詳細は \fBproc\fP(5) を参照のこと。 .SH 関連項目 -\fBumount\fP(2), \fBnamespaces\fP(7), \fBpath_resolution\fP(7), \fBmount\fP(8), -\fBumount\fP(8) +\fBlsblk\fP(1), \fBumount\fP(2), \fBnamespaces\fP(7), \fBpath_resolution\fP(7), +\fBmount\fP(8), \fBumount\fP(8) .SH この文書について -この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部 +この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.67 の一部 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。