X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=res%2Fvalues-pt-rPT%2Ffiltershow_strings.xml;fp=res%2Fvalues-pt-rPT%2Ffiltershow_strings.xml;h=1a612502c63a4b442568f863cd90a70b21041975;hb=817b66c17b2bcc24f8e75e180d9df1623f755430;hp=0104dbc2a00ad1bd3135c39a457d7f7936affb23;hpb=fdabbe743f2eb51319a7af3909231784145c27a0;p=android-x86%2Fpackages-apps-Gallery2.git

diff --git a/res/values-pt-rPT/filtershow_strings.xml b/res/values-pt-rPT/filtershow_strings.xml
index 0104dbc2a..1a612502c 100644
--- a/res/values-pt-rPT/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/filtershow_strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"A definir imagem de fundo"</string>
-    <string name="download_failure" msgid="5923323939788582895">"Não foi possível transferir a fotografia. Rede não disponível."</string>
+    <string name="download_failure" msgid="5923323939788582895">"Não foi possível transferir a foto. Rede não disponível."</string>
     <string name="original" msgid="3524493791230430897">"Original"</string>
     <string name="borders" msgid="2067345080568684614">"Limites"</string>
     <string name="custom_border" msgid="8679893731790931871">"Personalizado"</string>