X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=res%2Fvalues-gl-rES%2Fstrings.xml;h=5f79c808b6da3d4c3babb9dcc5f9a3202b424ba3;hb=2a7c820dac0d845fc351d3a839b453aeb6f2b81a;hp=4a2303a151b70a62c5365e04006aad0c7bb94b81;hpb=41e1e54fdf42f21000c37abffd0ecd3d2d73ffdb;p=android-x86%2Fpackages-apps-Launcher3.git
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 4a2303a15..5f79c808b 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -27,18 +27,19 @@
"A aplicación que descargaches está desactivada no modo seguro"
"Os widgets están desactivados no modo seguro"
"O atallo non está dispoñible"
-
-
-
-
+ "Pantalla de inicio"
+ "Accións personalizadas"
"Mantén premido un widget para seleccionalo."
"Toca dúas veces e mantén premido para seleccionar un widget ou utiliza accións personalizadas."
"%1$d à %2$d"
"%1$d de largo por %2$d de alto"
+ "Mantén premido o elemento para colocalo manualmente"
+ "Engadir automaticamente"
"Aplicacións de busca"
"Cargando aplicacións..."
"Non se atoparon aplicacións que coincidan con \"%1$s\""
"Buscar máis aplicacións"
+ "Notificacións"
"Non hai máis espazo nesta pantalla de inicio."
"Non hai máis espazo na bandexa de favoritos"
"Lista de aplicacións"
@@ -75,6 +76,20 @@
"Permitir xirar a pantalla de inicio"
"Ao xirar o teléfono"
"A configuración de visualización actual non permite xirar a pantalla"
+
+
+
+
+
+
+ "Engadir icona á pantalla de inicio"
+ "Para novas aplicacións"
+
+
+
+
+
+
"Descoñecido"
"Eliminar"
"Buscar"
@@ -82,6 +97,7 @@
"A aplicación para esta icona non está instalada. Podes eliminala ou buscar a aplicación e instalala manualmente."
"Descargando %1$s (%2$s completado)"
"Esperando para instalar %1$s"
+ "Widgets de: %1$s"
"Engadir á pantalla de inicio"
"Mover elemento aquÃ"
"Engadiuse o elemento á pantalla de inicio"