X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=res%2Fvalues-hy-rAM%2Fstrings.xml;h=90293461495203ccc482584b43b3cd2ca1a436cf;hb=69e900b5dc;hp=bebaa9acfa65ed3d52a155ddc481ddadfa04dff7;hpb=e972aa8f5ed95b8f58afe8e05084cd5f3e6f8aa7;p=android-x86%2Fpackages-apps-Camera2.git diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index bebaa9acf..902934614 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -68,6 +68,7 @@ "Հնարավոր չէ միանալ ֆոտոխցիկին:" "Ֆոտոխցիկն անջատված է՝ անվտանգության քաղաքականության նկատառումներից ելնելով:" "Ձեր լուսանկարը կամ տեսանյութը պահելիս առաջացել է խնդիր:" + "Հավելվածը չունի գործարկման համար անհրաժեշտ թույլտվություններ: Ստուգեք թույլտվությունների կարգավորումները:" "Չհաջողվեց պահել լուսանկարը:" "Խնդրում ենք սպասել..." "Տեսախցիկն օգտագործելուց առաջ տեղադրեք SD քարտ:" @@ -190,7 +191,7 @@ "Փական" "Չեղարկել" "Ընտրացանկի կոճակ" - "%1$s նշման վանդակ" + "%1$s նշավանդակ" "Փոխարկել ֆոտոխցիկի ռեժիմի" "Փոխարկել տեսախցիկի ռեժիմի" "Փոխարկել համայնապատկերի ռեժիմի" @@ -275,7 +276,7 @@ "Սահմանել տևողությունը վայրկյաններով" "Լուսանկարման հետհաշվարկ" "Հիշե՞լ լուսանկարների վայրերը:" - "Լուսանկարներում և տեսանյութերում նշել, թե որտեղ են դրանք արվել:\n\nԱյլ ծրագրեր կարող են օգտվել այդ տեղեկատվությունից՝ ձեր պահած նկարների հետ մեկտեղ:" + "Լուսանկարների և տեսանյութերի վրա նշել նկարահանման վայրը:" "Ոչ, շնորհակալություն" "Այո" "ԱՅԼ ԸՆՏՐԱՆՔՆԵՐ" @@ -347,7 +348,7 @@ "Լռելյայն տեսախցիկը" "Օգնություն և հետադարձ կապ" "Մշակվում է HDR+..." - "Բաց աղբյուրով արտոնագրեր" + "Բաց կոդի" "Հիմնական կարգավորումներ" "Լուծաչափ և որակ" "Ծրագրի մասին"