X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=remote.c;h=9ae046fad8076de3938ae1d3767c33cf75e69480;hb=refs%2Fheads%2F1.98e;hp=46cf59a60de4735405b60d807e19228712b8c4b0;hpb=791b047f2c0c10f5d5cc09db8d642191c5c23a83;p=ffftp%2Fffftp.git

diff --git a/remote.c b/remote.c
index 46cf59a..9ae046f 100644
--- a/remote.c
+++ b/remote.c
@@ -1,6 +1,6 @@
-/*=============================================================================
+/*=============================================================================
 *
-*							ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃tƒ@ƒCƒ‹‘€ì
+*							リモート側のファイル操作
 *
 ===============================================================================
 / Copyright (C) 1997-2007 Sota. All rights reserved.
@@ -27,7 +27,7 @@
 / THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 /============================================================================*/
 
-/* ‚±‚̃\[ƒX‚͈ꕔAWS_FTP Version 93.12.05 ‚̃\[ƒX‚ðŽQl‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B */
+/* このソースは一部、WS_FTP Version 93.12.05 のソースを参考にしました。 */
 
 #define	STRICT
 #include <stdio.h>
@@ -36,7 +36,9 @@
 #include <string.h>
 #include <mbstring.h>
 #include <time.h>
-#include <winsock.h>
+// IPv6対応
+//#include <winsock.h>
+#include <winsock2.h>
 #include <windowsx.h>
 #include <commctrl.h>
 
@@ -46,7 +48,7 @@
 #define PWD_XPWD		0
 #define PWD_PWD			1
 
-/*===== ƒvƒƒgƒ^ƒCƒv =====*/
+/*===== プロトタイプ =====*/
 
 static int DoPWD(char *Buf);
 static int ReadOneLine(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork);
@@ -54,32 +56,36 @@ static int DoDirList(HWND hWnd, SOCKET cSkt, char *AddOpt, char *Path, int Num,
 static void ChangeSepaLocal2Remote(char *Fname);
 static void ChangeSepaRemote2Local(char *Fname);
 
-/*===== ŠO•”ŽQÆ =====*/
+/*===== 外部参照 =====*/
 
 extern TRANSPACKET MainTransPkt;
 
-/* Ý’è’l */
+/* 設定値 */
 extern int TimeOut;
 extern int SendQuit;
 
-/*===== ƒ[ƒJƒ‹‚ȃ[ƒN =====*/
+// 同時接続対応
+extern int CancelFlg;
+
+/*===== ローカルなワーク =====*/
 
 static int PwdCommandType;
 
-static int CheckCancelFlg = NO;
+// 同時接続対応
+//static int CheckCancelFlg = NO;
 
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃JƒŒƒ“ƒgƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ•ÏX ----------------------------------
+/*----- リモート側のカレントディレクトリ変更 ----------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Path : ƒpƒX–¼
-*		int Disp : ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠƒŠƒXƒg‚ɃpƒX–¼‚ð•\Ž¦‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©(YES/NO)
-*		int ForceGet : Ž¸”s‚µ‚Ä‚àƒJƒŒƒ“ƒgƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ‚ðŽæ“¾‚·‚é
-*		int ErrorBell : ƒGƒ‰[Ž–‚̉¹‚ð–‚炷‚©‚Ç‚¤‚©(YES/NO)
+*		char *Path : パス名
+*		int Disp : ディレクトリリストにパス名を表示するかどうか(YES/NO)
+*		int ForceGet : 失敗してもカレントディレクトリを取得する
+*		int ErrorBell : エラー事の音を鳴らすかどうか(YES/NO)
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int DoCWD(char *Path, int Disp, int ForceGet, int ErrorBell)
@@ -96,7 +102,7 @@ int DoCWD(char *Path, int Disp, int ForceGet, int ErrorBell)
 		if((AskHostType() != HTYPE_VMS) || (strchr(Path, '[') != NULL))
 			Sts = CommandProcCmd(NULL, "CWD %s", Path);
 		else
-			Sts = CommandProcCmd(NULL, "CWD [.%s]", Path);	/* VMS—p */
+			Sts = CommandProcCmd(NULL, "CWD [.%s]", Path);	/* VMS用 */
 	}
 
 	if((Sts/100 >= FTP_CONTINUE) && (ErrorBell == YES))
@@ -109,7 +115,7 @@ int DoCWD(char *Path, int Disp, int ForceGet, int ErrorBell)
 		{
 			if(DoPWD(Buf) != FTP_COMPLETE)
 			{
-				/*===== PWD‚ªŽg‚¦‚È‚©‚Á‚½ê‡ =====*/
+				/*===== PWDが使えなかった場合 =====*/
 
 				if(*Path == '/')
 					strcpy(Buf, Path);
@@ -153,18 +159,18 @@ int DoCWD(char *Path, int Disp, int ForceGet, int ErrorBell)
 
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃JƒŒƒ“ƒgƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ•ÏXi‚»‚Ì‚Qj-------------------------
+/*----- リモート側のカレントディレクトリ変更（その２）-------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Path : ƒpƒX–¼
-*		char *Cur : ƒJƒŒƒ“ƒgƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ
+*		char *Path : パス名
+*		char *Cur : カレントディレクトリ
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *
 *	Note
-*		ƒpƒX–¼‚Í "xxx/yyy/zzz" ‚ÌŒ`Ž®
-*		ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ•ÏX‚ªŽ¸”s‚µ‚½‚çAƒJƒŒƒ“ƒgƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ‚É–ß‚µ‚Ä‚¨‚­
+*		パス名は "xxx/yyy/zzz" の形式
+*		ディレクトリ変更が失敗したら、カレントディレクトリに戻しておく
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int DoCWDStepByStep(char *Path, char *Cur)
@@ -197,13 +203,13 @@ int DoCWDStepByStep(char *Path, char *Cur)
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃JƒŒƒ“ƒgƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠŽæ“¾ ----------------------------------
+/*----- リモート側のカレントディレクトリ取得 ----------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Buf : ƒpƒX–¼‚ð•Ô‚·ƒoƒbƒtƒ@
+*		char *Buf : パス名を返すバッファ
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 static int DoPWD(char *Buf)
@@ -237,7 +243,6 @@ static int DoPWD(char *Buf)
 			strcpy(Buf, Tmp);
 			ReplaceAll(Buf, '\\', '/');
 			ChangeSepaRemote2Local(Buf);
-			ChangeFnameRemote2Local(Buf, FMAX_PATH);
 		}
 		else
 			Sts = FTP_ERROR*100;
@@ -246,13 +251,13 @@ static int DoPWD(char *Buf)
 }
 
 
-/*----- PWDƒRƒ}ƒ“ƒh‚̃^ƒCƒv‚ð‰Šú‰»‚·‚é ---------------------------------------
+/*----- PWDコマンドのタイプを初期化する ---------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		‚È‚µ
+*		なし
 *
 *	Return Value
-*		‚È‚µ
+*		なし
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 void InitPWDcommand()
@@ -261,13 +266,13 @@ void InitPWDcommand()
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠì¬ ----------------------------------------
+/*----- リモート側のディレクトリ作成 ----------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Path : ƒpƒX–¼
+*		char *Path : パス名
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int DoMKD(char *Path)
@@ -283,13 +288,13 @@ int DoMKD(char *Path)
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠíœ ------------------------------------------
+/*----- リモート側のディレクトリ削除 ------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Path : ƒpƒX–¼
+*		char *Path : パス名
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int DoRMD(char *Path)
@@ -305,13 +310,13 @@ int DoRMD(char *Path)
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃tƒ@ƒCƒ‹íœ ----------------------------------------------
+/*----- リモート側のファイル削除 ----------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Path : ƒpƒX–¼
+*		char *Path : パス名
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int DoDELE(char *Path)
@@ -327,14 +332,14 @@ int DoDELE(char *Path)
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃tƒ@ƒCƒ‹–¼•ÏX --------------------------------------------
+/*----- リモート側のファイル名変更 --------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Src : Œ³ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼
-*		char *Dst : •ÏXŒã‚̃tƒ@ƒCƒ‹–¼
+*		char *Src : 元ファイル名
+*		char *Dst : 変更後のファイル名
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int DoRENAME(char *Src, char *Dst)
@@ -343,7 +348,9 @@ int DoRENAME(char *Src, char *Dst)
 
 	Sts = CommandProcCmd(NULL, "RNFR %s", Src);
 	if(Sts == 350)
-		Sts = command(AskCmdCtrlSkt(), NULL, &CheckCancelFlg, "RNTO %s", Dst);
+		// 同時接続対応
+//		Sts = command(AskCmdCtrlSkt(), NULL, &CheckCancelFlg, "RNTO %s", Dst);
+		Sts = command(AskCmdCtrlSkt(), NULL, &CancelFlg, "RNTO %s", Dst);
 
 	if(Sts/100 >= FTP_CONTINUE)
 		SoundPlay(SND_ERROR);
@@ -352,14 +359,14 @@ int DoRENAME(char *Src, char *Dst)
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Ì‘®«•ÏX ----------------------------------------
+/*----- リモート側のファイルの属性変更 ----------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Path : ƒpƒX–¼
-*		char *Mode : ƒ‚[ƒh•¶Žš—ñ
+*		char *Path : パス名
+*		char *Mode : モード文字列
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int DoCHMOD(char *Path, char *Mode)
@@ -375,26 +382,30 @@ int DoCHMOD(char *Path, char *Mode)
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚̃TƒCƒY‚ðŽæ“¾i“]‘—ƒ\ƒPƒbƒgŽg—pj-----------------
+/*----- リモート側のファイルのサイズを取得（転送ソケット使用）-----------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Path : ƒpƒX–¼
-*		LONGLONG *Size : ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃TƒCƒY‚ð•Ô‚·ƒ[ƒN
+*		char *Path : パス名
+*		LONGLONG *Size : ファイルのサイズを返すワーク
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *
 *	Note
-*		šš“]‘—ƒ\ƒPƒbƒg‚ðŽg—p‚·‚遚š
-*		ƒTƒCƒY‚ª‘I‚ç‚ê‚È‚¢Žž‚Í Size = -1 ‚ð•Ô‚·
+*		★★転送ソケットを使用する★★
+*		サイズが選られない時は Size = -1 を返す
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
-int DoSIZE(char *Path, LONGLONG *Size)
+// 同時接続対応
+//int DoSIZE(char *Path, LONGLONG *Size)
+int DoSIZE(SOCKET cSkt, char *Path, LONGLONG *Size, int *CancelCheckWork)
 {
 	int Sts;
 	char Tmp[1024];
 
-	Sts = CommandProcTrn(Tmp, "SIZE %s", Path);
+	// 同時接続対応
+//	Sts = CommandProcTrn(Tmp, "SIZE %s", Path);
+	Sts = CommandProcTrn(cSkt, Tmp, CancelCheckWork, "SIZE %s", Path);
 
 	*Size = -1;
 	if((Sts/100 == FTP_COMPLETE) && (strlen(Tmp) > 4) && IsDigit(Tmp[4]))
@@ -404,21 +415,23 @@ int DoSIZE(char *Path, LONGLONG *Size)
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Ì“ú•t‚ðŽæ“¾i“]‘—ƒ\ƒPƒbƒgŽg—pj-------------------
+/*----- リモート側のファイルの日付を取得（転送ソケット使用）-------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Path : ƒpƒX–¼
-*		FILETIME *Time : “ú•t‚ð•Ô‚·ƒ[ƒN
+*		char *Path : パス名
+*		FILETIME *Time : 日付を返すワーク
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *
 *	Note
-*		šš“]‘—ƒ\ƒPƒbƒg‚ðŽg—p‚·‚遚š
-*		“ú•t‚ª‘I‚ç‚ê‚È‚¢Žž‚Í Time = 0 ‚ð•Ô‚·
+*		★★転送ソケットを使用する★★
+*		日付が選られない時は Time = 0 を返す
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
-int DoMDTM(char *Path, FILETIME *Time)
+// 同時接続対応
+//int DoMDTM(char *Path, FILETIME *Time)
+int DoMDTM(SOCKET cSkt, char *Path, FILETIME *Time, int *CancelCheckWork)
 {
 	int Sts;
 	char Tmp[1024];
@@ -427,7 +440,9 @@ int DoMDTM(char *Path, FILETIME *Time)
     Time->dwLowDateTime = 0;
     Time->dwHighDateTime = 0;
 
-	Sts = CommandProcTrn(Tmp, "MDTM %s", Path);
+	// 同時接続対応
+//	Sts = CommandProcTrn(Tmp, "MDTM %s", Path);
+	Sts = CommandProcTrn(cSkt, Tmp, CancelCheckWork, "MDTM %s", Path);
 	if(Sts/100 == FTP_COMPLETE)
 	{
 		sTime.wMilliseconds = 0;
@@ -436,7 +451,8 @@ int DoMDTM(char *Path, FILETIME *Time)
 			&sTime.wHour, &sTime.wMinute, &sTime.wSecond) == 6)
 		{
 			SystemTimeToFileTime(&sTime, Time);
-			SpecificLocalFileTime2FileTime(Time, AskHostTimeZone());
+			// 時刻はGMT
+//			SpecificLocalFileTime2FileTime(Time, AskHostTimeZone());
 
 		}
 	}
@@ -444,20 +460,23 @@ int DoMDTM(char *Path, FILETIME *Time)
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚ðŽÀs --------------------------------------------
+/*----- リモート側のコマンドを実行 --------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *CmdStr : ƒRƒ}ƒ“ƒh•¶Žš—ñ
+*		char *CmdStr : コマンド文字列
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
-int DoQUOTE(char *CmdStr)
+// 同時接続対応
+//int DoQUOTE(char *CmdStr)
+int DoQUOTE(SOCKET cSkt, char *CmdStr, int *CancelCheckWork)
 {
 	int Sts;
 
-	Sts = CommandProcCmd(NULL, "%s", CmdStr);
+//	Sts = CommandProcCmd(NULL, "%s", CmdStr);
+	Sts = CommandProcTrn(cSkt, NULL, CancelCheckWork, "%s", CmdStr);
 
 	if(Sts/100 >= FTP_CONTINUE)
 		SoundPlay(SND_ERROR);
@@ -466,13 +485,13 @@ int DoQUOTE(char *CmdStr)
 }
 
 
-/*----- ƒ\ƒPƒbƒg‚ð•Â‚¶‚é ------------------------------------------------------
+/*----- ソケットを閉じる ------------------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		‚È‚µ
+*		なし
 *
 *	Return Value
-*		SOCKET •Â‚¶‚½Œã‚̃\ƒPƒbƒg
+*		SOCKET 閉じた後のソケット
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 SOCKET DoClose(SOCKET Sock)
@@ -495,36 +514,40 @@ SOCKET DoClose(SOCKET Sock)
 }
 
 
-/*----- ƒzƒXƒg‚©‚烍ƒOƒAƒEƒg‚·‚é ----------------------------------------------
+/*----- ホストからログアウトする ----------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		kSOCKET ctrl_skt : ƒ\ƒPƒbƒg
+*		kSOCKET ctrl_skt : ソケット
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
-int DoQUIT(SOCKET ctrl_skt)
+// 同時接続対応
+//int DoQUIT(SOCKET ctrl_skt)
+int DoQUIT(SOCKET ctrl_skt, int *CancelCheckWork)
 {
 	int Ret;
 
 	Ret = FTP_COMPLETE;
 	if(SendQuit == YES)
-		Ret = command(ctrl_skt, NULL, &CheckCancelFlg, "QUIT") / 100;
+		// 同時接続対応
+//		Ret = command(ctrl_skt, NULL, &CheckCancelFlg, "QUIT") / 100;
+		Ret = command(ctrl_skt, NULL, CancelCheckWork, "QUIT") / 100;
 
 	return(Ret);
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠƒŠƒXƒg‚ðŽæ“¾iƒRƒ}ƒ“ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ\ƒPƒbƒg‚ðŽg—p)
+/*----- リモート側のディレクトリリストを取得（コマンドコントロールソケットを使用)
 *
 *	Parameter
-*		char *AddOpt : ’ljÁ‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“
-*		char *Path : ƒpƒX–¼
-*		int Num : ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼”ԍ†
+*		char *AddOpt : 追加のオプション
+*		char *Path : パス名
+*		int Num : ファイル名番号
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh‚Ì‚PŒ…–Ú
+*		int 応答コードの１桁目
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int DoDirListCmdSkt(char *AddOpt, char *Path, int Num, int *CancelCheckWork)
@@ -546,17 +569,17 @@ int DoDirListCmdSkt(char *AddOpt, char *Path, int Num, int *CancelCheckWork)
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠƒŠƒXƒg‚ðŽæ“¾ ----------------------------------
+/*----- リモート側のディレクトリリストを取得 ----------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		HWND hWnd : “]‘—’†ƒ_ƒCƒAƒƒO‚̃EƒCƒ“ƒhƒEƒnƒ“ƒhƒ‹
-*		SOCKET cSkt : ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ\ƒPƒbƒg
-*		char *AddOpt : ’ljÁ‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“
-*		char *Path : ƒpƒX–¼ (""=ƒJƒŒƒ“ƒgƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ)
-*		int Num : ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼”ԍ†
+*		HWND hWnd : 転送中ダイアログのウインドウハンドル
+*		SOCKET cSkt : コントロールソケット
+*		char *AddOpt : 追加のオプション
+*		char *Path : パス名 (""=カレントディレクトリ)
+*		int Num : ファイル名番号
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh
+*		int 応答コード
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 static int DoDirList(HWND hWnd, SOCKET cSkt, char *AddOpt, char *Path, int Num, int *CancelCheckWork)
@@ -587,7 +610,12 @@ static int DoDirList(HWND hWnd, SOCKET cSkt, char *AddOpt, char *Path, int Num,
 	}
 	else
 	{
-		strcpy(MainTransPkt.Cmd, "LIST");
+		// MLSD対応
+//		strcpy(MainTransPkt.Cmd, "LIST");
+		if(AskUseMLSD() && (AskHostFeature() & FEATURE_MLSD))
+			strcpy(MainTransPkt.Cmd, "MLSD");
+		else
+			strcpy(MainTransPkt.Cmd, "LIST");
 		if(strlen(AddOpt) > 0)
 		{
 			strcat(MainTransPkt.Cmd, " -");
@@ -602,8 +630,8 @@ static int DoDirList(HWND hWnd, SOCKET cSkt, char *AddOpt, char *Path, int Num,
 	strcpy(MainTransPkt.LocalFile, Tmp);
 	MainTransPkt.Type = TYPE_A;
 	MainTransPkt.Size = -1;
-	/* ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒŠƒXƒg‚Ì’†‚ÌŠ¿Žš‚̃tƒ@ƒCƒ‹–¼‚́A•Ê“r	*/
-	/* ChangeFnameRemote2Local ‚Å•ÏŠ·‚·‚é 			*/
+	/* ファイルリストの中の漢字のファイル名は、別途	*/
+	/* ChangeFnameRemote2Local で変換する 			*/
 	MainTransPkt.KanjiCode = KANJI_NOCNV;
 	MainTransPkt.KanaCnv = YES;
 	MainTransPkt.Mode = EXIST_OVW;
@@ -611,7 +639,7 @@ static int DoDirList(HWND hWnd, SOCKET cSkt, char *AddOpt, char *Path, int Num,
 	MainTransPkt.hWndTrans = hWnd;
 	MainTransPkt.Next = NULL;
 
-	Sts = DoDownLoad(cSkt, &MainTransPkt, YES, CancelCheckWork);
+	Sts = DoDownload(cSkt, &MainTransPkt, YES, CancelCheckWork);
 
 //#pragma aaa
 //DoPrintf("===== DoDirList Done.");
@@ -620,18 +648,18 @@ static int DoDirList(HWND hWnd, SOCKET cSkt, char *AddOpt, char *Path, int Num,
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚ÖƒRƒ}ƒ“ƒh‚𑗂胊ƒvƒ‰ƒC‚ð‘҂iƒRƒ}ƒ“ƒhƒ\ƒPƒbƒgj-----------
+/*----- リモート側へコマンドを送りリプライを待つ（コマンドソケット）-----------
 *
 *	Parameter
-*		char *Reply : ƒŠƒvƒ‰ƒC‚̃Rƒs[æ (NULL=ƒRƒs[‚µ‚È‚¢)
-*		char *fmt : ƒtƒH[ƒ}ƒbƒg•¶Žš—ñ
-*		... : ƒpƒ‰ƒ[ƒ^
+*		char *Reply : リプライのコピー先 (NULL=コピーしない)
+*		char *fmt : フォーマット文字列
+*		... : パラメータ
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh
+*		int 応答コード
 *
 *	Note
-*		ƒRƒ}ƒ“ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ\ƒPƒbƒg‚ðŽg‚¤
+*		コマンドコントロールソケットを使う
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int CommandProcCmd(char *Reply, char *fmt, ...)
@@ -652,30 +680,69 @@ int CommandProcCmd(char *Reply, char *fmt, ...)
 
 //	if((Sts = command(AskCmdCtrlSkt(), Reply, "%s", Cmd)) == 429)
 //	{
-//		if(ReConnectCmdSkt() == SUCCESS)
+//		if(ReConnectCmdSkt() == FFFTP_SUCCESS)
 //		{
-			Sts = command(AskCmdCtrlSkt(), Reply, &CheckCancelFlg, "%s", Cmd);
+			// 同時接続対応
+//			Sts = command(AskCmdCtrlSkt(), Reply, &CheckCancelFlg, "%s", Cmd);
+			Sts = command(AskCmdCtrlSkt(), Reply, &CancelFlg, "%s", Cmd);
 //		}
 //	}
 	return(Sts);
 }
 
 
-/*----- ƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚ÖƒRƒ}ƒ“ƒh‚𑗂胊ƒvƒ‰ƒC‚ð‘҂i“]‘—ƒ\ƒPƒbƒgj---------------
+#if defined(HAVE_TANDEM)
+/*----- OSS/Guardian ファイルシステムを切り替えるコマンドを送る ---------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Reply : ƒŠƒvƒ‰ƒC‚̃Rƒs[æ (NULL=ƒRƒs[‚µ‚È‚¢)
-*		char *fmt : ƒtƒH[ƒ}ƒbƒg•¶Žš—ñ
-*		... : ƒpƒ‰ƒ[ƒ^
+*		なし
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh
+*		なし
+*----------------------------------------------------------------------------*/
+
+void SwitchOSSProc(void)
+{
+	char Buf[MAX_PATH+1];
+
+	/* DoPWD でノード名の \ を保存するために OSSフラグも変更する */
+	if(AskOSS() == YES) {
+		DoQUOTE(AskCmdCtrlSkt(), "GUARDIAN", &CancelFlg);
+		SetOSS(NO);
+	} else {
+		DoQUOTE(AskCmdCtrlSkt(), "OSS", &CancelFlg);
+		SetOSS(YES);
+	}
+	/* Current Dir 再取得 */
+	if (DoPWD(Buf) == FTP_COMPLETE)
+		SetRemoteDirHist(Buf);
+	/* ファイルリスト再読み込み */
+	PostMessage(GetMainHwnd(), WM_COMMAND, MAKEWPARAM(REFRESH_REMOTE, 0), 0);
+
+	return;
+}
+#endif
+
+
+/*----- リモート側へコマンドを送りリプライを待つ（転送ソケット）---------------
+*
+*	Parameter
+*		SOCKET cSkt : ソケット
+*		char *Reply : リプライのコピー先 (NULL=コピーしない)
+*		int *CancelCheckWork :
+*		char *fmt : フォーマット文字列
+*		... : パラメータ
+*
+*	Return Value
+*		int 応答コード
 *
 *	Note
-*		“]‘—ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ\ƒPƒbƒg‚ðŽg‚¤
+*		転送コントロールソケットを使う
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
-int CommandProcTrn(char *Reply, char *fmt, ...)
+// 同時接続対応
+//int CommandProcTrn(char *Reply, char *fmt, ...)
+int CommandProcTrn(SOCKET cSkt, char *Reply, int* CancelCheckWork, char *fmt, ...)
 {
 	va_list Args;
 	char Cmd[1024];
@@ -690,26 +757,27 @@ int CommandProcTrn(char *Reply, char *fmt, ...)
 
 //	if((Sts = command(AskTrnCtrlSkt(), Reply, "%s", Cmd)) == 429)
 //	{
-//		if(ReConnectTrnSkt() == SUCCESS)
-			Sts = command(AskTrnCtrlSkt(), Reply, &CheckCancelFlg, "%s", Cmd);
+//		if(ReConnectTrnSkt() == FFFTP_SUCCESS)
+//			Sts = command(AskTrnCtrlSkt(), Reply, &CheckCancelFlg, "%s", Cmd);
+			Sts = command(cSkt, Reply, CancelCheckWork, "%s", Cmd);
 //	}
 	return(Sts);
 }
 
 
-/*----- ƒRƒ}ƒ“ƒh‚𑗂胊ƒvƒ‰ƒC‚ð‘Ò‚Â ------------------------------------------
+/*----- コマンドを送りリプライを待つ ------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		SOCKET cSkt : ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ\ƒPƒbƒg
-*		char *Reply : ƒŠƒvƒ‰ƒC‚̃Rƒs[æ (NULL=ƒRƒs[‚µ‚È‚¢)
-*		char *fmt : ƒtƒH[ƒ}ƒbƒg•¶Žš—ñ
-*		... : ƒpƒ‰ƒ[ƒ^
+*		SOCKET cSkt : コントロールソケット
+*		char *Reply : リプライのコピー先 (NULL=コピーしない)
+*		char *fmt : フォーマット文字列
+*		... : パラメータ
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh
+*		int 応答コード
 *
 *	Note
-*		ƒzƒXƒg‚̃tƒ@ƒCƒ‹–¼‚ÌŠ¿ŽšƒR[ƒh‚ɉž‚¶‚āA‚±‚±‚ÅŠ¿ŽšƒR[ƒh‚Ì•ÏŠ·‚ðs‚È‚¤
+*		ホストのファイル名の漢字コードに応じて、ここで漢字コードの変換を行なう
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 //#pragma aaa
@@ -749,7 +817,7 @@ int command(SOCKET cSkt, char *Reply, int *CancelCheckWork, char *fmt, ...)
 			strcpy(Reply, "");
 
 		Sts = 429;
-		if(SendData(cSkt, Cmd, strlen(Cmd), 0, CancelCheckWork) == SUCCESS)
+		if(SendData(cSkt, Cmd, strlen(Cmd), 0, CancelCheckWork) == FFFTP_SUCCESS)
 		{
 			Sts = ReadReplyMessage(cSkt, Reply, 1024, CancelCheckWork, TmpBuf);
 		}
@@ -769,17 +837,17 @@ int command(SOCKET cSkt, char *Reply, int *CancelCheckWork, char *fmt, ...)
 }
 
 
-/*----- ƒf[ƒ^‚ð‘—‚é ----------------------------------------------------------
+/*----- データを送る ----------------------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		SOCKET Skt : ƒ\ƒPƒbƒg
-*		char *Data : ƒf[ƒ^
-*		int Size : ‘—‚éƒf[ƒ^‚̃TƒCƒY
-*		int Mode : ƒR[ƒ‹ƒ‚[ƒh
+*		SOCKET Skt : ソケット
+*		char *Data : データ
+*		int Size : 送るデータのサイズ
+*		int Mode : コールモード
 *
 *	Return Value
-*		int ƒXƒe[ƒ^ƒX
-*			SUCCESS/FAIL
+*		int ステータス
+*			FFFTP_SUCCESS/FFFTP_FAIL
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int SendData(SOCKET Skt, char *Data, int Size, int Mode, int *CancelCheckWork)
@@ -791,10 +859,10 @@ int SendData(SOCKET Skt, char *Data, int Size, int Mode, int *CancelCheckWork)
 //	struct timeval *ToutPtr;
 	int TimeOutErr;
 
-	Sts = FAIL;
+	Sts = FFFTP_FAIL;
 	if(Skt != INVALID_SOCKET)
 	{
-		Sts = SUCCESS;
+		Sts = FFFTP_SUCCESS;
 		while(Size > 0)
 		{
 //			FD_ZERO(&SendFds);
@@ -809,13 +877,13 @@ int SendData(SOCKET Skt, char *Data, int Size, int Mode, int *CancelCheckWork)
 //			Tmp = select(0, NULL, &SendFds, NULL, ToutPtr);
 //			if(Tmp == SOCKET_ERROR)
 //			{
-//				Sts = FAIL;
+//				Sts = FFFTP_FAIL;
 //				ReportWSError("select", WSAGetLastError());
 //				break;
 //			}
 //			else if(Tmp == 0)
 //			{
-//				Sts = FAIL;
+//				Sts = FFFTP_FAIL;
 //				SetTaskMsg(MSGJPN241);
 //				break;
 //			}
@@ -823,13 +891,13 @@ int SendData(SOCKET Skt, char *Data, int Size, int Mode, int *CancelCheckWork)
 			Tmp = do_send(Skt, Data, Size, Mode, &TimeOutErr, CancelCheckWork);
 			if(TimeOutErr == YES)
 			{
-				Sts = FAIL;
+				Sts = FFFTP_FAIL;
 				SetTaskMsg(MSGJPN241);
 				break;
 			}
 			else if(Tmp == SOCKET_ERROR)
 			{
-				Sts = FAIL;
+				Sts = FFFTP_FAIL;
 				ReportWSError("send", WSAGetLastError());
 				break;
 			}
@@ -842,17 +910,17 @@ int SendData(SOCKET Skt, char *Data, int Size, int Mode, int *CancelCheckWork)
 }
 
 
-/*----- ‰ž“šƒƒbƒZ[ƒW‚ðŽó‚¯Žæ‚é ----------------------------------------------
+/*----- 応答メッセージを受け取る ----------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		SOCKET cSkt : ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ\ƒPƒbƒg
-*		char *Buf : ƒƒbƒZ[ƒW‚ðŽó‚¯Žæ‚éƒoƒbƒtƒ@ (NULL=ƒRƒs[‚µ‚È‚¢)
-*		int Max : ƒoƒbƒtƒ@‚̃TƒCƒY
+*		SOCKET cSkt : コントロールソケット
+*		char *Buf : メッセージを受け取るバッファ (NULL=コピーしない)
+*		int Max : バッファのサイズ
 *		int *CancelCheckWork :
-*		char *Tmp : ƒeƒ“ƒ|ƒ‰ƒŠƒ[ƒN
+*		char *Tmp : テンポラリワーク
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh
+*		int 応答コード
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int ReadReplyMessage(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork, char *Tmp)
@@ -876,11 +944,13 @@ int ReadReplyMessage(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork, char
 			iContinue = NO;
 			iRetCode = ReadOneLine(cSkt, Tmp, ONELINE_BUF_SIZE, CancelCheckWork);
 
+			// 文字化け対策
+			ChangeFnameRemote2Local(Tmp, ONELINE_BUF_SIZE);
 			SetTaskMsg("%s", Tmp);
 
 			if(Buf != NULL)
 			{
-				// ‚Qs–ڈȍ~‚̉ž“šƒR[ƒh‚͏Á‚·
+				// ２行目以降の応答コードは消す
 				if(Lines > 0)
 				{
 					for(i = 0; ; i++)
@@ -922,16 +992,16 @@ int ReadReplyMessage(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork, char
 }
 
 
-/*----- ‚Ps•ª‚̃f[ƒ^‚ðŽó‚¯Žæ‚é ----------------------------------------------
+/*----- １行分のデータを受け取る ----------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		SOCKET cSkt : ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ\ƒPƒbƒg
-*		char *Buf : ƒƒbƒZ[ƒW‚ðŽó‚¯Žæ‚éƒoƒbƒtƒ@
-*		int Max : ƒoƒbƒtƒ@‚̃TƒCƒY
+*		SOCKET cSkt : コントロールソケット
+*		char *Buf : メッセージを受け取るバッファ
+*		int Max : バッファのサイズ
 *		int *CancelCheckWork : 
 *
 *	Return Value
-*		int ‰ž“šƒR[ƒh
+*		int 応答コード
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 static int ReadOneLine(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork)
@@ -951,7 +1021,7 @@ static int ReadOneLine(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork)
 	if(cSkt != INVALID_SOCKET)
 	{
 		memset(Buf, NUL, Max);
-		Max--;					/* ––”ö‚ÌNULL‚Ì‚Ô‚ñ */
+		Max--;					/* 末尾のNULLのぶん */
 		Pos = Buf;
 
 		for(;;)
@@ -979,7 +1049,7 @@ static int ReadOneLine(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork)
 //				break;
 //			}
 
-			/* LF‚Ü‚Å‚ðŽóM‚·‚邽‚߂ɁAÅ‰‚ÍPEEK‚ÅŽóM */
+			/* LFまでを受信するために、最初はPEEKで受信 */
 			if((SizeOnce = do_recv(cSkt, (LPSTR)Tmp, 1024, MSG_PEEK, &TimeOutErr, CancelCheckWork)) <= 0)
 			{
 				if(TimeOutErr == YES)
@@ -994,7 +1064,7 @@ static int ReadOneLine(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork)
 				break;
 			}
 
-			/* LF‚ð’T‚µ‚āA‚ ‚Á‚½‚ç‚»‚±‚Ü‚Å‚Ì’·‚³‚ðƒZƒbƒg */
+			/* LFを探して、あったらそこまでの長さをセット */
 			for(i = 0; i < SizeOnce ; i++)
 			{
 				if(*(Tmp + i) == NUL || *(Tmp + i) == 0x0A)
@@ -1004,7 +1074,7 @@ static int ReadOneLine(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork)
 				}
 			}
 
-			/* –{ŽóM */
+			/* 本受信 */
 			if((SizeOnce = do_recv(cSkt, Tmp, SizeOnce, 0, &TimeOutErr, CancelCheckWork)) <= 0)
 				break;
 
@@ -1013,7 +1083,7 @@ static int ReadOneLine(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork)
 			Pos += CopySize;
 			Max -= CopySize;
 
-			/* ƒf[ƒ^‚ªLF‚ŏI‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚ç‚PsI‚í‚è */
+			/* データがLFで終わっていたら１行終わり */
 			if(*(Tmp + SizeOnce - 1) == 0x0A)
 				break;
 		}
@@ -1025,7 +1095,9 @@ static int ReadOneLine(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork)
 			memset(Buf, 0, Max);
 
 			if((SizeOnce == -2) || (AskTransferNow() == YES))
-				DisconnectSet();
+			// 転送中に全て中止を行うと不正なデータが得られる場合のバグ修正
+//				DisconnectSet();
+				cSkt = DoClose(cSkt);
 		}
 		else
 		{
@@ -1036,7 +1108,7 @@ static int ReadOneLine(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork)
 				ResCode = atoi(Tmp);
 			}
 
-			/* ––”ö‚Ì CR,LF,ƒXƒy[ƒX‚ðŽæ‚菜‚­ */
+			/* 末尾の CR,LF,スペースを取り除く */
 			while((i=strlen(Buf))>2 &&
 				  (Buf[i-1]==0x0a || Buf[i-1]==0x0d || Buf[i-1]==' '))
 				Buf[i-1]=0;
@@ -1046,17 +1118,17 @@ static int ReadOneLine(SOCKET cSkt, char *Buf, int Max, int *CancelCheckWork)
 }
 
 
-/*----- ŒÅ’è’·ƒf[ƒ^‚ðŽó‚¯Žæ‚é ------------------------------------------------
+/*----- 固定長データを受け取る ------------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		SOCKET cSkt : ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ\ƒPƒbƒg
-*		char *Buf : ƒƒbƒZ[ƒW‚ðŽó‚¯Žæ‚éƒoƒbƒtƒ@
-*		int Size : ƒoƒCƒg”
+*		SOCKET cSkt : コントロールソケット
+*		char *Buf : メッセージを受け取るバッファ
+*		int Size : バイト数
 *		int *CancelCheckWork : 
 *
 *	Return Value
-*		int ƒXƒe[ƒ^ƒX
-*			SUCCESS/FAIL
+*		int ステータス
+*			FFFTP_SUCCESS/FFFTP_FAIL
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int ReadNchar(SOCKET cSkt, char *Buf, int Size, int *CancelCheckWork)
@@ -1069,10 +1141,10 @@ int ReadNchar(SOCKET cSkt, char *Buf, int Size, int *CancelCheckWork)
 	int Sts;
 	int TimeOutErr;
 
-	Sts = FAIL;
+	Sts = FFFTP_FAIL;
 	if(cSkt != INVALID_SOCKET)
 	{
-		Sts = SUCCESS;
+		Sts = FFFTP_SUCCESS;
 		while(Size > 0)
 		{
 //			FD_ZERO(&ReadFds);
@@ -1088,13 +1160,13 @@ int ReadNchar(SOCKET cSkt, char *Buf, int Size, int *CancelCheckWork)
 //			if(i == SOCKET_ERROR)
 //			{
 //				ReportWSError("select", WSAGetLastError());
-//				Sts = FAIL;
+//				Sts = FFFTP_FAIL;
 //				break;
 //			}
 //			else if(i == 0)
 //			{
 //				SetTaskMsg(MSGJPN243);
-//				Sts = FAIL;
+//				Sts = FFFTP_FAIL;
 //				break;
 //			}
 
@@ -1102,7 +1174,7 @@ int ReadNchar(SOCKET cSkt, char *Buf, int Size, int *CancelCheckWork)
 			{
 				if(TimeOutErr == YES)
 					SetTaskMsg(MSGJPN243);
-				Sts = FAIL;
+				Sts = FFFTP_FAIL;
 				break;
 			}
 
@@ -1111,20 +1183,20 @@ int ReadNchar(SOCKET cSkt, char *Buf, int Size, int *CancelCheckWork)
 		}
 	}
 
-	if(Sts == FAIL)
+	if(Sts == FFFTP_FAIL)
 		SetTaskMsg(MSGJPN244);
 
 	return(Sts);
 }
 
 
-/*----- ƒGƒ‰[•¶Žš—ñ‚ðŽæ“¾ ----------------------------------------------------
+/*----- エラー文字列を取得 ----------------------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		UINT Error : ƒGƒ‰[”ԍ†
+*		UINT Error : エラー番号
 *
 *	Return Value
-*		char *ƒGƒ‰[•¶Žš—ñ
+*		char *エラー文字列
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 char *ReturnWSError(UINT Error)
@@ -1260,14 +1332,14 @@ char *ReturnWSError(UINT Error)
 }
 
 
-/*----- ƒfƒoƒbƒOƒRƒ“ƒ\[ƒ‹‚ɃGƒ‰[‚ð•\Ž¦ --------------------------------------
+/*----- デバッグコンソールにエラーを表示 --------------------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Msg : ƒGƒ‰[‚Ì‘O‚É•\Ž¦‚·‚郁ƒbƒZ[ƒW
-*		UINT Error : ƒGƒ‰[”ԍ†
+*		char *Msg : エラーの前に表示するメッセージ
+*		UINT Error : エラー番号
 *
 *	Return Value
-*		‚È‚µ
+*		なし
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 void ReportWSError(char *Msg, UINT Error)
@@ -1279,15 +1351,15 @@ void ReportWSError(char *Msg, UINT Error)
 }
 
 
-/*----- ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚ðƒ[ƒJƒ‹‘¤‚ňµ‚¦‚é‚悤‚É•ÏŠ·‚·‚é --------------------------
+/*----- ファイル名をローカル側で扱えるように変換する --------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Fname : ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼
-*		int Max : Å‘å’·
+*		char *Fname : ファイル名
+*		int Max : 最大長
 *
 *	Return Value
-*		int ƒXƒe[ƒ^ƒX
-*			SUCCESS/FAIL
+*		int ステータス
+*			FFFTP_SUCCESS/FFFTP_FAIL
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int ChangeFnameRemote2Local(char *Fname, int Max)
@@ -1296,19 +1368,27 @@ int ChangeFnameRemote2Local(char *Fname, int Max)
 	char *Buf;
 	char *Pos;
 	CODECONVINFO cInfo;
+	// バッファ上書きバグ対策
+	char *Buf2;
 
-	Sts = FAIL;
+	Sts = FFFTP_FAIL;
 	if((Buf = malloc(Max)) != NULL)
 	{
+	// バッファ上書きバグ対策
+	if((Buf2 = malloc(strlen(Fname) + 1)) != NULL)
+	{
 		InitCodeConvInfo(&cInfo);
 		cInfo.KanaCnv = NO;			//AskHostNameKana();
-		cInfo.Str = Fname;
+		// バッファ上書きバグ対策
+//		cInfo.Str = Fname;
+		strcpy(Buf2, Fname);
+		cInfo.Str = Buf2;
 		cInfo.StrLen = strlen(Fname);
 		cInfo.Buf = Buf;
 		cInfo.BufSize = Max - 1;
 
-		// ‚±‚±‚Å‘S‚ÄUTF-8‚Ö•ÏŠ·‚·‚é
-		// TODO: SJISˆÈŠO‚à’¼ÚUTF-8‚Ö•ÏŠ·
+		// ここで全てUTF-8へ変換する
+		// TODO: SJIS以外も直接UTF-8へ変換
 		switch(AskHostNameKanji())
 		{
 			case KANJI_SJIS :
@@ -1332,8 +1412,8 @@ int ChangeFnameRemote2Local(char *Fname, int Max)
 				// TODO
 				InitCodeConvInfo(&cInfo);
 				cInfo.KanaCnv = NO;
-				cInfo.Str = Pos;
-				cInfo.StrLen = strlen(Pos);
+				cInfo.Str = Fname;
+				cInfo.StrLen = strlen(Fname);
 				cInfo.Buf = Buf;
 				cInfo.BufSize = Max - 1;
 				ConvSJIStoUTF8N(&cInfo);
@@ -1356,8 +1436,8 @@ int ChangeFnameRemote2Local(char *Fname, int Max)
 				// TODO
 				InitCodeConvInfo(&cInfo);
 				cInfo.KanaCnv = NO;
-				cInfo.Str = Pos;
-				cInfo.StrLen = strlen(Pos);
+				cInfo.Str = Fname;
+				cInfo.StrLen = strlen(Fname);
 				cInfo.Buf = Buf;
 				cInfo.BufSize = Max - 1;
 				ConvSJIStoUTF8N(&cInfo);
@@ -1381,8 +1461,8 @@ int ChangeFnameRemote2Local(char *Fname, int Max)
 				// TODO
 				InitCodeConvInfo(&cInfo);
 				cInfo.KanaCnv = NO;
-				cInfo.Str = Pos;
-				cInfo.StrLen = strlen(Pos);
+				cInfo.Str = Fname;
+				cInfo.StrLen = strlen(Fname);
 				cInfo.Buf = Buf;
 				cInfo.BufSize = Max - 1;
 				ConvSJIStoUTF8N(&cInfo);
@@ -1404,22 +1484,27 @@ int ChangeFnameRemote2Local(char *Fname, int Max)
 //				strcpy(Pos, Buf);
 //				break;
 		}
+		// バッファ上書きバグ対策
+		free(Buf2);
+		Sts = FFFTP_SUCCESS;
+		}
 		free(Buf);
-		Sts = SUCCESS;
+		// バッファ上書きバグ対策
+//		Sts = FFFTP_SUCCESS;
 	}
 	return(Sts);
 }
 
 
-/*----- ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚ðƒŠƒ‚[ƒg‘¤‚ňµ‚¦‚é‚悤‚É•ÏŠ·‚·‚é --------------------------
+/*----- ファイル名をリモート側で扱えるように変換する --------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Fname : ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼
-*		int Max : Å‘å’·
+*		char *Fname : ファイル名
+*		int Max : 最大長
 *
 *	Return Value
-*		int ƒXƒe[ƒ^ƒX
-*			SUCCESS/FAIL
+*		int ステータス
+*			FFFTP_SUCCESS/FFFTP_FAIL
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 
 int ChangeFnameLocal2Remote(char *Fname, int Max)
@@ -1428,19 +1513,27 @@ int ChangeFnameLocal2Remote(char *Fname, int Max)
 	char *Buf;
 	char *Pos;
 	CODECONVINFO cInfo;
+	// バッファ上書きバグ対策
+	char *Buf2;
 
-	Sts = FAIL;
+	Sts = FFFTP_FAIL;
 	if((Buf = malloc(Max)) != NULL)
 	{
+	// バッファ上書きバグ対策
+	if((Buf2 = malloc(strlen(Fname) + 1)) != NULL)
+	{
 		InitCodeConvInfo(&cInfo);
 		cInfo.KanaCnv = AskHostNameKana();
-		cInfo.Str = Fname;
+		// バッファ上書きバグ対策
+//		cInfo.Str = Fname;
+		strcpy(Buf2, Fname);
+		cInfo.Str = Buf2;
 		cInfo.StrLen = strlen(Fname);
 		cInfo.Buf = Buf;
 		cInfo.BufSize = Max - 1;
 
-		// ‚±‚±‚Å‘S‚ÄUTF-8‚©‚ç•ÏŠ·‚·‚é
-		// TODO: SJISˆÈŠO‚à’¼ÚUTF-8‚©‚ç•ÏŠ·
+		// ここで全てUTF-8から変換する
+		// TODO: SJIS以外も直接UTF-8から変換
 		switch(AskHostNameKanji())
 		{
 			case KANJI_SJIS :
@@ -1464,8 +1557,8 @@ int ChangeFnameLocal2Remote(char *Fname, int Max)
 				// TODO
 				InitCodeConvInfo(&cInfo);
 				cInfo.KanaCnv = NO;
-				cInfo.Str = Pos;
-				cInfo.StrLen = strlen(Pos);
+				cInfo.Str = Fname;
+				cInfo.StrLen = strlen(Fname);
 				cInfo.Buf = Buf;
 				cInfo.BufSize = Max - 1;
 				ConvSJIStoJIS(&cInfo);
@@ -1488,8 +1581,8 @@ int ChangeFnameLocal2Remote(char *Fname, int Max)
 				// TODO
 				InitCodeConvInfo(&cInfo);
 				cInfo.KanaCnv = NO;
-				cInfo.Str = Pos;
-				cInfo.StrLen = strlen(Pos);
+				cInfo.Str = Fname;
+				cInfo.StrLen = strlen(Fname);
 				cInfo.Buf = Buf;
 				cInfo.BufSize = Max - 1;
 				ConvSJIStoEUC(&cInfo);
@@ -1512,8 +1605,8 @@ int ChangeFnameLocal2Remote(char *Fname, int Max)
 				// TODO
 				InitCodeConvInfo(&cInfo);
 				cInfo.KanaCnv = NO;
-				cInfo.Str = Pos;
-				cInfo.StrLen = strlen(Pos);
+				cInfo.Str = Fname;
+				cInfo.StrLen = strlen(Fname);
 				cInfo.Buf = Buf;
 				cInfo.BufSize = Max - 1;
 				ConvSJIStoSMB_HEX(&cInfo);
@@ -1536,8 +1629,8 @@ int ChangeFnameLocal2Remote(char *Fname, int Max)
 				// TODO
 				InitCodeConvInfo(&cInfo);
 				cInfo.KanaCnv = NO;
-				cInfo.Str = Pos;
-				cInfo.StrLen = strlen(Pos);
+				cInfo.Str = Fname;
+				cInfo.StrLen = strlen(Fname);
 				cInfo.Buf = Buf;
 				cInfo.BufSize = Max - 1;
 				ConvSJIStoSMB_CAP(&cInfo);
@@ -1559,20 +1652,25 @@ int ChangeFnameLocal2Remote(char *Fname, int Max)
 //				strcpy(Pos, Buf);
 //				break;
 		}
+		// バッファ上書きバグ対策
+		free(Buf2);
+		Sts = FFFTP_SUCCESS;
+		}
 		free(Buf);
-		Sts = SUCCESS;
+		// バッファ上書きバグ対策
+//		Sts = FFFTP_SUCCESS;
 	}
 	return(Sts);
 }
 
 
-/*----- ƒpƒX‚Ì‹æØ‚蕶Žš‚ðƒzƒXƒg‚ɍ‡‚킹‚ĕύX‚·‚é ----------------------------
+/*----- パスの区切り文字をホストに合わせて変更する ----------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Fname : ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼
+*		char *Fname : ファイル名
 *
 *	Return Value
-*		‚È‚µ
+*		なし
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 static void ChangeSepaLocal2Remote(char *Fname)
 {
@@ -1584,13 +1682,13 @@ static void ChangeSepaLocal2Remote(char *Fname)
 }
 
 
-/*----- ƒpƒX‚Ì‹æØ‚蕶Žš‚ðƒ[ƒJƒ‹‚ɍ‡‚킹‚ĕύX‚·‚é --------------------------
+/*----- パスの区切り文字をローカルに合わせて変更する --------------------------
 *
 *	Parameter
-*		char *Fname : ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼
+*		char *Fname : ファイル名
 *
 *	Return Value
-*		‚È‚µ
+*		なし
 *----------------------------------------------------------------------------*/
 static void ChangeSepaRemote2Local(char *Fname)
 {