X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=release%2Fman2%2Fmsgop.2;h=53ce960985812611944246ceef5ddbcc13374864;hb=a2b0f650fa5e3f097a33752f9ee5626f8d678fd8;hp=2e5ead56785cfb6b382e5bafde3a833ed755ad8f;hpb=15a93717efaebbde1742a05597c671ae5831cade;p=linuxjm%2FLDP_man-pages.git

diff --git a/release/man2/msgop.2 b/release/man2/msgop.2
index 2e5ead56..53ce9609 100644
--- a/release/man2/msgop.2
+++ b/release/man2/msgop.2
@@ -42,6 +42,17 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HANATAKA Shinya
+.\"         all rights reserved.
+.\" Translated 1997-02-23, HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
+.\" Modified 2000-09-23, HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
+.\" Updated 2002-11-26, Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
+.\" Updated 2005-03-04, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
+.\" Updated 2006-03-05, Akihiro MOTOKI, LDP v2.25
+.\" Updated 2008-08-09, Akihiro MOTOKI, LDP v3.05
+.\" Updated 2013-05-01, Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
+.\"
 .TH MSGOP 2 2012\-05\-31 Linux "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 msgrcv, msgsnd \- System V メッセージキュー操作
@@ -232,6 +243,6 @@ Linux や POSIX の全てのバージョンでは、 \fI<sys/types.h>\fP と \fI
 \fBmsgctl\fP(2), \fBmsgget\fP(2), \fBcapabilities\fP(7), \fBmq_overview\fP(7),
 \fBsvipc\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.51 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.54 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。