X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=release%2Fman5%2Fslabinfo.5;h=4fa196652c2788677c836bbc59ee0337b51789ec;hb=dba08e2eee1afb613e4e8e9310eb752cb06f45de;hp=4fed4916ce1d7477b73aff82bcdbf5165589434a;hpb=bb92023e2caf6dc30bd3a8f07877ec870c853e23;p=linuxjm%2FLDP_man-pages.git

diff --git a/release/man5/slabinfo.5 b/release/man5/slabinfo.5
index 4fed4916..4fa19665 100644
--- a/release/man5/slabinfo.5
+++ b/release/man5/slabinfo.5
@@ -36,9 +36,13 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 2001 NAKANO Takeo all rights reserved.
+.\" Translated Thu Aug 16 2001 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
+.\"
 .TH SLABINFO 5 2007\-09\-30 "" "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
-/proc/slabinfo \- kernel slab allocator statistics
+/proc/slabinfo \- カーネル slab アロケータの統計
 .SH 書式
 \fBcat /proc/slabinfo\fP
 .SH 説明
@@ -106,6 +110,6 @@ echo "\fIcache_name limit batchcount\fP" > /proc/slabinfo
 Linux 2.6.16 以降では、 \fI/proc/slabinfo\fP ファイルは、カーネル設定オプション \fBCONFIG_SLAB\fP
 を有効にした場合のみ存在する。
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.50 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.67 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。