X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=res%2Fvalues-pt-rBR%2Fplurals.xml;fp=res%2Fvalues-pt-rBR%2Fplurals.xml;h=58d335d87c3781b20d1a6fbced409c095e9376e6;hb=c4984e2d6c5bb537ebd3dae7bb52ddd05331f52b;hp=5a21da2b1b714f849e6b7b68f742cc194a9a2981;hpb=640067b0c7089036f3063cd1435d10fc44ecc415;p=android-x86%2Fpackages-apps-Eleven.git

diff --git a/res/values-pt-rBR/plurals.xml b/res/values-pt-rBR/plurals.xml
index 5a21da2..58d335d 100644
--- a/res/values-pt-rBR/plurals.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/plurals.xml
@@ -17,46 +17,57 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Used to indicate the number of artists -->
   <plurals name="Nartists">
     <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artista</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artistas</item>
   </plurals>
+  <!-- Used to indicate the number of albums for an artist -->
   <plurals name="Nalbums">
     <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> álbum</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> álbuns</item>
   </plurals>
+  <!-- Used to indicate the number of songs for an album -->
   <plurals name="Nsongs">
     <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> música</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> músicas</item>
   </plurals>
+  <!-- Used to indicate the number of genres -->
   <plurals name="Ngenres">
     <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> gênero</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> gêneros</item>
   </plurals>
+  <!-- Used to show a shortened version of hours-->
   <plurals name="Nhours">
     <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
   </plurals>
+  <!-- Used to show a shortened version of minutes -->
   <plurals name="Nminutes">
     <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
   </plurals>
+  <!-- Toasts after adding song(s) to playlists -->
   <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
     <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> música adicionada à lista de reprodução.</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> músicas adicionadas à lista de reprodução.</item>
   </plurals>
+  <!-- Toasts after removing song(s) from playlists -->
   <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
     <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> música removida da lista de reprodução.</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> músicas removidas da lista de reprodução.</item>
   </plurals>
+  <!-- Toasts after adding song(s) to queue -->
   <plurals name="NNNtrackstoqueue">
     <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> música adicionada à fila.</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> músicas adicionadas à fila.</item>
   </plurals>
+  <!-- Toasts after adding song(s) to the favorites list -->
   <plurals name="NNNtrackstofavorites">
     <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> música adicionada aos favoritos.</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> músicas adicionadas aos favoritos.</item>
   </plurals>
+  <!-- Toast confirming that song(s) was/were deleted. -->
   <plurals name="NNNtracksdeleted">
     <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> música foi apagada.</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> músicas foram apagadas.</item>