X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=res%2Fvalues-kn-rIN%2Ffiltershow_strings.xml;h=515647ee15049d07ef11f638f1ef1b7c92082b4a;hb=538f6fe844a7c90e211cedbd78f8e8d8835b2b42;hp=171d995144d9d002a2df4082d7877e26e5ae0793;hpb=ceed9be08b0483822f18db76c2fbdbaf5ea7284e;p=android-x86%2Fpackages-apps-Gallery2.git

diff --git a/res/values-kn-rIN/filtershow_strings.xml b/res/values-kn-rIN/filtershow_strings.xml
index 171d99514..515647ee1 100644
--- a/res/values-kn-rIN/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/filtershow_strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"ಫೋಟೋ ಸಂಪಾದಕ"</string>
+    <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"ಫೋಟೋ ಎಡಿಟರ್"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"</string>
-    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"ಮೂಲ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"ಮೂಲ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="original" msgid="3524493791230430897">"ಮೂಲ"</string>
     <string name="borders" msgid="2067345080568684614">"ಅಂಚುಗಳು"</string>
     <string name="custom_border" msgid="8679893731790931871">"ಕಸ್ಟಮ್"</string>
-    <string name="filtershow_undo" msgid="6781743189243585101">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
+    <string name="filtershow_undo" msgid="6781743189243585101">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
     <string name="filtershow_redo" msgid="4219489910543059747">"ಮತ್ತೆಮಾಡು"</string>
     <string name="show_imagestate_panel" msgid="281932769701043015">"ಅನ್ವಯಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
     <string name="hide_imagestate_panel" msgid="7207643485811695257">"ಅನ್ವಯಿಸಿರುವ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಮಾರೆಮಾಡಿ"</string>
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="save_before_exit" msgid="2680660633675916712">"ನೀವು ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"</string>
     <string name="save_and_exit" msgid="3628425023766687419">"ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"</string>
     <string name="save_and_processing" msgid="6371565035837463194">"ಸಂಪೂರ್ಣ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
-    <string name="exit" msgid="242642957038770113">"ನಿರ್ಗಮಿಸು"</string>
+    <string name="exit" msgid="242642957038770113">"ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"</string>
     <string name="history" msgid="455767361472692409">"ಇತಿಹಾಸ"</string>
     <string name="reset" msgid="9013181350779592937">"ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
     <!-- no translation found for history_original (150973253194312841) -->
@@ -124,7 +124,7 @@
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"ಬಣ್ಣ"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"ತೆರವುಗೊಳಿಸು"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string>
-    <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"ಬಣ್ಣ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"ಗಾತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
     <string name="draw_size_accept" msgid="6781529716526190028">"ಸರಿ"</string>
     <string name="state_panel_original" msgid="9069584409934164419">"ಮೂಲ ಚಿತ್ರ"</string>