X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=res%2Fvalues-kk-rKZ%2Fstrings.xml;h=b221fff022f1709aee41365738adbebc81778e7e;hb=b980a5be2ea0d39d99e4946885278efbfaf1bf37;hp=ee444c064a520dede6ea715fa732994ea5fd00eb;hpb=7666f938667ad36c310dfa0ae8c2ab90555abadb;p=android-x86%2Fpackages-apps-Camera2.git
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index ee444c064..b221fff02 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
"ÐÑаÑÑ"
"СипаÑÑама"
"УаÒÑÑ"
- "ÐймаÒ"
+ "ÐÑÑн"
"Ðол"
"ÐнÑ"
"ÐиÑкÑÑгÑ"
@@ -65,12 +65,9 @@
"Ðұл ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¶ÐµÑгÑлÑкÑÑ ÑаÒÑалÒан жÓне желÑден ÑÑÑ Òол жеÑÑмдÑ."
"ÐÒ¯Ñе ÑÒ±ÑÑÒ£Ñз..."
"ÐамеÑа ÒаÑелÑгÑ"
-
-
-
-
-
-
+ "ÐамеÑаÒа ÒоÑÑÐ»Ñ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÑн емеÑ."
+ "ÐамеÑа ÒаÑÑпÑÑздÑк ÑаÑÑаÑÑаÑÑна байланÑÑÑÑ Ó©ÑÑÑÑлдÑ."
+ "ФоÑоÑÑÑеÑÑÑ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑе Ð±ÐµÐ¹Ð½ÐµÐ½Ñ ÑаÒÑÐ°Ñ ÐºÐµÐ·Ñнде ÒаÑе болдÑ."
"ФоÑоÑÑÑеÑÑÑ ÑаÒÑÐ°Ñ ÒаÑеÑÑ."
"ÐÒ¯Ñе ÑÒ±ÑÑÒ£Ñз..."
"ÐамеÑÐ°Ð½Ñ ÒолданÑÒа дейÑн SD каÑÑаÑÑн енгÑзÑ."
@@ -83,7 +80,7 @@
"ÐамеÑÐ°Ð½Ñ ÑаңдаÑ"
"ÐÑÑÒа"
"ÐлдÑÒ£ÒÑ"
- "ÐймаÒÑÑ ÑаÒÑаÑ"
+ "ÐÑÑÐ½Ð´Ñ ÑаÒÑаÑ"
"ÐÐ ÐЫ"
"ÐеÑÑ ÑÐ°Ð½Ð°Ñ ÑаймеÑÑ"
@@ -189,7 +186,7 @@
"Ðидео Ð¶Ð°Ð·Ñ ÑоÒÑадÑ."
"ÐнÑÒÑÑÒ ÓÑеÑлеÑÑ"
"ÒЫÐÐ«Ò ÐÐТ-ÓÐÐÐТТÐÐ "
- "ÐÐ°Ð»Ð¿Ñ Ð¼Ð°ÒлұмаÑ"
+ "ФÐÐ"
"СÑÑÒÑÑÑ"
"Ó¨ÑÑÑÑ"
"MÓзÑÑ ÑүймеÑÑ"
@@ -272,13 +269,14 @@
"ÑекÑндÑаÑ"
"минÑÑÑаÑ"
"ÑаÒаÑÑаÑ"
- "ÐÑÑндалдÑ"
+ "ÐайÑн"
"УаÒÑÑ Ð°ÑалÑÒÑн оÑнаÑÑ"
"УаÒÑÑ Ð°ÑалÑÒÑ ÑÑнкÑиÑÑÑ Ó©ÑÑÑÑлÑ. УаÒÑÑ Ð°ÑалÑÒÑн ÑеÑÑÐµÑ Ò¯ÑÑн Ð¾Ð½Ñ ÒоÑÑÒ£Ñз."
"ҰзаÒÑÑÒÑн ÑекÑндпен ÑеÑÑеÑ"
"ФоÑоÑÑÑÐµÑ ÑÒ¯ÑÑÑÑ Ò¯ÑÑн кеÑÑ ÑанаÑ"
- "ФоÑоÑÑÑÐµÑ Ð°Ð¹Ð¼Ð°ÒÑаÑÑ ÐµÑÑÒ£Ñзде ме?"
- "ФоÑоÑÑÑеÑÑÐµÑ Ð¼ÐµÐ½ видеолаÑÐ´Ñ ÑÒ¯ÑÑÑÑлген аймаÒÑаÑÑмен байланÑÑÑÑÑÑÒ£Ñз. \n\nÐұл аÒпаÑÐ°Ñ ÑаÒÑалÒан бейнелеÑÑÒ£Ñзбен бÑÑге баÑÒа ÒолданбалаÑÒа Òол жеÑÑÐ¼Ð´Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð°Ð´Ñ."
+ "ФоÑоÑÑÑеÑÑÑÒ£ Òайда ÑÒ¯ÑÑÑÑÐ»Ð³ÐµÐ½Ñ ÐºÓ©ÑÑеÑÑлÑÑн бе?"
+
+
"ÐÐ¾Ò ÑаÑ
меÑ"
"ÐÓ"
"ÐаÑÒа опÑиÑлаÑ"
@@ -328,7 +326,7 @@
"ÐеÑÑ ÑÐ°Ð½Ð°Ñ ÑаймеÑÑнÑÒ£ ұзаÒÑÑÒÑ 10 ÑекÑндÒа оÑнаÑÑлÒан"
"ÐаÑÒа опÑиÑлаÑ"
"Ó¨ÑÑÑÑ"
- "ÐÑÑндалдÑ"
+ "ÐайÑн"
"ÒайÑа ÑÒ¯ÑÑÑÑ"
"ÒаÑап ÑÑÒÑ"
"ÐөлÑÑÑ"
@@ -342,10 +340,10 @@
"ÐкÑпозиÑÐ¸Ñ ÑүзеÑÑлÑÐ¼Ñ +1"
"ÐкÑпозиÑÐ¸Ñ ÑүзеÑÑлÑÐ¼Ñ +2"
"Түйме ÒазÑÑ %s"
- "ÐймаÒ"
- "ÐÑÑÒÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑанÑÒ£ ÑоÑоÑÑÑ."
+ "ÐÑÑн"
+ "ÐÑÑÒÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑа ÑоÑоÑÑ"
"ÐÑÑÒÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑанÑÒ£ бейнеÑÑ"
- "ÐлдÑÒ£ÒÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑанÑÒ£ ÑоÑоÑ."
+ "ÐлдÑÒ£ÒÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑа ÑоÑоÑÑ"
"ÐлдÑÒ£ÒÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑанÑÒ£ бейнеÑÑ"
"ÐаÑÑапÒÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑа"
"ÐнÑÒÑама жÓне кеÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð»."
@@ -368,7 +366,7 @@
"(%1$d:%2$d) %3$s мп"
"ÒайÑа ÑокÑÑÑÐ°Ñ Ò¯ÑÑн оÑÑ Ð¶ÐµÑÐ´Ñ ÑÒ¯ÑÑÑÒ£Ñз"
"ÒоÑÑмÑа"
- "Òолмен ÑеÑ-ÑÑн ÑкÑ."
+ "ÐкÑпозиÑиÑ: Òолдан"
"«ÐаÑамеÑÑлеÑ» ÑаÑмаÒÑнда ажÑÑаÑÑмдÑлÑÒÑÑ Ð¶Óне ÑÐ°Ð¿Ð°Ð½Ñ Ó©Ð·Ð³ÐµÑÑÑÒ£Ñз немеÑе кеңейÑÑлген мүмкÑндÑкÑеÑÐ´Ñ ÒолданÑп көÑÑÒ£Ñз."
"ФоÑоÑÑÑÐµÑ Ó©Ð»ÑемÑн ÑаңдаÑ"
"ÐÒ±Ð½Ñ ÐºÐµÐ¹ÑнÑÑек «ÐаÑамеÑÑлеÑ» ÑаÑмаÒÑнда өзгеÑÑÑге боладÑ."
@@ -380,6 +378,5 @@
"ÒиÑп алÑнÒан ÑенÑÐ¾Ñ \n(16:9)"
"0"
"1"
-
-
+ "СаÒÑалÑдаâ¦"