X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=blobdiff_plain;f=source%2Fsrc%2Fres%2Fpc98rl.rc;h=e6e8321037092eddeb42222ad06686ed480d2643;hb=80df61fb1e009ab0d229a335f546cd788d54b158;hp=84634a17f8c6b3f2f61ae1d50b8bd897ea1901d2;hpb=abddc0265f0e921c97840ed34012716e84e14e60;p=csp-qt%2Fcommon_source_project-fm7.git

diff --git a/source/src/res/pc98rl.rc b/source/src/res/pc98rl.rc
index 84634a17f..e6e832103 100644
--- a/source/src/res/pc98rl.rc
+++ b/source/src/res/pc98rl.rc
@@ -151,15 +151,15 @@ BEGIN
     END
     POPUP "HD1"
     BEGIN
-        MENUITEM "Insert",                      ID_OPEN_HD1
-        MENUITEM "Eject",                       ID_CLOSE_HD1
+        MENUITEM "Mount",                       ID_OPEN_HD1
+        MENUITEM "Unmount",                     ID_CLOSE_HD1
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Recent",                      ID_RECENT_HD1
     END
     POPUP "HD2"
     BEGIN
-        MENUITEM "Insert",                      ID_OPEN_HD2
-        MENUITEM "Eject",                       ID_CLOSE_HD2
+        MENUITEM "Mount",                       ID_OPEN_HD2
+        MENUITEM "Unmount",                     ID_CLOSE_HD2
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Recent",                      ID_RECENT_HD2
     END