X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=res%2Fvalues-mn-rMN%2Fstrings.xml;h=5c36615926cd85dc94074e27dab5cbd47fce287f;hb=e0eeafcb5d;hp=0211121e2f4ae856718fdb1adc613071a3c898bc;hpb=93a9e9f7f29d8e214bc7b87f8bdf384d9d928e1f;p=android-x86%2Fpackages-apps-Settings.git
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 0211121e2f..5c36615926 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -21,11 +21,13 @@
"Ò®Ò¯ÑгÑÑ
"
"ÐөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
"ТаÑгалзаÑ
"
+ "ХааÑ
"
+ "ШилжиÑ
"
"ТодоÑÑ
ойгүй"
-
- - "Танд одоо Ñ
өгжүүлÑÐ³Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ñ
од %1$d алÑ
ам дÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
- - "Танд одоо Ñ
өгжүүлÑÐ³Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ñ
од %1$d алÑ
ам дÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
-
+
+ - Танд одоо Ñ
өгжүүлÑÐ³Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ñ
од %1$d алÑ
ам дÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°.
+ - Танд одоо Ñ
өгжүүлÑÐ³Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ñ
од %1$d алÑ
ам дÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°.
+
"Та одоо Ñ
өгжүүлÑÐ³Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð»Ð¾Ð¾!"
"ШааÑдлагагүй, Ñа Ð°Ð»Ñ Ñ
Ñдийн Ñ
өгжүүлÑÐ³Ñ Ð±Ð¾Ð»Ñон."
"УÑаÑгүй & ÑүлжÑÑ"
@@ -78,20 +80,6 @@
"Тийм"
"USB Ñан"
"SD каÑÑ"
- "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑÑаÑÑÑ:"
- "ЦаÑ
илгаанд залгаÑан:"
- "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ Ð´Ð°Ð»Ð°Ð¹Ñ:"
- "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑүвÑин:"
- "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑÑүүл мÑнд:"
- "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑеÑ
нологи:"
- "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ Ñ
Ò¯ÑдÑл:"
- "мÐ"
- "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑемпеÑаÑÑÑ:"
- "° C"
- "ÐÑааÑÐ½Ð°Ð°Ñ Ñ
Ð¾Ð¹Ñ Ñаг:"
- "ÐÐ°Ð¹Ð³Ð°Ð°Ñ Ð¸Ð´ÑвÑ
ÑÑй байÑ
Ñ
ÑгаÑаа:"
- "ЦÑнÑглÑж байÑ
үед идÑвÑ
ÑÑй байÑ
Ñ
ÑгаÑаа:"
- "ÐÑлгÑÑний аÑаалÑÑай Ñаг:"
"ТодоÑÑ
ойгүй"
"ЦÑнÑглÑж байна"
"AC-Ñ ÑÑнÑглÑж байна"
@@ -100,19 +88,6 @@
"ЦÑнÑглÑÑ
гүй байна"
"ЦÑнÑглÑÑ
гүй байна"
"ÐÒ¯Ò¯ÑÑн"
- "СалгаÑан"
- "AC"
- "USB"
- "ÑÑаÑгүй"
- "AC+USB"
- "ТодоÑÑ
ойгүй"
- "ТодоÑÑ
ойгүй"
- "Сайн"
- "Ð¥ÑÑ Ñ
алалÑ"
- "ЦÑнÑггүй"
- "Ð¥Ò¯ÑдÑл Ñ
ÑÑÑÑÑÑн"
- "ТодоÑÑ
ойгүй алдаа"
- "ХүйÑÑн"
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ"
"ÐйÑолÑооÑ
бүÑ
блÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжид Ñ
аÑагдаÑ
(%1$s)"
"ÐйÑолÑооÑ
бүÑ
блÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжид Ñ
аÑагдаÑ
"
@@ -131,22 +106,13 @@
"ÐÑÑ ÑолиÑ
"
"СалгаÑ
ÑÑ?"
"ÐÐ½Ñ ÑанÑг даÑааÑ
Ñ
олболÑÐ¾Ð¾Ñ ÑалгаÑ
болно:<br><b>%1$s</b>"
- "Танд ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑоÑ
иÑгоог Ó©Ó©ÑÑлөÑ
зөвÑÓ©Ó©Ñөл байÑ
гүй байна."
+ "Танд ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑоÑ
иÑгоог Ó©Ó©ÑÑлөÑ
зөвÑÓ©Ó©Ñөл байÑ
гүй байна."
"%1$s Ð½Ñ Bluetooth аÑаалÑÑай үед ойÑÑ
он байгаа бÑÑад ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжүүдÑд Ñ
аÑагдана."
"%1$s-г ÑалгаÑ
ÑÑ?"
"ЦаÑалÑ"
"ÐÑоÑайлÑг идÑвÑ
гүйжүүлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
"ÐÐ½Ñ <br><b>%2$s</b>-н <br><b>%1$s</b><br><br>-г идÑвÑ
гүйжүүлÑÑ
болно"
- "ХолбогдÑон"
- "ХолбогдÑон (ÑÑÐ°Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй)"
- "ХолбогдÑон (медиа байÑ
гүй)"
- "ХолбогдÑон (зÑÑÐ²Ð°Ñ Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй)"
- "ХолбогдÑон (ÑÑÐ°Ñ Ð±ÑÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð° байÑ
гүй)"
- "СалгагдÑан"
- "Салгаж байнаâ¦"
- "Холбогдож байна..."
- "ХоÑлÑÑлж байнаâ¦"
"ÐÑÑгүй блÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж"
"Хайж байна..."
"ÐйÑолÑоо блÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж олдÑонгүй."
@@ -156,7 +122,7 @@
"ХүлÑÑн авÑан ÑайлÑÑдÑг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
"Bluetooth ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж ÑонгоÑ
"
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ Ð·Ó©Ð²ÑÓ©Ó©Ñөл ÑааÑдлагаÑай"
- "Ðпп блÑÑÒ¯Ò¯Ñийг аÑааÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
+ "Ðпп ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑ ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñийг аÑааÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑÑж байна."
"Ðпп ÑÐ°Ð½Ñ ÑаблеÑÑг бÑÑад блÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжүүдÑд %1$d ÑекÑндÑн ÑÑÑÑ Ñ
аÑагдÑÑлаÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
"Ðпп ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÑÑг бÑÑад блÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжүүдÑд %1$d ÑекÑндÑн ÑÑÑÑ Ñ
аÑагдÑÑлаÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
"Ðпп ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÑÑг бÑÑад блÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжүүдÑд Ñ
аÑагдÑÑлаÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑÑж байна. Та үүнийг блÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑоÑ
иÑÐ³Ð¾Ð¾Ð½Ð¾Ð¾Ñ Ð´Ð°Ñаа Ð½Ñ Ó©Ó©ÑÑилж болно."
@@ -176,10 +142,12 @@
"Та \"%1$s\"-д Ñ
олбогдоÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð° ÑÑ?"
"УÑаÑÐ½Ñ Ð»Ð°Ð²Ð»Ð°Ñ
ад Ñ
андаÑ
Ñ
Ò¯ÑÑлÑ"
"%1$s ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
аÑилÑагÑид болон ÑÑÐ¸Ð°Ð½Ñ ÑÒ¯Ò¯Ñ
Ñд Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
Ñ
Ò¯ÑÑлÑÑй байна. %2$s-д Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
- "ÐаÑ
иж үл аÑÑÑÑ
"
- "ÐаÑ
иж үл аÑÑÑÑ
"
+ "ÐаÑ
иж үл аÑÑÑÑ
"
+ "ÐаÑ
иж үл аÑÑÑÑ
"
"ÐÑÑваÑÑ Ñ
андаÑ
Ñ
Ò¯ÑÑлÑ"
"%1$s ÑÐ°Ð½Ñ Ð·ÑÑваÑÑÑдад Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
Ñ
Ò¯ÑÑлÑÑй байна. %2$s-д Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
+ "СÐÐ Ñ
андалÑÑн Ñ
Ò¯ÑÑлÑ"
+ "%1$s Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð¡ÐРкаÑÑанд Ñ
андаÑ
Ñ
Ò¯ÑÑлÑÑй байна. СÐРкаÑÑанд Ñ
андалÑÑг нÑÑж өгÑÐ½Ó©Ó©Ñ Ñ
олболÑÑн Ñ
ÑгаÑÐ°Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑид ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн даÑа Ñ
олболÑÑг идÑвÑ
гүй болгоно. %2$s?-д Ñ
андалÑÑг нÑÑÑ
"
"Ðгноо & Ñаг"
"Цагийн бүÑийг Ñонгоно ÑÑ"
"УÑдÑÑилж Ñ
аÑаÑ
"
@@ -202,11 +170,11 @@
"proxy.example.com"
"ÐнÑ
ааÑÑÑлга"
"Тийм"
- "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÑлÑан Ñ
оÑÑÐ½Ñ Ð½ÑÑ Ð±ÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
- "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð±Ð¸ÑÑÑн Ñ
аÑаÑ
жагÑаалÑÑн ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð±ÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°. ХаÑагдÑан домÑйнүүдийн ÑаÑÐ»Ð°Ð»Ð°Ð°Ñ Ð·Ð°Ð°Ð³Ð»Ð°Ñан жагÑаалÑÑг оÑÑÑлна ÑÑ."
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÑлÑан Ñ
оÑÑÐ½Ñ Ð½ÑÑ Ð±ÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð±Ð¸ÑÑÑн Ñ
аÑаÑ
жагÑаалÑÑн ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð±ÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°. ХаÑагдÑан домÑйнүүдийн ÑаÑÐ»Ð°Ð»Ð°Ð°Ñ Ð·Ð°Ð°Ð³Ð»Ð°Ñан жагÑаалÑÑг оÑÑÑлна ÑÑ."
"Та поÑÑ ÑалбаÑÑг гүйÑÑÑÑ
ÑааÑдлагаÑай."
"ХоÑÑÑн ÑÐ°Ð»Ð±Ð°Ñ Ñ
ооÑон байгаа бол поÑÑÑн ÑÐ°Ð»Ð±Ð°Ñ Ñ
ооÑон байÑ
ÑааÑдлагаÑай."
- "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÑлÑан поÑÑ Ð±ÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÑлÑан поÑÑ Ð±ÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
"HTTP пÑокÑиг Ñ
Ó©ÑÓ©Ñ Ð°Ñиглаж байгаа Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð±ÑÑад апп-ÑÑд аÑиглаÑ
гүй байж магадгүй."
"PAC URL: "
"ÐайÑÑил"
@@ -255,8 +223,8 @@
"ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð¼Ð¶Ð¸Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ:"
"USB Ñанг ÑомооÑ
он Ñ
адгалаÑ
Ñан болгон аÑиглаж байна"
"SD каÑÑÑг ÑомооÑ
он Ñ
адгалаÑ
Ñан болгон аÑиглаж байна"
- "Ðдоо USB Ñанг аваÑ
ад аÑÑлгүй."
- "Ðдоо SD каÑÑÑг аваÑ
ад аÑÑлгүй"
+ "Ðдоо USB Ñанг аваÑ
ад аÑÑлгүй."
+ "Ðдоо SD каÑÑÑг аваÑ
ад аÑÑлгүй"
"USB Ñанг аÑиглалÑÑн дÑÐ½Ð´Ð°Ð°Ñ ÑалгаÑан байна!"
"SD каÑÑÑг аÑиглалÑÑн дÑÐ½Ð´Ð°Ð°Ñ ÑалгаÑан байна!"
"ÐÑиглагдÑан байÑ:"
@@ -269,7 +237,6 @@
"Ð¥Ñл"
"ҮйлдÑл ÑонгоÑ
"
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн мÑдÑÑлÑл"
- "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑÑнÑгийн мÑдÑÑлÑл"
"ÐÑлгÑÑ"
"ТаблеÑÑн мÑдÑÑлÑл"
"УÑаÑÐ½Ñ Ð¼ÑдÑÑлÑл"
@@ -277,12 +244,10 @@
"SD каÑÑ"
"ÐÑокÑи ÑоÑ
иÑгоо"
"ЦÑÑлаÑ
"
- "ЦУЦÐÐÐ¥"
- "ҮРÐÐÐÐÐÒ®Ò®ÐÐÐ¥"
"ТÐÐÐ"
- "ТÐÐÐ"
- "Ò®ÐÒ®Ð"
- "ÐÐРТÐÐ¥"
+ "ÐаÑÑаÑ
"
+ "ХадгалаÑ
"
+ "Үйлдлийг гүйÑÑÑгÑÑÑн байна"
"ТоÑ
иÑгоо"
"ТоÑ
иÑгоо"
"ТоÑ
иÑÐ³Ð¾Ð¾Ð½Ñ ÑовÑилбоÑ"
@@ -327,19 +292,17 @@
"Цагийн бүÑÑÑÑ ÑÑÑмбÑлÑÑ
"
"Ðгноо"
"Цаг"
- "ЦаÑÐ°Ð¹Ð³Ð°Ð°Ñ ÑаниÑлаÑ
Ñг ÑайжÑÑÑлаÑ
"
- "ÐмÑд ÑÑÑÑ
ийг ÑалгаÑ
"
- "ÐÑÑÑ
үед нүдний анивÑилÑÑг ÑааÑдана"
"ÐвÑомаÑÐ°Ð°Ñ ÑүгжиÑ
"
"ÐдÑвÑ
гүй болÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ñаа %1$s"
+ "%1$s ÑүгжÑÑгүй байлгаÑÐ½Ð°Ð°Ñ Ð±ÑÑад ÑоÑ
иолдолд ÑнÑаÑ
гоÑимд ÑилжÑÑн даÑиÑд"
"%1$s ÑнÑаÑ
гоÑимд ÑилжÑÑний даÑаа, %2$s-Ñ ÑүгжÑÑг Ð½Ñ Ð¾Ð½Ð³Ð¾Ð¹Ð»Ð³Ð¾Ð¾ÑÑой байлгаагүй үед"
"ÐÑлгÑÑ ÑүгжигдÑÑ
Ñд ÑзÑмÑигÑийн мÑдÑÑллийг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
- "ÐзÑмÑигÑийн мÑдÑÑлÑл"
+ "ТүгжÑÑний дÑлгÑÑийн зÑÑваÑ"
"Ð¥ÑÑÑгÑÑл идÑвÑ
жүүлÑÑ
"
"Ðдмин идÑвÑ
гүй болгоÑон"
-
- "ТүгжиÑ
дÑлгÑÑÑн дÑÑÑ Ñ
аÑÑÑлаÑ
ÑекÑÑийг оÑÑÑлна ÑÑ"
- "ÐÑлгÑÑ ÑүгжигдÑÑ
Ñд Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн мÑдÑÑллийг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
+ "ÐайÑ
гүй"
+ "%1$d / %2$d"
+ "ÐиÑÑÑ Ð½Ñ Joe-ийн ÐндÑойд."
"Ð¥ÑÑÑглÑгÑийн мÑдÑÑлÑл"
"ÐÑлгÑÑ ÑүгжигдÑÑ
Ñд пÑоÑайлÑн мÑдÑÑллийг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
"ÐÑоÑайлÑн мÑдÑÑлÑл"
@@ -350,22 +313,74 @@
"Ðиний ÐайÑÑил, дÑлгÑÑ ÑайлаÑ
, SIM каÑÑÐ½Ñ ÑүгжÑÑ, жÑÑÑ
Ð½Ñ Ñангийн ÑүгжÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"Ðиний ÐайÑÑил, дÑлгÑÑ ÑайлаÑ
, жÑÑÑ
Ñн Ñангийн ÑүгжÑÑ Ð·ÑÑгийг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³"
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ"
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ ÑдиÑдаÑ
"
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑг даÑааÑ
зоÑÐ¸Ð»Ð³Ð¾Ð¾Ñ Ð°ÑиглаÑ
"
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð½ÑмÑÑ
"
+ "дÑлгÑÑний ÑүгжÑÑ"
+
+ - %1$d Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
+ - %1$d Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
+
+
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑний ÑоÑ
иÑгоо"
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑг аÑиглан дÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
ÑÑвÑл Ñ
Ñдалдан Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ Ð±Ð°ÑалгаажÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд бид даÑааÑ
зүйлийг Ñ
ийÑ
ÑааÑдлагаÑай:"
+ "ÐÓ©Ó©ÑлөлÑийн дÑлгÑÑ ÑүгжиÑ
аÑгÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑгÑÑ Ð½ÑÐ¼Ð½Ñ Ò¯Ò¯"
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð°Ñиглан ÑүгжÑÑ ÑайлаÑ
"
+ "Та апп-д нÑвÑÑÑÑ
, Ñ
Ñдалдан Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
, ÑÑаÑÐ½Ñ ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
Ñн ÑÑлд Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð¼ÑдÑÑгÑид Ñ
Ò¯ÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯. Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑÑÑандаа нÑмÑÑн дÑÑÑн Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð½Ñ Ð´ÑÑÑÑ
үйлдлийг Ñ
ийÑ
боломжÑой ÑÑÐ¸Ñ Ð°Ð»Ð¸Ð²Ð°Ð° бÑÑад Ñ
үний Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑг нÑмÑÑ
дÑÑ Ñ
андааÑай."
+ "Санамж: Ð¢Ð°Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð½Ñ Ñ
Ò¯ÑÑÑй зÑÑган Ñ
ÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ PIN-ÑÑÑ Ñ
Ð°Ð¼Ð³Ð°Ð°Ð»Ð°Ð»Ñ Ð¼ÑÑÑай байж магадгүй."
+ "ÐÑлгÑÑÑнгүй үзÑÑ
"
+ "ЦÑÑлаÑ
"
+ "Ò®ÑгÑлжлүүлÑÑ
"
+ "ÐÑдÑÑÐ³Ñ Ñ
ай"
+ "УÑаÑнÑÑ
аа аÑд Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð¼ÑдÑÑгÑийг байÑÑÑÑл"
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж болон Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑний мÑдÑÑгÑийн байÑÑлÑн зÑÑаг"
+ "ÐÑÑ"
+ "ТÐÐÐ"
+ "УÑÑгаÑ
"
+ "ÐÑ
ÑлÑгÑÑе!"
+ "ÐÑдÑÑÐ³Ñ Ð´ÑÑÑ Ñ
ÑÑÑÑгаа Ñавиад, ÑиÑиÑгÑÑ Ð¼ÑдÑÑгдÑÑ
Ñд авааÑай"
+ "Сайн байна! Үйлдлийг даÑ
ин давÑана ÑÑ."
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑгÑÑ Ð±Ò¯ÑÑн гаÑгаÑ
Ñн ÑÑлд Ñ
ÑÑÑÑгаа ÑÐ´Ð°Ð°Ð½Ð°Ð°Ñ Ñ
өдөлгөнө үү."
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑг нÑмж оÑÑÑлÑан болно!"
+ "ÐÐ½Ñ ÑÑмдÑг гаÑÑ Ð¸ÑÑÑн ÑоÑ
иолдолд Ñа Ó©Ó©Ñийн Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑг оÑÑÑлаÑ
ÑÑвÑл Ñ
Ñдалдан Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
зөвÑÓ©Ó©Ñөл олгоÑ
боломжÑой болоÑ
Ñм."
+ "УÑÑаа ÑÑÑÑÑÑ
, ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
даа Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð¼ÑдÑÑгÑид Ñ
Ò¯ÑÑÑÑÑй."
+ "ÐÐ½Ñ ÑÑмдÑг гаÑаÑ
ад Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑгÑÑ Ð¾ÑÑÑлна."
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑн ÑоÑ
иÑгоог алгаÑаÑ
ÑÑ?"
+ "Та ÑÑаÑÐ½Ñ ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
нÑг Ñ
ÑвилбаÑÐ°Ð°Ñ Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑн ÑоÑ
иÑгоог Ñонголоо. Ð¥ÑÑÑв Ñа одоо алгаÑвал ÑÐ½Ñ ÑоÑ
иÑгоог даÑаа Ñ
ийÑ
ÑааÑдлагаÑай болно. ТоÑ
иÑгоо Ñ
ийÑ
Ñд Ñ
ÑдÑ
Ñн Ñ
оÑом ÑааÑдлагаÑай."
+ "ÐÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
+ "Үйлдлийг гүйÑÑÑгÑÑÑн байна"
+ "УÑÑлааÑай, ÑÐ½Ñ Ð¼ÑдÑÑÐ³Ñ Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°"
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑÑÑ Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð¼ÑдÑÑгÑÑÑ Ð°Ñиглана ÑÑ"
+ "ÐÒ¯ÑÑгÑлийг гүйÑÑÑ Ñ
ийж ÑадÑангүй"
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð¾ÑÑÑлаÑ
Ñ
ÑгаÑаа өнгөÑÑөн байна. ÐаÑ
ин оÑÑÑлна ÑÑ."
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑг оÑÑÑлж ÑадÑангүй. ÐаÑ
ин оÑолдоÑ
, ÑÑвÑл Ó©Ó©Ñ Ñ
ÑÑÑÑ Ð°Ñиглана ÑÑ."
+ "Ó¨Ó©Ñийг нÑмÑÑ
"
+ "ÐаÑааÑ
"
+ "Ð¥ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑгÑÑ Ð°Ñиглан ÑÑаÑÐ½Ñ ÑүгжÑÑг нÑÑÑ
ÑÑÑ Ð³Ð°Ð´Ð½Ð°, Ñ
Ñдалдан Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ Ñ
ийж, апп-д нÑвÑÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð½Ð¾. ""ÐÑлгÑÑÑнгүй мÑдÑÑлÑл"
+ "ÐÑлгÑÑ ÑоожлоÑ
ÑонголÑÑг Ñ
ааÑан.ÐÑÑ
дÑÑ Ñа Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑгÑÑ Ð°Ñиглан Ñ
Ñдалдан Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ Ñ
ийж, апп-д нÑвÑÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð½Ð¾. ""ÐÑлгÑÑÑнгүй мÑдÑÑлÑл"
+ "Ð¥ÑÑÑÑгаа Ó©Ñгөөд мÑдÑÑÐ³Ñ Ð´ÑÑÑ Ð´Ð°Ñ
ин Ñ
Ò¯ÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯."
+ "Та %d Ñ
Ò¯ÑÑÑлÑ
Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð½Ñмж болно"
+ "ÐÒ¯Ñ
Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ?"
+ "Ta ÑааÑид Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑг аÑиглан ÑÑÑаа нÑÑÑ
, Ñ
Ñдалдан аваÑ
болон апп-д нÑвÑÑÑÑ
боломжгүй болно."
+ "Тийм, ÑÑÑгана ÑÑ"
+ "Ò®ÑгÑлжлүүлÑÑ
ийн ÑÑлд Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑгÑÑ Ð°ÑиглааÑай."
"ШиÑÑлÑлÑ"
"ТаблеÑÑг ÑиÑÑлÑÑ
"
"УÑÑÑг ÑиÑÑлÑÑ
"
"ШиÑÑлÑгдÑÑн"
- "Та Ó©Ó©Ñийн акаÑнÑ, ÑоÑ
иÑгоо, ÑаÑÑан апп-ÑÑд, ÑÑдгÑÑÑийн даÑа, медиа болон бÑÑад ÑайлÑÑдÑг ÑиÑÑлÑÑ
боломжÑой. Та ÑÑÑаа ÑиÑÑлÑÑний даÑаа дÑлгÑÑийг ÑүгжÑÑн гÑж бодвол (Ñ
ÑÑ Ð±ÑÑÑ Ñоон PIN бÑÑÑ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑÑ), Ñа ÑÑаÑÐ½Ñ ÑиÑÑийг ÑайлаÑ
Ñн ÑÑлд аÑааÑ
бүÑÑÑÑ Ð´ÑлгÑÑний ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
ÑааÑдлагаÑай болно. Ó¨Ó©Ñ Ð³Ð°Ð½Ñ Ð°Ñга байгаа Ð½Ñ ÑÑÑÑг үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан Ñөлөв ÑÒ¯Ò¯ ÑÑÑгÑÑж, бүÑ
даÑаг аÑилгаÑ
Ñм.\n\nШиÑÑлÑлÑÑд нÑг бÑÑÑ ÑүүнÑÑÑ Ð¸Ñ
Ñаг заÑÑÑÑлагдана. Та ÑÐ½Ñ Ñ
ÑгаÑÐ°Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑаÑнÑÑ
аа баÑеÑегй ÑÑнÑглÑж, ÑаÑ
илгаанд залгаÑан байÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. Ð¥ÑÑÑв ÑаÑалдвал Ñа заÑим бÑÑÑ Ð±Ò¯Ñ
даÑагаа алдаж болзоÑгүй."
- "Та Ó©Ó©Ñийн акаÑнÑ, ÑоÑ
иÑгоо, ÑаÑÑан апп-ÑÑд, ÑÑдгÑÑÑийн даÑа, медиа болон бÑÑад ÑайлÑÑдÑг ÑиÑÑлÑÑ
боломжÑой. Та ÑÑÑаа ÑиÑÑлÑÑний даÑаа дÑлгÑÑийг ÑүгжÑÑн гÑж бодвол (Ñ
ÑÑ Ð±ÑÑÑ Ñоон PIN бÑÑÑ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑÑ), Ñа ÑÑаÑÐ½Ñ ÑиÑÑийг ÑайлаÑ
Ñн ÑÑлд аÑааÑ
бүÑÑÑÑ Ð´ÑлгÑÑний ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
ÑааÑдлагаÑай болно. Ó¨Ó©Ñ Ð³Ð°Ð½Ñ Ð°Ñга байгаа Ð½Ñ ÑÑÑÑг үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан Ñөлөв ÑÒ¯Ò¯ ÑÑÑгÑÑж, бүÑ
даÑаг аÑилгаÑ
Ñм.\n\nШиÑÑлÑлÑÑд нÑг бÑÑÑ ÑүүнÑÑÑ Ð¸Ñ
Ñаг заÑÑÑÑлагдана. Та ÑÐ½Ñ Ñ
ÑгаÑÐ°Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑаÑнÑÑ
аа баÑеÑегй ÑÑнÑглÑж, ÑаÑ
илгаанд залгаÑан байÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. Ð¥ÑÑÑв ÑаÑалдвал Ñа заÑим бÑÑÑ Ð±Ò¯Ñ
даÑагаа алдаж болзоÑгүй."
+ "Та Ó©Ó©Ñийн акаÑнÑ, ÑоÑ
иÑгоо, ÑаÑÑан апп-ÑÑд, ÑÑдгÑÑÑийн даÑа, медиа болон бÑÑад ÑайлÑÑдÑг ÑиÑÑлÑÑ
боломжÑой. Та ÑÑÑаа ÑиÑÑлÑÑний даÑаа дÑлгÑÑийг ÑүгжÑÑн гÑж бодвол (Ñ
ÑÑ Ð±ÑÑÑ Ñоон PIN бÑÑÑ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑÑ), Ñа ÑÑаÑÐ½Ñ ÑиÑÑийг ÑайлаÑ
Ñн ÑÑлд аÑааÑ
бүÑÑÑÑ Ð´ÑлгÑÑний ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
ÑааÑдлагаÑай болно. Ó¨Ó©Ñ Ð³Ð°Ð½Ñ Ð°Ñга байгаа Ð½Ñ ÑÑÑÑг үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан Ñөлөв ÑÒ¯Ò¯ ÑÑÑгÑÑж, бүÑ
даÑаг аÑилгаÑ
Ñм.\n\nШиÑÑлÑлÑÑд нÑг бÑÑÑ ÑүүнÑÑÑ Ð¸Ñ
Ñаг заÑÑÑÑлагдана. Та ÑÐ½Ñ Ñ
ÑгаÑÐ°Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑаÑнÑÑ
аа баÑеÑегй ÑÑнÑглÑж, ÑаÑ
илгаанд залгаÑан байÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. Ð¥ÑÑÑв ÑаÑалдвал Ñа заÑим бÑÑÑ Ð±Ò¯Ñ
даÑагаа алдаж болзоÑгүй."
+ "Та Ó©Ó©Ñийн акаÑнÑ, ÑоÑ
иÑгоо, ÑаÑÑан апп-ÑÑд, ÑÑдгÑÑÑийн даÑа, медиа болон бÑÑад ÑайлÑÑдÑг ÑиÑÑлÑÑ
боломжÑой. Та ÑÑÑаа ÑиÑÑлÑÑний даÑаа дÑлгÑÑийг ÑүгжÑÑн гÑж бодвол (Ñ
ÑÑ Ð±ÑÑÑ Ñоон PIN бÑÑÑ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑÑ), Ñа ÑÑаÑÐ½Ñ ÑиÑÑийг ÑайлаÑ
Ñн ÑÑлд аÑааÑ
бүÑÑÑÑ Ð´ÑлгÑÑний ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
ÑааÑдлагаÑай болно. Ó¨Ó©Ñ Ð³Ð°Ð½Ñ Ð°Ñга байгаа Ð½Ñ ÑÑÑÑг үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан Ñөлөв ÑÒ¯Ò¯ ÑÑÑгÑÑж, бүÑ
даÑаг аÑилгаÑ
Ñм.\n\nШиÑÑлÑлÑÑд нÑг бÑÑÑ ÑүүнÑÑÑ Ð¸Ñ
Ñаг заÑÑÑÑлагдана. Та ÑÐ½Ñ Ñ
ÑгаÑÐ°Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑаÑнÑÑ
аа баÑеÑегй ÑÑнÑглÑж, ÑаÑ
илгаанд залгаÑан байÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. Ð¥ÑÑÑв ÑаÑалдвал Ñа заÑим бÑÑÑ Ð±Ò¯Ñ
даÑагаа алдаж болзоÑгүй."
"ТаблеÑÑг ÑиÑÑлÑÑ
"
"УÑÑÑг ÑиÑÑлÑÑ
"
"Ðайгаа ÑÑнÑглÑÑд даÑ
ин оÑолдоно ÑÑ."
"ЦÑнÑглÑгÑÑÑ Ð·Ð°Ð»Ð³Ð°Ð°Ð´ даÑ
ин оÑолдоно ÑÑ."
"ÐÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑний PIN бÑÑÑ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ байÑ
гүй"
"Та ÑиÑÑлÑлÑийг ÑÑ
лүүлÑÑ
ийн өмнө дÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑний PIN бÑÑÑ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
- "Та ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑиÑÑлÑлÑийг баÑалгаажÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд ÑүгжÑÑ ÑайлаÑ
Ñ
ÑÑг зÑÑаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
"ШиÑÑлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
- "ШиÑÑлÑлÑийн үйлдлийг бÑÑааÑ
боломжгүй бөгөөд Ñа ÑаÑалдÑÑлбал өгөгдлөө алдаÑ
болно. ШиÑÑлÑлÑÑд нÑг Ñаг Ñ
Ò¯ÑÑÑл Ñ
ÑгаÑаа оÑж болоÑ
бөгөөд ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Ñ
Ñд Ñ
ÑдÑн Ñдаа даÑ
ин аÑаÑ
болно."
- "ШиÑÑлÑлÑийн үйлдлийг бÑÑааÑ
боломжгүй бөгөөд Ñа ÑаÑалдÑÑлбал өгөгдлөө алдаÑ
болно. ШиÑÑлÑлÑÑд нÑг Ñаг болон ÑүүнÑÑÑ Ñдаан Ñ
ÑгаÑаа оÑж болоÑ
бөгөөд ÑÑÐ°Ñ Ñ
Ñд Ñ
ÑдÑн Ñдаа даÑ
ин аÑаÑ
болно."
+ "ШиÑÑлÑлÑийн үйлдлийг бÑÑааÑ
боломжгүй бөгөөд Ñа ÑаÑалдÑÑлбал өгөгдлөө алдаÑ
болно. ШиÑÑлÑлÑÑд нÑг Ñаг Ñ
Ò¯ÑÑÑл Ñ
ÑгаÑаа оÑж болоÑ
бөгөөд ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Ñ
Ñд Ñ
ÑдÑн Ñдаа даÑ
ин аÑаÑ
болно."
+ "ШиÑÑлÑлÑийн үйлдлийг бÑÑааÑ
боломжгүй бөгөөд Ñа ÑаÑалдÑÑлбал өгөгдлөө алдаÑ
болно. ШиÑÑлÑлÑÑд нÑг Ñаг болон ÑүүнÑÑÑ Ñдаан Ñ
ÑгаÑаа оÑж болоÑ
бөгөөд ÑÑÐ°Ñ Ñ
Ñд Ñ
ÑдÑн Ñдаа даÑ
ин аÑаÑ
болно."
"ШиÑÑлÑж байна"
"Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑаблеÑÑг ÑиÑÑлÑÑ
Ñ
ооÑонд Ñ
үлÑÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯. ^1% гүйÑÑÑн."
"Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑг ÑиÑÑлÑÑ
Ñ
ооÑонд Ñ
үлÑÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯. ^1% гүйÑÑÑн."
@@ -376,44 +391,55 @@
"ÐнÑ
ааÑÑÑлга: ТүгжÑÑ ÑайлаÑ
^1 Ñдаагийн оÑолдлого амжилÑгүй болбол ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн мÑдÑÑллийг аÑÑиÑ
болно!"
"Ó¨Ó©Ñийн нÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ оÑÑÑлна ÑÑ"
"ШиÑÑлÑÐ»Ñ Ð°Ð¼Ð¶Ð¸Ð»Ñгүй"
- "ШиÑÑлÑÐ»Ñ ÑаÑлагдÑан бөгөөд дÑÑÑгаÑ
боломжгүй. Ò®Ñ Ð´Ò¯Ð½Ð´ Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑаблеÑÑн өгөгдөлд Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
боломжгүй болÑон. \n\n ТаблеÑаа аÑиглаж ÑÑ
лÑÑ
ийн ÑÑлд үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан Ñөлөв ÑÒ¯Ò¯ ÑинÑÑлÑÑ
ÑааÑдлагаÑай. ШинÑÑилж дÑÑÑÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð°Ñаа Ó©Ó©Ñийн Google акаÑнÑад нөөÑлөгдÑөн өгөгдлүүдийг ÑÑÑгÑÑÑ
боломжÑой болно."
- "ШиÑÑлÑÐ»Ñ ÑаÑалдÑан бөгөөд дÑÑÑгаÑ
боломжгүй. Үүний Ò¯Ñ Ð´Ò¯Ð½Ð´ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÑан дÑÑÑ Ó©Ð³Ó©Ð³Ð´Ó©Ð»Ð´ Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
боломжгүй болÑон. \n\nУÑÑаа аÑиглаж ÑÑ
лÑÑ
ийн ÑÑлд Ñа үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан байдал ÑÑÑ Ð±ÑÑаан ÑинÑÑлÑÑ
ÑааÑдлагаÑай. УÑÑаа ÑинÑÑилÑний даÑаа ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
даа Ó©Ó©Ñийн Google акаÑнÑад нөөÑлөгдÑөн дÑÑÑн өгөгдлийг ÑÑÑгÑÑж болно."
+ "ШиÑÑлÑÐ»Ñ ÑаÑлагдÑан бөгөөд дÑÑÑгаÑ
боломжгүй. Ò®Ñ Ð´Ò¯Ð½Ð´ Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑаблеÑÑн өгөгдөлд Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
боломжгүй болÑон. \n\n ТаблеÑаа аÑиглаж ÑÑ
лÑÑ
ийн ÑÑлд үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан Ñөлөв ÑÒ¯Ò¯ ÑинÑÑлÑÑ
ÑааÑдлагаÑай. ШинÑÑилж дÑÑÑÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð°Ñаа Ó©Ó©Ñийн Google акаÑнÑад нөөÑлөгдÑөн өгөгдлүүдийг ÑÑÑгÑÑÑ
боломжÑой болно."
+ "ШиÑÑлÑÐ»Ñ ÑаÑалдÑан бөгөөд дÑÑÑгаÑ
боломжгүй. Үүний Ò¯Ñ Ð´Ò¯Ð½Ð´ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÑан дÑÑÑ Ó©Ð³Ó©Ð³Ð´Ó©Ð»Ð´ Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
боломжгүй болÑон. \n\nУÑÑаа аÑиглаж ÑÑ
лÑÑ
ийн ÑÑлд Ñа үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан байдал ÑÑÑ Ð±ÑÑаан ÑинÑÑлÑÑ
ÑааÑдлагаÑай. УÑÑаа ÑинÑÑилÑний даÑаа ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
даа Ó©Ó©Ñийн Google акаÑнÑад нөөÑлөгдÑөн дÑÑÑн өгөгдлийг ÑÑÑгÑÑж болно."
"ШиÑÑ ÑайлаÑ
амжилÑгүй"
- "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÑлÑан нÑÑÑ Ò¯Ð³ зөв Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð°Ñа гÑмÑÑÑн байна. \n\nТаблеÑаа Ò¯ÑгÑлжлүүлÑн аÑиглаÑ
Ñн ÑÑлд үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан байдал ÑÑÑ ÑÑÑгÑÑÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. СÑÑгÑÑÑний даÑаа ÑаблеÑаа ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
даа Ó©Ó©Ñийн Google акаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑÑ Ð½Ó©Ó©ÑилÑөн аливаа даÑаг ÑÑÑгÑÑÑ
боломжÑой."
- "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÑлÑан нÑÑÑ Ò¯Ð³ зөв Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð°Ñа гÑмÑÑÑн байна. \n\nУÑÑаа Ò¯ÑгÑлжлүүлÑн аÑиглаÑ
Ñн ÑÑлд үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан байдал ÑÑÑ ÑÑÑгÑÑÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. СÑÑгÑÑÑний даÑаа ÑÑÑаа ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
даа Ó©Ó©Ñийн Google акаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑÑ Ð½Ó©Ó©ÑилÑөн аливаа даÑаг ÑÑÑгÑÑÑ
боломжÑой."
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÑлÑан нÑÑÑ Ò¯Ð³ зөв Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ó©Ð³Ó©Ð³Ð´Ó©Ð» гÑмÑÑÑн байна. \n\nТаблеÑаа Ò¯ÑгÑлжлүүлÑн аÑиглаÑ
Ñн ÑÑлд үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан анÑ
Ð½Ñ Ñөлөв ÑÒ¯Ò¯ ÑÑÑгÑÑÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. СÑÑгÑÑÑний даÑаа ÑаблеÑаа ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
даа Ó©Ó©Ñийн Google бүÑÑгÑл дÑÑÑ Ð½Ó©Ó©ÑөлÑөн аливаа өгөгдлийг ÑÑгүүлÑн ÑÑÑгÑÑÑ
боломжÑой."
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÑлÑан нÑÑÑ Ò¯Ð³ зөв Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ó©Ð³Ó©Ð³Ð´Ó©Ð» гÑмÑÑÑн байна. \n\nУÑÑаа Ò¯ÑгÑлжлүүлÑн аÑиглаÑ
Ñн ÑÑлд үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан анÑ
Ð½Ñ Ñөлөв ÑÒ¯Ò¯ ÑÑÑгÑÑÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. СÑÑгÑÑÑний даÑаа ÑÑÑаа ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
даа Ó©Ó©Ñийн Google бүÑÑгÑл дÑÑÑ Ð½Ó©Ó©ÑөлÑөн аливаа өгөгдлийг ÑÑгүүлÑн ÑÑÑгÑÑÑ
боломжÑой."
"ÐÑÑÑлаÑ
аÑгÑг ÑолиÑ
"
"ÐÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑг Ñонгоно ÑÑ"
- "ÐÓ©Ó©ÑлөлÑийн ÑүгжÑÑ Ñонгоно ÑÑ"
+ "ÐÑлгÑÑ ÑүгжиÑ
Ð½Ó©Ó©Ñ Ð°ÑгаÑлалаа ÑонгоÑ
"
"ÐÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑ"
"ÐÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
"ÐагваÑ, PIN, бÑÑÑ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ Ó©Ó©ÑÑлөÑ
бÑÑÑ Ð¸Ð´ÑвÑ
гүйжүүлÑÑ
"
"ÐÑлгÑÑийг ÑүгжиÑ
аÑгаа Ñонгоно ÑÑ."
- "ЦаÑÐ°Ð¹Ð³Ð°Ð°Ñ Ð¢Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ
ÑанÑг Ñ
аÑаÑ
гүй байÑ
ÑоÑ
иолдолд Ñаж ÑайлаÑ
вÑ?"
"ÐайÑ
гүй"
"ШÑдÑаÑ
"
"Ð¥Ð°Ð¼Ð³Ð°Ð°Ð»Ð°Ð»Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй"
- "ЦаÑÐ°Ð¹Ð³Ð°Ð°Ñ Ð¢Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ
"
- "ÐÑÑлгүй байдал багаÑай, ÑÑÑÑилÑÑн"
"ÐагваÑ"
"ÐÑндаж Ñ
амгаалалÑÑай"
"PIN"
"ÐÑÐ½Ð´Ð°Ð¶Ð°Ð°Ñ Ó©Ð½Ð´Ó©Ñ Ñ
амгаалалÑÑай"
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³"
"Ó¨Ð½Ð´Ó©Ñ Ñ
амгаалалÑÑай"
- "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн Ñ
амгаалалÑÑн ÑÑнкÑүүд ÑааÑид ажиллаÑ
гүй."
+ "Ðдоо байгаа дÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑ"
"ÐдминиÑÑÑаÑоÑ, ÑиÑÑлÑлÑийн бодлого, ÑÑÑ
үл жÑÑÑ
Ñн ÑÐ°Ð½Ð³Ð°Ð°Ñ Ð¸Ð´ÑвÑ
гүйжүүлÑÑн"
"ÐайÑ
гүй"
"ШÑдÑаÑ
"
- "ЦаÑÐ°Ð¹Ð³Ð°Ð°Ñ Ð¢Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ
"
"Ð¥ÑÑ"
"PIN"
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³"
+ "Та дÑлгÑÑийн Ñоожоо ÑоÑ
иÑÑÑлÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ñаа ТоÑ
иÑгоо & gt; ÐÑÑлгүй байдал ÑÑÑÑнд оÑоод Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑгÑÑ Ð¼Ó©Ð½ ÑоÑ
иÑÑÑлж болно."
"ÐÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑг ÑнÑÑааÑ
"
- "ТайлаÑ
Ñ
ÑÑг аÑилгаÑ
"
- "Тайлан PIN-г аÑилгана ÑÑ"
- "ТайлаÑ
нÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ аÑилгаÑ
"
- "ÐÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑг Ñ
Ò¯Ñингүй болгоÑ
"
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн Ñ
амгаалалÑÑг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ?"
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
амгаалаÑ
ÑоÑ
иÑгоо Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð·ÑÑган ÑүгжÑÑгүйгÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
боломжгүй."
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
амгаалаÑ
ÑоÑ
иÑгоо Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð·ÑÑган ÑүгжÑÑгүйгÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
боломжгүй.
+
+Ð¢Ð°Ð½Ñ Ñ
адгалÑан Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð½Ñ ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑÓ©Ð¼Ð¶Ó©Ó©Ñ Ð¼Ó©Ð½ ÑÑÑаÑ
бөгөөд Ñа ÑÑаÑнÑÑ
аа ÑүгжÑÑг нÑÑÑ
, Ñ
Ñдалдан Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
болон апп-д нÑвÑÑÑÑ
боломжгүй.\""
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
амгаалаÑ
ÑоÑ
иÑгоо Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÐÐÐ-гүйгÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
боломжгүй."
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
амгаалаÑ
ÑоÑ
иÑгоо Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÐÐÐ-гүйгÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
боломжгүй.
+
+Ð¢Ð°Ð½Ñ Ñ
адгалÑан Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð½Ñ ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑÓ©Ð¼Ð¶Ó©Ó©Ñ Ð¼Ó©Ð½ ÑÑÑаÑ
бөгөөд Ñа ÑÑаÑнÑÑ
аа ÑүгжÑÑг нÑÑÑ
, Ñ
Ñдалдан Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
болон апп-д нÑвÑÑÑÑ
боломжгүй.\""
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
амгаалаÑ
ÑоÑ
иÑгоо Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³Ð³Ò¯Ð¹Ð³ÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
боломжгүй."
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
амгаалаÑ
ÑоÑ
иÑгоо Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³Ð³Ò¯Ð¹Ð³ÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
боломжгүй.
+
+Ð¢Ð°Ð½Ñ Ñ
адгалÑан Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð½Ñ ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑÓ©Ð¼Ð¶Ó©Ó©Ñ Ð¼Ó©Ð½ ÑÑÑаÑ
бөгөөд Ñа ÑÑаÑнÑÑ
аа ÑүгжÑÑг нÑÑÑ
, Ñ
Ñдалдан Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
болон апп-д нÑвÑÑÑÑ
боломжгүй.\""
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
амгаалаÑ
ÑоÑ
иÑгоо Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð´ÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑгүйгÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
боломжгүй."
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
амгаалаÑ
ÑоÑ
иÑгоо Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð´ÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑгүйгÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
боломжгүй.
+
+Ð¢Ð°Ð½Ñ Ñ
адгалÑан Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð½Ñ ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑÓ©Ð¼Ð¶Ó©Ó©Ñ Ð¼Ó©Ð½ ÑÑÑаÑ
бөгөөд Ñа ÑÑаÑнÑÑ
аа ÑүгжÑÑг нÑÑÑ
, Ñ
Ñдалдан Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
болон апп-д нÑвÑÑÑÑ
боломжгүй.\""
+ "Тийм, ÑÑÑгана ÑÑ"
"ТайлаÑ
Ñ
ÑÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
"ТайлаÑ
PIN Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
"ТайлаÑ
нÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
@@ -424,36 +450,26 @@
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ %d-Ñ Ñөөн Ò¯ÑÑгÑÑй байÑ
ÑÑÑой."
"PIN %d-Ñ Ñөөн ÑиÑÑÑÑй байÑ
ÑÑÑой."
"PIN зөвÑ
өн 0-9 ÑиÑÑүүдийг агÑÑлаÑ
ÑÑÑой"
- "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ ÑаÑÑ
Ð½Ñ PIN аÑиглаÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
гүй."
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ ÑаÑÑ
Ð½Ñ PIN аÑиглаÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
гүй."
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд зөвÑÓ©Ó©Ñөгдөөгүй ÑÑмдÑг байна."
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж нÑг Ò¯ÑÑг оÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж нÑг ÑиÑÑ Ð¾ÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж нÑг ÑÑмдÑÐ³Ñ Ð¾ÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
-
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж 1 Ò¯ÑÑг оÑÑон байÑ
ÑÑÑой"
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж %d Ò¯ÑÑг оÑÑон байÑ
ÑÑÑой"
-
-
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж 1 жижиг Ò¯ÑÑг оÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж %d жижиг Ò¯ÑÑг оÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
-
-
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж 1 Ñом Ò¯ÑÑг оÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж %d Ñом Ò¯ÑÑг оÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
-
-
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж 1 ÑиÑÑ Ð¾ÑÑон байÑ
ÑÑÑой"
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж %d ÑиÑÑ Ð¾ÑÑон байÑ
ÑÑÑой"
-
-
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж 1 ÑÑÑгай ÑÑмдÑÐ³Ñ Ð¾ÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж %d ÑÑÑгай ÑÑмдÑÐ³Ñ Ð¾ÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
-
-
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж 1 Ò¯ÑÑг Ð±Ð¸Ñ ÑÑмдÑÐ³Ñ Ð¾ÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
- - "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ð´Ð¾Ñ Ñ
аÑж %d Ò¯ÑÑг Ð±Ð¸Ñ ÑÑмдÑÐ³Ñ Ð¾ÑÑон байÑ
ÑÑÑой."
-
- "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ ÑаÑÑ
Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ аÑиглаÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
гүй."
+
+
+
+ - Password must contain at least %d lowercase letters.
+ - ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ñнд Ñ
амгийн багадаа 1 жижиг Ò¯ÑÑг оÑоÑон байÑ
ÑааÑдлагаÑай.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ ÑаÑÑ
Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ аÑиглаÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
гүй."
"ЦиÑÑийн Ó©ÑÑөн, ÑÑÑÑдÑан, давÑагдÑан даÑааллÑг Ñ
оÑиглоно"
"Тийм"
"ЦÑÑлаÑ
"
@@ -471,27 +487,20 @@
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ"
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ"
"ХолболÑÑÑдÑг ÑдиÑдаÑ
, ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн нÑÑ & Ñ
аÑагдалÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
- "ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ Ñ
оÑлÑÑлаÑ
Ñ
Ò¯ÑÑлÑ"
- "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж"
- "ХоÑлÑÑлаÑ
код"
+ "%1$s-Ñай Ñ
оÑлоÑ
ÑÑ?"
+ "Bluetooth Ñ
оÑлоÑ
код"
"ХоÑлÑÑлаÑ
кодÑг оÑÑÑлаад Return бÑÑÑ Enter даÑна ÑÑ"
"PIN Ð½Ñ Ò¯ÑÑг бÑÑÑ ÑÑмдÑÐ³Ñ Ð°Ð³ÑÑлна"
"Ðол Ñөлөв 0000 бÑÑÑ 1234"
+ "16 оÑонÑой Ñоо байÑ
ÑÑÑой"
"Та мөн ÑÐ½Ñ PIN-г нөгөө ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжүүд дÑÑÑ Ð¾ÑÑÑлаÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй болж магадгүй."
"Та мөн ÑÐ½Ñ ÑүлÑ
Ò¯Ò¯Ñийг нөгөө ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑ Ð¾ÑÑÑлаÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй болж магадгүй."
"ÐаÑааÑ
Ñай Ñ
оÑлÑÑлаÑ
:<br><b>%1$s</b><br><br>ÐаÑааÑ
ÑүлÑ
Ò¯Ò¯Ñийг Ñ
аÑÑÑлж байгаа ÑÑÑÑ
ийг анÑ
ааÑна ÑÑ:<br><b>%2$s</b>"
"ЮÑнааÑ:<br><b>%1$s</b><br><br>ÐÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
оÑлÑÑлаÑ
ÑÑ?"
"<br><b>%1$s</b><br><br>-Ñай Ñ
оÑлÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд дÑÑÑ Ð½Ñ <br><b>%2$s</b>-г оÑÑÑлаанд ÐÑÑаÑ
бÑÑÑ ÐÑÑÑлаÑ
ÑовÑийг даÑна ÑÑ."
- "ХоÑлÑÑлаÑ
"
- "Ð¥ÐСÐУУÐÐÐ¥"
- "ЦÑÑлаÑ
"
- "ХоÑлÑÑлÑÐ½Ð°Ð°Ñ Ñ
олбогдÑон үед ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
аÑилÑагÑид болон дÑÑдлагÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
Ñд Ñ
андаÑ
боломжÑой."
+ "ХаÑилÑÐ°Ð³Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ дÑÑдлагÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
ийн Ñ
андалÑÑг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
- "%1$s-Ñай Ñ
оÑлÑÑлж ÑадÑангүй."
- "ÐÑÑÑÑ PIN ÑÑÑ
үл дамжиÑ
ÑүлÑ
Ò¯Ò¯ÑÑÑÑ ÑалÑгаалан %1$s-Ñай Ñ
оÑлÑÑлж ÑадÑангүй."
- "%1$s-Ñай Ñ
олбоо баÑиÑ
боломжгүй."
- "ХоÑлÑÑлаÑ
Ð°Ð°Ñ %1$s ÑаÑгалзÑан."
- "%1$s-д Ñ
олбогдож ÑадÑангүй."
+ "%1$s-д Ñ
олбогдож ÑадÑангүй."
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжүүдийг Ñкан Ñ
ийÑ
"
"ÐаÑ
ин аÑаалаÑ
"
"Хайж байна..."
@@ -517,50 +526,29 @@
"ÐÑлгÑÑÑнгүй"
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ Ð´ÑлгÑÑÑнгүй"
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñийг идÑвÑ
жүүлÑÑн үед ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж ойÑолÑоо байгаа ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжүүдÑÑй Ñ
олбогдоÑ
боломжÑой болно."
+ "ÐайÑÑлÑн наÑийвÑлалÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд ÑиÑÑемийн апп болон үйлÑилгÑÑ Ð½Ñ Bluetooth ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг илÑүүлÑÑ
боломжÑой. Ta үүнийг LINK_BEGINÐ¥Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
ийÑ
ÑоÑ
иÑгооLINK_END доÑÑÐ¾Ð¾Ñ Ó©Ó©ÑÑилж болно."
"ХолбоÑ
â¦"
- "Ðедиа аÑдио"
- "УÑаÑÐ½Ñ Ð°Ñдио"
- "Файл дамжÑÑлалÑ"
- "ÐÑÑÑлаÑ
ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж"
- "ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
андалÑ"
- "ХаÑилÑÐ°Ð³Ñ Ñ
ÑваалÑаÑ
"
- "ХаÑилÑÐ°Ð³Ñ Ñ
ÑваалÑаÑ
ад аÑиглаÑ
"
- "ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаÑ
"
- "ÐÑÑÐ²Ð°Ñ Ñ
андалÑ"
"%1$s медиа аÑÐ´Ð¸Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑалгагдаÑ
болно."
"%1$s Ð½Ñ Ð³Ð°Ñ ÑөлөөÑÑй аÑÐ´Ð¸Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑалгагдаÑ
болно."
"%1$s оÑÑÑлаÑ
ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑÓ©Ð¼Ð¶Ó©Ó©Ñ ÑалгагадаÑ
болно."
"%1$s-Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¶Ñан ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ ÑалгагдаÑ
болно."
- "%1$s ÑÐ½Ñ ÑаблеÑÑн ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑалгагдаÑ
болно."
- "%1$s ÑÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑалгагдаÑ
болно."
+ "%1$s ÑÐ½Ñ ÑаблеÑÑн ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑалгагдаÑ
болно."
+ "%1$s ÑÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑалгагдаÑ
болно."
"ХоÑлÑÑлÑан блÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж"
"ХолбоÑ
"
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжид Ñ
олбогдоÑ
"
"ÐÑиглаÑ
"
"ÐÑÑ ÑолиÑ
"
"ÐÑж бÑй Ñайл дамжÑÑлалÑÑг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
- "Ðедиа аÑдиод Ñ
олбогдÑон"
- "УÑаÑÐ½Ñ Ð°Ñдид Ñ
олбогдÑон"
- "Файл дамжÑÑлаÑ
ÑеÑвеÑÑ Ñ
олбогдÑон"
- "ÐазÑÑн зÑÑагÑай Ñ
олбогдÑон"
- "Файл дамжÑÑлаÑ
ÑеÑвеÑÑ Ñ
олбогдоогүй"
- "ÐÑÑÑлаÑ
ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
олбогдÑон"
"ÐнÑеÑнеÑÑд Ñ
андаÑ
Ñн ÑÑлд ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
олбогдÑон"
"ТөÑ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй локал ÐнÑеÑÐ½ÐµÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаж байна"
- "Ðедиа аÑдиод аÑиглаÑ
"
- "УÑаÑÐ½Ñ Ð°Ñдиод аÑиглаÑ
"
- "Файл дамжÑÑлаÑ
ад аÑиглаÑ
"
- "ÐÑÑÑлаÑ
ад аÑиглаÑ
"
- "ÐнÑеÑÐ½ÐµÑ Ñ
андалÑанд аÑиглаÑ
"
- "ÐазÑÑн зÑÑÐ°Ð³Ñ Ð°ÑиглаÑ
"
"Ðок-н ÑоÑ
иÑгоо"
"ÐÑдиод док аÑиглаÑ
"
"Чанга ÑÑÐ¸Ð³Ñ ÑÑÑааÑ"
"Хөгжим болон медианд зоÑиÑлÑан"
"ТоÑ
иÑгоог ÑанÑÑлаÑ
"
"Wi-Fi ТÑÑлагÑ"
- "Wi-Fi ÑÑÑлагÑÐ°Ð°Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¶ÑÑлан Ñ
олбогдлоо"
- "ÐамжÑÑлаÑ
дÑлгÑÑ"
+ "ÐамжÑÑлаÑ
"
"УÑаÑгүй дÑлгÑÑийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
"
"ÐйÑолÑоо ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж олдÑонгүй."
"Холбогдож байна"
@@ -572,6 +560,10 @@
"ÐаÑÑаÑ
"
"ÐÑÑÑÑан"
"ÐÑÑ"
+ "2.4 ÐÑ"
+ "5 ÐÑ"
+ "%1$d Mbps"
+ "%1$s ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑдиÑдаÑ
бөгөөд Wi-Fi ÑүлжÑÑг ÑÑÑгаÑ
болон Ó©Ó©ÑÑлөÑ
боломжгүй. ÐÑлгÑÑÑнгүй мÑдÑÑлÑл аваÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑвÑл админÑайгаа Ñ
олбогдоно ÑÑ."
"NFC"
"Ð¢Ð°Ð±Ð»ÐµÑ Ó©Ó©Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжид Ñ
Ò¯ÑÑÑ
үед өгөгдөл ÑолилÑоÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
"УÑÐ°Ñ Ó©Ó©Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжид Ñ
Ò¯ÑÑÑ
үед өгөгдөл ÑолилÑоÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
@@ -594,23 +586,19 @@
"WiâFi-г аÑааж байнаâ¦"
"WiâFi-г ÑнÑÑааж байнаâ¦"
"Ðлдаа"
+ "5 GHz Ñ
олбогÑийг ÑÐ½Ñ ÑлÑад аÑиглаÑ
боломжгүй байна"
"ÐиÑлÑгийн гоÑим"
- "СүлжÑÑнүүдийг Ñкан Ñ
ийÑ
боломжгүй"
"СүлжÑÑний мÑдÑгдÑл"
"ÐийÑийн ÑүлжÑÑ Ð°ÑиглаÑ
боломжÑой үед мÑдÑгдÑÑ
"
"ÐÑÑ Ñ
олболÑÑÑÐ´Ð°Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¹Ð»ÑÑ
ийÑ
"
- "Wi-Fi ÑүлжÑÑний ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñайн Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð» бүү аÑиглааÑай"
+ "Wi-Fi ÑүлжÑÑний ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñайн Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð» бүү аÑиглааÑай"
"ÐөвÑ
өн Ñайн инÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑой ÑүлжÑÑг аÑиглаÑ
"
- "Скан Ñ
ийÑ
ийг байнга идÑвÑ
жүүлÑÑ
"
- "Скан Ñ
ийÑ
ийг байнга зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
- "Google-н байÑÑлÑн үйлÑилгÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ бÑÑад апп-ÑÑдад WiâFi ÑнÑÑааÑай үед Ñ ÑүлжÑÑ Ñкан Ñ
ийÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
"ÐÑÑлÑÑÑй Wi-Fi ÑүлжÑÑг авÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ð°Ñигла"
"Wi-Fi ÑÑÑлагÑийг ÑүлжÑÑ ÑайÑай Wi-Fi ÑүлжÑÑнүүдÑд авÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ñ
олбогдоÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©Ñ."
"ТÑÑлагÑийг Ñонгоно ÑÑ"
"СеÑÑиÑÐ¸ÐºÐ°Ñ ÑÑÑлгаÑ
"
- "ÐайÑÑлÑн наÑийвÑлалÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
болон бÑÑад зоÑÐ¸Ð»Ð³Ð¾Ð¾Ñ Google болон Ó©Ó©Ñ Ð°Ð¿Ð¿-ÑÑд Wi-Fi Ñ
аалÑÑай байгаа Ñ
Ñдий Ñ Ð¾Ð¹ÑолÑооÑ
ÑүлжÑÑнүүдийг Ñкан Ñ
ийж болно. Та үүнийг Ñ
Ò¯ÑÑÑ
гүй байгаа бол ÐÑлгÑÑÑнгүй > Сканийг байнга боломжÑой байлгаÑ
гÑÑÑн ÑÒ¯Ò¯ оÑно ÑÑ."
- "Ðпп-ÑÑд Wi-Fi Ñ
аалÑÑай байгаа Ñ
Ñдий Ñ Ð¾Ð¹ÑолÑооÑ
ÑүлжÑÑнүүдийг Ñкан Ñ
ийж болно. Та үүнийг Ñ
Ò¯ÑÑÑ
гүй байгаа бол ÐÑлгÑÑÑнгүй > Сканийг байнга боломжÑой байлгаÑ
гÑÑÑн ÑÒ¯Ò¯ оÑно ÑÑ."
- "ÐаÑ
иж үл Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
+ "ÐайÑÑлÑн наÑийвÑлалÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд ÑиÑÑемийн апп болон үйлÑилгÑÑ Ð½Ñ Wi-Fi ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг илÑүүлÑÑ
боломжÑой. Ta үүнийг LINK_BEGINÑ
айлÑÑн ÑоÑ
иÑгооLINK_END доÑÑÐ¾Ð¾Ñ Ó©Ó©ÑÑилж болно."
+ "ÐаÑ
иж үл Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
"ÐдÑвÑ
гүй үед Wi-Fi-г байлгаÑ
"
"WiâFi ÑнÑаÑ
үед"
"ТоÑ
иÑгоог Ó©Ó©ÑÑлөÑ
өд аÑÑÑдал гаÑлаа"
@@ -618,6 +606,7 @@
"WiâFi оновÑлол"
"Wi-Fi аÑаалÑÑай үед Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ ÑÑнÑг заÑÑÑÑлалÑÑг багаÑгаÑ
"
"WiâFi-д аÑиглагдаÑ
баÑеÑейг Ñ
ÑзгааÑлаÑ
"
+ "Wi-Fi инÑеÑÐ½ÐµÑ Ñ
олболÑгүй болÑон ÑоÑ
иолдолд Ò¯Ò¯ÑÑн Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð¾Ð½Ñ Ð´Ð°Ñад ÑилжүүлÑÑÑÑй."
"СүлжÑÑ Ð½ÑмÑÑ
"
"WiâFi ÑүлжÑÑ"
"WPS ТовÑлÑÑÑ"
@@ -633,15 +622,14 @@
"NFC ÑагÑÑÑÑ Ð±Ð¸ÑиÑ
"
"ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð¼Ð¶Ð¸Ñ ÑүлжÑÑнүүдийг Ñ
аÑаÑ
Ñн ÑÑлд WiFi аÑаана ÑÑ."
"WiâFi ÑүлжÑÑ Ñ
айж байнаâ¦"
- "Танд WiâFi ÑүлжÑÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
зөвÑÓ©Ó©Ñөл алга байна."
+ "Танд WiâFi ÑүлжÑÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
зөвÑÓ©Ó©Ñөл алга байна."
"Ó¨Ó©Ñ ÑүлжÑÑ Ð½ÑмÑÑ
"
"ÐÑÑад"
"ÐвÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлга (WPS)"
- "ТоÑ
иÑÑÑлгÑг дÑÑÑгаÑ
Ñн ÑÑлд ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Wi-Fi-д Ñ
олбогдоÑ
ÑааÑдлагаÑай. ТоÑ
иÑÑÑлга Ñ
ийÑний даÑаа Ñа мобайл даÑа болон Wi-Fi Ñ
ооÑонд ÑÑлгÑж болно."
"ÐÑлгÑÑÑнгүй ÑонголÑÑÑд"
"Wi-Fi ХамгаалагдÑан ТоÑ
иÑÑÑлга"
"WPS-г ÑÑ
лүүлж байнаâ¦"
- "Ó¨Ó©Ñийн ÑиглүүлÑÐ³Ñ Ð´ÑÑÑÑ
WiâFi ХамгаалагдÑан ТоÑ
иÑÑÑлга ÑовÑийг даÑна ÑÑ. Үүнийг \"WPS\" гÑж нÑÑлÑÑ
бÑÑÑ Ð´Ð°ÑааÑ
ÑимболÑг агÑÑлж болно:"
+ "Ð ÑÑÐµÑ Ð´ÑÑÑÑ
WiâFi Protected Setup ÑовÑийг даÑ. ÐÐ½Ñ Ð½Ñ WPS гÑÑÑн нÑÑÑÑÑ ÑÑвÑл даÑааÑ
ÑÑмдÑгÑÑÑÑ Ð½ÑÑлÑгдÑж болно. Үүнд:"
"Ó¨Ó©Ñийн Wi-Fi ÑиглүүлÑÐ³Ñ Ð´ÑÑÑ %1$s пинийг оÑÑÑлна ÑÑ. ТоÑ
иÑÑÑлга дÑÑÑÑал Ñ
оÑÑ Ñ
Ò¯ÑÑÑл минÑÑ Ð·Ð°ÑÑÑÑлагдаж болно."
"WPS амжилÑÑÑй. СүлжÑÑнд Ñ
олбогдож байнаâ¦"
"WiâFi ÑүлжÑÑнд %s Ñ
олбогдÑон"
@@ -659,6 +647,8 @@
"Ðинк Ñ
ÑÑд"
"ÐавÑамж"
"IP Ñ
аÑг"
+ "ÐамжÑÑлан Ñ
адгалÑан"
+ "%1$s иÑгÑмжлÑл"
"EAP аÑга"
"2-Ñ ÑаÑÐ½Ñ Ð³ÑÑÑлÑлÑ"
"CA ÑеÑÑиÑикаÑ"
@@ -667,20 +657,15 @@
"ÐÑÑгүй ÑаниÑлбаÑ"
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³"
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
+ "AP Band ÑонгоÑ
"
+ "2.4 GHz Band"
+ "5 GHz Band"
"IP ÑоÑ
иÑгоо"
"(Ó©Ó©ÑÑлөгдөөгүй)"
"(ÑодоÑÑ
ойлоогүй)"
- "ХадгалагдÑан"
- "ÐдÑвÑ
гүйжүүлÑÑн"
- "IP ÑоÑ
иÑÑÑлга амжилÑгүй"
- "WiFi Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð¼Ð¶Ð¸Ð»Ñгүй"
- "ÐÑÑÑлÑлийн аÑÑÑдал"
- "Ð¥Ò¯ÑÑÑнд байÑ
гүй"
- "ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð¸Ð»ÑÑÑÑнгүй, авÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ
ин Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийгдÑÑ
гүй"
"WPS боломжÑой"
" (WPS боломжÑой)"
"СүлжÑÑний нÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑ Ð¾ÑÑÑлна ÑÑ"
- "ÐайÑ
гүй"
"ÐайÑÑлÑн наÑийвÑлалÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
болон бÑÑад зоÑÐ¸Ð»Ð³Ð¾Ð¾Ñ %1$s Ð½Ñ Wi-Fi Ñ
аалÑÑай байгаа Ñ
Ñдий Ñ ÑүлжÑÑний Ñканийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
ийг Ñ
Ò¯ÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°.\n\nҮүнийг Ñкан Ñ
ийÑ
ийг Ñ
Ò¯ÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° бүÑ
апп-д зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
"Үүнийг ÑнÑÑааÑ
Ñн ÑÑлд дÑÑÑÑ
ÑÑÑний ÐÑлгÑÑÑнгүй ÑÒ¯Ò¯ оÑно ÑÑ."
"ÐөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
@@ -688,6 +673,8 @@
"ХолбогдоÑ
Ñн ÑÑлд нÑвÑÑÑÑ
Ò¯Ò¯?"
"%1$s Ð½Ñ ÑанÑг ÑүлжÑÑнд Ñ
олбогдоÑ
Ñн өмнө Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½Ð°Ð°Ñ Ð½ÑвÑÑÑÑ
ийг ÑааÑдана."
"Ð¥ÐÐÐÐÐ¥"
+ "ÐÐ½Ñ ÑүлжÑÑ Ð½Ñ Ð¸Ð½ÑеÑнеÑÑд Ñ
олбогдоогүй байна. Ð¦Ð°Ð°Ñ Ò¯ÑгÑлжлүүлÑн аÑиглаÑ
ÑÑ?"
+ "ÐÐ½Ñ ÑүлжÑÑнд даÑ
ин бүү аÑÑÑ"
"ХолбогдоÑ
"
"СүлжÑÑнд Ñ
олбогдож ÑадÑангүй"
"ÐаÑÑаÑ
"
@@ -696,13 +683,13 @@
"СүлжÑÑг Ñ
адгалж ÑадÑангүй"
"ЦÑÑлаÑ
"
"ÐлгаÑаÑ
"
- "ÐлгаÑаÑ
гүй"
+ "ÐлгаÑаÑ
гүй"
"ÐÐÐ¥ÐÐРУУÐÐÐ: Ð¥ÑÑÑв Ñа WiâFi-г алгаÑвал ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ ÑÑ
ний ÑаÑан авалÑÑÑд болон ÑинÑÑлÑлÑүүд Ñ
ийÑ
Ñд ÑааÑдлагаÑай инÑеÑнÑÑ Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй болно. ÐаÑа ÑÓ©Ð»Ð±Ó©Ñ Ð³Ð°ÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð·Ð¾Ñгүй ÑÑл Wi-Fi-д Ñ
олбогдоно ÑÑ."
"ÐÐÐ¥ÐÐРУУÐÐÐ: Ð¥ÑÑÑв Ñа WiâFi-г алгаÑвал ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж ÑÑ
ний ÑаÑан авалÑÑÑд болон ÑинÑÑлÑлÑүүд Ñ
ийÑ
Ñд ÑааÑдлагаÑай инÑеÑнÑÑ Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй болно. ÐаÑа ÑÓ©Ð»Ð±Ó©Ñ Ð³Ð°ÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð·Ð¾Ñгүй ÑÑл Wi-Fi-д Ñ
олбогдоно ÑÑ."
"ÐÐÐ¥ÐÐРУУÐÐÐ: Ð¥ÑÑÑв Ñа WiâFi-г алгаÑвал ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÐ°Ñ ÑÑ
ний ÑаÑан авалÑÑÑд болон ÑинÑÑлÑлÑүүд Ñ
ийÑ
Ñд ÑааÑдлагаÑай инÑеÑнÑÑ Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй болно. ÐаÑа ÑÓ©Ð»Ð±Ó©Ñ Ð³Ð°ÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð·Ð¾Ñгүй ÑÑл Wi-Fi-д Ñ
олбогдоно ÑÑ."
- "Ð¥ÑÑÑв Ñа Wi-Fi: \n\n-Ñг алгаÑвал ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Ð¸Ð½ÑеÑнеÑÑд Ñ
олбогдоÑ
гүй. \n\n Та инÑеÑнеÑÑд Ñ
олбогдоÑ
гүйгÑÑÑ Ð¿ÑогÑам Ñ
ангамжаа ÑинÑÑилж ÑадаÑ
гүй. \n\n Та Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжийнÑ
Ó©Ó© Ñ
амгаалалÑÑн ÑÑнкÑүүдийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
боломжгүй."
- "Ð¥ÑÑÑв Ñа Wi-Fi:\n\n-Ñг алгаÑвал ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж инÑеÑнеÑÑд Ñ
олбогдоÑ
гүй. \n\n Та инÑеÑнеÑÑд Ñ
олбогдоÑ
гүйгÑÑÑ Ð¿ÑогÑам Ñ
ангамжаа ÑинÑÑилж ÑадаÑ
гүй. \n\n Та Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжийнÑ
Ó©Ó© Ñ
амгаалалÑÑн ÑÑнкÑүүдийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
боломжгүй."
- "Ð¥ÑÑÑв Ñа Wi-Fi:\n\n-Ñг алгаÑвал ÑÐ°Ð½Ñ Ð³Ð°Ñ ÑÑÐ°Ñ Ð¸Ð½ÑеÑнеÑÑд Ñ
олбогдоÑ
гүй. \n\n Та инÑеÑнеÑÑд Ñ
олбогдоÑ
гүйгÑÑÑ Ð¿ÑогÑам Ñ
ангамжаа ÑинÑÑилж ÑадаÑ
гүй. \n\n Та Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжийнÑ
Ó©Ó© Ñ
амгаалалÑÑн ÑÑнкÑүүдийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
боломжгүй."
+ "Ð¥ÑÑÑв Ñа WiâFi:\n\n""-Ñг алгаÑвал ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Ð¸Ð½ÑеÑнеÑÑд Ñ
олбогдоÑ
гүй.."\n\n"Та инÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑгүйгÑÑÑ Ð¿ÑогÑам Ñ
ангамжаа ÑинÑÑлÑÑ
боломжгүй."\n\n".Та oÐ´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжийнÑ
Ó©Ó© Ñ
амгаалалÑÑн ÑÑнкÑийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
боломжгүй байна."
+ "Ð¥ÑÑÑв Ñа WiâFi:\n\n""-Ñг алгаÑвал ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж инÑеÑнÑÑÑд Ñ
олбогдоÑ
гүй."\n\n".Ta инÑеÑнÑÑÑд Ñ
олбогдоÑ
гүйгÑÑÑ Ð¿ÑогÑам Ñ
ангамжаа ÑинÑÑлÑÑ
боломжгүй."\n\n"Та Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжийнÑ
Ó©Ó© Ñ
амгаалалÑÑн ÑÑнкÑийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
боломжгүй байна."
+ "Ð¥ÑÑÑв Ñа WiâFi:\n\n""-Ñг алгаÑвал ÑÐ°Ð½Ñ Ð³Ð°Ñ ÑÑÐ°Ñ Ð¸Ð½ÑеÑнеÑÑд Ñ
олбогдоÑ
гүй."\n\n"Та инÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑгүйгÑÑÑ Ð¿ÑогÑам Ñ
ангамжаа ÑинÑÑлÑÑ
боломжгүй."\n\n"Та oÐ´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжийнÑ
Ó©Ó© Ñ
амгаалалÑÑн ÑÑнкÑийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
боломжгүй байна."
"Ð¢Ð°Ð±Ð»ÐµÑ ÑÐ½Ñ Wi-Fi ÑүлжÑÑнд Ñ
олбогдож ÑадÑангүй."
"ÐÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж Wi-Fi ÑүлжÑÑнд Ñ
олбогдож ÑадÑангүй."
"ÐÐ½Ñ ÑÑÐ°Ñ Wi-Fi ÑүлжÑÑнд Ñ
олбогдож ÑадÑангүй."
@@ -733,7 +720,7 @@
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн нÑÑийг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
"Ð¢Ò¯Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжүүд"
"СанÑÑлÑан бүлгÑмүүд"
- "Холбож ÑадÑангүй."
+ "Холбож ÑадÑангүй."
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн нÑÑийг Ó©Ó©ÑÑилж ÑадÑангүй."
"СалгаÑ
ÑÑ?"
"Ð¥ÑÑÑв Ñа Ñалгавал %1$s ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ñална."
@@ -753,6 +740,18 @@
"AndroidAP WPA2 PSK зөөвÑийн WiâFi Ñ
оÑÑпоÑ"
"%1$s %2$s зөөвÑийн Wi-Fi ÑүлжÑÑний ÑÑг"
"ÐндÑойдСүлжÑÑнийЦÑг"
+ "Wi-Fi дÑÑдлага"
+ "ҮндÑÑн ÑонголÑÑг дÑÑдаж байна"
+ "Wi-Fi дÑÑдаÑ
гоÑим"
+
+ - "Wi-Fi илүү ÑÑÑ
ÑмлÑдÑг"
+ - "Ò®Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑг илүү ÑÑÑ
ÑмлÑдÑг"
+
+
+ - "2"
+ - "1"
+
+ "Wi-Fi дÑÑдлага аÑаалÑÑай байгаа үед ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ¾Ð½Ð³Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ Ð°Ð»Ñ Ð´Ð¾Ñ
ио илүү Ñ
Ò¯ÑÑÑй Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð°Ð³Ð°Ð°Ñ ÑалÑгаалан Wi-Fi ÑүлжÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ ÑÐ°Ð½Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑоÑÑн ÑүлжÑÑгÑÑÑ Ð´Ð°Ð¼Ð¶ÑÑлан ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÐ°Ñ Ð´ÑÑдлагÑÑдÑг Ñ
Ñнаж дамжÑÑлна. ÐÐ½Ñ Ð³Ð¾ÑимÑг аÑааÑ
ааÑаа өмнө Ó©Ó©ÑийнÑ
Ó©Ó© опеÑаÑоÑÑн ÑÓ©Ð»Ð±Ó©Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ бÑÑад дÑлгÑÑÑнгүй мÑдÑÑллүүдийг Ñалгаж үзÑÑÑÑй."
"ÐÒ¯Ò¯Ñ"
"ÐÑлгÑÑ"
"ÐÑÑ"
@@ -765,7 +764,7 @@
"ХонÑ
Ð½Ñ Ð°Ñ"
"ÐÑдÑгдÑл"
"ÐÑж бÑй дÑÑдлагÑн дÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑмжÑÑг мÑдÑгдÑлд аÑиглаÑ
"
- "ÐжлÑн пÑоÑайлÑг дÑмждÑггүй"
+ "ÐжлÑн пÑоÑайлÑг дÑмждÑггүй"
"ÐÑдÑгдлийн Ñ
онÑ
Ð½Ñ Ò¯Ð½Ð´ÑÑн аÑ"
"Ðедиа"
"Хөгжим болон Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾Ð½Ñ Ð´ÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
@@ -798,11 +797,15 @@
"Ðок оÑÑÑлаÑ
дÑÑ"
"ТаблеÑÑг док-д ÑÑÑÑилÑÑлаÑ
бÑÑÑ ÑалгаÑ
үед дÑÑ ÑоглÑÑлаÑ
"
"УÑÑÑг док-д ÑÑÑÑилÑÑлаÑ
бÑÑÑ ÑалгаÑ
үед дÑÑ ÑоглÑÑлаÑ
"
- "ТаблеÑÑг док-д ÑÑÑÑилÑÑлаÑ
бÑÑÑ ÑалгаÑ
үед дÑÑ ÑоглÑÑлаÑ
гүй"
- "УÑÑÑг док-д ÑÑÑÑилÑÑлаÑ
бÑÑÑ ÑалгаÑ
үед дÑÑ ÑоглÑÑлаÑ
гүй"
+ "ТаблеÑÑг док-д ÑÑÑÑилÑÑлаÑ
бÑÑÑ ÑалгаÑ
үед дÑÑ ÑоглÑÑлаÑ
гүй"
+ "УÑÑÑг док-д ÑÑÑÑилÑÑлаÑ
бÑÑÑ ÑалгаÑ
үед дÑÑ ÑоглÑÑлаÑ
гүй"
"ÐкаÑнÑ"
"Ð¥Ñвийн"
"Ðжил"
+ "ÐжлÑн пÑоÑайлÑн бүÑÑгÑл - %s"
+ "Ð¥Ñвийн пÑоÑайлÑн бүÑÑгÑл"
+ "ÐжлÑн бүÑÑгÑл - %s"
+ "Ð¥Ñвийн бүÑÑгÑл - %s"
"ХайÑ
"
"ХайлÑÑн ÑоÑ
иÑгоо болон ÑÒ¯Ò¯Ñ
ийг ÑдиÑдаÑ
"
"ÐÑлгÑÑ"
@@ -816,6 +819,11 @@
"ÐÑлгÑÑийн ÑодÑолÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"ÐоÑ
иÑÐ¾Ð³Ñ Ð³ÑÑÑлÑүүлÑг"
"ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð¼Ð¶Ð¸Ñ Ð³ÑÑÑлд ÑоÑ
иÑÑÑлан гÑÑÑлÑүүлгийг зоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
+ "ÐагваÑ"
+ "%s"
+ "ÐÑÑÑл"
+ "ÐаÑаан"
+ "ÐвÑомаÑааÑ"
"ÐдÑвÑ
гүй"
"ÐÑлгÑÑ ÑнÑаÑна"
"ÐдвÑÑ
гүй %1$s болÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ñаа"
@@ -854,10 +862,10 @@
"Ð¨Ð¸Ð½Ñ PIN-г даÑ
иж оÑÑÑлна ÑÑ"
"SIM PIN"
"ÐÑÑÑÑ PIN"
- "PIN ÑааÑаÑ
гүй байна"
- "PIN-г Ó©Ó©ÑÑилж ÑадаÑ
гүй.\nÐÑÑÑÑ PIN бололÑой."
+ "PIN ÑааÑаÑ
гүй байна"
+ "PIN-г Ó©Ó©ÑÑилж ÑадаÑ
гүй.\nÐÑÑÑÑ PIN бололÑой."
"SIM PIN амжилÑÑай Ó©Ó©ÑÑлөгдÑөн"
- "SIM каÑÑÑн ÑүгжигдÑÑн байдлÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
боломжгүй.\nÐÑÑÑÑ PIN байж магадгүй."
+ "SIM каÑÑÑн ÑүгжигдÑÑн байдлÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
боломжгүй.\nÐÑÑÑÑ PIN байж магадгүй."
"Тийм"
"ЦÑÑлаÑ
"
"Ðлон SIM байна"
@@ -867,16 +875,17 @@
"Ó¨Ó©Ñийн ÑонгоÑон SIM каÑÑаа ÑинÑÑлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
"%1$s Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжинд байгаа ÑоÑÑн Ð³Ð°Ð½Ñ SIM болно. Та ÑÐ½Ñ SIM-ийг Ð³Ð°Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ Ð¼ÑдÑÑлÑл, дÑÑдлага, меÑÑеж зÑÑÑÐ³Ñ Ð°ÑиглаÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð° ÑÑ?"
"СÐÐ ÐÐРкод бÑÑÑÑ, Ñа ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑүгжÑÑÑ
ÑайлаÑ
Ñн ÑÑлд Ó©Ó©Ñийн опеÑаÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñай Ñ
олбоо баÑина ÑÑ."
-
- - "СÐÐ ÐÐРкод бÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°, Ñанд мобайл опеÑаÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñай Ñ
олбогдоÑ
гүйгÑÑÑ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
ад %d оÑолдлого Ñ
ийÑ
боломж үлдÑÑн байна."
- - "СÐÐ ÐÐРкод бÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°, Ñанд %d оÑолдлого Ñ
ийÑ
боломж үлдлÑÑ."
-
+
+ - СÐÐ-Ð½Ñ ÐÐРкод бÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°. Та %d Ñдаа оÑолдлого Ñ
ийÑ
боломжÑой байна.
+ - СÐÐ-Ð½Ñ ÐÐРкод бÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°. Танд мобайл опеÑаÑоÑÑойгоо Ñ
олбогдоÑ
гүйгÑÑÑ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
ад %d оÑолдлого Ñ
ийÑ
боломж үлдÑÑн байна.
+
"СÐÐ ÐÐРажиллÑÑлаÑ
амжилÑгүй боллоо!"
"ТаблеÑÑн ÑÑаÑÑÑ"
"УÑаÑÐ½Ñ ÑÑаÑÑÑ"
"СиÑÑемийн ÑинÑÑлÑлÑүүд"
"ÐндÑойд Ñ
ÑвилбаÑ"
+ "Android аÑÑлгүй байдлÑн заÑваÑÑн ÑүвÑин"
"ÐагваÑÑн дÑгааÑ"
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн ID"
"Ðолгион баÑигÑийн Ñ
ÑвилбаÑ"
@@ -889,6 +898,7 @@
"Ðай, ÑүлжÑÑ, болон бÑÑад мÑдÑÑллийн ÑÑаÑÑÑ"
"УÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑгааÑ, Ñигнал гÑÑ
мÑÑ."
"ХадгалаÑ
Ñан"
+ "ÐагÑаамж & USB"
"ХадгалаÑ
Ñангийн ÑоÑ
иÑгоо"
"USB Ñанг ÑалгаÑ
, Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð¼Ð¶Ð¸Ñ Ñ
адгалаÑ
Ñанг Ñ
аÑаÑ
"
"SD каÑÑÑг ÑалгаÑ
, Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð¼Ð¶Ð¸Ñ Ñ
адгалаÑ
Ñанг Ñ
аÑаÑ
"
@@ -919,12 +929,12 @@
"ÐоломжÑой (зөвÑ
өн-ÑнÑиÑ
)"
"ÐÐ¸Ð¹Ñ Ð·Ð°Ð¹"
"ТооÑоолж байнаâ¦"
- "Ðпп (апп өгөгдөл & медиа конÑенÑ)"
+ "Ðпп & апп даÑа"
"Ðедиа"
"ТаÑан авалÑÑÑд"
"ÐÑÑаг, видео"
"ÐÑдио (Ñ
өгжим, Ñ
онÑ
Ð½Ñ Ð°Ñ, ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð°Ñ ÑүгÑÑÐ»Ñ Ð³ÑÑ
мÑÑ.)"
- "Янз бүÑийн."
+ "ÐÑÑад Ñайл"
"ÐÐµÑ Ñ
ийгдÑÑн өгөгдөл"
"Ð¥ÑваалÑÑан Ñанг ÑалгаÑ
"
"SD каÑÑÑг ÑалгаÑ
"
@@ -949,23 +959,93 @@
"Ð¥ÑÑÑв Ñа SD каÑÑÑг Ñалгавал ÑÐ°Ð½Ñ Ð°Ñиглаж байгаа заÑим апп зогÑоÑ
бөгөөд Ñа SD каÑÑÑг бÑÑаан залгаÑ
Ñ
Ò¯ÑÑÑл аÑиглаÑ
боломжгүй болж болно."
- "USB Ñанг Ñалгаж ÑадÑангүй. ÐаÑаа даÑ
ин оÑолдоно ÑÑ."
- "SD каÑÑÑг Ñалгаж ÑадÑангүй. ÐаÑаа даÑ
ин оÑолдоно ÑÑ."
+ "USB Ñанг Ñалгаж ÑадÑангүй. ÐаÑаа даÑ
ин оÑолдоно ÑÑ."
+ "SD каÑÑÑг Ñалгаж ÑадÑангүй. ÐаÑаа даÑ
ин оÑолдоно ÑÑ."
"USB Ñан ÑалгагдаÑ
болно."
"SD каÑÑ ÑалгагдаÑ
болно."
"Салгаж байна"
"Ð¡Ð°Ð»Ð³Ð°Ð»Ñ Ñвагдаж байна"
"Сангийн Ñ
ÑмжÑÑ Ð´ÑÑагдаж байна"
"Синк Ñ
ийÑ
гÑÑ
мÑÑ ÑиÑÑемийн заÑим ÑÑÐ½ÐºÑ Ð·Ó©Ð² ажиллаÑ
гүй байж магадгүй. Ðпп-ÑÑд ÑÑвÑл медиа конÑÐµÐ½Ñ Ð·ÑÑÑг зүйлÑийг ÑÑÑгаÑ
бÑÑÑ ÑÑллаÑ
Ð·Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ ÑÑл зай гаÑгаÑ
Ñг Ñ
иÑÑÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯."
- "USB компÑÑÑеÑийн Ñ
олболÑ"
+ "ÐÑÑ Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
+ "ÐалгаÑ
"
+ "СалгаÑ
"
+ "Ð¥ÑлбÑÑÑүүлÑÑ
"
+ "ÐөөвÑийн Ñ
ÑлбÑÑÑÑÑ Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑÑ
"
+ "ÐоÑоод Ñ
ÑлбÑÑÑÑÑ Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑÑ
"
+ "ÐÑдÑÑлÑл ÑилжүүлÑÑ
"
+ "ÐаÑÑаÑ
"
+ "ТоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
+ "СÑдлаÑ
"
"USB компÑÑÑеÑийн Ñ
олболÑ"
"ХолбогдоÑ
"
"Ðедиа ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж (MTP)"
"Windows дÑÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð° ÑайлÑÑдÑг дамжÑÑлаÑ
бÑÑÑ ÐндÑойд Файл ÐамжÑÑлагÑийг Mac дÑÑÑ Ð°ÑиглаÑ
боломж олгоно (www.android.com/filetransfer Ñ
аÑна ÑÑ)"
"ÐамеÑа (PTP)"
- "Танд камеÑÑн пÑогÑам аÑиглан зÑÑаг дамжÑÑлаÑ
, компÑÑÑÐµÑ Ð´ÑÑÑÑÑÑ MTP-г дÑмждÑггүй ÑÐ¼Ð°Ñ Ñ ÑайлÑг дамжÑÑлаÑ
боломж олгоно"
- "Файл дамжÑÑлаÑ
Ñ
ÑÑÑгÑлийг ÑÑÑлгаÑ
"
+ "Танд камеÑÑн пÑогÑам аÑиглан зÑÑаг дамжÑÑлаÑ
, компÑÑÑÐµÑ Ð´ÑÑÑÑÑÑ MTP-г дÑмждÑггүй ÑÐ¼Ð°Ñ Ñ ÑайлÑг дамжÑÑлаÑ
боломж олгоно"
+ "MIDI"
+ "MIDI-г идÑвÑ
жүүлÑÑн пÑогÑамÑÑдÑг Ó©Ó©Ñийн компÑÑÑÐµÑ Ð´ÑÑÑÑ
 MIDI пÑогÑам Ñ
ангамжийг USB дÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»ÑÑлаÑ
."
"ÐÑÑад Ñ
ÑÑÑглÑгÑид"
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑанаÑ
ой"
+ "ÐөөвÑийн ÑанаÑ
ой"
+ "%2$s-Ñн %1$s-г аÑиглаÑан"
+ "^1"" ^2"""
+ "%1$s-Ñ Ð°ÑиглаÑан"
+ "%1$s-Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñ Ð°ÑиглаÑан"
+ "%1$s залгаÑан байна"
+ "%1$s-Ñг залгаж ÑадаÑ
гүй байна"
+ "%1$s-Ñг аÑÑлгүй Ñалгалаа"
+ "%1$s-Ñг аÑÑлгүй Ñалгаж ÑадÑангүй"
+ "%1$s-Ñг Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑÑн"
+ "%1$s-Ñг Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑÑ
боломжгүй байна"
+ "СанаÑ
ойн нÑÑийг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
+ "^1-г амжилÑÑÐ°Ð¹Ð³Ð°Ð°Ñ ÑалгаÑан бөгөөд боломжÑой Ñ
ÑвÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°. \n\n^1-г аÑиглаÑ
Ñн ÑÑлд ÑÑ
лÑÑд Ñ
олбоно ÑÑ."
+ "^1 гÑмÑÑÑн байна. \n\n^1-г аÑиглаÑ
Ñн ÑÑлд ÑÑ
лÑÑд ÑоÑ
иÑÑÑлна ÑÑ."
+ "ÐÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж Ð½Ñ ^1-г дÑмждÑггүй. \n\n^1-г ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй аÑиглаÑ
Ñн ÑÑлд ÑÑ
лÑÑд ÑоÑ
иÑÑÑлна ÑÑ."
+ "Ð¥ÑлбÑÑÑүүлÑÐ»Ñ Ñ
ийÑний даÑаа Ñа ^1-Ñг бÑÑад ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжүүдÑд ÑÐ½Ñ Ð°Ñиглаж болно. \n\nÐÐ½Ñ ^1 дÑÑÑÑ
бүÑ
өгөгдөл аÑÑигдаж болно. ТиймÑÑÑ Ó©Ð³Ó©Ð³Ð´Ð»Ó©Ó© нөөÑлөн авна ÑÑ. \n\n""ÐÑÑаг болон бÑÑад медиаг нөөÑлөÑ
"\n"ÐÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑÑ
Ó©Ó©Ñ ÑанаÑ
ойд медиаг зөөÑ
ÑÑвÑл USB ÐºÐ°Ð±ÐµÐ»Ñ Ð°Ñиглан компÑÑÑÐµÑ ÑÑÑÑ ÑилжүүлÑÑ
. \n\n""Ðпп нөөÑлөÑ
"\n"ÐÐ½Ñ ^1 дÑÑÑÑ
бүÑ
апп болон ÑÑдгÑÑÑийн өгөгдөл Ð½Ñ ÑÑÑгагдаÑ
ÑÑл ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑÑ
Ó©Ó©Ñ ÑанаÑ
ойд зөөвөÑлөн нөөÑөлнө Ò¯Ò¯."
+ "^1-ийг ÑалгаÑ
үед ÑÑÑлгаÑан апп-ÑÑд ажиллаÑ
аа болÑж, Ñ
адгалÑан ÑайлÑг даÑ
ин оÑÑÑлаÑ
Ð°Ð°Ñ Ð½Ð°Ð°Ñ Ð½ÑÑÑ
боломжгүй болно."" \n\n ^1-ийг зөвÑ
өн ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
Ð°Ð°Ñ ÑоÑмаÑалÑан бөгөөд бÑÑад ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
гүй."
+ "^1-ийн агÑÑлж байгаа апп, зÑÑаг, өгөгдлийг аÑиглаÑ
Ñн ÑÑлд даÑ
ин оÑÑÑлна ÑÑ. \n\nТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийг аÑиглаÑ
боломжгүй байгаа ÑоÑ
иолдолд ÑанаÑ
ойг маÑÑаÑ
ÑнÑÑ
Ò¯Ò¯ ÑонголÑÑг Ñ
ийж болно. \n\nÐаÑÑаÑ
ÑÐ¾Ð½Ð³Ð¾Ð»Ñ Ñ
ийÑÑн бол ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн агÑÑлж бÑй өгөгдөл бүгд ÑÑÑаÑ
болно. \n\nÐаÑаа Ð½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-Ñг даÑ
ин ÑÑÑлгаж болоÑ
Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжид Ñ
адгалÑан өгөгдөл ÑÑÑаÑ
Ñг анÑ
ааÑна ÑÑ."
+ "^1-г маÑÑаÑ
ÑÑ?"
+ "^1 дÑÑÑ Ñ
адгалÑан бүÑ
апп, зÑÑаг, өгөгдөл ÑÑÑ ÑигÑÑÑ ÑÑÑаÑ
болно."
+ "Ðпп"
+ "ÐÑÑаг"
+ "ÐиÑлÑг"
+ "ÐÑдио"
+ "ÐÑÑÑÐ°Ð°Ñ Ð½Ó©Ó©ÑөлÑөн өгөгдөл"
+ "ÐÑÑад"
+ "^1-г ÑÑдлаÑ
"
+ "ÐÑÑад Ñайлд апп-ийн Ñ
адгалÑан Ñ
ÑваалÑдаг Ñайл, инÑеÑнÑÑ ÑÑвÑл Bluetooth-ÑÑÑ ÑаÑаж авÑан Ñайл, ÐндÑойд Ñайл гÑÑ
мÑÑ Ñайл оÑно. \n\n^1-Ñн бÑÑад бүÑ
конÑенÑийг Ñ
аÑаÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑвÑл СÑдлаÑ
гÑдÑÐ³Ñ Ñ
Ò¯ÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯."
+ "^1 Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñ Ð±Ð°Ð³Ñаамжийн ^2-г ÑзлÑÑ
Ñ
ÑмжÑÑний зÑÑаг, дÑÑ Ñ
өгжим, кино, апп болон бÑÑад ÑайлÑг Ñ
адгалÑан байж магадгүй. \n\nÐÑлгÑÑÑнгүйг Ñ
аÑаÑ
Ñн ÑÑлд ^1 ÑÒ¯Ò¯ ÑÐ¸Ð»Ð¶Ð¸Ð½Ñ Ò¯Ò¯."
+ "^1-аа ÑоÑ
иÑÑÑл"
+ "ÐөөвÑийн ÑанаÑ
Ñ
ÑлбÑÑÑÑÑ Ð°ÑиглаÑ
"
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
ооÑонд зÑÑаг болон бÑÑад медиаг зөөвөÑлөÑ
өд зоÑиÑлÑан."
+ "ÐоÑоод ÑанаÑ
ой Ñ
ÑлбÑÑÑÑÑ Ð°ÑиглаÑ
"
+ "ÐÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑ Ð°Ð¿Ð¿, зÑÑаг гÑÑ
мÑÑ Ð·Ò¯Ð¹Ð»Ò¯Ò¯Ð´Ð¸Ð¹Ð³ Ñ
адгалаÑ
ад зоÑиÑлÑан. ÐÑÑад ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжүүдÑÑй ажиллаÑ
Ð°Ð°Ñ Ñ
амгаалаÑ
Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑлÑийг ÑааÑддаг."
+ "ÐоÑоод ÑанаÑ
ой Ñ
ÑлбÑÑÑÑÑ Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑÑ
"
+ "ÐÑÑлгүй байдлÑг Ñ
ангаÑ
Ñн ÑÑлд ^1-Ñг Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. \n\nÐ¥ÑлбÑÑÑүүлÑний даÑÐ°Ð°Ð³Ð°Ð°Ñ ^1 Ð½Ñ Ð·Ó©Ð²Ñ
өн ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð½Ð°. \n\n""Ð¥ÑлбÑÑÑүүлÑÐ»Ñ Ð½Ñ ^1 дÑÑÑ Ñ
адгалÑан бүÑ
мÑдÑÑллийг ÑÑÑгана.""Өгөгдөлөө алдаÑ
гүйн ÑÑлд нөөÑлөн авна ÑÑ."
+ "ÐөөвÑийн ÑанаÑ
ой Ñ
ÑлбÑÑÑÑÑ Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑÑ
"
+ "ÐÐ½Ñ Ð½Ñ ^1-Ñг Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑÑ
ÑааÑдлага ÑавÑдаг. \n\n""Ð¥ÑлбÑÑÑүүлÑÐ»Ñ Ð½Ñ ^1 дÑÑÑÑ
бүÑ
өгөгдөлийг ÑÑÑгаÑ
болно. "" Өгөгдлөө алдаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑÑÑгийлÑÑ
үүднÑÑÑ Ð½Ó©Ó©Ñөлнө Ò¯Ò¯."
+ "УÑÑгаÑ
& Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑÑ
"
+ "^1-Ñг Ñ
ÑлбÑÑÑүүлж байна..."
+ "Ð¥ÑлбÑÑÑүүлÑÐ»Ñ Ñ
ийÑ
ÑвÑад ^1-Ñг бүү ÑÑÑга."
+ "Ð¨Ð¸Ð½Ñ ÑанаÑ
ойд өгөгдлийг зөөÑ
"
+ "Та Ó©Ó©Ñийн зÑÑаг, Ñайл болон апп-ийг ÑÐ¸Ð½Ñ ^1 ÑÑÑ Ð·Ó©Ó©Ñ
боломжÑой. \n\n ÐөөвөÑлөÑ
өд ойÑолÑÐ¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ ^2-н Ñ
ÑгаÑаа ÑааÑдлагаÑай бөгөөд доÑоод ÑанаÑ
ойд ^3 Ñ
ÑмжÑÑний зай Ò¯Ò¯ÑгÑнÑ. ÐөөвөÑлөÑ
ÑвÑад заÑим апп ажиллаÑ
гүй."
+ "Ðдоо зөөÑ
"
+ "ÐаÑаа зөөÑ
"
+ "Өгөгдлийг одоо зөөÑ
"
+ "Хөдөлгөөн Ð½Ñ ^1 минÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð½Ð¾. ÐÐ½Ñ Ð½Ñ ^3 дÑÑÑÑ
^2 зайг бий болгоно."
+ "ÐÓ©Ó©Ñ
"
+ "Өгөгдөл зөөвөÑлөж байна..."
+ "ÐөөвөÑлөÑ
үед: \n⢠^1-ийг бүү ÑÑÑга. \n⢠ÐаÑим апп-ÑÑд Ñ
Ñвийн гоÑÐ¸Ð¼Ð¾Ð¾Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
гүй байж болно. \n⢠ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑнÑгийг Ñ
адгал."
+ "^1 бÑлÑн"
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ ^1-Ñг зÑÑаг болон бÑÑад медиаÑай Ñ
ÑÑÑглÑÑ
Ñд зоÑиÑлан ÑоÑ
иÑÑÑлÑан."
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑÐ¸Ð½Ñ ^1 ажиллаж байна. \n\nТоÑ
иÑгоо ба СанаÑ
ой Ñ
ÑÑгÑÑÑ ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжид зÑÑаг, Ñайл, апп зÑÑгийн өгөгдлийг зөөвөÑлөнө Ò¯Ò¯."
+ "^1-Ñг зөөÑ
"
+ "^1 ба өгөгдлийг Ð½Ñ ^2-д зөөвөÑлөÑ
өд Ñ
ÑдÑ
Ñн Ñ
оÑом л болно. ÐөөвөÑлөж дÑÑÑаÑ
Ñ
Ò¯ÑÑÑл Ñа апп-Ñг аÑиглаÑ
боломжгүй. \n\n ÐөөвөÑлөÑ
үед ^2-Ñг Ñ
өдөлгөÑ
гүй байна ÑÑ."
+ "^1-Ñг зөөж байна..."
+ "ÐөөвөÑлөÑ
ÑвÑад ^1-Ñг Ñ
өдөлгөÑ
гүй байна ÑÑ. \n\n ÐÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑÑ
^2 апп Ð½Ñ Ð·Ó©Ó©Ð²Ó©Ñлөж дÑÑÑаÑ
Ñ
Ò¯ÑÑÑл ажиллаÑ
гүй."
+ "ÐөөвөÑлөлÑийг ÑÑÑлаÑ
"
+ "ÐÐ½Ñ ^1 Ð½Ñ Ñдаан байна. \n\nТа Ò¯ÑгÑлжлүүлж болоÑ
Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ ÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑилд зөөÑөн апп Ð½Ñ Ð³Ð°Ñаж болоÑ
Ð¾Ð¾Ñ Ð³Ð°Ð´Ð½Ð°, өгөгдөл ÑилжүүлÑÑ
Ñд Ñдаж болзоÑгүй. \n\nЧанаÑÑай үйлÑилгÑÑ Ð°Ð²Ð°Ñ
Ñн ÑÑлд илүү ÑÒ¯ÑгÑн ^1-ийг Ñ
ÑÑÑглÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯."
"ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑÑаÑÑÑ"
"ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑүвÑин"
"APNs"
@@ -1002,19 +1082,25 @@
"ХадгалаÑ
"
"ЦÑÑлаÑ
"
- "ÐÑÑ Ð¾ÑÑÑлаÑ
ÑÐ°Ð»Ð±Ð°Ñ Ñ
ооÑон байж болоÑ
гүй."
- "APN Ñ
ооÑон байж болоÑ
гүй."
+ "ÐÑÑ Ð¾ÑÑÑлаÑ
ÑÐ°Ð»Ð±Ð°Ñ Ñ
ооÑон байж болоÑ
гүй."
+ "APN Ñ
ооÑон байж болоÑ
гүй."
"MCC ÑÐ°Ð»Ð±Ð°Ñ 3 ÑиÑÑÑÑй байÑ
ÑÑÑой."
"MNC ÑÐ°Ð»Ð±Ð°Ñ 2 бÑÑÑ 3 ÑиÑÑÑÑй байÑ
ÑÑÑой."
"ҮндÑÑн APN ÑоÑ
иÑгоог ÑÑÑгÑÑж байна"
"ҮндÑÑн ÑÒ¯Ò¯ ÑÑÑгÑÑÑ
"
"ҮндÑÑн APN ÑоÑ
иÑгоог даÑ
ин ÑинÑÑилж дÑÑÑлаа."
+ "СүлжÑÑний ÑоÑ
иÑгоог даÑ
ин ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
+ "ÐÐ½Ñ ÑүлжÑÑний бүÑ
ÑоÑ
иÑгоог даÑ
ин ÑоÑ
иÑÑÑлна. Үүнд:\n\n""WiâFi"\n"Ò®Ò¯ÑÑн даÑа"\n"Bluetooth"
+ "ÐаÑ
ин ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
+ "ÐÒ¯Ñ
ÑүлжÑÑний ÑоÑ
иÑгоог даÑ
ин ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
ÑÑ? ÐÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ бÑÑааÑ
боломжгүй!"
+ "ÐаÑ
ин ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
+ "ÐаÑ
ин ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
ÑÑ?"
+ "ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑид ÑүлжÑÑний ÑоÑ
иÑгоо Ñ
ийÑ
боломжгүй байна"
+ "СүлжÑÑний ÑоÑ
иÑгоог даÑ
ин ÑоÑ
иÑÑÑлÑан байна"
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийг даÑ
ин ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"ҮйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан ÑөлөвÑ"
- "Ð¢Ð°Ð±Ð»ÐµÑ Ð´ÑÑÑÑ
бүÑ
өгөгдлийг аÑилгана"
- "УÑÑан дÑÑÑÑ
бүÑ
өгөгдлийг аÑилгана"
- "ÐÐ½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑаблеÑÑн ""доÑоод ÑангааÑ""ÑÐ°Ð½Ñ \n\n""Google акаÑнÑ"\n"СиÑÑемийн болон апп өгөгдөл болон ÑоÑ
иÑгоо"\n"ТаÑаж авÑан апп-ÑÑдÑг"" оÑÑÑлан бүÑ
өгөгдлийг ÑÑÑгаÑ
болно"
- "ÐÐ½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ""доÑоод ÑангааÑ""ÑÐ°Ð½Ñ \n\n""Google акаÑнÑ"\n"СиÑÑемийн болон апп өгөгдөл болон ÑоÑ
иÑгоо"\n"ТаÑаж авÑан апп-ÑÑдÑг"" оÑÑÑлан бүÑ
өгөгдлийг ÑÑÑгаÑ
болно"
+ "ÐÐ½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑаблеÑÑн ""доÑоод ÑангааÑ""ÑÐ°Ð½Ñ \n\n""Google акаÑнÑ"\n"СиÑÑемийн болон апп өгөгдөл болон ÑоÑ
иÑгоо"\n"ТаÑаж авÑан апп-ÑÑдÑг"" оÑÑÑлан бүÑ
өгөгдлийг ÑÑÑгаÑ
болно"
+ "ÐÐ½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ""доÑоод ÑангааÑ""ÑÐ°Ð½Ñ \n\n""Google акаÑнÑ"\n"СиÑÑемийн болон апп өгөгдөл болон ÑоÑ
иÑгоо"\n"ТаÑаж авÑан апп-ÑÑдÑг"" оÑÑÑлан бүÑ
өгөгдлийг ÑÑÑгаÑ
болно"
\n\n"Та Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ Ð´Ð°ÑааÑ
акаÑнÑÑÑÐ´Ð°Ð°Ñ Ð½ÑвÑÑÑÑÑн байна:\n"
\n\n"ÐÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑ Ó©Ó©Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑид байна.\n"
"Хөгжим"\n"ÐÑÑаг"\n"ÐÑÑад Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн өгөгдөл"
@@ -1026,27 +1112,13 @@
"SD каÑÑ Ð´ÑÑÑÑ
Ñ
өгжим, зÑÑаг гÑÑ
мÑÑ Ð±Ò¯Ñ
өгөгдлүүдийг аÑÑиÑ
"
"ТаблеÑÑг даÑ
ин ÑинÑÑлÑÑ
"
"УÑÑÑг даÑ
ин ÑинÑÑлÑÑ
"
- "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð±Ò¯Ñ
Ñ
Ñвийн мÑдÑÑлÑл болон ÑаÑÑан апп-ÑÑдÑг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ? Та ÑÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ даÑаа бÑÑааÑ
боломжгүй!"
+ "ÐÒ¯Ñ
Ñ
Ñвийн мÑдÑÑллÑÑ ÑÑÑгаад, апп-Ñг ÑаÑаж Ð°Ð²Ð¼Ð°Ð°Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð° ÑÑ? ÐÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ бÑÑааÑ
боломжгүй!"
"Ðүгдийг ÑÑÑгаÑ
"
- "УÑаÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ñ
ин ÑинÑÑлÑлÑийг баÑалгаажÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд Ñа Ó©Ó©Ñийн ÑайлаÑ
загваÑаа зÑÑаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
- "СиÑÑемийг ЦÑвÑÑлÑÑ
үйлÑилгÑÑг аÑиглаÑ
боломжгүй байгаа ÑÑÑÐ°Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ
ин ÑинÑÑлÑÑ
үйлдлийг гүйÑÑÑгÑÑгүй."
+ "СиÑÑемийг ЦÑвÑÑлÑÑ
үйлÑилгÑÑг аÑиглаÑ
боломжгүй байгаа ÑÑÑÐ°Ð°Ñ Ð´Ð°Ñ
ин ÑинÑÑлÑÑ
үйлдлийг гүйÑÑÑгÑÑгүй."
"ÐаÑ
ин ÑинÑÑлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
"ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн Ñ
ÑвÑд үйлдвÑÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑан Ñөлөв ÑÒ¯Ò¯ ÑинÑÑлÑÑ
боломжгүй"
"ÐÑилгаж байна"
"Ð¢Ò¯Ñ Ñ
үлÑÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯..."
- "USB Ñанг аÑилгаÑ
"
- "SD каÑÑÑг аÑилгаÑ
"
- "USB Ñан дÑÑÑÑ
бүÑ
өгөгдлийг ÑÑÑгана"
- "SD каÑÑ Ð´ÑÑÑÑ
бүÑ
өгөгдлийг аÑилгана"
- "ÐÒ¯Ñ
USB Ñанг аÑилгаÑ
ÑÑ? Та Ñ
адгалÑан ""бүÑ
"" өгөгдлөө алдаÑ
болно!"
- "SD каÑÑÑг аÑилгаÑ
ÑÑ? Та ÑÐ½Ñ ÐºÐ°ÑÑ Ð´ÑÑÑÑ
""бүÑ
"" өгөгдлийг алдаÑ
болно!"
- "USB Ñанг аÑилгаÑ
"
- "SD каÑÑÑг аÑилгаÑ
"
- "USB Ñанг аÑилгаж Ñ
адгалагдÑан бүÑ
ÑайлÑг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ? Та ÑÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ бÑÑааÑ
боломжгүй!"
- "SD каÑÑÑг аÑилгаж Ñ
адгалагдÑан бүÑ
ÑайлÑг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ? Та ÑÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ бÑÑааÑ
боломжгүй!"
- "Ðүгдийг ÑÑÑгаÑ
"
- "Та USB Ñанг аÑилгаÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑÑж байгаагаа баÑалгаажÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд Ó©Ó©Ñийн ÑайлаÑ
загваÑÑг зÑÑаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
- "Та SD каÑÑÑг аÑилгаÑ
Ñг Ñ
Ò¯ÑÑж байгаагаа баÑалгаажÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд Ó©Ó©Ñийн ÑайлаÑ
загваÑÑг зÑÑаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
"ÐÑÑдлагÑн ÑоÑ
иÑгоо"
"ÐÑÑÑ ÑÑÑдан, дÑÑдлага дамжÑÑлаÑ
, дÑÑдлага Ñ
үлÑÑлгÑÑ
, залгагÑий ID ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"USB модем болгоÑ
"
@@ -1058,27 +1130,27 @@
"USB модем болгоÑ
"
"USB Ñ
олбогдÑон, модем болгоÑ
Ñн ÑÑлд Ñалгана ÑÑ"
"Ðодем болгоÑон"
- "USB Ñан аÑиглагдаж байгаа үед модем болгоÑ
боломжгүй"
+ "USB Ñан аÑиглагдаж байгаа үед модем болгоÑ
боломжгүй"
"USB Ñ
олбогдоогүй"
"ÐÑааÑ
Ñн ÑÑлд Ñ
олбогдоÑ
"
"USB модем болгоÑ
алдаа"
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ¼ болгоÑ
"
- "ÐÐ½Ñ ÑаблеÑÑн ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаж байна"
- "ÐÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаж байна"
- "ÐÐ½Ñ ÑаблеÑÑн ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг 1 ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
ÑваалÑаж байна"
- "ÐÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг 1 ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
ÑваалÑаж байна"
- "ÐÐ½Ñ ÑаблеÑÑн ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг %1$d ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
ÑваалÑаж байна"
- "ÐÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг %1$d ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
ÑваалÑаж байна"
- "ÐÐ½Ñ %1$d-н инÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑÑан"
- "ÐÐ½Ñ ÑаблеÑÑн ÐнÑеÑÐ½ÐµÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаÑ
гүй байна"
- "ÐÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаÑ
гүй байна"
+ "ÐÐ½Ñ ÑаблеÑÑн ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаж байна"
+ "ÐÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаж байна"
+ "ÐÐ½Ñ ÑаблеÑÑн ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг 1 ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
ÑваалÑаж байна"
+ "ÐÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг 1 ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
ÑваалÑаж байна"
+ "ÐÐ½Ñ ÑаблеÑÑн ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг %1$d ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
ÑваалÑаж байна"
+ "ÐÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг %1$d ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжÑÑй Ñ
ÑваалÑаж байна"
+ "ÐÐ½Ñ %1$d-н инÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑÑан"
+ "ÐÐ½Ñ ÑаблеÑÑн ÐнÑеÑÐ½ÐµÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаÑ
гүй байна"
+ "ÐÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ ÐнÑеÑнÑÑ Ñ
олболÑÑг Ñ
ÑваалÑаÑ
гүй байна"
"Ðодем болгоогүй"
- "%1$d-Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð½ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжид модем болгоÑ
боломжгүй."
+ "%1$d-Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð½ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжид модем болгоÑ
боломжгүй."
"%1$s модем болгоÑ
Ñг болиÑлаÑ
болно."
"ТÑÑламж"
"Ò®Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑ"
"Ðобайл ÑөлбөÑийн багÑ"
- "ҮндÑÑн SMS апп"
+ "SMS апп"
"SMS апп-г Ó©Ó©ÑÑлөÑ
Ò¯Ò¯?"
"Ð¢Ð°Ð½Ñ Ò¯Ð½Ð´ÑÑн SMS аппликеÑнÑÑÑ %2$s-н оÑонд %1$s-г аÑиглаÑ
ÑÑ?"
"%s-г ÑÐ°Ð½Ñ SMS апп-Ñ Ð°ÑиглаÑ
ÑÑ?"
@@ -1104,11 +1176,17 @@
"ÐаÑеÑÐµÐ¹Ð½Ñ Ð·Ð°ÑÑÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ Ó©Ð½Ð´Ó©Ñ"
"ÐаÑеÑÐµÐ¹Ð½Ñ Ð·Ð°ÑÑÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ Ð±Ð°Ð³Ð°"
"ÐайÑÑлÑн гоÑим"
- "ÐайÑÑил ÑодоÑÑ
ойлоÑ
од GPS, WiâFi, болон Ò¯Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑ Ð°ÑиглаÑ
"
- "ÐайÑÑил ÑодоÑÑ
ойлоÑ
од WiâFi болон Ò¯Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑ Ð°ÑиглаÑ
"
+ "ÐайÑÑлÑг ÑодоÑÑ
ойлоÑ
доо GPS, Wi-Fi, Bluetooth болон Ò¯Ò¯ÑÑн Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð¾Ð½Ñ ÑүлжÑÑ Ð°ÑиглаÑ
"
+ "ÐайÑÑлÑг ÑодоÑÑ
ойлоÑ
Ñн ÑÑлд Wi-Fi болон Ò¯Ò¯ÑÑн Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð¾Ð½Ñ ÑүлжÑÑг аÑиглаÑ
"
"ÐайÑÑлÑг ÑогÑооÑ
Ñн ÑÑлд GPS аÑиглаÑ
"
+ "Скан Ñ
ийж байна"
+ "Скан Ñ
ийж байна"
+ "Wi-Fi Ñкан"
+ "СиÑÑемийн апп болон үйлÑилгÑÑнд Wi-Fi-г ÑÐ¼Ð°Ñ Ñ Ò¯ÐµÐ´ Ñ
айÑ
боломжийг олгоÑ
Ð·Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑлÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
"
+ "Bluetooth Ñкан"
+ "СиÑÑемийн апп болон үйлÑилгÑÑнд Bluetooth-г ÑÐ¼Ð°Ñ Ñ Ò¯ÐµÐ´ Ñ
айÑ
боломжийг олгоÑ
Ð·Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑлÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
"
"WiâFi & Ò¯Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑний байÑÑил"
- "Ðпп-ÑÑдад Google-н байÑÑлÑн үйлÑилгÑÑ Ð°Ñиглан ÑÐ°Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑлÑг Ñ
ÑÑдан олоÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
. ÐÑÑгүй байÑÑлÑн мÑдÑÑлÑл ÑÑглÑÑлагдаж Google ÑÒ¯Ò¯ илгÑÑгдÑÑ
болно."
+ "Ðпп-ÑÑдад Google-н байÑÑлÑн үйлÑилгÑÑ Ð°Ñиглан ÑÐ°Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑлÑг Ñ
ÑÑдан олоÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
. ÐÑÑгүй байÑÑлÑн мÑдÑÑлÑл ÑÑглÑÑлагдаж Google ÑÒ¯Ò¯ илгÑÑгдÑÑ
болно."
"Wi-Fi-Ñ ÑодоÑÑ
ойлогдÑон байÑÑил"
"GPS Ñ
иймÑл дагÑÑл"
"Ðпп-д ÑÐ°Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑлÑг зааÑ
Ñн ÑÑлд ÑÐ°Ð½Ñ ÑаблеÑÑн GPS-г аÑиглаÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©Ñнө Ò¯Ò¯"
@@ -1126,6 +1204,7 @@
"Ð¥ÑÑÐ»Ñ ÑÑÑ
зүйн мÑдÑÑлÑл, ÑÑаÑÑÑ, пÑогÑамÑн Ñ
ÑвилбаÑÑг Ñ
аÑаÑ
"
"Ð¥ÑÑÐ»Ñ ÑÑÑ
зүйн мÑдÑÑлÑл"
"Ð¥ÑÐ²Ñ Ð¾ÑÑÑлагÑид"
+ "ÐÐ°Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ñай"
"ÐоÑ
иÑÑÑлалÑÑн мÑдÑÑлÑл"
"ÐоÑ
иогÑийн ÑÑÑ
"
"ÐиÑенз"
@@ -1133,12 +1212,14 @@
"СиÑÑемийн WebView-ийн лиÑенз"
"ХанÑн зÑÑаг"
"СанÑÑÑн зÑÑаг нийлүүлÑгÑид: \n © 2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"
+ "ÐÐ°Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ñай"
+ "ÐÐ°Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ð³ аÑаалаÑ
ÑвÑад алдаа гаÑлаа."
"ÐÑÑлÑÑÑй ÐÑ
ийн ÐиÑенз"
"ÐиÑензүүдийг аÑааллаÑ
ÑвÑад алдаа гаÑлаа."
"ÐÑаалж байна..."
"ÐÑÑлгүй байдлÑн мÑдÑÑлÑл"
"ÐÑÑлгүй байдлÑн мÑдÑÑлÑл"
- "Танд даÑа Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй байна. ÐÐ½Ñ Ð¼ÑдÑÑллийг одоо Ñ
аÑаÑ
Ñн ÑÑлд ÐнÑеÑнÑÑÑд Ñ
олбогдÑон дÑÑÑн компÑÑÑеÑÑÑÑ %s ÑÑÑ Ð¾Ñно ÑÑ."
+ "Танд даÑа Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй байна. ÐÐ½Ñ Ð¼ÑдÑÑллийг одоо Ñ
аÑаÑ
Ñн ÑÑлд ÐнÑеÑнÑÑÑд Ñ
олбогдÑон дÑÑÑн компÑÑÑеÑÑÑÑ %s ÑÑÑ Ð¾Ñно ÑÑ."
"ÐÑаалж байна..."
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑ Ñонгоно ÑÑ"
"Ó¨Ó©Ñийн Ñ
ÑÑг Ñонгоно ÑÑ"
@@ -1146,17 +1227,21 @@
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑ Ð±Ð°ÑалгаажÑÑлна ÑÑ"
"Ð¥ÑÑгÑÑ Ð±Ð°ÑалгаажÑÑлна ÑÑ"
"Ó¨Ó©Ñийн PIN-г баÑалгаажÑÑлна ÑÑ"
- "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ ÑааÑаÑ
гүй байна."
- "PIN ÑааÑаÑ
гүй байна"
+ "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ ÑааÑаÑ
гүй байна."
+ "PIN ÑааÑаÑ
гүй байна"
"ТайлаÑ
ÑонголÑ"
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ ÑоÑ
иÑÑÑллаа"
"PIN-г ÑоÑ
иÑÑÑллаа"
"ÐагваÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑллаа"
- "ÐÑлгÑÑийн Ñ
амгаалалÑ"
+ "Ò®ÑгÑлжлүүлÑÑ
ийн ÑÑлд ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн зÑÑган ÑүгжÑÑг оÑÑÑлна ÑÑ."
+ "Ò®ÑгÑлжлүүлÑÑ
ийн ÑÑлдÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжийнÑ
Ó©Ó© ÐÐРкодÑг оÑÑÑлна ÑÑ."
+ "Ò®ÑгÑлжлүүлÑÑ
ийн ÑÑлд ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн нÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑ Ð¾ÑÑÑлна ÑÑ."
+ "ÐÐРкод бÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°"
+ "ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ бÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°"
+ "ÐÑÑган ÑүгжÑÑ Ð±ÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°"
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн аÑÑлгүй байдал"
"ТайлаÑ
Ñ
ÑÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
"ТайлаÑ
PIN Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
- "ХадгалагдÑан загваÑÑг баÑалгаажÑÑлна ÑÑ"
- "ÐаÑ
ин оÑолдно ÑÑ:"
"ТайлаÑ
Ñ
ÑÑг зÑÑна ÑÑ"
"ЦÑÑийг даÑж ÑÑÑлам авааÑай."
"ÐÑÑÑгаад Ñ
ÑÑÑÑгаа авааÑай"
@@ -1166,7 +1251,7 @@
"Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑÐ¸Ð½Ñ ÑайлаÑ
Ñ
ÑÑ"
"ÐаÑалгаажÑÑлаÑ
"
"ÐаÑ
ин зÑÑаÑ
"
- "ÐаÑ
ин оÑолдоÑ
"
+ "ЦÑвÑÑ"
"Ò®ÑгÑлжлүүлÑÑ
"
"ТайлаÑ
Ñ
ÑÑ"
"ÐÐ°Ð³Ð²Ð°Ñ ÑааÑдаÑ
"
@@ -1178,8 +1263,7 @@
"ТайлаÑ
Ñ
ÑÑ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"ТайлаÑ
Ñ
ÑÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
"ТайлаÑ
загваÑÑг Ñ
ÑÑÑ
Ñн зÑÑаÑ
вÑ"
- "Ð¥ÑÑ Ð¾Ð»Ð¾Ð½ бÑÑÑÑ Ð¾Ñолдлого"
- "%d ÑекÑндÑн даÑаа даÑ
ин оÑолдоно ÑÑ."
+ "Ð¥ÑÑ Ð¾Ð»Ð¾Ð½ Ñдаа бÑÑÑÑ Ð¾ÑÑÑлÑан байна. %d ÑекÑндÑн даÑаа даÑ
ин оÑолдоно ÑÑ."
"Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑÑÑан дÑÑÑ Ð°Ð¿Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐµÑн ÑÑÑгаагүй байна."
"Ðпп ÑдиÑдаÑ
"
"СÑÑлгаÑан апп-ÑÑдÑг ÑдиÑдаÑ
болон ÑÑÑгаÑ
"
@@ -1196,7 +1280,7 @@
"Ó¨Ó©Ñ ÑоÑ
иÑгоо ÑонголÑÑг идÑвÑ
Ð¶Ò¯Ò¯Ð»Ð½Ñ Ò¯Ò¯"
"Ðпп мÑдÑÑлÑл"
"ХадгалаÑ
Ñан"
- "ҮндÑÑн ÑоÑ
иÑÐ³Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»ÑÑлаÑ
"
+ "СÑандаÑÑ Ð½ÑÑÑ
ÑÑга"
"ҮндÑÑн ÑоÑ
иÑгоо"
"ÐÑлгÑÑийн нийÑÑл"
"ÐөвÑÓ©Ó©Ñөл"
@@ -1218,8 +1302,8 @@
"ÐдÑвÑ
жүүлÑÑ
"
"Өгөгдлийг аÑилгаÑ
"
"ШинÑÑлÑлÑүүдийг ÑÑÑгаÑ
"
- "Та ÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-г заÑим үйлдлийн Ñ
ÑвÑд ажиллÑÑлаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑонгоÑон."
- "Та ÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-д виджÑÑ Ò¯Ò¯ÑгÑж өгөгдөлд Ð½Ñ Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÑөн."
+ "Та ÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-г заÑим үйлдлийн Ñ
ÑвÑд ажиллÑÑлаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑонгоÑон."
+ "Та ÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-д виджÑÑ Ò¯Ò¯ÑгÑж өгөгдөлд Ð½Ñ Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÑөн."
"ҮндÑÑн ÑоÑ
иÑгоог Ñ
ийгÑÑгүй."
"ҮндÑÑн ÑоÑ
иÑгоог аÑилгаÑ
"
"ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿ ÑÐ°Ð½Ñ Ð´ÑлгÑÑÑнд ÑоÑ
иÑÑÑлан зоÑ
иогдоогүй байж болно. Та ÑндÑÑÑ Ñ
ÑÑÑ
Ñн ÑÐ°Ð½Ñ Ð´ÑлгÑÑÑнд зоÑ
иÑоÑ
Ñг Ð½Ñ ÑдиÑдаж болно."
@@ -1230,6 +1314,7 @@
"Ð¥ÑмжÑÑгÑÑÑ ÑÑÑмбÑлÑÑ
"
"Ðжиллаж байгаа үйлÑилгÑÑнүүдийг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
"ÐÐµÑ Ñ
ийгдÑÑн пÑоÑеÑÑÑÑдÑг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
+ "ЯаÑалÑай ÑÑÑламжийн апп"
"Ðпп ÑоÑ
иÑÑÑлгÑг даÑ
ин ÑинÑÑлÑÑ
"
"Ðпп ÑоÑ
иÑÑÑлгÑг даÑ
ин ÑинÑÑлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
"ÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð´Ð°ÑааÑ
бүÑ
ÑоÑ
иÑгоог ÑинÑÑлÑÑ
болно:\n\n ""ÐдÑвÑ
гүй апп-ÑÑд"\n" ""ÐдÑвÑ
гүй апп мÑдÑгдлүүд"\n" ""Үйлдлүүдийн үндÑÑн аппликеÑнүүд"\n" ""Ðпп-ÑÑдÑн далд даÑа Ñ
ÑзгааÑлалÑÑÑд"\n" ""Ð¯Ð¼Ð°Ñ Ð½Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑлÑн Ñ
ÑзгааÑлалÑÑÑд"\n\n" Та Ñмаг нÑг апп даÑаг алдаÑ
гүй."
@@ -1247,20 +1332,21 @@
"ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑид зоÑиÑлан ÑÑÑлгаагүй байна"
"Ðпп байÑ
гүй."
"ÐоÑоод Ñан"
+ "доÑоод ÑанаÑ
ой"
"USB Ñан"
"SD каÑÑÑн Ñан"
"Ð¥ÑмжÑÑг даÑ
ин ÑооÑоолж байнаâ¦"
"Ðпп өгөгдлийг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ?"
- "ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-н бүÑ
өгөгдөл бүÑмөÑөн ÑÑÑаÑ
болно. Үүнд бүÑ
ÑайлÑÑд, ÑоÑ
иÑгоонÑÑд, акаÑнÑÑÑд, өгөгдлүүд гÑÑ
мÑÑ Ð¾Ñно."
+ "ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-н бүÑ
өгөгдөл бүÑмөÑөн ÑÑÑаÑ
болно. Үүнд бүÑ
ÑайлÑÑд, ÑоÑ
иÑгоонÑÑд, акаÑнÑÑÑд, өгөгдлүүд гÑÑ
мÑÑ Ð¾Ñно."
"Тийм"
"ЦÑÑлаÑ
"
- "СÑÑлгаÑан апп-ÑÑдÑн жагÑаалÑад ÑÑÑ Ð°Ð¿Ð¿ байÑ
гүй байна."
- "Ðпп өгөгдлийг аÑилгаж ÑадÑангүй."
+ "СÑÑлгаÑан апп-ÑÑдÑн жагÑаалÑад ÑÑÑ Ð°Ð¿Ð¿ байÑ
гүй байна."
+ "Ðпп өгөгдлийг аÑилгаж ÑадÑангүй."
"ШинÑÑлÑлÑүүдийг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ?"
"ÐÐ½Ñ ÐндÑойд ÑиÑÑемийн апп-Ñн бүÑ
ÑинÑÑлÑлÑүүдийг ÑÑÑгаÑ
болно."
"Өгөгдлийг аÑилгаÑ
"
- "Ðпп өгөгдлийг аÑилгаж ÑадÑангүй."
+ "Ðпп өгөгдлийг аÑилгаж ÑадÑангүй."
"ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Ð´ÑÑÑÑ
даÑааÑ
зүйлÑÑд Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийж Ñадна:"
"ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÑан дÑÑÑÑ
даÑааÑ
зүйлÑÑд Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийж Ñадна:"
"ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Ð´ÑÑÑÑ
даÑааÑ
зүйлÑÑд Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийж Ñадна. Ðжиллагааг ÑайжÑÑÑлж ÑанаÑ
ойн аÑиглалÑÑг багаÑгаÑ
Ñн ÑÑлд ÑдгÑÑÑ Ð·Ó©Ð²ÑÓ©Ó©Ñлийн заÑимÑг Ð½Ñ %2$s-Ñай ижил пÑоÑеÑÑÐ¾Ð¾Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð´Ð°Ð³ ÑÑÐ¸Ñ %1$s-д өгÑөн:"
@@ -1272,8 +1358,8 @@
"ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-Ñ Ñанд ÑÓ©Ð»Ð±Ó©Ñ Ñавиж магадгүй:"
"УÑамÑÑÑллÑн SMS илгÑÑÑ
"
"ТооÑоолж байнаâ¦"
- "ÐагÑÑн Ñ
ÑмжÑÑг ÑооÑоолж ÑадÑангүй."
- "Та гÑÑÐ°Ð²Ð´Ð°Ð³Ñ ÑалÑн ÑÐ¼Ð°Ñ Ð½ÑгÑн апп-г ÑÑÑлгаагүй байна."
+ "ÐагÑÑн Ñ
ÑмжÑÑг ÑооÑоолж ÑадÑангүй."
+ "Та гÑÑÐ°Ð²Ð´Ð°Ð³Ñ ÑалÑн ÑÐ¼Ð°Ñ Ð½ÑгÑн апп-г ÑÑÑлгаагүй байна."
"Ñ
ÑÐ²Ð¸Ð»Ð±Ð°Ñ %1$s"
"ÐÓ©Ó©Ñ
"
"Ð¢Ð°Ð±Ð»ÐµÑ ÑÑÑ Ð·Ó©Ó©Ñ
"
@@ -1282,25 +1368,27 @@
"SD каÑÑ ÑÑÑ Ð·Ó©Ó©Ñ
"
"Ðөөж байна"
"ХангалÑÑай Ñ
адгалалÑÑн Ñан байÑ
гүй."
- "Ðпп байÑ
гүй байна."
+ "Ðпп байÑ
гүй байна."
"Ðпп Ñ
ÑÑлбаÑлаÑ
Ð°Ð°Ñ Ñ
амгаалагдÑан."
- "СÑÑлгаÑ
байÑÑил бÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
- "СиÑÑемийн ÑинÑÑлÑлÑүүдийг гадаад медиа дÑÑÑ ÑÑÑлгаÑ
боломжгүй."
+ "СÑÑлгаÑ
байÑÑил бÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
+ "СиÑÑемийн ÑинÑÑлÑлÑүүдийг гадаад медиа дÑÑÑ ÑÑÑлгаÑ
боломжгүй."
"Ð¥Ò¯ÑÑÑÑ Ð·Ð¾Ð³ÑооÑ
"
"Ð¥ÑÑÑв апп-г Ñ
Ò¯ÑÑÑÑ Ð·Ð¾Ð³Ñоовол бÑÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð¶ магадгүй."
- "Ðпп-г зөөж ÑадÑангүй. %1$s"
+ "Ðпп-г зөөж ÑадÑангүй. %1$s"
"СÑÑлгаÑ
давÑÑ Ð±Ð°Ð¹ÑÑил"
"Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-ÑÑдÑг ÑÑÑлгаÑ
ÑоÑ
иÑомжÑой байÑÑлÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
."
"СÑÑÑилагдÑан апп-Ñг идÑвÑ
гүйжүүлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
- "Ð¥ÑÑÑв Ñа ÑÑÑÑилагдÑан апп-г идÑвÑ
гүйжүүлбÑл бÑÑад апп-ÑÑд бÑÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð¶ болно."
+ "Aпп-ийг идÑвÑ
гүй болгоÑ
"
+ "Ð¥ÑÑÑв Ñа ÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-ийг идÑвÑ
гүй болговол бÑÑад апп-Ð½Ñ Ñ
Ñвийн ажиллагаа ÑаÑалдаж болзоÑгүй."
"Өгөгдлийг ÑÑÑгаж апп-Ñг идÑвÑ
гүйжүүлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
- "Ð¥ÑÑÑв Ñа доÑоод апп-г идÑвÑ
гүйжүүлбÑл бÑÑад апп-ÑÑд бÑÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð¶ болно. Ðөн ÑÐ°Ð½Ñ Ó©Ð³Ó©Ð³Ð´Ó©Ð» ÑÑÑаÑ
болно."
+ "Ð¥ÑÑÑв Ñа ÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-ийг идÑвÑ
гүй болговол бÑÑад апп-Ð½Ñ Ñ
Ñвийн ажиллагаа ÑаÑалдаж болзоÑгүй. Ð¢Ð°Ð½Ñ Ó©Ð³Ó©Ð³Ð´Ó©Ð» мөн ÑÑÑаÑ
болно."
"ÐÑдÑгдлийг ÑнÑÑааÑ
ÑÑ?"
"Ð¥ÑÑÑв Ñа ÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-н мÑдÑгдлийг ÑнÑÑаавал ÑÑÑ
ал ÑанÑÑлгÑÑд болон ÑинÑÑлÑлÑүүдийг алгаÑаж магадгүй."
"Ðпп ажиллагаа"
"Ðжиллаж байна"
"(Ð¥ÑзÑÑ Ñ Ð°Ñиглаагүй)"
+ "Ð¯Ð¼Ð°Ñ Ñ ÑÑандаÑÑ Ðпп алга байна"
"ХадгалаÑ
Ñангийн аÑиглалÑ"
"Ðпп-ÑÑдад аÑиглагдаж бÑй Ñанг Ñ
аÑаÑ
"
"Ðжиллаж байгаа үйлÑилгÑÑнүүд"
@@ -1337,8 +1425,8 @@
"ÐогÑооÑ
"
"ТоÑ
иÑгоо"
"ÐÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»ÑилгÑÑг үүний апп Ð½Ñ ÑÑ
лүүлÑÑн. ҮйлÑилгÑÑг зогÑооÑÐ½Ð¾Ð¾Ñ Ð°Ð¿Ð¿-д алдаа ÑÑÑÑÑлж болзоÑгүй."
- "ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-г аÑÑлгүйгÑÑÑ Ð·Ð¾Ð³ÑооÑ
боломжгүй. Ð¥ÑÑÑв Ñа үүнийг зогÑоовол одоо Ñ
ийж бÑй ажлÑнÑ
аа Ñ
ÑÑгийг алдаж магадгүй."
- "ÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑин апп пÑоÑеÑÑ Ð½Ñ Ð´Ð°Ñ
иад ÑааÑдлагаÑай болÑон үед Ñ
ÑÑдÑг нÑмÑгдүүлÑÑ
ийн ÑÑлд Ñ
адгалагдаж байгаа. Ðол Ñөлөв үүнийг зогÑооÑ
ÑалÑгаан байÑ
гүй."
+ "ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-г аÑÑлгүйгÑÑÑ Ð·Ð¾Ð³ÑооÑ
боломжгүй. Ð¥ÑÑÑв Ñа үүнийг зогÑоовол одоо Ñ
ийж бÑй ажлÑнÑ
аа Ñ
ÑÑгийг алдаж магадгүй."
+ "ÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑин апп пÑоÑеÑÑ Ð½Ñ Ð´Ð°Ñ
иад ÑааÑдлагаÑай болÑон үед Ñ
ÑÑдÑг нÑмÑгдүүлÑÑ
ийн ÑÑлд Ñ
адгалагдаж байгаа. Ðол Ñөлөв үүнийг зогÑооÑ
ÑалÑгаан байÑ
гүй."
"%1$s: Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ Ð°Ñиглагдаж байна. УдиÑдаÑ
Ñн ÑÑлд ТоÑ
иÑгоонд Ñ
Ò¯ÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯."
"ÐÑиглагдаж байгаа үндÑÑн пÑоÑеÑÑ."
"%1$s үйлÑилгÑÑг аÑиглаж байна."
@@ -1391,24 +1479,12 @@
"Үг заÑаÑ
"
"ÐаÑаÑ
"
"УÑÑгаÑ
"
- "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн Ñолинд ÑÐ¼Ð°Ñ Ñ Ò¯Ð³ алга байна. ÐÑмÑÑ
(+) ÑовÑинд Ñ
Ò¯ÑÑн үг нÑÐ¼Ð½Ñ Ò¯Ò¯."
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн Ñолинд ÑÐ¼Ð°Ñ Ñ Ò¯Ð³ алга байна. ÐÑмÑÑ
(+) ÑовÑинд Ñ
Ò¯ÑÑн үг нÑÐ¼Ð½Ñ Ò¯Ò¯."
"ÐÒ¯Ñ
Ñ
ÑлÑнд"
"Ó¨Ó©Ñ Ñ
Ñлүүдâ¦"
"ТеÑÑ Ñ
ийж байна"
"ТаблеÑÑн мÑдÑÑлÑл"
"УÑаÑÐ½Ñ Ð¼ÑдÑÑлÑл"
- "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ Ð¼ÑдÑÑлÑл"
- "ШÑÑÑÑ
ай ÑÑ
лүүлÑÑ
"
- "Ðпп ÑÑ
лүүлÑÑ
гаÑÑн ÑовÑилбоÑÑÑдÑг ÑоÑ
иÑÑÑлааÑай"
- "Ðпп онооÑ
"
- "ТовÑÐ¸Ð»Ð±Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй"
- "Ð¥Ð°Ð¹Ð»Ñ + %1$s"
- "ЦÑвÑÑлÑÑ
"
- "Ð¢Ð°Ð½Ñ %1$s (%2$s) ÑовÑÐ¸Ð»Ð±Ð¾Ñ ÑÑÑаÑ
болно."
- "Тийм"
- "ЦÑÑлаÑ
"
- "Ðпп"
- "ТовÑилбоÑ"
"ТекÑÑÑÑÑ Ð¾ÑÑÑлаÑ
"
"ÐÑÑÑлаÑ
аÑга"
"Ðдоогийн ÐаÑ"
@@ -1443,26 +1519,37 @@
"Файл доÑоÑÑ
бүÑ
блÑÑÒ¯Ò¯Ñ HCI пакеÑÑÑдÑг ÑнÑиÑ
"
"OEM ÑүгжÑÑ ÑайлагÑ"
"Bootloader-н ÑүгжÑÑг ÑайлаÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
- "Ðин кодоо оÑÑÑл"
- "OEM ÑүгжÑÑ ÑайлагÑийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
ийн ÑÑлд ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑөмжийнÑ
Ó©Ó© пин кодÑг оÑÑÑлна ÑÑ."
"OEM ÑүгжÑÑ ÑайлагÑийг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
"ÐÐÐ¥ÐÐÐ : ÐÐ½Ñ ÑоÑ
иÑгоо аÑаалÑÑай байгаа үед ÑÑÑ
айн ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн Ñ
амгаалалÑÑн ÑÑнкÑүүд ажиллаÑ
гүй."
+ "ÐоггеÑÑн бÑÑеÑÑн Ñ
ÑмжÑÑ"
+ "Ðог бÑÑÐµÑ Ð±Ò¯ÑÑ Ð½Ð¾Ð³Ð´Ð¾Ñ
логгеÑÑн Ñ
ÑмжÑÑг Ñонгоно ÑÑ"
+ "Ð¥ÑÑÑÐ°Ð¼Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑлÑн апп ÑонгоÑ
"
+ "Ð¥ÑÑÑÐ°Ð¼Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑлÑн апп-Ñг ÑоÑ
иÑÑÑлаагүй байна"
+ "Ð¥ÑÑÑÐ°Ð¼Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑлÑн апп: %1$s"
+ "ХаÑаÑ
ÑоÑ
иÑÑÑлгÑн ÑалгалÑÑг идÑвÑ
жүүлÑÑ
"
+ "СүлжÑÑ"
"УÑаÑгүй дÑлгÑÑийн ÑеÑÑиÑикаÑ"
"WiâFi Verbose лог-г идÑвÑ
жүүлÑÑ
"
"Ò®Ò¯ÑÑн ÑилжүүлÑг ÑÒ¯Ò¯ идÑвÑ
ÑÑй WiâFi"
"WiâFi РоÑм ÑканÑг байнга зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
+ "Ð¥ÑÑÑин DHCP Ñ
аÑилÑагÑийг Ñ
ÑÑÑглÑÑ
"
+ "Ò®Ò¯ÑÑн Ñ
Ð¾Ð»Ð±Ð¾Ð¾Ð½Ñ Ð´Ð°Ñаг Ò¯ÑгÑлж идÑвÑ
ÑÑй байлгана"
"УÑаÑгүй дÑлгÑÑийн ÑеÑÑиÑикаÑÑн ÑонголÑÑг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
"WiâFi лог-н ÑүвÑинг нÑмÑгдүүлÑÑ
, WiâFi Ð¡Ð¾Ð½Ð³Ð¾Ð³Ñ Ð´ÑÑÑÑ
SSID-д ногдоÑ
RSSI-г Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
"ÐдÑвÑ
жүүлÑÑн үед WiâFi доÑ
ио ÑÑл бол даÑа Ñ
олболÑÑг Ò®Ò¯ÑÑн ÑÒ¯Ò¯ ÑилжүүлÑÑ
дÑÑ Ð¸Ð»Ò¯Ò¯ идÑвÑ
ÑÑй байÑ
болно"
"ÐнÑеÑÑÑÐ¹Ñ Ð´ÑÑÑÑ
даÑа ÑÑаÑикÑн Ñ
ÑмжÑÑнÑÑÑ Ñ
амааÑан WiâFi РоÑм Скан-г зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
/үл зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
"ÐоггеÑÑн бÑÑеÑÑн Ñ
ÑмжÑÑ"
"Ðог бÑÑÐµÑ Ð±Ò¯ÑÑ Ð½Ð¾Ð³Ð´Ð¾Ñ
логгеÑÑн Ñ
ÑмжÑÑг Ñонгоно ÑÑ"
+ "USB ТоÑ
иÑÑÑлга ÑонгоÑ
"
+ "USB ТоÑ
иÑÑÑлга ÑонгоÑ
"
"Ð¥ÑÑÑÐ°Ð¼Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑлÑг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
"Ð¥ÑÑÑÐ°Ð¼Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑÑлÑг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
"ХаÑаÑ
ÑоÑ
иÑÑÑлгÑн ÑалгалÑÑг идÑвÑ
жүүлÑÑ
"
+ "Ð¨Ð¸Ð½Ñ ÐндÑойд DHCP Ñ
аÑилÑагÑийн оÑонд Lollipop-ийн DHCP Ñ
аÑилÑагÑийг Ñ
ÑÑÑглÑ."
+ "WiâFi идÑвÑ
ÑÑй байÑ
ад Ñ Ð³ÑÑÑн Ð³Ð°Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ñаг идÑвÑ
ÑÑй байлгадаг (ÑүлжÑÑг ÑÒ¯ÑгÑн ÑолиÑ
Ñн ÑÑлд)."
"USB дебаг Ñ
ийÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
"USB дебаг Ð½Ñ Ð·Ó©Ð²Ñ
өн Ñ
өгжүүлÑлÑийн зоÑилгоÑой. Үүнийг Ó©Ó©Ñийн компÑÑÑÐµÑ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн Ñ
ооÑонд өгөгдөл Ñ
ÑÑлаÑ
, Ó©Ó©Ñийн ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж дÑÑÑ Ð¼ÑдÑгдÑлгүйгÑÑÑ Ð°Ð¿Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐµÑн ÑÑÑлгаÑ
, лог даÑаг ÑнÑиÑ
зÑÑÑÐ³Ñ Ð°Ñиглаж болно."
- "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© Ð½Ñ Ð·Ó©Ð²ÑÓ©Ó©Ñөл өгÑөн бүÑ
компÑÑÑеÑÑÑÑ USB дебаг Ñ
андалÑÑг Ð½Ñ Ñ
ÑÑааÑ
ÑÑ?"
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© Ð½Ñ Ð·Ó©Ð²ÑÓ©Ó©Ñөл өгÑөн бүÑ
компÑÑÑеÑÑÑÑ USB дебаг Ñ
андалÑÑг Ð½Ñ Ñ
ÑÑааÑ
ÑÑ?"
"Хөгжлийн ÑоÑ
иÑгоог зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
"ÐдгÑÑÑ ÑоÑ
иÑгоо Ð½Ñ Ð·Ó©Ð²Ñ
өн Ñ
өгжүүлÑлÑÑд аÑиглаÑ
зоÑилгоÑой. ÐдгÑÑÑ Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж бÑÑÑ Ñүүн дÑÑÑÑ
аппликеÑнүүдийг ÑвдÑÑÑ
, бÑÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
ÑалÑгаан Ð½Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¶ болно."
"Ðпп-г USB-Ñ ÑÑлгаÑ
"
@@ -1502,7 +1589,7 @@
"ÐÑлгÑÑ"
"ТиÑÑүүд"
"ТомÑÑÑлаÑ
зангаа"
- "ÐÐ½Ñ ÑÑнкÑÑг аÑааÑан үед Ñа дÑлгÑÑÑн дÑÑÑ Ð³ÑÑав ÑовÑиÑ
Ð·Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ ÑомÑÑÑлж, багаÑгаж болно.\n\nТомÑÑÑлÑан үед:\n"- "ÐÑгүүлÑÑ
: ХоÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑүүнÑÑÑ Ð´ÑÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑÑг дÑлгÑÑÑÑÑ ÑиÑнÑ."
\n- "ТомÑÑÑлалÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
: ХоÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑүүнÑÑÑ Ð´ÑÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑÑг Ñ
ÑмиÑ
бÑÑÑ Ð´ÑлгÑнÑ."
\n\n"Ðөн Ñа Ñ
ÑÑÑÑн Ð´Ð¾Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° зүйлийг гÑÑав ÑовÑиж баÑиÑ
Ð·Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ ÑÒ¯Ñ ÑомÑÑÑлж болно. ТомÑÑÑлÑан үед дÑлгÑÑийн Ó©Ó©Ñ Ñ
ÑÑгүүдийг Ñ
аÑаÑ
Ñн ÑÑлд Ñ
ÑÑÑÑгаа ÑиÑÑÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. ӨмнөÑ
байдал ÑÑÑ Ð±ÑÑаÑ
Ñн ÑÑлд Ñ
ÑÑÑÑгаа аваÑ
ад болно.\n\nТÑмдÑглÑл: ÐÑÑав ÑовÑиж ÑомÑÑÑлаÑ
Ð½Ñ Ð³Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ навигаÑÑн ÑÑÐ³Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ Ð±ÑÑад Ð³Ð°Ð·Ð°Ñ Ñ
аана Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð´Ð°Ð³."
+ "ÐÐ½Ñ ÑÑнкÑÑг аÑааÑан үед Ñа дÑлгÑÑÑн дÑÑÑ Ð³ÑÑав ÑовÑиÑ
Ð·Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ ÑомÑÑÑлж, багаÑгаж болно.\n\nТомÑÑÑлÑан үед:\n"- "ÐÑгүүлÑÑ
: ХоÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑүүнÑÑÑ Ð´ÑÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑÑг дÑлгÑÑÑÑÑ ÑиÑнÑ."
\n- "ТомÑÑÑлалÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
: ХоÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑүүнÑÑÑ Ð´ÑÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑÑг Ñ
ÑмиÑ
бÑÑÑ Ð´ÑлгÑнÑ."
\n\n"Ðөн Ñа Ñ
ÑÑÑÑн Ð´Ð¾Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° зүйлийг гÑÑав ÑовÑиж баÑиÑ
Ð·Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ ÑÒ¯Ñ ÑомÑÑÑлж болно. ТомÑÑÑлÑан үед дÑлгÑÑийн Ó©Ó©Ñ Ñ
ÑÑгүүдийг Ñ
аÑаÑ
Ñн ÑÑлд Ñ
ÑÑÑÑгаа ÑиÑÑÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй. ӨмнөÑ
байдал ÑÑÑ Ð±ÑÑаÑ
Ñн ÑÑлд Ñ
ÑÑÑÑгаа аваÑ
ад болно.\n\nТÑмдÑглÑл: ÐÑÑав ÑовÑиж ÑомÑÑÑлаÑ
Ð½Ñ Ð³Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ навигаÑÑн ÑÑÐ³Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ Ð±ÑÑад Ð³Ð°Ð·Ð°Ñ Ñ
аана Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð´Ð°Ð³."
"ХандалÑÑн ÑовÑилбоÑ"
"ÐдÑвÑ
ÑÑй"
"ÐдÑвÑ
гүй"
@@ -1563,13 +1650,14 @@
"Улаан"
"%1$s-г аÑиглаÑ
ÑÑ?"
"%1$s ÑааÑдлага:"
+ "Ðпп Ð½Ñ Ð·Ó©Ð²ÑÓ©Ó©Ñөл аваÑ
Ñ
Ò¯ÑÑлÑийг ÑаниÑ
гүй байгаа ÑÑл ТоÑ
иÑÐ³Ð¾Ð¾Ð½Ð¾Ð¾Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
аÑиÑлÑÑг баÑалгаажÑÑлж ÑадаÑ
гүй байна."
"Ð¥ÑÑÑв Ñа %1$s-г аÑаавал ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж даÑа ÑиÑÑлÑлÑийг ÑайжÑÑÑлаÑ
дÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑг аÑиглаÑ
гүй."
- "Та Ñ
андалÑÑн үйлÑилгÑÑг аÑааÑан ÑÑÐ¸Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж ÑÐ°Ð½Ñ Ð´ÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑг даÑа ÑиÑÑлÑлÑÑнд аÑиглаÑ
гүй."
+ "Та Ñ
андалÑÑн үйлÑилгÑÑг аÑааÑан ÑÑÐ¸Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж ÑÐ°Ð½Ñ Ð´ÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑг даÑа ÑиÑÑлÑлÑÑнд аÑиглаÑ
гүй."
"%1$s-г аÑааÑ
Ð½Ñ Ð´Ð°Ñа ÑиÑÑлÑлÑÑд нөлөөлөÑ
ÑÑÐ¸Ñ Ñа Ñ
ÑÑгÑÑ Ð±Ð°ÑалгаажÑÑлаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
"%1$s-г аÑааÑ
Ð½Ñ Ð´Ð°Ñа ÑиÑÑлÑлÑÑд нөлөөлөÑ
ÑÑÐ¸Ñ Ñа PIN-ÑÑ Ð±Ð°ÑалгаажÑÑлаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
"%1$s-г аÑааÑ
Ð½Ñ Ð´Ð°Ñа ÑиÑÑлÑлÑÑд нөлөөлөÑ
ÑÑÐ¸Ñ Ñа нÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑ Ð±Ð°ÑалгаажÑÑлаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
"Ó¨Ó©Ñийн үйлдлүүдийг ажиглана ÑÑ"
- "Ðпп-Ñай Ñ
аÑÑÑаж байÑ
үедÑÑ Ð¼ÑдÑгдлүүдийг Ñ
үлÑÑж аваÑ
."
+ "Ðпп-Ñай Ñ
аÑÑÑаж байÑ
үедÑÑ Ð¼ÑдÑгдлүүдийг Ñ
үлÑÑж аваÑ
."
"%1$s зогÑооÑ
ÑÑ?"
"Тийм гÑÑÑнд Ñ
Ò¯ÑвÑл %1$s-г зогÑооÑ
болно."
"ҮйлÑилгÑÑ ÑÑÑлгагдаагүй байна"
@@ -1603,7 +1691,7 @@
"ХайлÑÑн нүдийг далдлаÑ
"
"Ðай"
"ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑÑнÑг ÑÑнд аÑиглагдÑан вÑ"
- "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑÑнÑг заÑÑÑÑлалÑÑн өгөгдөл байÑ
гүй байна."
+ "ÐÐ°Ð¹Ð½Ñ ÑÑнÑг заÑÑÑÑлалÑÑн өгөгдөл байÑ
гүй байна."
"%1$s - %2$s"
"%1$s үлдÑÑн"
"%1$s ÑÑнÑглÑÑ
Ñ
Ò¯ÑÑÑл"
@@ -1621,6 +1709,8 @@
"ЦÑнÑглÑж байна"
"ÐÑлгÑÑ Ð°ÑаалÑÑай"
"GPS аÑаалÑÑай"
+ "ÐÐ°Ð¼ÐµÑ Ð°ÑаалÑÑай байна"
+ "ÐамеÑÑн гÑÑÑл аÑаалÑÑай"
"WiâFi"
"ÐдÑвÑ
ÑÑй"
"Ò®Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑний Ñигнал"
@@ -1636,6 +1726,7 @@
"ÐгÑÑлагдÑан багÑÑÑд"
"ÐÑлгÑÑ"
"ÐÐ°Ñ ÑийдÑн"
+ "ÐамеÑ"
"WiâFi"
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ"
"Ò®Ò¯ÑÑн Ñ
үлÑÑлÑ"
@@ -1658,6 +1749,8 @@
"ХүлÑÑн авÑан WiâFi пакеÑ"
"ÐÑдио"
"Ðидео"
+ "ÐамеÑ"
+ "ÐамеÑÑн гÑÑÑп"
"ÐÑаалÑÑай Ñ
ÑгаÑаа"
"Сигналгүй Ñ
ÑгаÑаа"
"ÐаÑеÑÐµÐ¹Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñ Ð±Ð°Ð³Ñаамж"
@@ -1675,12 +1768,13 @@
"Ò®Ò¯ÑÑн Ñадиод аÑиглагдÑан Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ ÑÑнÑг"
"Ò®Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑгүй газаÑÑ Ð½Ð¸ÑлÑгийн гоÑимд ÑилжүүлÑн ÑÑнÑгÑÑ Ñ
ÑмнÑÑÑÑй"
"ФлаÑд аÑиглагддаг баÑеÑей"
+ "ÐамеÑÑн аÑиглаÑан ÑÑжÑÑлийн Ñ
ÑмжÑÑ"
"ÐÑлгÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ аÑÑн гÑÑÑлд заÑÑÑÑлагдÑан зай"
"ÐÑлгÑÑийн гÑÑÑлÑүүлÑг болон/ÑÑÑ
үл дÑлгÑÑийн завÑаÑлаÑ
Ñ
ÑгаÑааг бÑÑÑÑÑлна ÑÑ"
"WiâFi заÑÑÑÑлагдÑан зай"
- "Wi-Fi-г аÑиглаÑ
гүй байгаа үед ÑÑÑ
үл аÑиглаÑ
боломжгүй байгаа үед ÑнÑÑаана ÑÑ"
+ "Wi-Fi-г аÑиглаÑ
гүй байгаа үед ÑÑÑ
үл аÑиглаÑ
боломжгүй байгаа үед ÑнÑÑаана ÑÑ"
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯ÑÑÑÑ Ð·Ð°ÑÑÑÑлагдÑан зай"
- "ÐÑиглаÑ
гүй үедÑÑ Ð±Ð»ÑÑÒ¯Ò¯Ñийг ÑнÑÑаана ÑÑ"
+ "ÐÑиглаÑ
гүй үедÑÑ Ð±Ð»ÑÑÒ¯Ò¯Ñийг ÑнÑÑаана ÑÑ"
"Ó¨Ó©Ñ Ð±Ð»ÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
олбож Ò¯Ð·Ð½Ñ Ò¯Ò¯"
"Ðпп-н аÑиглаÑан Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ ÑÑнÑг"
"Ðпп-г зогÑооÑ
бÑÑÑ ÑÑÑгаÑ
"
@@ -1697,6 +1791,7 @@
"ÐаÑ
ин ÑинÑÑлÑÑ
"
"ÐндÑойд OS"
"ÐедиаÑеÑвеÑ"
+ "Aпп-ийн оновÑлол"
"ÐаÑаÑей Ñ
ÑмнÑгÑ"
"ÐвÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ð°ÑааÑ
"
"Ð¥ÑзÑÑ Ñ Ò¯Ð³Ò¯Ð¹"
@@ -1704,14 +1799,20 @@
"ÐÑоÑеÑÑÑн ÑÑаÑÑÑ"
"Ðжиллаж байгаа пÑоÑеÑÑÑÑдÑн ÑалааÑÑ
ÑÑаÑÑÑ"
"СанаÑ
ойн аÑиглалÑ"
- "%1$s апп-ÑÑд %2$s Ñ
ÑгаÑаанд"
+ "%2$s-ний %1$s Ð½Ñ %3$s Ñ
ÑгаÑаанд аÑиглагдÑан байна"
+ "%1$s RAM %2$s Ñ
ÑгаÑаанд аÑиглагдÑан байна"
"Ðалд"
"Ðл"
"ÐÐµÑ Ñ
ийгдÑÑн"
- "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑанаÑ
ой одоо %1$s байна"
- "ÐÑндаж RAM аÑиглалÑ"
- "Хамгийн иÑ
RAM аÑиглалÑ"
+ "Android OS"
+ "ҮндÑÑн"
+ "Kernel"
+ "Z-Ram"
+ "ÐÑÑүүд"
+ "RAM аÑиглаÑ
"
+ "RAM Ñ
ÑÑÑглÑÑ (аÑÑн дÑвÑгÑÑ)"
"ÐжиллаÑан Ñ
ÑгаÑаа"
+ "ÐÑоÑеÑÑ"
"ҮйлÑилгÑÑнүүд"
"Ò®ÑгÑлжлÑÑ
Ñ
ÑгаÑаа"
"СанаÑ
ойн мÑдÑÑлÑл"
@@ -1728,6 +1829,8 @@
"12 Ñаг"
"1 өдөÑ"
"СиÑÑемийг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
+ "СиÑÑемийг нÑÑÑ
"
+ "Ð¥Ñвийг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
"Uss аÑиглаÑ
"
"СÑаÑиÑÑикийн ÑÓ©Ñөл"
"Ðалд"
@@ -1750,7 +1853,7 @@
"ÐооÑÑ
үндÑÑн ÑоÑ
иÑÐ³Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ Ð°Ð¿Ð¿ ÑоÑ
иÑгоог даÑаÑ
"
"ҮндÑÑн ÑоÑ
иÑгоо"
"ҮндÑÑн Ò¯Ò¯ÑгүүÑ"
- "ЯÑÐ¸Ð°Ð½Ñ Ò¯Ò¯ÑгүүÑийг ÑекÑÑ ÑнÑиÑ
ад аÑиглаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлна"
+ "ЯÑиа Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
ÑиÑÑемийг ÑекÑÑ ÑнÑиÑ
ад аÑиглаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"ЯÑÐ¸Ð°Ð½Ñ ÑүвÑин"
"ТекÑÑийг ÑнÑиÑ
Ñ
ÑÑд"
"Ðвиа Ñон"
@@ -1765,7 +1868,7 @@
"ЯÑиа Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
Ñд ÑааÑдлагаÑай дÑÑÐ½Ñ Ó©Ð³Ó©Ð³Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ ÑÑÑлгаÑ
"
"ЯÑиа Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
Ñд ÑааÑдлагаÑай Ñ
оолойнÑÑдÑг Ð°Ð»Ñ Ñ
Ñдийн бүÑÑн ÑÑÑлгаÑан байна"
"Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑоÑ
иÑгоо Ó©Ó©ÑÑлөгдлөө. ЯмаÑÑ
ÑÑ ÑонÑогдоÑ
жиÑÑÑ Ð½Ñ ÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°."
- "Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑонгоÑон Ò¯Ò¯ÑÐ³Ò¯Ò¯Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
боломжгүй."
+ "Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑонгоÑон Ò¯Ò¯ÑÐ³Ò¯Ò¯Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ñ
боломжгүй."
"ТоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"Ó¨Ó©Ñ Ò¯Ò¯ÑÐ³Ò¯Ò¯Ñ Ñонгоно ÑÑ"
"ÐÐ½Ñ ÑÑиа Ò¯Ò¯ÑÐ³Ò¯Ò¯Ñ Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³, зÑÑлийн каÑÑÑн дÑÐ³Ð°Ð°Ñ Ð³ÑÑ
мÑÑ ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
Ñвийн мÑдÑÑллийг оÑÑÑлан ÑнÑиÑ
бүÑ
ÑекÑÑийг ÑÑглÑÑлаÑ
боломжÑой. Үүнийг %s Ò¯Ò¯ÑгүүÑÑÑÑ Ð½Ð¸Ð¹Ð»Ò¯Ò¯Ð»Ð´Ñг. ÐÐ½Ñ ÑÑиа Ò¯Ò¯ÑгүүÑийн аÑиглалÑÑг идÑвÑ
жүүлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
@@ -1824,7 +1927,6 @@
"ТеÑ
ник Ñ
Ð°Ð½Ð³Ð°Ð¼Ð¶Ð°Ð°Ñ Ð´ÑмжигдÑÑн"
"ÐөвÑ
өн пÑогÑам"
"ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑид иÑгÑмжлÑл байÑ
гүй байна"
- "Та жÑÑÑ
Ñн ÑÑÑлгалÑÑг баÑалгаажÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд Ó©Ó©Ñийн ÑайлаÑ
Ñ
ÑÑг зÑÑаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
"ÐÑÑÑ
Ñн Ñанд зоÑиÑлÑан нÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ биÑиÑ
."
"Ðдоогийн нÑÑÑ Ò¯Ð³:"
@@ -1834,12 +1936,10 @@
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ бÑÑÑÑ. ÐÑÑÑ
Ñн Ñан ÑÑÑаÑ
Ð°Ð°Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© Ñанд нÑг Ñдаагийн боломж үлдлÑÑ."
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ бÑÑÑÑ. ÐÑÑÑ
Ñн Ñан ÑÑÑаÑ
Ð°Ð°Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© Ñанд %1$d нÑг Ñдаагийн боломж үлдлÑÑ."
"ÐÑÑÑ
Ñн Ñанг аÑилгаÑан."
- "ÐÑÑÑ
Ñн Ñанг ÑÑÑгаж ÑадÑангүй."
+ "ÐÑÑÑ
Ñн Ñанг ÑÑÑгаж ÑадÑангүй."
"ÐÑÑÑ
Ñн Ñанг идÑвÑ
жүүлÑÑн."
"Та жÑÑÑ
Ñн Ñанг аÑиглаж ÑÑ
лÑÑ
ийн өмнө дÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑний PIN ÑÑÑ
үл нÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
Ñ
ÑÑÑгÑÑй."
"ÐÑиглалÑÑн Ñ
андалÑÑай апп-ÑÑд"
- "ХандалÑÑг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
- "Ð¥ÑÑÑв Ñа Ñ
андалÑÑг зөвÑÓ©Ó©Ñвөл ÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿ Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-ÑÑдÑн ÑÐ°Ð»Ð°Ð°Ñ Ñ
ÑÑ Ð¾Ð»Ð¾Ð½ Ñдаа аÑигладаг гÑÑ
мÑÑ ÐµÑөнÑ
ий мÑдÑÑллийг Ñ
аÑаÑ
боломжÑой байна."
"ÐÑлÑн Ñ
онÑ
Ð½Ñ Ð°Ñ"
"ЯаÑалÑай дÑÑдлага Ñ
ийÑ
үеийн үйлдлийг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"ÐÓ©Ó©ÑлөÑ
& даÑ
ин ÑинÑÑлÑÑ
"
@@ -1849,20 +1949,21 @@
"Ðиний өгөгдлийг нөөÑлөÑ
"
"Ðпп өгөгдөл, Wi-Fi нÑÑÑ Ò¯Ð³Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ бÑÑад ÑоÑ
иÑгоонÑÑдÑг Google ÑеÑвеÑүүдÑд нөөÑлөөÑÑй"
"ÐÓ©Ó©ÑлөÑ
акаÑнÑ"
- "ÐÓ©Ó©ÑлөгдÑөн өгөгдлийг Ñ
адгалж байгаа акаÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй байна"
"Ðпп даÑаг оÑÑÑлаÑ
"
"ÐвÑомаÑÐ°Ð°Ñ ÑÑÑгÑÑÑ
"
"Ðпп даÑ
ин ÑÑÑлгаÑ
үед нөөÑөлÑөн ÑоÑ
иÑгоонÑÑд болон өгөгдлийг ÑÑÑгÑÑгÑÑÑÑй"
"ÐÓ©Ó©ÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ò¯Ð¹Ð»ÑилгÑÑ Ð¸Ð´ÑвÑ
гүй байна."
- "Үүнийг ÑÐ°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн бодлогÑн дагÑÑ ÑÑÑлгаÑан байна."
+ "ÐÓ©Ó©ÑлөгдÑөн өгөгдлийг Ñ
адгалж байгаа акаÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй байна"
"ÐеÑкÑоп нөөÑлөлÑийн нÑÑÑ Ò¯Ð³"
- "ÐеÑкÑоп бүÑÑн нөөÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ Ñ
амгаалалÑгүй байна"
+ "ÐеÑкÑоп бүÑÑн нөөÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ Ñ
амгаалалÑгүй байна"
"ÐеÑкÑоп дÑÑÑÑ
бүÑÑн нөөÑлөлÑийн нÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ Ó©Ó©ÑÑлөÑ
бÑÑÑ Ð°ÑилгаÑ
Ñн ÑÑлд Ñ
Ò¯ÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯"
"ÐÓ©Ó©ÑлөлÑийн ÑÐ¸Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ ÑоÑ
иÑÑÑллаа"
- "Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ болон баÑалгаажÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ ÑааÑаÑ
гүй байна"
+ "Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ болон баÑалгаажÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ ÑааÑаÑ
гүй байна"
"ÐÓ©Ó©ÑлөлÑийн нÑÑÑ Ò¯Ð³Ð¸Ð¹Ð³ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
ад алдаа гаÑлаа"
"Ó¨Ó©Ñийн WiâFi нÑÑÑ Ò¯Ð³Ñ, ÑÑмдÑглÑгÑÑ, бÑÑад ÑоÑ
иÑгоонÑÑд болон апп өгөгдлийг Google ÑеÑвеÑÑ Ð½Ó©Ó©ÑлөÑ
ийг зогÑоож бүÑ
Ñ
ÑÑлбаÑÑг Ð½Ñ ÑÑÑгаÑ
ÑÑ?"
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн өгөгдөл (Wi-Fi-ийн нÑÑÑ Ò¯Ð³, дÑÑдлагÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
гÑÑ
мÑÑ) болон апп-Ñн өгөгдлийг (ÑоÑ
иÑгоо болон апп-ийн Ñ
адгалÑан Ñайл гÑÑ
мÑÑ) нөөÑлөÑ
Ó©Ó© зогÑоож, Google ÐÑÐ°Ð¹Ð²Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° Ñ
ÑÑлбаÑÑг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ?"
+ "ÐлÑÐ°Ð°Ñ Ð°Ð²ÑомаÑÐ°Ð°Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн өгөгдөл (Wi-Fi нÑÑÑ Ò¯Ð³, дÑÑдлагÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
гÑÑ
мÑÑ) ба апп-Ñн өгөгдөл (апп-Ñн ÑоÑ
иÑгоо, Ñ
адгалÑан Ñайл гÑÑ
мÑÑ)-ийг нөөÑлөÑ
.\n\nÐвÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ Ð½Ó©Ó©ÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ð½ÑÑÑÑн ÑоÑ
иолдолд ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж, апп-Ñн өгөгдлийг ÑогÑмол Ñ
ÑгаÑаанд алÑÐ°Ð°Ñ Ñ
адгална. ТÑÑ Ó©Ð³Ó©Ð³Ð´Ó©Ð»Ð´ апп-Ñн Ñ
адгалÑан бүÑ
өгөгдөл оÑно (Ñ
өгжүүлÑгÑийн ÑоÑ
иÑгоонд үндÑÑлÑн). Үүнд: Ñ
аÑилÑагÑийн Ñ
аÑг, зÑÑваÑ, зÑÑаг гÑÑ
мÑÑ Ñ
Ñвийн мÑдÑÑлÑл."
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн админиÑÑÑаÑÑн ÑоÑ
иÑгоо"
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийн админиÑÑÑаÑоÑ"
"ÐдÑвÑ
гүйжүүлÑÑ
"
@@ -1878,7 +1979,7 @@
"ÐÐ½Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑаÑоÑÑг идÑвÑ
жүүлÑÑ
Ð½Ñ %1$s апп-д даÑааÑ
үйлдлүүдийг Ñ
ийÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
болно:"
"ÐÐ½Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð¸Ð´ÑвÑ
ÑÑй байгаа бөгөөд %1$s апп-д даÑааÑ
үйлдлүүдийг Ñ
ийÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÑөн:"
"ÐÑоÑайл менежеÑийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
- "Ò®ÑгÑлжлүүлÑнÑÑÑ Ð¥ÑÑÑглÑгÑийг Ðдмин ÑдиÑдаÑ
боломжÑой болоÑ
ба Ñ
олбогдоÑ
даÑаг ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
Ñвийн даÑа дÑÑÑ Ð½Ñмж Ñ
адгална.\n\nÐ¢Ð°Ð½Ñ Ðдмин ÑоÑ
иÑгоо, Ñ
андалÑ, ÑүлжÑÑний идÑвÑ
жилÑ, ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн байÑÑлÑн мÑдÑÑлÑл зÑÑÑг Ð¥ÑÑÑглÑгÑÑÑй Ñ
олбооÑой даÑаг Ñ
ÑнаÑ
, ÑдиÑдаÑ
боломжÑой."
+ "Ò®ÑгÑлжлүүлÑнÑÑÑ Ð¥ÑÑÑглÑгÑийг Ðдмин ÑдиÑдаÑ
боломжÑой болоÑ
ба Ñ
олбогдоÑ
даÑаг ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
Ñвийн даÑа дÑÑÑ Ð½Ñмж Ñ
адгална.\n\nÐ¢Ð°Ð½Ñ Ðдмин ÑоÑ
иÑгоо, Ñ
андалÑ, ÑүлжÑÑний идÑвÑ
жилÑ, ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн байÑÑлÑн мÑдÑÑлÑл зÑÑÑг Ð¥ÑÑÑглÑгÑÑÑй Ñ
олбооÑой даÑаг Ñ
ÑнаÑ
, ÑдиÑдаÑ
боломжÑой."
"ÐаÑÑиггүй"
"ÐÑөнÑ
ий"
"ÐÑдÑгдлийн лог"
@@ -1908,8 +2009,8 @@
"Ð¨Ð¸Ð½Ñ ÑүлжÑÑнд Ñ
олбогдоÑ
"
"Холбогдож байна..."
"ÐаÑаагийн алÑ
ам ÑÑÑ Ð¾ÑиÑ
"
- "EAP дÑмжигдÑÑ
гүй байна."
- "Та EAP WiFi Ñ
олболÑÑг ÑÑÑлгаÑ
үед ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
боломжгүй. СÑÑлгаÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ñаа УÑаÑгүй & ÑүлжÑÑ Ð´Ð¾ÑоÑÑ
ТоÑ
иÑгоо > ÑÑÑ Ð¾Ñиж ÑоÑ
иÑÑÑлна ÑÑ."
+ "EAP дÑмжигдÑÑ
гүй байна."
+ "Та EAP WiFi Ñ
олболÑÑг ÑÑÑлгаÑ
үед ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
боломжгүй. СÑÑлгаÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ñаа УÑаÑгүй & ÑүлжÑÑ Ð´Ð¾ÑоÑÑ
ТоÑ
иÑгоо > ÑÑÑ Ð¾Ñиж ÑоÑ
иÑÑÑлна ÑÑ."
"ХолбогдоÑ
од Ñ
ÑÑÑг Ñ
ÑгаÑаа заÑÑÑÑлагданаâ¦"
"ТоÑ
иÑÑÑлгÑг Ò¯ÑгÑлжлүүлÑÑ
ийн ÑÑлд ""ÐаÑаагийн"" гÑÑÑнд Ñ
Ò¯ÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯.\n\nÓ¨Ó©Ñ WiâFi ÑүлжÑÑнд Ñ
олбогдоÑ
Ñн ÑÑлд ""ÐÑÑаÑ
"" гÑÑÑнд Ñ
Ò¯ÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯."
"Синк идÑвÑ
жÑÑн"
@@ -1921,7 +2022,7 @@
"Синк"
"Синк Ñ
ийÑ
Ñд аÑÑÑдал Ò¯Ò¯ÑÑÑд байна. УдаÑ
гүй зүгÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ñ
болно."
"ÐкаÑÐ½Ñ Ð½ÑмÑÑ
"
- "ÐжлÑн пÑоÑайлÑг Ñ
аÑааÑ
ан аÑиглаÑ
боломжгүй"
+ "ÐжлÑн пÑоÑайлÑг Ñ
аÑааÑ
ан аÑиглаÑ
боломжгүй"
"ÐжлÑн пÑоÑайлÑг аÑилгаÑ
"
"Ðалд өгөгдөл"
"Ðпп-ÑÑд өгөгдлийг ÑÐ¼Ð°Ñ Ñ Ò¯ÐµÐ´ Ñинк Ñ
ийж, илгÑÑж, Ñ
үлÑÑж Ð°Ð²Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð½Ð¾"
@@ -1953,11 +2054,11 @@
"ÐкаÑнÑÑг аÑилгаÑ
ÑÑ?"
"ÐÐ½Ñ Ð°ÐºÐ°ÑнÑÑг аÑилгаÑÐ½Ð°Ð°Ñ Ò¯Ò¯Ð½Ð¸Ð¹ бүÑ
зÑÑваÑ, Ñ
аÑилÑагÑид болон бÑÑад өгөгдлүүдийг ÑаблеÑÐ°Ð°Ñ ÑÑÑгаÑ
болно!"
"ÐÐ½Ñ Ð°ÐºÐ°ÑнÑÑг аÑилгаÑÐ½Ð°Ð°Ñ Ò¯Ò¯Ð½Ð¸Ð¹ бүÑ
зÑÑваÑ, Ñ
аÑилÑагÑид болон бÑÑад өгөгдлүүдийг ÑÑаÑÐ½Ð°Ð°Ñ ÑÑÑгаÑ
болно!"
- "ÐÐ½Ñ Ó©Ó©ÑÑлөлÑийг ÑÐ°Ð½Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½ зөвÑÓ©Ó©Ñөөгүй байна"
+ "ÐÐ½Ñ Ó©Ó©ÑÑлөлÑийг ÑÐ°Ð½Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½ зөвÑÓ©Ó©Ñөөгүй байна"
"ÐÒ¯Ñ Ð±Ò¯ÑÑгÑл"
- "ÐаÑÐ°Ð°Ñ Ñинк Ñ
ийÑ
боломжгүй"
+ "ÐаÑÐ°Ð°Ñ Ñинк Ñ
ийÑ
боломжгүй"
"ÐÐ½Ñ Ð·Ò¯Ð¹Ð»Ð¸Ð¹Ð½ Ñинкийг Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ Ð¸Ð´ÑвÑ
гүйжүүлÑÑн байна. ТоÑ
иÑгоог Ó©Ó©ÑÑлөÑ
ийн ÑÑлд далд даÑа болон авÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ Ñинкийг ÑÒ¯Ñ Ð¸Ð´ÑвÑ
Ð¶Ò¯Ò¯Ð»Ð½Ñ Ò¯Ò¯."
"4G"
"4G MAC Ñ
аÑг"
@@ -2006,8 +2107,6 @@
"ÐÑлгÑÑ Ð½Ð¸Ð¹Ð»Ò¯Ò¯Ð»ÑÑ
Ñд GPU-г байнга аÑиглаÑ
"
"Өнгөний оÑÑнÑг дÑÑÑиаÑ
"
"OpenGL ÑÑмдÑглÑлийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
"
- "AwesomePlayer-г аÑиглаÑ
(Ñ
ÑлбаÑÑÑÑлÑан)"
- "ÐÑ
ÑнÑ
медиаг ÑоглÑÑлаÑ
даа NuPlayer-н оÑонд AwesomePlayer-г аÑиглаÑ
"
"USB аÑдио ÑоÑÑинг идÑвÑ
гүйжүүлÑÑ
"
"USB аÑдио пеÑиÑеÑал ÑÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑÐ°Ð°Ñ ÑоÑÑинг Ñ
ийÑ
ийг идÑвÑ
гүйжүүлÑÑ
"
"ÐайÑÑлÑн Ñ
Ò¯ÑÑÑг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
@@ -2026,8 +2125,12 @@
"ШилжилÑийн дүÑÑ Ð°Ð¼Ð¸Ð»ÑÑлалÑÑн далайÑ"
"ÐÒ¯ÑÑ Ð°Ð¼Ð¸Ð»ÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ Ò¯ÑгÑлжлÑÑ
далайÑ"
"ХоÑÑдоÑ
дÑлгÑÑийн ÑимÑлÑÑи Ñ
ийÑ
"
+ "Ðлон ÑонÑ
онд ажиллаÑ
гоÑим"
+ "ÐÑлгÑÑÑн дÑÑÑ Ð½ÑгÑн зÑÑÑг Ñ
ийгдÑж бÑй олон үйл ажиллагаанÑÑд."
+ "Ðлон ÑонÑ
онд ажиллаÑ
гоÑимÑг идÑвÑ
жүүлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
+ "ÐÐÐ¥ÐÐРУУÐÐÐ: ÐÐ½Ñ Ð±Ð¾Ð» Recent apps UI-Ð°Ð°Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¶ÑÑлан дÑлгÑÑÑн дÑÑÑ Ð½ÑгÑн зÑÑÑг олон үйл ажиллагаа Ñ
ийÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©Ñдөг ÑÑÑÑилÑÑн гоÑим Ñм. ÐÐ½Ñ Ð³Ð¾ÑимÑг аÑиглаж байÑ
үед заÑим апп-ÑÑд ÑвдÑÑÑ
ÑÑвÑл зөв ажиллаÑ
гүй байж болоÑ
Ñм."
"Ðпп"
- "Үйлдлүүдийг Ñ
адгалаÑ
гүй"
+ "Үйлдлүүдийг Ñ
адгалаÑ
гүй"
"ҮйлдÑл бүÑийг Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð¾ÑÑ
Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð½Ñ ÑÑÑгаÑ
"
"Ðалд пÑоÑеÑÑÑн Ñ
ÑзгааÑ"
"ÐÒ¯Ñ
ANRs Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
@@ -2053,6 +2156,7 @@
"Өгөгдлийг авÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ñинк Ñ
ийÑ
"
"SIM каÑÑ"
"Ò®Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑ"
+ "Ð¥ÑзгааÑÑ Ñ
Ò¯ÑмÑÐ³Ñ Ð·Ð¾Ð³ÑооÑон"
"ÐаÑаг авÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ñинк Ñ
ийÑ
"
"Ð¥Ñвийн даÑаг авÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ñинк Ñ
ийÑ
"
"ÐжлÑн даÑаг авÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ñинк Ñ
ийÑ
"
@@ -2085,12 +2189,12 @@
"ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-н далд даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑ
Ñн ÑÑлд ÑÑ
лÑÑд Ò¯Ò¯ÑÑн даÑÐ°Ð½Ñ Ñ
ÑзгааÑлалÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлна ÑÑ."
"Ðалд даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑ
ÑÑ?"
"ÐÐ½Ñ ÑÑÐ½ÐºÑ Ð½Ñ Ð·Ó©Ð²Ñ
өн Ò¯Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑÑÑй үед далд даÑанд ÑÑÑÑилÑан апп-г зогÑоÑ
од Ñ
Ò¯ÑгÑж болно. \n\nТа апп доÑоÑÑ
ÑоÑ
иÑÐ³Ð¾Ð¾Ð½Ð¾Ð¾Ñ Ð´Ð°Ñа аÑиглалÑÑн Ñ
ÑналÑÑн илүү ÑоÑ
иÑомжÑой ÑоÑ
иÑÑÑлгÑг аÑиглаж болно."
- "Ðалд даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑ
Ð½Ñ Ð·Ó©Ð²Ñ
өн Ò¯Ò¯ÑÑн даÑÐ°Ð½Ñ Ñ
ÑзгааÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ñаа боломжÑой болно."
+ "Ðалд даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑ
Ð½Ñ Ð·Ó©Ð²Ñ
өн Ò¯Ò¯ÑÑн даÑÐ°Ð½Ñ Ñ
ÑзгааÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ñаа боломжÑой болно."
"Өгөгдлийг авÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ñинк Ñ
ийÑ
ийг аÑааÑ
ÑÑ?"
"Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÐ± дÑÑÑ Ó©Ó©Ñийн акаÑнÑад оÑÑÑлÑан бүÑ
Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ ÑÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ñ
ÑÑлагдаÑ
болно.\n\nÐаÑим акаÑÐ½Ñ Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Ð´ÑÑÑ Ð¾ÑÑÑлÑан аливаа Ó©Ó©ÑÑлөлÑийг мөн авÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ð²ÐµÐ± ÑÒ¯Ò¯ Ñ
ÑÑлж болно. Google акаÑÐ½Ñ Ð¸Ð¹Ð¼ маÑÐ³Ð°Ð°Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð´Ð°Ð³."
"Ð¢Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÐ± дÑÑÑÑÑÑ Ð°ÐºÐ°ÑнÑдаа оÑÑÑлÑан бүÑ
Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ð°Ð²ÑомаÑÐ°Ð°Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÑанд Ñ
ÑÑлагдаÑ
болно.\n\nÐаÑим акаÑÐ½Ñ Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÑан дÑÑÑÑÑÑ Ð¾ÑÑÑлÑан Ó©Ó©ÑÑлөлÑийг веб ÑÒ¯Ò¯ авÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ñ
ÑÑлж болно. Google акаÑÐ½Ñ Ð¸Ð½Ð³Ñж ажилладаг."
"ÐвÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ñинк Ñ
ийÑ
өгөгдлийг ÑнÑÑааÑ
ÑÑ?"
- "ÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð´Ð°Ñа болон Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ ÑÑнÑг аÑиглалÑÑг Ñ
ÑмнÑÑ
Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ Ñа Ñүүлийн үеийн мÑдÑÑллийг ÑÑглÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд акаÑÐ½Ñ Ð±Ò¯Ñийг гаÑааг Ñинк Ñ
ийÑ
ÑааÑдлагаÑай болно. Ðөн ÑинÑÑлÑÐ»Ñ Ñ
ийгдÑÑн үед Ñанд мÑдÑгдÑл иÑÑÑ
гүй."
+ "ÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð´Ð°Ñа болон Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ ÑÑнÑг аÑиглалÑÑг Ñ
ÑмнÑÑ
Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ Ñа Ñүүлийн үеийн мÑдÑÑллийг ÑÑглÑÑлаÑ
Ñн ÑÑлд акаÑÐ½Ñ Ð±Ò¯Ñийг гаÑааг Ñинк Ñ
ийÑ
ÑааÑдлагаÑай болно. Ðөн ÑинÑÑлÑÐ»Ñ Ñ
ийгдÑÑн үед Ñанд мÑдÑгдÑл иÑÑÑ
гүй."
"ÐÑиглалÑÑн Ñиклийг ÑинÑÑлÑÑ
огноо"
"Ð¡Ð°Ñ Ð±Ò¯Ñийн даÑа:"
"ТоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
@@ -2100,17 +2204,17 @@
"Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлÑан Ñ
ÑзгааÑÑ Ñ
Ò¯ÑмÑÐ³Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Ò¯Ò¯ÑÑн даÑаг ÑнÑÑааÑ
болно.\n\nÐаÑа аÑиглалÑÑн ÑÐ°Ð½Ñ ÑаблеÑÐ°Ð°Ñ Ñ
ÑмжÑÑн ÑÑл опеÑаÑÐ¾Ñ Ð°ÑиглалÑÑг Ó©Ó©ÑÓ©Ó©Ñ ÑооÑÑон байж болно, Ñ
ÑзгааÑÑг илүү Ð±Ð°Ð³Ð°Ð°Ñ ÑогÑооно ÑÑ."
"Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлÑан Ñ
ÑзгааÑÑ Ñ
Ò¯ÑмÑÐ³Ñ ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÐ°Ñ Ò¯Ò¯ÑÑн даÑаг ÑнÑÑааÑ
болно.\n\nÐаÑа аÑиглалÑÑн ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑÑÐ°Ð°Ñ Ñ
ÑмжÑÑн ÑÑл опеÑаÑÐ¾Ñ Ð°ÑиглалÑÑг Ó©Ó©ÑÓ©Ó©Ñ ÑооÑÑон байж болно, Ñ
ÑзгааÑÑг илүү Ð±Ð°Ð³Ð°Ð°Ñ ÑогÑооно ÑÑ."
"Ðалд даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑ
ÑÑ?"
- "Ð¥ÑÑÑв Ñа далд Ò¯Ò¯ÑÑн даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑан бол заÑим апп болон үйлÑилгÑÑ Ð·Ð¾Ð³Ñож, зөвÑ
өн WiâFi Ñ
олбогдÑон үед ажиллаÑ
болно."
- "Ð¥ÑÑÑв Ñа далд Ò¯Ò¯ÑÑн даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑан бол заÑим апп болон үйлÑилгÑÑ Ð·Ð¾Ð³Ñож, зөвÑ
өн WiâFi Ñ
олбогдÑон үед ажиллаÑ
болно.\n\nÐÐ½Ñ ÑоÑ
иÑгоо ÑÐ½Ñ ÑаблеÑÑн бүÑ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑид нөлөөлнө."
- "Ð¥ÑÑÑв Ñа далд Ò¯Ò¯ÑÑн даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑан бол заÑим апп болон үйлÑилгÑÑ Ð·Ð¾Ð³Ñож, зөвÑ
өн WiâFi Ñ
олбогдÑон үед ажиллаÑ
болно.\n\nÐÐ½Ñ ÑоÑ
иÑгоо ÑÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ Ð±Ò¯Ñ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑид нөлөөлнө."
+ "Ð¥ÑÑÑв Ñа далд Ò¯Ò¯ÑÑн даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑан бол заÑим апп болон үйлÑилгÑÑ Ð·Ð¾Ð³Ñож, зөвÑ
өн WiâFi Ñ
олбогдÑон үед ажиллаÑ
болно."
+ "Ð¥ÑÑÑв Ñа далд Ò¯Ò¯ÑÑн даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑан бол заÑим апп болон үйлÑилгÑÑ Ð·Ð¾Ð³Ñож, зөвÑ
өн WiâFi Ñ
олбогдÑон үед ажиллаÑ
болно.\n\nÐÐ½Ñ ÑоÑ
иÑгоо ÑÐ½Ñ ÑаблеÑÑн бүÑ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑид нөлөөлнө."
+ "Ð¥ÑÑÑв Ñа далд Ò¯Ò¯ÑÑн даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑан бол заÑим апп болон үйлÑилгÑÑ Ð·Ð¾Ð³Ñож, зөвÑ
өн WiâFi Ñ
олбогдÑон үед ажиллаÑ
болно.\n\nÐÐ½Ñ ÑоÑ
иÑгоо ÑÐ½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ Ð±Ò¯Ñ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑид нөлөөлнө."
"^1"" ""^2"\n"анÑ
ааÑÑÑлга"
"^1"" ""^2"\n"Ñ
ÑзгааÑ"
"ÐÑилгаÑан апп-ÑÑд"
"ÐÑилгаÑан апп-ÑÑд болон Ñ
ÑÑÑглÑгÑид"
"%1$s Ñ
үлÑÑн авÑан, %2$s илгÑÑÑÑн"
"%2$s: %1$s оÑÑим аÑиглагдÑан."
- "%2$s: ÑÐ°Ð½Ñ ÑаблеÑÑн Ñ
ÑмжиÑнÑÑÑ %1$s оÑÑим аÑиглагдÑан. Ð¢Ð°Ð½Ñ Ò¯Ò¯ÑÑн үйлÑилгÑÑ Ò¯Ð·Ò¯Ò¯Ð»ÑгÑийн даÑа аÑÐ¸Ð³Ð»Ð°Ð»Ñ ÑооÑÐ¾Ð»Ñ ÑлгааÑай байж болно."
- "%2$s: ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ Ñ
ÑмжиÑнÑÑÑ %1$s оÑÑим аÑиглагдÑан байна. Ð¢Ð°Ð½Ñ Ò¯Ò¯ÑÑн үйлÑилгÑÑний компанийн ÑооÑоо ÑлгааÑай байж болно."
+ "%2$s: ÑÐ°Ð½Ñ ÑаблеÑÑн Ñ
ÑмжиÑнÑÑÑ %1$s оÑÑим аÑиглагдÑан. Ð¢Ð°Ð½Ñ Ò¯Ò¯ÑÑн үйлÑилгÑÑ Ò¯Ð·Ò¯Ò¯Ð»ÑгÑийн даÑа аÑÐ¸Ð³Ð»Ð°Ð»Ñ ÑооÑÐ¾Ð»Ñ ÑлгааÑай байж болно."
+ "%2$s: ÑÐ°Ð½Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ Ñ
ÑмжиÑнÑÑÑ %1$s оÑÑим аÑиглагдÑан байна. Ð¢Ð°Ð½Ñ Ò¯Ò¯ÑÑн үйлÑилгÑÑний компанийн ÑооÑоо ÑлгааÑай байж болно."
"СүлжÑÑний Ñ
ÑзгааÑлалÑ"
"Ðалд даÑаг Ñ
ÑзгааÑлаÑан үед ÑоолÑÑÑÑай ÑүлжÑÑг Ò¯Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑ Ñиг Ð°Ð²Ñ Ò¯Ð·Ð½Ñ. Том Ñ
ÑмжÑÑÑÑй ÑаÑан Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
бол апп-ÑÑд ÑдгÑÑÑ ÑүлжÑÑг аÑиглаÑ
Ñн өмнө анÑ
ааÑÑÑлга Ó©Ð³Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð½Ð¾."
"Ò®Ò¯ÑÑн ÑүлжÑÑ"
@@ -2137,13 +2241,18 @@
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³"
"ÐкаÑнÑÑн мÑдÑÑллийг Ñ
адгалаÑ
"
"(аÑиглагдаагүй)"
- "(ÑеÑвеÑийг ÑÑлгаÑ
Ñ
ÑÑÑггүй)"
+ "(ÑеÑвеÑийг ÑÑлгаÑ
Ñ
ÑÑÑггүй)"
"(ÑеÑвеÑÑÑÑ Ñ
үлÑÑн авÑан)"
"ЦÑÑлаÑ
"
+ "ХааÑ
"
"ХадгалаÑ
"
"ХолбоÑ
"
"VPN пÑоÑайл заÑаÑ
"
+ "ÐаÑÑаÑ
"
"%s ÑÑÑ Ñ
олбогдоÑ
"
+ "ÐÐ½Ñ VPN-г Ñалгана ÑÑ"
+ "СалгаÑ
"
+ "Ð¥ÑÐ²Ð¸Ð»Ð±Ð°Ñ %s"
"VPN"
"VPN пÑоÑайл нÑмÑÑ
"
"ÐÑоÑайл заÑаÑ
"
@@ -2183,7 +2292,7 @@
"Ð¥ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑоÑайл нÑмÑÑ
"
"Ð¥ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½ÑмÑÑ
"
"Ð¥ÑзгааÑлагдÑан пÑоÑайл"
- "Та Ñ
ÑзгааÑлагдÑан пÑоÑайл Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
ийн өмнө Ó©Ó©Ñийн апп-ÑÑд болон Ñ
Ñвийн өгөгдлийг Ñ
амгаалаÑ
Ñн ÑÑлд дÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
+ "Та Ñ
ÑзгааÑлагдÑан пÑоÑайл Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
ийн өмнө Ó©Ó©Ñийн апп-ÑÑд болон Ñ
Ñвийн өгөгдлийг Ñ
амгаалаÑ
Ñн ÑÑлд дÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
ÑааÑдлагаÑай."
"ТүгжÑÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"ТоÑ
иÑÑÑлаагүй"
"ТоÑ
иÑÑÑлаагүй - Ð¥ÑзгааÑлагдÑан пÑоÑайл"
@@ -2192,20 +2301,21 @@
"Та (%s)"
"ХоÑ"
"ÐÑмÑÑ
"
+ "Та %1$d Ñ
Ò¯ÑÑÑлÑ
Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½Ñмж болно"
"Ð¥ÑÑÑглÑгÑид Ó©Ó©Ñийн апп-ÑÑд болон конÑенÑÑÑй"
"Та Ó©Ó©Ñийн акаÑнÑÑн апп-ÑÑд болон конÑенÑÑд Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
ийг Ñ
ÑзгааÑлаж болно"
"Ð¥ÑÑÑглÑгÑ"
"Ð¥ÑзгааÑлагдÑан пÑоÑайл"
"Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½ÑмÑÑ
Ò¯Ò¯?"
- "Та Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½ÑмÑÑ
Ð·Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг бÑÑадÑай Ñ
ÑваалÑаж болно. Ð¥ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð±Ò¯ÑÑ Ó©Ó©Ñийн апп, дÑвÑгÑÑ Ð·ÑÑаг гÑÑ
мÑÑийг ÑоÑ
иÑÑÑлж болоÑ
Ñ
Ñвийн пÑоÑайлÑай байна. Ð¥ÑÑÑглÑгÑид Ð½Ñ Ð±ÑÑдад бүгдÑд Ð½Ñ Ð½Ó©Ð»Ó©Ó©Ð»Ó©Ñ
WiâFi мÑÑийн ÑоÑ
иÑгоог Ó©Ó©ÑÑлөÑ
ÑÑÑ
ÑÑй.\n\nТа ÑÐ¸Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½ÑмбÑл, ÑÑÑ
айн Ñ
үн Ó©Ó©Ñийн пÑоÑайлÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
ÑааÑдлагаÑай.\n\nÐÐ»Ñ Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð±Ò¯Ñ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн апп-ÑÑдÑг ÑинÑÑлÑÑ
боломжÑой."
+ "Та нÑмÑÐ»Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийг бий болгоÑ
Ð·Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ Ð±ÑÑад Ñ
үмүүÑÑÑй ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг Ñ
ÑваалÑаж болно. Ð¥ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð±Ò¯Ñ Ð½Ñ Ó©Ó©Ñийн ÑалбаÑÑай бөгөөд ÑүүнийгÑÑ Ð°Ð¿Ð¿, Ñ
анÑн ÑÐ°Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ бÑÑад зүйлÑÑÑ Ó©Ó©ÑÑилж болно. Ð¥ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½Ñ Ð¼Ó©Ð½ нийÑÑÑÑ Ñ
ÑÑÑглÑдÑг Wi-Fi гÑÑ
мÑÑ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑоÑ
иÑгоог Ó©Ó©ÑÑилж болно.\n\n Ð¥ÑÑÑв Ñа ÑÐ¸Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½ÑмÑÑ
бол ÑÑÑ
айн Ñ
үн Ó©Ó©Ñийн ÑалбаÑÑг Ñ
ÑлбÑÑÑүүлÑÑ
ÑÑÑой.\n\nÐÐ»Ñ Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½Ñ Ð±ÑÑад бүÑ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийн Ó©Ð¼Ð½Ó©Ó©Ñ Ð°Ð¿Ð¿ ÑинÑÑилж болно."
"Та ÑÐ¸Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½ÑмбÑл, ÑÑÑ
айн Ñ
үн Ó©Ó©Ñийн пÑоÑайлÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
ÑааÑдлагаÑай.\n\nÐÐ»Ñ Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð±Ò¯Ñ
Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн апп-ÑÑдÑг ÑинÑÑлÑÑ
боломжÑой."
"Ð¥ÑÑÑглÑгÑийг одоо ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
ÑÑ?"
"Ð¥ÑÑÑглÑÐ³Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг Ð°Ð²Ñ Ó©Ó©Ñийн пÑоÑайлÑг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
боломжÑой ÑÑÑÑ
ийг Ñалгана ÑÑ"
"ÐÑоÑайлÑг одоо ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
ÑÑ?"
"Ðдоо ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"Ðдоо биÑ"
- "ÐөвÑ
өн ÑаблеÑÑн ÑзÑмÑÐ¸Ð³Ñ Ð» Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийг ÑдиÑдаж болно."
- "ÐөвÑ
өн ÑÑаÑÐ½Ñ ÑзÑмÑÐ¸Ð³Ñ Ð» Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийг ÑдиÑдаж болно."
+ "ÐөвÑ
өн ÑаблеÑÑн ÑзÑмÑÐ¸Ð³Ñ Ð» Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийг ÑдиÑдаж болно."
+ "ÐөвÑ
өн ÑÑаÑÐ½Ñ ÑзÑмÑÐ¸Ð³Ñ Ð» Ñ
ÑÑÑглÑгÑдийг ÑдиÑдаж болно."
"Ð¥ÑзгааÑлагдÑан пÑоÑайлÑÑд акаÑÐ½Ñ Ð½ÑмÑÑ
боломжгүй"
"%1$s-г ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©ÑÓ©Ð¼Ð¶Ó©Ó©Ñ ÑÑÑгаÑ
"
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж ÑүгжÑÑÑÑй үед Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½ÑмÑÑ
"
@@ -2215,10 +2325,10 @@
"ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑийг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ?"
"ÐÐ½Ñ Ð¿ÑоÑайлÑг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ?"
"ÐжлÑн пÑоÑайлÑг аÑилгаÑ
"
- "Та ÑÐ½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Ð´ÑÑÑÑ
Ó©Ó©Ñийн зай болон өгөгдлийг алдаÑ
болно. Та ÑÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ бÑÑааÑ
боломжгүй."
- "Та ÑÐ½Ñ ÑÑÑан дÑÑÑÑ
Ó©Ó©Ñийн зай болон өгөгдлийг алдаÑ
болно. Та ÑÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ бÑÑааÑ
боломжгүй."
+ "Та ÑÐ½Ñ ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÑ Ð´ÑÑÑÑ
Ó©Ó©Ñийн зай болон өгөгдлийг алдаÑ
болно. Та ÑÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ бÑÑааÑ
боломжгүй."
+ "Та ÑÐ½Ñ ÑÑÑан дÑÑÑÑ
Ó©Ó©Ñийн зай болон өгөгдлийг алдаÑ
болно. Та ÑÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ бÑÑааÑ
боломжгүй."
"ÐÒ¯Ñ
апп болон даÑа ÑÑÑаÑ
болно."
- "ÐÐ½Ñ Ð¿ÑоÑайлÑн бүÑ
апп болон даÑа ÑÑÑаÑ
болно."
+ "Ð¥ÑÑÑв Ñа Ò¯ÑгÑлжлүүлвÑл ÑÐ½Ñ Ð¿ÑоÑайлÑн бүÑ
апп болон даÑа ÑÑÑгагдаÑ
болно."
"ÐÒ¯Ñ
апп болон даÑа ÑÑÑаÑ
болно."
"Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÐ³Ñ Ð½Ñмж байнаâ¦"
"Ð¥ÑÑÑглÑгÑийг ÑÑÑгаÑ
"
@@ -2228,13 +2338,13 @@
"ÐоÑнÑг Ñ
аÑаÑ
ÑÑ?"
"ÐÐ½Ñ ÑеÑний бүÑ
апп болон даÑа ÑÑÑаÑ
болно."
"ХаÑаÑ
"
- "УÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑдлагÑг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
- "УÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑдлага болон SMS зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
+ "УÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑдлага аваÑ
"
+ "УÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑдлага & SMS аваÑ
"
"Ð¥ÑÑÑглÑгÑийг Ñ
аÑаÑ
"
- "УÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑдлагÑг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
+ "УÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑдлагÑг аваÑ
ÑÑ?"
"ÐÑÑдлагÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
бÑÑад Ñ
ÑÑÑглÑгÑидÑÑй Ñ
ÑваалÑагдаÑ
болно."
- "УÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑдлага болон SMS зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
- "ÐÑÑдлага болон SMS ÑÒ¯Ò¯Ñ
бÑÑад Ñ
ÑÑÑглÑгÑидÑÑй Ñ
ÑваалÑагдаÑ
болно."
+ "УÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑдлага & SMS-г Ñ
үлÑÑн аваÑ
ÑÑ?"
+ "ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑгÑÑÑй ÑÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑÑдлага болон SMS ÑÒ¯Ò¯Ñ
ийг Ñ
ÑваалÑаÑ
болно."
"Ðпп болон конÑенÑÑг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
"Ð¥ÑзгааÑлалÑÑай аппликеÑнүүд"
"ÐппликеÑний ÑоÑ
иÑгоог дÑлгÑÑ
"
@@ -2245,15 +2355,22 @@
"Ð¥Ñл ÑолиÑ
"
"ФонÑÑн Ñ
ÑмжÑÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
"ТовÑоод ÑөлөөÑÑй"
- "Google Wallet"
- "ÐүгÑÑÑ ÑовÑоод л ÑÓ©Ð»Ð±Ó©Ñ Ñ
ийж болно"
- "ÐÒ¯Ò¯Ñний апп-г дÑмжиÑ
"
- "ÐÑлгÑÑÑнгүй үзÑÑ
"
+ "ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÑ
Ñн ажилладаг вÑ"
+ "ÐÑлгүүÑийн ÑооÑоог ÑÑÑаа аÑиглан Ñ
ийÑ
"
+ "Ð¢Ó©Ð»Ð±Ó©Ñ ÑөлөÑ
ÑÑандаÑÑ Ð°Ð¿Ð¿"
+ "ТоÑ
иÑÑÑлаагүй"
+ "%1$s - %2$s"
+ "Өгөгдмөлийг аÑиглаÑ
"
+ "Ðайнга"
+ "Ó¨Ó©Ñ ÑөлбөÑийн апп нÑÑлÑÑÑй байÑ
Ð°Ð°Ñ Ð±ÑÑад үед"
+ "\"Tap & Ñөл\" маÑин дÑÑÑ ÑөлөÑ
:"
+ "TеÑÐ¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð°Ð°Ñ ÑооÑоо Ñ
ийж байна"
+ "ТөлбөÑийн апп-г ÑоÑ
иÑÑÑлааÑай. Холбоoгүй ÑÑмдÑг бүÑ
ий ÑеÑминалд ÑÑаÑнÑÑ
аа аÑд ÑалÑг баÑиаÑай."
+ "Ðйлголоо"
"Ðлүү..."
- "Ðпп олоÑ
"
"Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлга болгоÑ
ÑÑ?"
- "ТанÑг ÑовÑиж ÑÓ©Ð»Ð±Ó©Ñ Ñ
ийÑ
бүÑÑ %1$s-г аÑиглаÑ
ÑÑ?"
- "ТанÑг ÑовÑиж ÑÓ©Ð»Ð±Ó©Ñ Ñ
ийÑ
үед %2$s-н оÑонд %1$s-г байнга аÑиглаÑ
ÑÑ?"
+ "\"Tap & Ñөл\"-ийг Ñ
ийÑ
ийн ÑÑлд %1$s-ийг Ò¯ÑгÑлж аÑигла"
+ "\"Tap & Ñөл\"-ийг Ñ
ийÑ
ийн ÑÑлд %2$s-ийн оÑонд %1$s-Ñг Ò¯ÑгÑлж аÑиглаÑ
ÑÑ?"
"Ð¥ÑзгааÑлалÑÑÑд"
"Ð¥ÑзгааÑлалÑÑг аÑилгаÑ
"
"PIN Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
@@ -2285,8 +2402,8 @@
"ÐÐРӨӨРЧÐӨХ"
"Ðпп Ñ
ÑзгааÑÐ»Ð°Ð»Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"ÐонÑÑол Ñ
Ð¸Ð¹Ð³Ñ %1$s"
- "ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿ Ð½Ñ Ñ
ÑзгааÑлагдÑан пÑоÑайлÑÑдад дÑмжигдÑггүй"
"ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿ ÑÐ°Ð½Ñ Ð°ÐºÐ°ÑнÑÑÑдад Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийж Ñадна"
+ "ÐнÑÑ
Ò¯Ò¯ пÑогÑам Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
аÑÐ³Ñ Ð½ÑвÑÑÑÑ
боломжÑой байна. %1$s Ñ
Ñнаж байна"
"WiâFi болон мобайл"
"WiâFi болон Ðобайл ÑоÑ
иÑгоог Ó©Ó©ÑÑлөÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
"ÐлÑÑÒ¯Ò¯Ñ"
@@ -2344,36 +2461,47 @@
"СонгоÑ
ÑааÑдлагаÑай"
"ТоÑ
иÑгоо"
"ТоÑ
иÑгоо"
- "ХайÑ
"
+ "ХайлÑÑн ÑоÑ
иÑгоо"
"ХайлÑÑн ÑоÑ
иÑгоо"
"СаÑÑ
Ð½Ñ Ñ
айлÑÑÑд"
"ÐлÑÑÑүүд"
"wifi wi-fi ÑүлжÑÑний Ñ
олболÑ"
"ÐÑÑÐ²Ð°Ñ Ð·ÑÑÐ²Ð°Ñ Ð±Ð¸ÑиÑ
зÑÑваÑÐ°Ð°Ñ Ñ
аÑилÑаÑ
"
"Ò¯Ò¯ÑÑн Ñ
олбоо Ò¯Ò¯ÑÑн Ð·Ó©Ó©Ð³Ñ ÑÑаÑгүй өгөгдөл 4g 3g 2g lte"
+ "wifi wi-fi дÑÑдлага дÑÑдаж байна"
"ажиллÑÑлагÑ"
"дÑлгÑÑ Ð¼ÑдÑÑгÑÑÑй"
"бүдÑг дÑлгÑÑ Ð¼ÑдÑÑгÑÑÑй дÑлгÑÑ ÑÑжÑÑл"
"бүдÑг дÑлгÑÑ Ð¼ÑдÑÑгÑÑÑй дÑлгÑÑ ÑÑжÑÑл"
- "ÐÑвÑгÑÑ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
дÑлгÑÑ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
+ "баÑаан дÑлгÑÑийн гоÑим бүдÑг дÑлгÑÑ Ð³ÑÑÑлний ÑоÑ
иÑгоо"
+ "дÑлгÑÑийн аÑÑн Ñ
ÑÑгийн ÑоÑ
иÑгоо дÑлгÑÑийн ÑоÑ
иÑгоо"
"ÑекÑÑийн Ñ
ÑмжÑÑ"
- "ÑÓ©Ñөл"
+ "ТөÑөл Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
"оÑон зай диÑк Ñ
аÑÑÑ Ð´Ð¸Ñк ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж Ñ
ÑÑÑглÑÑ"
"ÑÑÑим Ñ
Ò¯Ñний Ñ
ÑÑÑглÑÑ ÑÑнÑглÑлÑ"
"Ò¯ÑÑглÑÑ
ÑÐ¾Ð»Ñ Ò¯Ð³ Ò¯Ñгийн алдаа ÑалгаÑ
авÑомаÑÐ¸Ð°Ñ Ð·Ð°ÑаÑ
"
"ÑÐ°Ð½Ð¸Ð³Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð»Ñ ÑÑиа ÑÑиÑ
Ñ
Ñл гаÑ-аÑиглаÑ
гүй Ð³Ð°Ñ Ð°ÑиглаÑ
гүй ÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑомжилÑон үг аÑдио ÑÒ¯Ò¯Ñ
блÑÑÒ¯Ò¯Ñ ÑиÑ
ÑвÑ"
"ÑүвÑин Ñ
Ñл өгөгдмөл ÑÑиÑ
ÑÑÑж байна Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ ÑнÑÐ¸Ð³Ñ ÑоÑ
оÑ"
"24 Ñагийн ÑоÑмаÑ"
+ "үйлдвÑÑийн ÑоÑ
иÑгоог ÑÑÑгÑÑÑ
ийг даÑ
ин ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"аÑÑиÑ
ÑÑÑгаÑ
даÑ
ин Ñ
адгалаÑ
аÑилгаÑ
Ñ
аÑаÑ
"
"Ñ
ÑвлÑгÑ"
"Ñанга ÑÑÐ¸Ð³Ñ Ð±Ð¸Ð¹Ð¿"
- "бүү бүү Ñайд бол ÑааÑÑÑлаÑ
ÑааÑÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ ÑаÑлаÑ
"
+ "бүү бүү Ñайд бол ÑааÑÑÑлаÑ
ÑааÑÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ ÑаÑлаÑ
"
"RAM"
"ойÑолÑооÑ
байÑÑлÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
ийг мÑдÑÑлÑÑ
"
"наÑийвÑлал"
"акаÑнÑ"
"Ñ
ÑзгааÑÐ»Ð°Ð»Ñ Ñ
ÑзгааÑлаÑ
Ñ
ÑзгааÑлагдÑан"
"ТекÑÑ Ð·Ð°Ð»ÑÑÑлаÑ
дÑÑг залÑÑÑлаÑ
ÑиÑиÑгÑÑ Ð°Ð²Ñо Ñ
Ñл доÑ
ио зөвлөÑ
дÑвÑгÑÑ Ð´Ð¾ÑомжилÑон үг биÑиÑ
дүÑÑ Ð¾Ð»Ð¾Ð½ ÑлÑ"
+ "ÐÑÑ
ÑмлÑÑ
ÑоÑ
иÑгоог анÑ
Ð½Ñ Ñ
ÑлбÑÑÑ Ð¾ÑÑÑлаÑ
"
+ "ÐнÑгой нөÑ
Ñөлд аÑиглаÑ
апп"
+ "ÐалгагÑийн үндÑÑн ÑоÑ
иÑгоо"
+ "апп, апп ÑаÑаÑ
, ÑиÑÑем"
+ "апп-ÑÑдÑн зөвÑÓ©Ó©Ñлийн аÑÑлгүй байдал"
+ "үндÑÑн апликейÑнүүд"
+ "Ðпп ÑÒ¯Ñ Ð·Ð¾Ð³Ñонги үед оновÑлолÑг алгаÑаÑ
"
+ "байгалийн ÑÑандаÑÑ Ñ
ÑÑÑ rgb srgb өнгө"
"Ñлайд нÑÑÑ Ò¯Ð³ Ñ
ÑÑ Ð¿Ð¸Ð½"
"Wi-Fi NFC TÐ°Ð³Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
"ÐиÑиÑ
"
@@ -2388,25 +2516,29 @@
"СÑÑүүлгийн дÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑмжÑÑ"
"ХонÑ
Ð½Ñ Ð´ÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑмжÑÑ"
"ÐÑдÑгдлийн дÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑмжÑÑ"
- "ТаÑалдал"
- "ÐÑÑдлага болон мÑдÑгдÑл иÑÑÑ
үед"
- "ТаÑалдлÑг байнга зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
- "ÐөвÑ
өн нÑн ÑÑÑгүүний ÑаÑалдлÑг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
- "ТаÑалдалгүй байÑ
"
+ "ÐөвÑ
өн Ñ
амгийн ÑÑÑ
ал гÑÑнийг зөвÑÓ©Ó©Ñнө"
+ "ÐвÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ Ð¶ÑÑам"
+ "ÐөвÑ
өн ÑÑÑ
ал зүйлÑ"
+ "ÐөвÑ
өн ÑÑÑүүлÑг"
+ "ÐÑÑгүй болгоÑ
"
+ "%1$s: %2$s"
"УÑаÑÐ½Ñ Ñ
онÑ
Ð½Ñ Ð°Ñ"
"ÐÑдÑгдлийн үндÑÑн Ñ
онÑ
Ð½Ñ Ð°Ñ"
"ÐÑÑдлагад Ð±Ð°Ñ ÑиÑÑÑÑ
"
"ÐÑдÑгдÑл"
+ "ÐаÑийвÑилÑан"
"ÐнивÑиÑ
мÑдÑгдлийн гÑÑÑл"
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж ÑоожÑой үед"
"ÐÒ¯Ñ
мÑдÑгдлийн агÑÑлгÑг Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
"ÐÑÑÑ ÑÑдÑвÑÑй мÑдÑгдлийн агÑÑлгÑг нÑÑÑ
"
- "ÐÑдÑгдлийг Ð¾Ð³Ñ Ò¯Ð·Ò¯Ò¯Ð»ÑÑ
гүй"
+ "ÐÑдÑгдлийг Ð¾Ð³Ñ Ò¯Ð·Ò¯Ò¯Ð»ÑÑ
гүй"
"Ð¢Ð°Ð½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж ÑүгжÑÑÑÑй үед мÑдÑгдлийг Ñ
ÑÑÑ
Ñн Ñ
аÑÑÑлаÑ
вÑ?"
+ "ÐÑдÑгдÑл"
"Aпп мÑдÑгдлүүд"
"ÐÑÑад аÑ"
"ÐиалпадÑн аÑ"
"ÐÑлгÑÑ ÑүгжиÑ
аÑ"
+ "ЦÑнÑглÑÑ
үед гаÑаÑ
дÑÑ"
"Ðок-н аÑ"
"Ð¥Ò¯ÑÑлÑийн аÑ"
"Ð¥Ò¯ÑÑлÑÑнд ÑиÑÑÑÑ
"
@@ -2418,62 +2550,88 @@
"ЧиÑиÑгÑÑ"
"ÐÑдÑгдлийн Ñ
андалÑ"
"Ðпп-ÑÑд мÑдÑгдлийг ÑнÑиж ÑадаÑ
гүй"
-
- - "%d апп мÑдÑгдлийг ÑнÑиж Ñадна"
- - "%d апп-ÑÑд мÑдÑгдлийг ÑнÑиж Ñадна"
-
- "ÐÑдÑгдÑл ÑонÑÐ¾Ð³Ñ ÑÑÑлгагдаагүй."
- "%1$s-г идÑвÑ
жүүлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
- "%1$s Ð½Ñ ÑиÑÑем бÑÑÑ Ð°Ð»Ð¸Ð²Ð°Ð° ÑÑÑлгаÑан апп-н гаÑгаÑан бүÑ
мÑдÑгдлүүдийг ÑнÑиÑ
боломжÑой байна, үүнд Ñ
аÑилÑагÑийн нÑÑÑ, Ñанд иÑÑÑн зÑÑваÑÑÑд гÑÑ
мÑÑ Ñ
Ñвийн мÑдÑÑллүүд оÑж болно. ÐÐ½Ñ Ð¼Ó©Ð½ ÑÑдгÑÑÑ Ð¼ÑдÑгдлүүдийг болиÑлаÑ
бÑÑÑ ÑÑдгÑÑÑийн доÑоÑÑ
үйлдлийн ÑовÑнÑÑдад Ñ
Ò¯ÑÑÑ
боломжÑой."
- "ÐÓ©Ñ
Ñөл нийлүүлÑгÑ"
- "ÐÓ©Ñ
Ñөл нийлүүлÑÑ
апп байÑ
гүй"
-
- - "%d апп нөÑ
Ñөлүүдийг нийлүүлнÑ"
- - "%d апп нөÑ
Ñөлүүдийг нийлүүлнÑ"
-
- "ÐÓ©Ñ
Ñөл нийлүүлÑÐ³Ñ ÑÑÑлгаагүй байна."
- "%1$s-г идÑвÑ
жүүлÑÑ
Ò¯Ò¯?"
- "%1$s Ð½Ñ \"ÐÒ¯Ò¯ Ñаад бол\" гоÑÐ¸Ð¼Ð¾Ð¾Ñ Ð³Ð°ÑаÑ
нөÑ
Ñөлүүдийг нÑмÑÑ
боломж олгоно."
+
+
+ "СÑÑлгаÑан апп-Ð°Ð°Ñ Ð¼ÑдÑгдлийн Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
Ò¯ÑÑÑн апп байÑ
гүй байна."
+ "%1$s-д мÑдÑгдлийн Ñ
андалÑÑг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
+ "%1$s Ð½Ñ Ñ
аÑилÑагÑийн нÑÑÑ, ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
үлÑÑн авÑан меÑÑеж гÑÑ
мÑÑ Ñ
Ñвийн мÑдÑÑллийг багÑааÑан бүÑ
мÑдÑгдлийг ÑнÑиÑ
боломжÑой бөгөөд мөн мÑдÑгдлийг болиÑлаÑ
бÑÑÑ ÑÑдгÑÑÑийн доÑоÑÑ
үйлдлийн ÑовÑлÑÑÑÑ Ñ
Ò¯ÑÑÑ
боломжÑой."
+ "\"ÐÒ¯Ò¯ Ñаад бол\" Ñ
андалÑ"
+ "СÑÑлгаÑан апп-Ð°Ð°Ñ \"ÐÒ¯Ò¯ Ñаад бол\" Ñ
андалÑÑг Ñ
Ò¯ÑÑÑн апп байÑ
гүй байна."
"Ðпп-ÑÑдÑг аÑаалж байна..."
- "ХоÑиглоÑ
"
+ "Ðүгдийг блокло"
"ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-н мÑдÑгдлийг Ñ
ÑзÑÑ Ñ Ñ
аÑÑÑлаÑ
гүй"
- "ЧÑÑ
ал"
- "ÐÑдÑгдлийг жагÑаалÑÑн ÑÑ
Ñнд Ñ
аÑÑÑлж, ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмж зөвÑ
өн ÑÑÑ
ал ÑаÑалдлÑг Ñ
аÑÑÑлаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлÑан үед Ñ
аÑÑÑлж байÑ
"
- "ÐÑÑÑ"
- "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж ÑүгжÑÑÑÑй үед ÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-н мÑдÑгдлÑÑÑ Ð½ÑÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑенÑÑг Ñ
аÑÑÑлаÑ
гүй"
+ "ÐÑн ÑÑÑгүүнд ÑавиÑ
"
+ "Do not disturb гоÑимÑг зөвÑ
өн ÐÑ
Ñнд ÑавиÑ
ад ÑоÑ
иÑÑÑлÑан үед Ñ ÑнÑÑ
Ò¯Ò¯ апп-нй мÑдÑгдлийг ÑонÑго"
+ "ÐүйлгÑн Ñ
аÑаÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
+ "ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-д заÑим мÑдÑгдлийг мÑдÑгдÑÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
ийн ÑÑлд одоогийн дÑлгÑÑÑнд оÑÑÑл"
+ "ÐмзÑг мÑдÑÑллийг нÑÑÑ
"
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж ÑоожÑой үед ÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-Ð½Ñ Ð¼ÑдÑгдÑл дÑÑ
нÑÑÑ Ð¼ÑдÑÑлÑл ил гаÑгаж магадгүй агÑÑлгÑг нÑÑÑ
"
"ХоÑиглогдÑон"
"ЧÑÑ
ал"
"ÐмзÑг"
"ÐÑÑÑÑан"
- "ТанÑг ÑнÑÑааÑ
Ñ
Ò¯ÑÑÑл"
- "ÐÑн ÑÑÑгүүний ÑаÑалдал"
- "СÑл зогÑолÑ"
- "ӨдөÑ"
- "ХооÑон"
- "ÐөвÑÓ©Ó©ÑөгдÑөн ÑааÑал"
- "ÐөвÑ
өн ÑÑÑ
лÑг нÑ"
- "ÐайÑ
гүй"
- "ÐвÑомаÑжÑÑлалÑ"
- "ÐвÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ð°ÑааÑ
"
+ "ÐоÑимÑн нÑÑ"
+ "ÐоÑимÑн нÑÑийг оÑÑÑлаÑ
"
+ "ÐÒ¯Ñмийн нÑÑийг Ð°Ð»Ñ Ñ
Ñдийн аÑиглаÑан байна"
+ "ÐоÑим нÑмÑÑ
"
+ "ÐоÑимÑг ÑÑÑгаÑ
"
+ "\"%1$s\" гоÑимÑг ÑÑÑгаÑ
ÑÑ?"
+ "УÑÑгаÑ
"
+ "ÐÒ¯Ñмийн ÑÓ©Ñөл"
+ "ТодоÑÑ
ойгүй"
+ "ÐÒ¯Ñмийг ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
+ "Цагийн гоÑим"
+ "ТогÑÑон ÑÐ°Ð³Ñ ÐÒ¯Ò¯ Ñаад бол ÑоÑ
иÑгоог аÑааÑ
авÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñим гаÑгаÑан."
+ "Үйл Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ð½Ñ Ð³Ð¾Ñим"
+ "ЧÑÑ
алÑилÑан үйл Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð³Ð°Ð°Ð½Ñ Ò¯ÐµÐ´ ÐÒ¯Ò¯ Саад Хий ÑоÑ
иÑгоог аÑааÑ
авÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñим гаÑгаÑан."
+ "Үйл ÑвдлÑн ÑÑÑÑ"
+ "%1$s үйл ÑвдлÑн үеÑÑ"
+ "ÐÑÑÑн Ñ
Ñанли"
+ "ХаÑÐ¸Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° Ð³Ð°Ð·Ð°Ñ %1$s"
+ "ÐÑÑÑн Ñ
Ñанли"
+ "ХаÑиÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° газаÑ"
+ "Тийм, Ðагадгүй, ÑÑвÑл ХаÑиÑлаагүй"
+ "Тийм, ÑÑвÑл Ðагадгүй"
+ "Тийм"
+ "ÐоÑим олдÑонгүй."
+ "%1$s / %2$s"
+ "ӨдөÑ"
+ "ÐайÑ
гүй"
+ "Ó¨Ð´Ó©Ñ Ð±Ò¯Ñ"
", "
- "Ð¥ÑзÑÑ Ñ Ò¯Ð³Ò¯Ð¹"
+ "%1$s - %2$s"
+ "%1$s %2$s"
"ÐÑÑдлага"
"ÐÑÑваÑÑÑд"
- "ÐвÑан дÑÑдлага/зÑÑваÑÑÑд"
- "ÐÑÑÑн Ñ
үн"
- "ÐөвÑ
өн Ñ
аÑилÑагÑдааÑ"
- "ÐөвÑ
өн одÑой Ñ
аÑилÑагÑдааÑ"
- "Үйл Ñвдал болон ÑанÑÑлагÑ"
- "СÑÑүүлÑг Ð½Ñ ÑÐ¼Ð°Ð³Ñ ÑÑÑ
ал ÑаÑалдал байна"
+ "СонгоÑон зÑÑваÑÑÑд"
+ "Хүн бүÑÑÑÑ"
+ "ÐөвÑ
өн Ñ
аÑилÑагÑааÑ"
+ "ÐөвÑ
өн одÑой Ñ
аÑилÑагÑааÑ"
+ "ÐайÑ
гүй"
+ "СÑÑүүлÑг"
+ "СанÑÑлагÑ"
+ "Үйл Ñвдал"
+ "СонгоÑон дÑÑдлага Ñ
ийгÑ"
+ "ÐавÑан дÑÑдлага Ñ
ийгÑ"
+ "Ð¥ÑÑÑв нÑг Ñ
үн %d минÑÑÑн доÑÐ¾Ñ Ñ
оÑÑ Ð´Ð°Ñ
Ñ Ñдаагаа дÑÑдлага Ñ
ийвÑл үүнийг Ñ
үлÑÑн авна."
"ÐвÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ð°ÑааÑ
"
"Ð¥ÑзÑÑ Ñ Ò¯Ð³Ò¯Ð¹"
"Шөнө бүÑ"
"ÐжлÑн өдÑүүдÑд оÑой"
"ÐÑ
лÑÑ
Ñаг"
"ÐÑÑÑаÑ
Ñаг"
- "%s даÑаагийн өдөÑ"
- "%s ÑÑвÑл өмнөÑ
ÑÑÑүүлÑг"
- "%s даÑаагийн Ó©Ð´Ó©Ñ ÑÑвÑл өмнөÑ
ÑÑÑүүлÑг"
+ "%s даÑаагийн өдөÑ"
+ "ТодоÑÑ
ой бÑÑ Ñ
ÑгаÑааÑай анÑ
ааÑÑÑлаÑ
гоÑимд ÑилжиÑ
"
+
+ - \"ÐнÑ
ааÑÑÑл\" гоÑимд (%2$s Ñ
Ò¯ÑÑÑл) зөвÑ
өн %1$d минÑÑÑн ÑÑÑÑ ÑилжиÑ
+ - \"ÐнÑ
ааÑÑÑл\" гоÑимд %2$s Ñ
Ò¯ÑÑÑл зөвÑ
өн нÑг минÑÑÑн ÑÑÑÑ ÑилжиÑ
+
+
+ - \"ÐнÑ
ааÑÑÑл\" гоÑимд %2$s Ñ
Ò¯ÑÑÑл зөвÑ
өн %1$d Ñагийн ÑÑÑÑ ÑилжиÑ
+ - \"ÐнÑ
ааÑÑÑл\" гоÑимд %2$s Ñ
Ò¯ÑÑÑл зөвÑ
өн нÑг Ñагийн ÑÑÑÑ ÑилжиÑ
+
+ "%1$s Ñ
Ò¯ÑÑÑл анÑ
ааÑÑÑлаÑ
гоÑимд ÑилжиÑ
"
+ "Ò®ÑгÑлж Ñаад бол гоÑимд ÑилжиÑ
"
"Aпп мÑдÑгдлүүд"
"ÐÑдÑгдлийн ÑоÑ
иÑгоо"
"ÐÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑÐ°Ð»Ð°Ð°Ñ Ñанал илгÑÑÑ
"
@@ -2487,6 +2645,8 @@
"ТогÑооÑнÑг ÑÑллаÑ
Ð°Ð°Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© нÑÑÑ Ò¯Ð³ аÑÑÑÑ
"
"Unpinning Ñ
ийÑ
үед ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑүгжинÑ"
"ÐжлÑн пÑоÑайл"
+ "ÐÐ½Ñ Ð°Ð¶Ð»Ñн пÑоÑайлÑг ÑдиÑÐ´Ð°Ð³Ñ Ð½Ñ:"
+ "%s-Ð°Ð°Ñ ÑдиÑдана"
"(ТÑÑÑилÑÑн)"
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑгүүлÑÑн үед"
"ÐÑлгÑÑийн конÑенÑийг ÑÑгүүлÑÑ
"
@@ -2494,11 +2654,14 @@
"Хөндлөн Ñ
аÑагдаÑÐ°Ð°Ñ Ñ
адгалаÑ
"
"Ðдоогийн байÑÐ»Ð°Ð»Ð°Ð°Ñ Ñ
адгалаÑ
"
"IMEI мÑдÑÑлÑл"
- "ШиÑÑлÑлÑ"
+ "ÐÑÑлгүй ÑÑ
лÑл"
"Ò®ÑгÑлжлүүлÑÑ
"
- "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
ийн өмнө PIN ÑааÑдагддаг болгон Ñ
амгаалалÑÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
боломжÑой. ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж аÑаÑ
Ð°Ð°Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© дÑÑдлага, зÑÑваÑ, мÑдÑгдÑл, ÑÑÑүүлÑг Ñ
үлÑÑн аваÑ
боломжгүй. \n\nÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð³ÑÑÑÑн бÑÑÑ Ñ
Ñлгайд алдÑан ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн даÑаг Ñ
амгаалаÑ
ад ÑааÑдлагаÑай."
- "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
ийн өмнө Ñ
ÑÑ ÑааÑдагддаг болгон Ñ
амгаалалÑÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
боломжÑой. ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж аÑаÑ
Ð°Ð°Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© дÑÑдлага, зÑÑваÑ, мÑдÑгдÑл, ÑÑÑүүлÑг Ñ
үлÑÑн аваÑ
боломжгүй. \n\nÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð³ÑÑÑÑн бÑÑÑ Ñ
Ñлгайд алдÑан ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн даÑаг Ñ
амгаалаÑ
ад ÑааÑдлагаÑай."
- "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
ийн өмнө нÑÑÑ Ò¯Ð³ ÑааÑдагддаг болгон Ñ
амгаалалÑÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
боломжÑой. ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж аÑаÑ
Ð°Ð°Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© дÑÑдлага, зÑÑваÑ, мÑдÑгдÑл, ÑÑÑүүлÑг Ñ
үлÑÑн аваÑ
боломжгүй. \n\nÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð³ÑÑÑÑн бÑÑÑ Ñ
Ñлгайд алдÑан ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн даÑаг Ñ
амгаалаÑ
ад ÑааÑдлагаÑай."
+ "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
ийн өмнө PIN ÑааÑдагддаг болгон Ñ
амгаалалÑÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
боломжÑой. ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж аÑаÑ
Ð°Ð°Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© дÑÑдлага, зÑÑваÑ, мÑдÑгдÑл, ÑÑÑүүлÑг Ñ
үлÑÑн аваÑ
боломжгүй. \n\nÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð³ÑÑÑÑн бÑÑÑ Ñ
Ñлгайд алдÑан ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн даÑаг Ñ
амгаалаÑ
ад ÑааÑдлагаÑай."
+ "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
ийн өмнө Ñ
ÑÑ ÑааÑдагддаг болгон Ñ
амгаалалÑÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
боломжÑой. ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж аÑаÑ
Ð°Ð°Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© дÑÑдлага, зÑÑваÑ, мÑдÑгдÑл, ÑÑÑүүлÑг Ñ
үлÑÑн аваÑ
боломжгүй. \n\nÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð³ÑÑÑÑн бÑÑÑ Ñ
Ñлгайд алдÑан ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн даÑаг Ñ
амгаалаÑ
ад ÑааÑдлагаÑай."
+ "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
ийн өмнө нÑÑÑ Ò¯Ð³ ÑааÑдагддаг болгон Ñ
амгаалалÑÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
боломжÑой. ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж аÑаÑ
Ð°Ð°Ñ Ó©Ð¼Ð½Ó© дÑÑдлага, зÑÑваÑ, мÑдÑгдÑл, ÑÑÑүүлÑг Ñ
үлÑÑн аваÑ
боломжгүй. \n\nÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð³ÑÑÑÑн бÑÑÑ Ñ
Ñлгайд алдÑан ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн даÑаг Ñ
амгаалаÑ
ад ÑааÑдлагаÑай."
+ "Та ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑүгжÑÑг Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð°Ñиглан нÑÑÑ
ÑÑÑ Ð³Ð°Ð´Ð½Ð° ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжөө Ñ
амгаалаÑ
Ñн ÑÑлд аÑааÑ
үед Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ оÑÑÑлж байÑ
Ð°Ð°Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
боломжÑой. ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж аÑаагүй ÑоÑ
иолдолд дÑÑдлага, зÑÑÐ²Ð°Ñ ÑÑÑүүлÑг гÑÑ
мÑÑ Ð¼ÑдÑгдлийг аваÑ
боломжгүй.\n\nÐнгÑÑнÑÑÑ Ð°Ð»Ð³Ð° болÑон болон Ñ
Ñлгайд алдÑан ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн өгөгдлийг Ñ
амгаалаÑ
боломжÑой."
+ "Та ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑүгжÑÑг Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð°Ñиглан нÑÑÑ
ÑÑÑ Ð³Ð°Ð´Ð½Ð° ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжөө Ñ
амгаалаÑ
Ñн ÑÑлд аÑааÑ
үед Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ оÑÑÑлж байÑ
Ð°Ð°Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
боломжÑой. ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж аÑаагүй ÑоÑ
иолдолд дÑÑдлага, зÑÑваÑ, ÑÑÑүүлÑг гÑÑ
зÑÑÑг мÑдÑгдлийг аваÑ
боломжгүй.\n\nÐнгÑÑнÑÑÑ Ð°Ð»Ð³Ð° болÑон болон Ñ
Ñлгайд алдÑан ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн өгөгдлийг Ñ
амгаалаÑ
боломжÑой."
+ "Та ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн ÑүгжÑÑг Ñ
ÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑ Ð°Ñиглан нÑÑÑ
ÑÑÑ Ð³Ð°Ð´Ð½Ð° ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжөө Ñ
амгаалаÑ
Ñн ÑÑлд аÑааÑ
үед Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ оÑÑÑлж байÑ
Ð°Ð°Ñ ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
боломжÑой. ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмж аÑаагүй ÑоÑ
иолдолд дÑÑдлага, зÑÑваÑ, ÑÑÑүүлÑг гÑÑ
зÑÑÑг мÑдÑгдлийг аваÑ
боломжгүй.\n\nÐнгÑÑнÑÑÑ Ð°Ð»Ð³Ð° болÑон болон Ñ
Ñлгайд алдÑан ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийн өгөгдлийг Ñ
амгаалаÑ
боломжÑой."
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийг аÑааÑ
ад ÐÐÐ ÑааÑдана"
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийг аÑааÑ
ад Ñ
ÑÑ Ð¾ÑÑÑлаÑ
Ñг ÑааÑдаÑ
"
"ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийг аÑааÑ
ад нÑÑÑ Ò¯Ð³ ÑааÑдаÑ
"
@@ -2508,10 +2671,221 @@
"PIN ÑааÑдаÑ
ÑÑ?"
"ÐагваÑÑг ÑааÑдаÑ
ÑÑ?"
"ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ ÑааÑдаÑ
ÑÑ?"
- "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
дÑÑ PIN оÑÑÑлаÑ
үед %1$s мÑÑийн Ñ
андалÑÑн үйлÑилгÑÑнүүд Ñ
аÑааÑ
ан аÑиглаÑ
боломжгүй байна."
- "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
дÑÑ Ñ
ÑÑ Ð¾ÑÑÑлаÑ
үед %1$s мÑÑийн Ñ
андалÑÑн үйлÑилгÑÑнүүд Ñ
аÑааÑ
ан аÑиглаÑ
боломжгүй байна."
- "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
дÑÑ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ оÑÑÑлаÑ
үед %1$s мÑÑийн Ñ
андалÑÑн үйлÑилгÑÑнүүд Ñ
аÑааÑ
ан аÑиглаÑ
боломжгүй байна."
+ "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
дÑÑ PIN оÑÑÑлаÑ
үед %1$s мÑÑийн Ñ
андалÑÑн үйлÑилгÑÑнүүд Ñ
аÑааÑ
ан аÑиглаÑ
боломжгүй байна."
+ "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
дÑÑ Ñ
ÑÑ Ð¾ÑÑÑлаÑ
үед %1$s мÑÑийн Ñ
андалÑÑн үйлÑилгÑÑнүүд Ñ
аÑааÑ
ан аÑиглаÑ
боломжгүй байна."
+ "Та ÑÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑ
лүүлÑÑ
дÑÑ Ð½ÑÑÑ Ò¯Ð³ оÑÑÑлаÑ
үед %1$s мÑÑийн Ñ
андалÑÑн үйлÑилгÑÑнүүд Ñ
аÑааÑ
ан аÑиглаÑ
боломжгүй байна."
"IMEI мÑдÑÑлÑл"
"IMEI Ñ
амааÑаÑ
мÑдÑÑлÑл"
"(СлоÑ%1$d)"
+ "СÑандаÑÑ Ð½ÑÑÑ
ÑÑга"
+ "%1$s-Ñг %2$s-д аÑиглаÑан"
+ "Ðпп Ñ
олбооÑ"
+ "ÐÑмждÑг Ñ
олбооÑÑг нÑÑÑ
"
+ "ÐÑÑÑлгүйгÑÑÑ Ð½ÑÑÑ
"
+ "ÐÑмждÑг Ñ
олбооÑ"
+ "ÐÑÑад ÑÑандаÑÑ Ó©Ð³Ó©Ð³Ð´Ó©Ð»"
+ "%1$s-Ñг %2$s-д аÑиглаÑан"
+ "доÑоод ÑанаÑ
ой"
+ "гадаад ÑанаÑ
ой"
+ "ÐоÑоод ÑанаÑ
ой"
+ "Ðадаад ÑанаÑ
ой"
+ "Ðпп даÑа аÑиглалÑ"
+ "%2$s-Ð°Ð°Ñ %1$s аÑиглаÑан"
+ "СанаÑ
ойн Ñ
ÑÑÑглÑÑ"
+ "Ó¨Ó©ÑÑлөÑ
"
+ "СанаÑ
ойг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
+ "ÐÑдÑгдÑл"
+ "Ðнгийн"
+ "ХоÑиглоÑ
"
+ "ÐÑÑÑ Ð¼ÑдÑÑллийг нÑÑÑан"
+ "ЧÑÑ
ал"
+ "ХаÑаÑ
боломжгүй"
+ "%1$s / %2$s"
+ "%1$s / %2$s / %3$s"
+
+ - %d зөвÑÓ©Ó©Ñөл олгогдÑон
+ - %d зөвÑÓ©Ó©Ñөл олгогдÑон
+
+
+ - %d-Ð°Ð°Ñ %d зөвÑÓ©Ó©Ñөл олгогдÑон
+ - %d-Ð°Ð°Ñ %d зөвÑÓ©Ó©Ñөл олгогдÑон байна
+
+
+ - %d нÑмÑÐ»Ñ Ð·Ó©Ð²ÑÓ©Ó©Ñөл
+ - %d нÑмÑÐ»Ñ Ð·Ó©Ð²ÑÓ©Ó©Ñөл
+
+ "ÐөвÑÓ©Ó©Ñөл олгоогүй байна"
+ "ÐөвÑÓ©Ó©Ñөл ÑааÑдлаггүй"
+ "ÐаÑим үндÑÑн ÑоÑ
иÑгоонÑÑдÑг ÑÑÑлгаÑан"
+ "Ð¯Ð¼Ð°Ñ Ñ Ò¯Ð½Ð´ÑÑн ÑоÑ
иÑгоог ÑÑÑлгаагүй байна"
+ "ÐÒ¯Ñ
апп-ÑÑд"
+ "ÐдÑвÑ
жүүлÑÑн"
+ "Ð¥Ñвийн"
+ "Ðжил"
+ "ÐлоклоÑон байна"
+ "ЧÑÑ
ал"
+ "ÐÑÑÑ Ð¼ÑдÑÑллийг нÑÑÑан"
+ "ХаÑаÑ
боломжгүй"
+ "ÐомÑйн Ñ
аÑгÑÑдÑн Ñ
амÑ"
+ "Ðдмин идÑвÑ
гүй болгоÑон"
+ "ÐоловÑÑонгÑй"
+ "Ðпп ÑоÑ
иÑÑÑлаÑ
"
+ "Үл мÑдÑгдÑÑ
апп"
+ "ÐÑоÑайлаа Ñонгоно ÑÑ"
+ "Ðпп зөвÑÓ©Ó©Ñөл"
+ "%d-ааÑ%d апп-ÑÑдад нÑмÑлÑÑÑÑ Ð½ÑвÑÑÑÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÑөн"
+ "%d-Ð°Ð°Ñ %d апп зөвÑÓ©Ó©ÑөгдÑөн"
+ "ÐдÑвÑ
жүүлÑÑ
ийн ÑÑлд ÑовÑиÑ
"
+ "ТөÑ
Ó©Ó©Ñөмжийг идÑвÑ
жүүлÑÑ
ийн ÑÑлд дÑлгÑÑийн Ð°Ð»Ñ Ð½Ñг Ñ
ÑÑÑÐ³Ñ 2 Ñдаа ÑовÑиÑ
"
+ "Ðпп Ñ
олбооÑ"
+ "ÐÑмждÑг Ñ
олбооÑÑг бүү нÑÑ"
+ "%s нÑÑÑ
"
+ "%s болон Ñ
олбооÑой URL-ийг нÑÑÑ
"
+
+ - %d апп Ð½Ñ Ó©Ó©Ñийн дÑмждÑг Ñ
олбооÑÑг нÑÑж болно
+ - ÐÑг апп Ð½Ñ Ó©Ó©Ñийн дÑмждÑг Ñ
олбооÑÑг нÑÑж болно
+
+ "ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-д нÑÑÑ
"
+ "ТÑÑ
ай бүÑÑ Ð°ÑÑÑÑ
"
+ "ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-д нÑÑÑ
гүй"
+ "ТанигдаÑ
гүй байна"
+ "ҮндÑÑн ÐпликейÑн"
+ "ТÑÑлаÑ
& дÑÑÐ½Ñ Ð¾ÑÑÑлаÑ
"
+ "ТÑÑлаÑ
апп"
+ "ÐайÑ
гүй"
+ "ТÑÑлаÑ
апп ÑонгоÑ
"
+ "%s-г ÑÑÑлаÑ
аа болгоÑ
ÑÑ?"
+ "ТÑÑлаÑ
Ð½Ñ Ð´ÑлгÑÑÑнд Ñ
аÑагддаг, апп доÑÐ¾Ñ Ð°Ñигладаг мÑдÑÑлÑл зÑÑÑг ÑÐ°Ð½Ñ ÑиÑÑемд аÑигладаг мÑдÑÑллийг ÑнÑина."
+ "ÐөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
+ "ÐөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
гүй"
+ "ÐÑÑÐ½Ñ Ð¾ÑолÑÑг ÑонгоÑ
"
+ "Ð¥Ó©ÑÓ©Ñ Ð°Ð¿Ð¿"
+ "ҮндÑÑн веб Ñ
Ó©ÑÓ©Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй"
+ "ÐÐ°Ñ ÑÑаÑÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿"
+ "(ҮндÑÑн)"
+ "Ðпп-Ð½Ñ ÑанаÑ
ой"
+ "ÐÑиглалÑÑн Ñ
андалÑ"
+ "ÐөвÑÓ©Ó©Ñлийн аÑиглалÑÑн Ñ
андалÑ"
+ "Ðпп Ñ
ÑÑÑглÑÑний ÑоÑ
иÑгоо"
+ "ÐÑиглалÑÑн Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑж бÑй бÑÑад апп болон Ñ
ÑÑÑглÑÑний давÑамж , мөн зөөгÑ, Ñ
Ñлний ÑоÑ
иÑгоо болон бÑÑад мÑдÑÑллийг Ñ
ÑнаÑ
ад ÑÑÑалдаг."
+ "СанаÑ
ой"
+ "СанаÑ
ойн мÑдÑÑлÑл"
+ "Ò®ÑгÑлж ажиллаж байгаа (%s)"
+ "ÐаÑимдаа ажиллаж байгаа (%s)"
+ "Ð¥Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑоÑ
иолдолд ажиллаж байгаа (%s)"
+ "Хамгийн иÑ
"
+ "ÐÑндаж"
+ "Хамгийн иÑ
%1$s"
+ "ÐÑндаж %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
+ "%1$s (%2$d)"
+ "ТÑжÑÑлийн оновÑлол"
+ "ÐновÑлоогүй"
+ "ТÑжÑÑлийн оновÑлолÑг Ñ
ÑÑÑгÑÑÑ
гүй болгож байна"
+ "ТÑжÑÑлийн Ñ
ÑÑÑглÑÑг оновÑилж байна"
+ "ТÑжÑÑлийн оновÑлолÑг аÑиглаÑ
боломжгүй байна"
+ "ТÑжÑÑлийн оновÑлол аÑиглаÑ
ÑааÑдлагагүй. УÑÐ¸Ñ Ð½Ñ ÑÑжÑÑлийг илүү ÑÒ¯ÑгÑн дÑÑÑгаж болоÑ
Ñм."
+
+ - %d апп ÑÑжÑÑлийн оновÑлолÑг Ñ
ÑÑÑгÑÑÑ
гүй байж болно
+ - 1 aпп ÑÑжÑÑлийн оновÑлолÑг Ñ
ÑÑÑгÑÑÑ
гүй байж болно
+
+ "ТÑжÑÑл оновÑлолÑг алгаÑаÑ
ÑÑ?"
+ "%1$s апп-д аÑÑн дÑвÑгÑÑÑ Ð°Ð¶Ð¸Ð»Ð»Ð°Ð¶ байÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯? ÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð¸Ð»Ò¯Ò¯ ÑÑжÑÑл аÑиглаж магадгүй."
+ "Сүүлд бүÑÑн ÑÑнÑглÑÑнÑÑÑ Ñ
Ð¾Ð¹Ñ %1$d%%-Ñг аÑиглаÑан"
+ "Сүүлийн бүÑÑн ÑÑнÑглÑлÑÑÑÑ Ñ
Ð¾Ð¹Ñ ÑÑжÑÑл Ð¾Ð³Ñ Ð°Ñиглаагүй"
+ "Ðпп-ийн ÑоÑ
иÑгоо"
+ "SystemUI Tuner Ñ
аÑÑÑлаÑ
"
+ "ÐÑмÑÐ»Ñ Ð·Ó©Ð²ÑÓ©Ó©Ñөл"
+ "%1$d бÑÑад"
+ "ЦÑнÑглÑж байна"
+ "ÐÐ½Ñ ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг л ÑÑнÑглÑÑ
"
+ "ÐÑÑим Ñ
Ò¯Ñний Ñ
ангамж"
+ "ÐÑÑад Ñ
олбоÑон ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг ÑÑнÑглÑÑ
"
+ "Файл ÑилжүүлÑÑ
"
+ "Windows ÑÑвÑл Mac (MTP) ÑÒ¯Ò¯ Ñайл ÑилжүүлÑÑ
"
+ "ÐÑÑаг ÑилжүүлÑÑ
(PTP)"
+ "MTP дÑмждÑггүй бол зÑÑаг, Ñайл илгÑÑÑ
(PTP)"
+ "MIDI"
+ "MIDI оÑолÑод ÑÓ©Ñ
Ó©Ó©Ñөмжийг аÑиглаÑ
"
+ "USB-Ñг аÑиглаÑ
"
+ "ÐдÑвÑ
гүй апп-ÑÑд"
+ "ÐдÑвÑ
гүй. СÑлгÑÑ
ийн ÑÑлд Ñ
Ò¯ÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯."
+ "ÐдÑвÑ
ÑÑй. СÑлгÑÑ
ийн ÑÑлд Ñ
Ò¯ÑÐ½Ñ Ò¯Ò¯."
+ "ÐÑлгÑÑийн ÑекÑÑийг аÑиглаÑ
"
+ "ТÑÑлаÑ
апп-ийг дÑлгÑÑийн конÑенÑÑд ÑекÑÑÑÑÑ Ñ
андаÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
+ "ÐÑлгÑÑийн агÑинг аÑиглаÑ
"
+ "ТÑÑлаÑ
апп-ийг дÑлгÑÑийн зÑÑÐ°Ð³Ñ Ñ
андаÑ
Ñг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
+ "ТÑÑлаÑ
апп Ð½Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
аÑж байгаа дÑлгÑÑийн мÑдÑÑлÑл дÑÑÑ ÑÑлгÑÑÑлан Ñанд ÑÑÑлаÑ
боломжÑой. ÐаÑим апп Ð½Ñ Ñанд нÑгдÑÑн ÑÑÑламжийн үйлÑилгÑÑ Ò¯Ð·Ò¯Ò¯Ð»ÑÑ
үүднÑÑÑ ÑÑ
лүүлÑÐ³Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ дÑÑн оÑолÑÑг дÑмждÑг."
+ "СанаÑ
ой дÑндаж аÑиглалÑ"
+ "СанаÑ
ойн Ñ
амгийн Ñ
ÑÑÑглÑÑ"
+ "СанаÑ
ойн аÑиглалÑ"
+ "Ðпп-Ñн аÑиглалÑ"
+ "ÐÑлгÑÑÑнгүй"
+ "Ñүүлийн 3 ÑÐ°Ð³Ñ Ð°ÑиглаÑан ÑанаÑ
ойн дÑндаж %1$s"
+ "Сүүлийн 3 ÑÐ°Ð³Ñ ÑанаÑ
ойг аÑиглаагүй"
+ "ÐÑндаж Ñ
ÑÑÑглÑÑгÑÑÑ Ð½Ñ ÑÑÑмбÑлÑÑ
"
+ "Хамгийн иÑ
Ñ
ÑÑÑглÑÑгÑÑÑ Ð½Ñ ÑÑÑмбÑлÑÑ
"
+ "ÐүйÑÑÑгÑл"
+ "ÐÐ¸Ð¹Ñ ÑанаÑ
ой"
+ "ÐÑиглаÑан дÑндаж (%)"
+ "ЧөлөөÑÑй"
+ "Ðпп-Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑÑÑн ÑанаÑ
ой"
+
+ - %1$d апп Ñүүлийн %2$s Ñ
ÑгаÑаанд ÑанаÑ
ой аÑиглаÑан байна
+ - 1 апп Ñүүлийн %2$s Ñ
ÑгаÑаанд ÑанаÑ
ой аÑиглаÑан байна
+
+ "ÐавÑамж"
+ "Хамгийн иÑ
Ñ
ÑÑÑглÑÑ"
+ "ÐÑиглаÑан өгөгдөл байÑ
гүй"
+ "ÐÒ¯Ò¯ Ñаад бол ÑоÑ
иÑÑÑлгад Ñ
Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ñ Ñ
ийÑ
ийг %1$s-д зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
Ò¯Ò¯?"
+ "Ðпп Ð½Ñ ÐÒ¯Ò¯ Ñаад бол ÑоÑ
иÑÑÑлгÑг аÑааÑ
/ÑнÑÑааÑ
үйлдлийг Ñ
ийÑ
боломжÑой бөгөөд Ñ
олбогдоÑ
ÑоÑ
иÑгоонд Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ñ
ийÑ
боломжÑой."
+ "ÐновÑлоÑ
гүй"
+ "ÐновÑлоÑ
"
+ "TaÐ½Ñ ÑÑжÑÑлийн ÑÑнÑгийг ÑÒ¯ÑгÑн дÑÑÑгаж болоÑ
Ñм"
+ "ТÑжÑÑлийн ÑÑнÑгийг Ñдаан баÑиÑ
ад зоÑиÑлÑан"
+ "%s-д ÑÑжÑÑлийн оновÑлол Ñ
амааÑаÑ
гүй болгоÑ
ÑÑ?"
+ "ÐайÑ
гүй"
+ "ÐÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-ийн Ñ
ÑÑÑглÑÑний Ñ
андалÑÑг ÑнÑÑааÑÐ½Ð°Ð°Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½ ÑÐ°Ð½Ñ Ð°Ð¶Ð»Ñн пÑоÑайлÑн өгөгдлийн Ñ
ÑÑÑглÑÑг Ñ
ÑнаÑ
Ð°Ð°Ñ ÑÑÑгийлÑÑ
боломжгүй."
+ "%2$d-Ñн %1$d ÑÑмдÑгÑийг аÑиглаÑан"
+ "ÐÑÑад апп-Ñн дÑÑÑ Ð½ÑÑж болоÑ
апп"
+ "ÐÑÑад апп-Ñн дÑÑÑ Ð½ÑÑÑ
"
+ "ÐÑÑад апп-Ñн дÑÑÑ Ð½ÑÑÑ
"
+ "Ðпп"
+ "ÐÑÑад апп-Ñн дÑÑÑ Ð½ÑÑÑ
"
+ "ÐÑÑад апп дÑÑÑ Ð½ÑÑÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
+ "Aпп-Ñг дÑÑÑ Ð½Ñ Ð½ÑÑÑ
зөвÑÓ©Ó©Ñөл"
+ "ÐÐ½Ñ Ð·Ó©Ð²ÑÓ©Ó©Ñөл Ð½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-Ñг ÑÐ°Ð½Ñ Ñ
ÑÑÑглÑж бÑй бÑÑад апп-Ñн дÑÑд Ñалд Ñ
аÑÑÑлаÑ
боломжийг олгодог бөгөөд бÑÑад апп-Ñн инÑеÑÑÑйÑийг аÑиглаÑ
ад Ñаад болоÑ
, ÑÑвÑл ÑÐ°Ð½Ñ Ð±ÑÑад апп-Ð°Ð°Ñ Ñ
аÑж байгааг ÑолиÑ
боломжÑой."
+ "СиÑÑемийн доÑ
иоллÑн ÑонÑ
Ñн Ñ
аÑилÑааг бÑÑад апп дÑÑÑ Ð½ÑÑÑ
"
+ "ÐÑÑад апп-Ñн дÑÑÑ Ð½ÑÑÑ
"
+ "%d-Ñн %d апп-Ñг бÑÑад апп дÑÑÑ Ð½ÑÑÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÑөн"
+ "ÐөвÑÓ©Ó©ÑөлÑÑй Ðпп"
+ "Тийм"
+ "Үгүй"
+ "СиÑÑемийн ÑоÑ
иÑгоо Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
+ "ÑиÑÑемийн ÑоÑ
иÑгоо Ó©Ó©ÑÑлөÑ
ийг биÑиÑ
"
+ "%d-Ñн %d апп Ð½Ñ ÑиÑÑемийн ÑоÑ
иÑгоо Ó©Ó©ÑÑилж болно."
+ "СиÑÑемийн ÑоÑ
иÑгоо Ó©Ó©ÑÑилж болно"
+ "СиÑÑемийн ÑоÑ
иÑгоо Ó©Ó©ÑÑилж болно"
+ "СиÑÑемийн ÑоÑ
иÑгоог Ó©Ó©ÑÑлөÑ
"
+ "Ðпп-Ñн ÑиÑÑемийн ÑоÑ
иÑгоо Ó©Ó©ÑÑлөÑ
зөвÑÓ©Ó©Ñөл"
+ "СиÑÑемийн ÑоÑ
иÑгоо Ó©Ó©ÑÑлөÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
"
+ "ÐÐ½Ñ Ð½Ñ Ð°Ð¿Ð¿-д ÑиÑÑемийн ÑоÑ
иÑгоог Ó©Ó©ÑÑлөÑ
ийг зөвÑÓ©Ó©Ñдөг."
+ "Тийм"
+ "Үгүй"
+ "ÐÐ°Ð¼ÐµÑ Ð½ÑÑÑ
ийн ÑÑлд бÑгÑйгаа 2 Ñдаа ÑÑгүүлÑÑ
"
+ "ÐÑгÑйгаа 2 Ñдаа ÑÑгүүлÑн камеÑÑн апп-Ñг нÑÑгÑÑÑÑй"
+ "ÐÐ°Ð¼ÐµÑ Ð½ÑÑÑ
ийн ÑÑлд аÑааÑ
/ÑнÑÑааÑ
ÑовÑлÑÑÑÑг 2 Ñдаа даÑааÑай"
+ "ÐамеÑÑг дÑлгÑÑийн ÑүгжÑÑ ÑайлалгүйгÑÑÑ Ñөвөггүй нÑÑÑ
"
+
+ - "Ð¥ÑÑÑ (үндÑÑн)"
+ - "Ðайгалийн"
+ - "СÑандаÑÑ"
+
+
+ - "СайжÑÑÑлÑан өнгө"
+ - "ÐүдÑÑÑ Ñ
аÑж болоÑ
байгалийн өнгө"
+ - "ÐижиÑал агÑÑлгад зоÑиÑлан ÑааÑÑÑлÑан өнгө"
+
+ "\"ÐÑÑгийн өнгө\" гоÑим"
+ "sRGB-г аÑиглаÑ
"